Valley Life Magazine - Spoleto, Terni e Valnerina

Valley Life Magazine - Spoleto, Terni e Valnerina Rivista Trimestrale ITA/EN | Print + Digital | Lifestyle, Cultura, Eventi in Umbria

๐Ÿ“ˆ ๐Ÿ‘๐Ÿ“% ๐๐ข "๐ฌ๐œ๐จ๐ง๐ญ๐จ" ๐ฌ๐ฎ๐ ๐ฅ๐ข ๐ข๐ง๐ฏ๐ž๐ฌ๐ญ๐ข๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐ข ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ”.๐Ÿ’ผ ๐‘ˆ๐‘›โ€™๐‘œ๐‘๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘ก๐‘ข๐‘›๐‘–๐‘ก๐‘Žฬ€ ๐‘‘โ€™๐‘œ๐‘Ÿ๐‘œ ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘–๐‘™ ๐‘“๐‘ข๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘–๐‘š๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘ ๐‘’ ๐‘ข๐‘š๐‘๐‘Ÿ๐‘’.Esistono agevolazion...
21/02/2026

๐Ÿ“ˆ ๐Ÿ‘๐Ÿ“% ๐๐ข "๐ฌ๐œ๐จ๐ง๐ญ๐จ" ๐ฌ๐ฎ๐ ๐ฅ๐ข ๐ข๐ง๐ฏ๐ž๐ฌ๐ญ๐ข๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐ข ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ”.
๐Ÿ’ผ ๐‘ˆ๐‘›โ€™๐‘œ๐‘๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘ก๐‘ข๐‘›๐‘–๐‘ก๐‘Žฬ€ ๐‘‘โ€™๐‘œ๐‘Ÿ๐‘œ ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘–๐‘™ ๐‘“๐‘ข๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘–๐‘š๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘ ๐‘’ ๐‘ข๐‘š๐‘๐‘Ÿ๐‘’.

Esistono agevolazioni che possono cambiare il volto di unโ€™azienda, eppure spesso restano nellโ€™ombra. La ๐™๐„๐’ ๐”๐๐ˆ๐‚๐€ รจ una di queste: una risorsa strategica pensata per dare nuovo slancio alla crescita del nostro territorio.

In questo numero, la ๐ƒ๐จ๐ญ๐ญ.๐ฌ๐ฌ๐š ๐Œ๐š๐ซ๐ข๐š ๐‚๐ก๐ข๐š๐ซ๐š ๐’๐จ๐ซ๐๐ข๐ง๐ข ci guida tra i vantaggi concreti per le imprese locali. Non si parla solo di numeri, ma di futuro:
1๏ธโƒฃ Semplificazioni burocratiche per correre piรน veloci.
2๏ธโƒฃ Possibili sgravi sul lavoro per investire nelle persone.

Un approfondimento essenziale per chi crede nel valore del fare impresa in Umbria e vuole trasformare le sfide del 2026 in una solida opportunitร  di sviluppo.

๐Ÿ”— Scopri tutti i dettagli a pag. 22 su:
eccellenteitalia.it/editoria/

๐Ÿ“Œ Valley Life รจ distribuita gratuitamente sul territorioโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆla trovi anche allโ€™
๐Ÿš‰ โ€ฆe alla stazione di Assisi!

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง

๐Ÿ“ˆ ๐Ÿ‘๐Ÿ“% "๐๐ข๐ฌ๐œ๐จ๐ฎ๐ง๐ญ" ๐จ๐ง ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ” ๐ข๐ง๐ฏ๐ž๐ฌ๐ญ๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐ฌ.
๐Ÿ’ผ A golden opportunity for the future of Umbrian businesses.

There are incentives that can transform a company, yet they often remain untapped. The SINGLE SEZ is one of them: a strategic resource designed to boost the growth of our territory.

In this issue, ๐ƒ๐ซ. ๐Œ๐š๐ซ๐ข๐š ๐‚๐ก๐ข๐š๐ซ๐š ๐’๐จ๐ซ๐๐ข๐ง๐ข guides us through the concrete benefits for local companies. Itโ€™s not just about numbers; itโ€™s about the future:
1๏ธโƒฃ Bureaucratic simplifications to move faster.
2๏ธโƒฃ Potential labor tax breaks to invest in people.

An essential insight for those who believe in the value of doing business in Umbria and want to turn the challenges of 2026 into a solid development opportunity.

๐Ÿ”— Read the full article on page 22 at:
eccellenteitalia.it/editoria/

๐Ÿ“Œ Valley Life is distributed for free on the territoryโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆyou can also find it at Umbria International Airport
๐Ÿš‰ โ€ฆand at the Assisi train station!

20/02/2026
๐Ÿ“š ๐‹๐ž ๐ฅ๐ž๐ญ๐ญ๐ฎ๐ซ๐ž ๐ฉ๐ž๐ซ๐Ÿ๐ž๐ญ๐ญ๐ž ๐ฉ๐ž๐ซ ๐ข๐ฅ ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ญ-๐Ÿ๐ž๐ฌ๐ญ๐ž.โ˜• ๐ผ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘ ๐‘–๐‘”๐‘™๐‘– ๐‘‘๐‘– ๐‘™๐‘’๐‘ก๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘“๐‘–๐‘Ÿ๐‘š๐‘Ž๐‘ก๐‘– ๐‘ˆ๐‘๐‘–๐‘˜ ๐‘†๐‘๐‘œ๐‘™๐‘’๐‘ก๐‘œ.Dopo le abbuffate natalizie, รจ temp...
19/02/2026

๐Ÿ“š ๐‹๐ž ๐ฅ๐ž๐ญ๐ญ๐ฎ๐ซ๐ž ๐ฉ๐ž๐ซ๐Ÿ๐ž๐ญ๐ญ๐ž ๐ฉ๐ž๐ซ ๐ข๐ฅ ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ญ-๐Ÿ๐ž๐ฌ๐ญ๐ž.
โ˜• ๐ผ ๐‘๐‘œ๐‘›๐‘ ๐‘–๐‘”๐‘™๐‘– ๐‘‘๐‘– ๐‘™๐‘’๐‘ก๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘“๐‘–๐‘Ÿ๐‘š๐‘Ž๐‘ก๐‘– ๐‘ˆ๐‘๐‘–๐‘˜ ๐‘†๐‘๐‘œ๐‘™๐‘’๐‘ก๐‘œ.

Dopo le abbuffate natalizie, รจ tempo di rimettersi comodi sul divano con una tazza fumante e una nuova storia tra le mani. Ma quale scegliere tra le tante novitร  in libreria?

Per aiutarvi nella scelta, ๐”๐›๐ข๐ค ๐’๐ฉ๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐จ ha selezionato cinque titoli imperdibili per iniziare l'anno. Un viaggio tra generi diversi che saprร  accontentare tutti: dalle atmosfere storiche di Bianca Pitzorno e l'atteso prequel dei Florio firmato Stefania Auci, fino al fantasy rivelazione di R.F. Kuang. Spazio anche all'universo dei fumetti, con il grande ritorno di Zerocalcare e l'incredibile debutto a nuvole parlanti di Caparezza.

Voi da quale inizierete?

๐Ÿ”— Scarica la rivista su:
eccellenteitalia.it/editoria

๐Ÿ“Œ Valley Life รจ distribuita gratuitamente sul territorioโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆla trovi anche allโ€™
๐Ÿš‰ โ€ฆe alla stazione di Assisi!

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง

๐Ÿ“š ๐“๐ก๐ž ๐ฉ๐ž๐ซ๐Ÿ๐ž๐œ๐ญ ๐ซ๐ž๐š๐๐ฌ ๐Ÿ๐จ๐ซ ๐ญ๐ก๐ž ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ญ-๐ก๐จ๐ฅ๐ข๐๐š๐ฒ ๐ฌ๐ž๐š๐ฌ๐จ๐ง.
โ˜• ๐‘…๐‘’๐‘Ž๐‘‘๐‘–๐‘›๐‘” ๐‘Ÿ๐‘’๐‘๐‘œ๐‘š๐‘š๐‘’๐‘›๐‘‘๐‘Ž๐‘ก๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘  ๐‘๐‘ฆ ๐‘ˆ๐‘๐‘–๐‘˜ ๐‘†๐‘๐‘œ๐‘™๐‘’๐‘ก๐‘œ.

After the Christmas binge, it's time to get comfortable on the sofa with a steaming mug and a new story in your hands. But which one to choose among the many new releases?

To help you choose, ๐”๐›๐ข๐ค ๐’๐ฉ๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐จ has selected five unmissable titles to start the year right. A journey through different genres that will satisfy everyone: from the historical atmospheres of Bianca Pitzorno and the anticipated Florio prequel by Stefania Auci, to the breakthrough fantasy by R.F. Kuang. There is also room for the comic universe, with the great return of Zerocalcare and the incredible comic book debut of Caparezza.

Which one will you start with?

๐Ÿ”— Download the magazine at:
eccellenteitalia.it/editoria

๐Ÿ“Œ Valley Life is distributed for free on the territoryโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆyou can also find it at Umbria International Airport
๐Ÿš‰ โ€ฆand at Assisi station!

๐Ÿš‘ ๐Ÿ๐Ÿ‘๐Ÿ ๐š๐ง๐ง๐ข ๐š๐ฅ ๐ฌ๐ž๐ซ๐ฏ๐ข๐ณ๐ข๐จ ๐๐ž๐ฅ๐ฅ๐š ๐œ๐ข๐ญ๐ญ๐šฬ€.๐ŸŒŸ Una stella che brilla tutto l'anno per Spoleto e la Valnerina.Ci sono storie che m...
15/02/2026

๐Ÿš‘ ๐Ÿ๐Ÿ‘๐Ÿ ๐š๐ง๐ง๐ข ๐š๐ฅ ๐ฌ๐ž๐ซ๐ฏ๐ข๐ณ๐ข๐จ ๐๐ž๐ฅ๐ฅ๐š ๐œ๐ข๐ญ๐ญ๐šฬ€.
๐ŸŒŸ Una stella che brilla tutto l'anno per Spoleto e la Valnerina.

Ci sono storie che meritano di essere raccontate, come quella della ๐๐ฎ๐›๐›๐ฅ๐ข๐œ๐š ๐€๐ฌ๐ฌ๐ข๐ฌ๐ญ๐ž๐ง๐ณ๐š ๐’๐ญ๐ž๐ฅ๐ฅ๐š ๐'๐ˆ๐ญ๐š๐ฅ๐ข๐š, che dal 1894 รจ un pilastro ineguagliabile di umanitร  e soccorso per il nostro territorio.

Oggi, guidata dal presidente ๐†๐ข๐š๐ง๐ง๐ข ๐…๐ž๐ซ๐ง๐ž๐ญ๐ญ๐ข, l'associazione conta oltre 130 volontari e 31 dipendenti, garantendo migliaia di interventi ogni anno. Ma la Stella d'Italia non รจ solo 118: รจ trasporto sociale, formazione nelle scuole, reinserimento, e soprattutto una grande famiglia sempre pronta a tendere la mano a chi ha bisogno. Un vero e proprio motore del bene che non si ferma mai.

๐Ÿ”— Leggi lโ€™articolo su:
valleylife.it/it/editoriali/edizione-spoleto

๐Ÿ“Œ Valley Life รจ distribuita gratuitamente sul territorioโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆla trovi anche allโ€™
๐Ÿš‰ โ€ฆe alla stazione di Assisi!

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง

๐Ÿš‘ ๐Ÿ๐Ÿ‘๐Ÿ ๐ฒ๐ž๐š๐ซ๐ฌ ๐š๐ญ ๐ญ๐ก๐ž ๐ฌ๐ž๐ซ๐ฏ๐ข๐œ๐ž ๐จ๐Ÿ ๐ญ๐ก๐ž ๐œ๐ข๐ญ๐ฒ.
๐ŸŒŸ A star that shines all year round for Spoleto and Valnerina.

There are stories that deserve to be told, like that of the ๐๐ฎ๐›๐›๐ฅ๐ข๐œ๐š ๐€๐ฌ๐ฌ๐ข๐ฌ๐ญ๐ž๐ง๐ณ๐š ๐’๐ญ๐ž๐ฅ๐ฅ๐š ๐'๐ˆ๐ญ๐š๐ฅ๐ข๐š, which since 1894 has been an unparalleled pillar of humanity and rescue for our territory.

Today, led by president ๐†๐ข๐š๐ง๐ง๐ข ๐…๐ž๐ซ๐ง๐ž๐ญ๐ญ๐ข, the association has over 130 volunteers and 31 employees, guaranteeing thousands of interventions every year. But the Stella d'Italia is not just 118 (emergency services): it's social transport, training in schools, social reintegration, and above all, a big family always ready to reach out to those in need. A true engine of good that never stops.

๐Ÿ”— Read the article at:
valleylife.it/editorials/spoleto-edition/

๐Ÿ“Œ Valley Life is distributed for free on the territoryโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆyou can also find it at Umbria International Airport
๐Ÿš‰ โ€ฆand at the Assisi train station!

๐ŸŽฏ ๐€๐Ÿ๐Ÿ๐ข๐๐š๐›๐ข๐ฅ๐ž, ๐œ๐จ๐ฆ๐ฉ๐ž๐ญ๐ž๐ง๐ญ๐ž, ๐ฎ๐ฆ๐š๐ง๐จ.๐ŸŒฒ Dal 2006, il punto di riferimento per l'outdoor.Oggi vi portiamo da ๐‚๐š๐œ๐œ๐ข๐š ๐ž ๐๐ž๐ฌ๐œ๐š ๐ˆ๐ฅ๐š...
15/02/2026

๐ŸŽฏ ๐€๐Ÿ๐Ÿ๐ข๐๐š๐›๐ข๐ฅ๐ž, ๐œ๐จ๐ฆ๐ฉ๐ž๐ญ๐ž๐ง๐ญ๐ž, ๐ฎ๐ฆ๐š๐ง๐จ.
๐ŸŒฒ Dal 2006, il punto di riferimento per l'outdoor.

Oggi vi portiamo da ๐‚๐š๐œ๐œ๐ข๐š ๐ž ๐๐ž๐ฌ๐œ๐š ๐ˆ๐ฅ๐š๐ซ๐ข๐š, dove da quasi vent'anni ๐ˆ๐ฅ๐š๐ซ๐ข๐š ๐…๐š๐ซ๐ข๐ง๐ž๐ฅ๐ฅ๐ข accoglie appassionati e curiosi con un mix unico di energia, esperienza e senso pratico.

Molto piรน di un semplice negozio: un presidio di fiducia per gli amanti della caccia, della pesca e del trekking. Dalla consulenza personalizzata sui dispositivi Garmin, fino agli articoli per rendere speciale ogni evento (come i fuochi d'artificio e i kit per i gender reveal!), Ilaria dimostra ogni giorno che il vero valore aggiunto nel commercio resta il rapporto umano e un consiglio sincero.

๐Ÿ”— Leggi lโ€™intervista su:
valleylife.it/it/editoriali/edizione-spoleto

๐Ÿ“Œ Valley Life รจ distribuita gratuitamente sul territorioโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆla trovi anche allโ€™
๐Ÿš‰ โ€ฆe alla stazione di Assisi!

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง

๐ŸŽฏ ๐‘๐ž๐ฅ๐ข๐š๐›๐ฅ๐ž, ๐œ๐จ๐ฆ๐ฉ๐ž๐ญ๐ž๐ง๐ญ, ๐ก๐ฎ๐ฆ๐š๐ง.
๐ŸŒฒ Since 2006, the point of reference for the outdoors.

Today we take you to ๐‚๐š๐œ๐œ๐ข๐š ๐ž ๐๐ž๐ฌ๐œ๐š ๐ˆ๐ฅ๐š๐ซ๐ข๐š, where for almost twenty years ๐ˆ๐ฅ๐š๐ซ๐ข๐š ๐…๐š๐ซ๐ข๐ง๐ž๐ฅ๐ฅ๐ข has been welcoming enthusiasts and curious visitors with a unique mix of energy, experience, and practical sense.

Much more than just a shop: a bastion of trust for hunting, fishing, and trekking lovers. From personalized advice on Garmin devices, to items that make any event special (like fireworks and gender reveal kits!), Ilaria proves every day that the true added value in retail remains the human connection and honest advice.

๐Ÿ”— Read the article at:
valleylife.it/editorials/spoleto-edition/

๐Ÿ“Œ Valley Life is distributed for free on the territoryโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆyou can also find it at Umbria International Airport
๐Ÿš‰ โ€ฆand at the Assisi train station!

๐ŸŒฒ ๐ƒ๐š๐ฅ ๐Ÿ๐Ÿ—๐Ÿ๐Ÿ, ๐ฎ๐ง'๐จ๐ฌ๐ฉ๐ข๐ญ๐š๐ฅ๐ข๐ญร  ๐š ๐ฉ๐จ๐ซ๐ญ๐š๐ญ๐š ๐๐ข ๐š๐ฅ๐›๐ž๐ซ๐ข.โ›ฐ๏ธ Un presidio di umanitร  e natura nel bosco sacro di Monteluco.C'รจ un tip...
14/02/2026

๐ŸŒฒ ๐ƒ๐š๐ฅ ๐Ÿ๐Ÿ—๐Ÿ๐Ÿ, ๐ฎ๐ง'๐จ๐ฌ๐ฉ๐ข๐ญ๐š๐ฅ๐ข๐ญร  ๐š ๐ฉ๐จ๐ซ๐ญ๐š๐ญ๐š ๐๐ข ๐š๐ฅ๐›๐ž๐ซ๐ข.
โ›ฐ๏ธ Un presidio di umanitร  e natura nel bosco sacro di Monteluco.

C'รจ un tipo di ospitalitร  che non si impara, ma si eredita nel DNA. รˆ quella che trovate all'๐€๐ฅ๐›๐ž๐ซ๐ ๐จ ๐‘๐ข๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ญ๐ž ๐…๐ž๐ซ๐ซ๐ž๐ญ๐ญ๐ข, dove la famiglia Ferretti vi fa sentire a casa da oltre cento anni.

Un vero "Forest Hotel" ante litteram a 800 metri di quota sopra Spoleto, dove i tronchi entrano letteralmente nelle stanze e la cucina umbra piรน autentica โ€“ tra tartufo nero e brace a vista โ€“ scalda il corpo e lo spirito. Il campo base ideale per il relax, il trekking e per gli amanti delle due ruote, tra i sentieri del bosco e la spettacolare Ciclovia Spoleto-Norcia.

๐Ÿ”— Leggi lโ€™articolo su:
valleylife.it/it/editoriali/edizione-spoleto

๐Ÿ“Œ Valley Life รจ distribuita gratuitamente sul territorioโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆla trovi anche allโ€™
๐Ÿš‰ โ€ฆe alla stazione di Assisi!

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง

๐ŸŒฒ ๐’๐ข๐ง๐œ๐ž ๐Ÿ๐Ÿ—๐Ÿ๐Ÿ, ๐ก๐จ๐ฌ๐ฉ๐ข๐ญ๐š๐ฅ๐ข๐ญ๐ฒ ๐ฐ๐ข๐ญ๐ก๐ข๐ง ๐ซ๐ž๐š๐œ๐ก ๐จ๐Ÿ ๐ญ๐ก๐ž ๐ญ๐ซ๐ž๐ž๐ฌ.
โ›ฐ๏ธ A garrison of humanity and nature in the sacred forest of Monteluco.

There is a kind of hospitality that isn't learned, but inherited in one's DNA. This is what you find at ๐€๐ฅ๐›๐ž๐ซ๐ ๐จ ๐‘๐ข๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ญ๐ž ๐…๐ž๐ซ๐ซ๐ž๐ญ๐ญ๐ข, where the Ferretti family has made you feel at home for over a hundred years.

A true "Forest Hotel" ante litteram at 800 meters altitude above Spoleto, where tree trunks literally enter the rooms and authentic Umbrian cuisine โ€“ featuring black truffle and an open fireplace โ€“ warms body and soul. The ideal base camp for relaxation, trekking, and cycling lovers, between forest trails and the spectacular Spoleto-Norcia Cycle Route.

๐Ÿ“Œ Valley Life is distributed for free on the territoryโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆyou can also find it at Umbria International Airport
๐Ÿš‰ โ€ฆand at the Assisi train station!

๐Ÿ›๏ธ ๐‹'๐š๐ซ๐ญ๐ž ๐๐ž๐ฅ ๐ซ๐ž๐ฌ๐ญ๐š๐ฎ๐ซ๐จ ๐ญ๐ซ๐š ๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐š ๐ž ๐ข๐ง๐ง๐จ๐ฏ๐š๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ž.๐Ÿ”Ž ๐‘ˆ๐‘›'๐‘’๐‘๐‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’๐‘›๐‘ง๐‘Ž ๐‘ ๐‘๐‘œ๐‘™๐‘’๐‘ก๐‘–๐‘›๐‘Ž ๐‘“๐‘œ๐‘Ÿ๐‘š๐‘Ž๐‘ก๐‘œ ๐‘“๐‘Ž๐‘š๐‘–๐‘”๐‘™๐‘–๐‘Ž.Restituire vita ai tesori del...
14/02/2026

๐Ÿ›๏ธ ๐‹'๐š๐ซ๐ญ๐ž ๐๐ž๐ฅ ๐ซ๐ž๐ฌ๐ญ๐š๐ฎ๐ซ๐จ ๐ญ๐ซ๐š ๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐š ๐ž ๐ข๐ง๐ง๐จ๐ฏ๐š๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ž.
๐Ÿ”Ž ๐‘ˆ๐‘›'๐‘’๐‘๐‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’๐‘›๐‘ง๐‘Ž ๐‘ ๐‘๐‘œ๐‘™๐‘’๐‘ก๐‘–๐‘›๐‘Ž ๐‘“๐‘œ๐‘Ÿ๐‘š๐‘Ž๐‘ก๐‘œ ๐‘“๐‘Ž๐‘š๐‘–๐‘”๐‘™๐‘–๐‘Ž.

Restituire vita ai tesori del passato รจ la missione di ๐๐ซ๐จ.๐‘๐ž๐ฌ๐ญ. In questa intervista incontriamo l'architetto ๐๐ซ๐ฎ๐ง๐จ ๐†๐จ๐ซ๐ข e i figli ๐‘๐ข๐œ๐œ๐š๐ซ๐๐จ e ๐…๐ซ๐š๐ง๐œ๐ž๐ฌ๐œ๐š, per esplorare come storia, archeologia e innovazione tecnologica si fondono nel restauro.

Un viaggio affascinante attraverso il recupero di luoghi inestimabili, dalla Cripta di San Primiano all'ex Mattatoio di Spoleto, fino al delicato progetto di rinascita della chiesa di San Salvatore a Campi di Norcia.

๐Ÿ”— Leggi lโ€™intervista su:
valleylife.it/it/editoriali/edizione-spoleto

๐Ÿ“Œ Valley Life รจ distribuita gratuitamente sul territorioโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆla trovi anche allโ€™
๐Ÿš‰ โ€ฆe alla stazione di Assisi!

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง

๐Ÿ›๏ธ ๐“๐ก๐ž ๐š๐ซ๐ญ ๐จ๐Ÿ ๐ซ๐ž๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐›๐ž๐ญ๐ฐ๐ž๐ž๐ง ๐ก๐ข๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ฒ ๐š๐ง๐ ๐ข๐ง๐ง๐จ๐ฏ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง.
๐Ÿ”Ž ๐ด ๐‘†๐‘๐‘œ๐‘™๐‘’๐‘ก๐‘œ ๐‘’๐‘ฅ๐‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’๐‘›๐‘๐‘’ ๐‘–๐‘› ๐‘Ž ๐‘“๐‘Ž๐‘š๐‘–๐‘™๐‘ฆ ๐‘“๐‘œ๐‘Ÿ๐‘š๐‘Ž๐‘ก.

Bringing treasures of the past back to life is the mission of ๐๐ซ๐จ.๐‘๐ž๐ฌ๐ญ. In this interview, we meet architect ๐๐ซ๐ฎ๐ง๐จ ๐†๐จ๐ซ๐ข and his children ๐‘๐ข๐œ๐œ๐š๐ซ๐๐จ and ๐…๐ซ๐š๐ง๐œ๐ž๐ฌ๐œ๐š, to explore how history, archaeology, and technological innovation merge in restoration.

A fascinating journey through the recovery of priceless local places, from the Crypt of San Primiano and the former Slaughterhouse of Spoleto, to the delicate rebirth project of the church of San Salvatore in Campi di Norcia.

๐Ÿ“Œ Valley Life is distributed for free on the territoryโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆyou can also find it at Umbria International Airport
๐Ÿš‰ โ€ฆand at the Assisi train station!

๐Ÿ†๐’๐ž๐ญ๐ญ๐ž ๐ญ๐ข๐ญ๐จ๐ฅ๐ข ๐ฆ๐จ๐ง๐๐ข๐š๐ฅ๐ข.๐Ÿ…๐ถ๐‘Ž๐‘ฃ๐‘Ž๐‘™๐‘–๐‘’๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘Ž๐‘™ ๐‘€๐‘’๐‘Ÿ๐‘–๐‘ก๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘…๐‘’๐‘๐‘ข๐‘๐‘๐‘™๐‘–๐‘๐‘Ž ๐ผ๐‘ก๐‘Ž๐‘™๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘Ž.Oggi ๐Œ๐ข๐ซ๐ค๐จ ๐†๐จ๐ซ๐ข sceglie una nuova sfida: entrare n...
13/02/2026

๐Ÿ†๐’๐ž๐ญ๐ญ๐ž ๐ญ๐ข๐ญ๐จ๐ฅ๐ข ๐ฆ๐จ๐ง๐๐ข๐š๐ฅ๐ข.
๐Ÿ…๐ถ๐‘Ž๐‘ฃ๐‘Ž๐‘™๐‘–๐‘’๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘Ž๐‘™ ๐‘€๐‘’๐‘Ÿ๐‘–๐‘ก๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘…๐‘’๐‘๐‘ข๐‘๐‘๐‘™๐‘–๐‘๐‘Ž ๐ผ๐‘ก๐‘Ž๐‘™๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘Ž.

Oggi ๐Œ๐ข๐ซ๐ค๐จ ๐†๐จ๐ซ๐ข sceglie una nuova sfida: entrare nelle scuole, insieme a ๐’๐š๐ซ๐š ๐€๐ซ๐ž๐ฌ, per contrastare il bullismo attraverso un progetto che unisce kickboxing e psicologia.

Un percorso educativo dedicato ai ragazzi, sostenuto anche da ๐”๐ˆ๐‘ โ€“ ๐”๐ง๐ข๐จ๐ง๐ž ๐ˆ๐ง๐ฌ๐ข๐ ๐ง๐ข๐ญ๐ข ๐๐ž๐ฅ๐ฅ๐š ๐‘๐ž๐ฉ๐ฎ๐›๐›๐ฅ๐ข๐œ๐š ๐ˆ๐ญ๐š๐ฅ๐ข๐š๐ง๐š.

๐Ÿ”— Leggi lโ€™intervista su:
valleylife.it/it/editoriali/edizione-spoleto

๐Ÿ“Œ Valley Life รจ distribuita gratuitamente sul territorioโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆla trovi anche allโ€™
๐Ÿš‰ โ€ฆe alla stazione di Assisi!

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง

๐Ÿ† ๐’๐ž๐ฏ๐ž๐ง ๐ฐ๐จ๐ซ๐ฅ๐ ๐ญ๐ข๐ญ๐ฅ๐ž๐ฌ.
๐Ÿ… ๐พ๐‘›๐‘–๐‘”โ„Ž๐‘ก ๐‘œ๐‘“ ๐‘กโ„Ž๐‘’ ๐‘‚๐‘Ÿ๐‘‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘œ๐‘“ ๐‘€๐‘’๐‘Ÿ๐‘–๐‘ก ๐‘œ๐‘“ ๐‘กโ„Ž๐‘’ ๐ผ๐‘ก๐‘Ž๐‘™๐‘–๐‘Ž๐‘› ๐‘…๐‘’๐‘๐‘ข๐‘๐‘™๐‘–๐‘.

Today, ๐Œ๐ข๐ซ๐ค๐จ ๐†๐จ๐ซ๐ข takes on a new challenge: entering schools, alongside ๐’๐š๐ซ๐š ๐€๐ซ๐ž๐ฌ, to combat bullying through a project that combines kickboxing and psychology.

An educational journey dedicated to young people, supported by ๐”๐ˆ๐‘ โ€“ ๐”๐ง๐ข๐จ๐ง๐ž ๐ˆ๐ง๐ฌ๐ข๐ ๐ง๐ข๐ญ๐ข ๐๐ž๐ฅ๐ฅ๐š ๐‘๐ž๐ฉ๐ฎ๐›๐›๐ฅ๐ข๐œ๐š ๐ˆ๐ญ๐š๐ฅ๐ข๐š๐ง๐š.

๐‚๐จ๐ฏ๐ž๐ซ ๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ฒ: ๐‹๐š๐ฎ๐ซ๐š ๐’๐š๐ง๐ญ๐š๐ซ๐ž๐ฅ๐ฅ๐ข.๐ด ๐‘ก๐‘ข ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘ก๐‘ข ๐‘๐‘œ๐‘› ๐‘™๐‘Ž ๐‘“๐‘œ๐‘ข๐‘›๐‘‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐ป๐‘œ๐‘ก๐‘’๐‘™ ๐ท๐‘’๐‘ ๐‘–๐‘”๐‘› ๐‘†๐‘œ๐‘™๐‘ข๐‘ก๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘ .๐Ÿ”— Leggi lโ€™articolo su:valleylife.i...
13/02/2026

๐‚๐จ๐ฏ๐ž๐ซ ๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ฒ: ๐‹๐š๐ฎ๐ซ๐š ๐’๐š๐ง๐ญ๐š๐ซ๐ž๐ฅ๐ฅ๐ข.
๐ด ๐‘ก๐‘ข ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘ก๐‘ข ๐‘๐‘œ๐‘› ๐‘™๐‘Ž ๐‘“๐‘œ๐‘ข๐‘›๐‘‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐ป๐‘œ๐‘ก๐‘’๐‘™ ๐ท๐‘’๐‘ ๐‘–๐‘”๐‘› ๐‘†๐‘œ๐‘™๐‘ข๐‘ก๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘ .

๐Ÿ”— Leggi lโ€™articolo su:
valleylife.it/it/editoriali/edizione-spoleto

๐Ÿ“Œ Valley Life รจ distribuita gratuitamente sul territorioโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆla trovi anche allโ€™
๐Ÿš‰ โ€ฆe alla stazione di Assisi!

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง

๐‚๐จ๐ฏ๐ž๐ซ ๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ฒ: ๐‹๐š๐ฎ๐ซ๐š ๐’๐š๐ง๐ญ๐š๐ซ๐ž๐ฅ๐ฅ๐ข.
๐น๐‘Ž๐‘๐‘’ ๐‘ก๐‘œ ๐‘“๐‘Ž๐‘๐‘’ ๐‘ค๐‘–๐‘กโ„Ž ๐‘กโ„Ž๐‘’ ๐‘“๐‘œ๐‘ข๐‘›๐‘‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘œ๐‘“ ๐ป๐‘œ๐‘ก๐‘’๐‘™ ๐ท๐‘’๐‘ ๐‘–๐‘”๐‘› ๐‘†๐‘œ๐‘™๐‘ข๐‘ก๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘ 

๐Ÿ”— Read the article at:
valleylife.it/editorials/spoleto-edition/

๐Ÿ“Œ Valley Life is distributed for free on the territoryโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆyou can also find it at Umbria International Airport
๐Ÿš‰ โ€ฆand at the Assisi train station!

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡นโœจ La nostra ๐ซ๐ข๐ฏ๐ข๐ฌ๐ญ๐š รจ disponibile allโ€™๐š๐ž๐ซ๐จ๐ฉ๐จ๐ซ๐ญ๐จ ๐๐ข ๐๐ž๐ซ๐ฎ๐ ๐ข๐š!Puoi prendere una ๐œ๐จ๐ฉ๐ข๐š ๐ ๐ซ๐š๐ญ๐ฎ๐ข๐ญ๐š quando vuoi โœจ๐Ÿ“–๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡งโœจ Our ๐ฆ๐š๐ ๐š...
11/12/2025

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น

โœจ La nostra ๐ซ๐ข๐ฏ๐ข๐ฌ๐ญ๐š รจ disponibile allโ€™๐š๐ž๐ซ๐จ๐ฉ๐จ๐ซ๐ญ๐จ ๐๐ข ๐๐ž๐ซ๐ฎ๐ ๐ข๐š!
Puoi prendere una ๐œ๐จ๐ฉ๐ข๐š ๐ ๐ซ๐š๐ญ๐ฎ๐ข๐ญ๐š quando vuoi โœจ๐Ÿ“–

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง

โœจ Our ๐ฆ๐š๐ ๐š๐ณ๐ข๐ง๐ž is available at ๐๐ž๐ซ๐ฎ๐ ๐ข๐š ๐€๐ข๐ซ๐ฉ๐จ๐ซ๐ญ!
Feel free to pick up your ๐Ÿ๐ซ๐ž๐ž ๐œ๐จ๐ฉ๐ฒ anytime โœจ๐Ÿ“–

Dall'incantevole ๐’๐ฉ๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐จ alla storica ๐๐จ๐ซ๐œ๐ข๐š.La tua copia gratuita di ValleyLife ti aspetta! ๐Ÿ‚ Scopri il meglio della Va...
14/11/2025

Dall'incantevole ๐’๐ฉ๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐จ alla storica ๐๐จ๐ซ๐œ๐ข๐š.

La tua copia gratuita di ValleyLife ti aspetta!

๐Ÿ‚ Scopri il meglio della Valnerina e immergiti nelle sue storie.

๐Ÿ”— Scarica la rivista su:
eccellenteitalia.it/editoria

๐Ÿ“Œ Valley Life รจ distribuita gratuitamente sul territorio
โœˆ๏ธ โ€ฆla trovi anche allโ€™
๐Ÿš‰ โ€ฆe alla stazione di Assisi

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง

From enchanting ๐’๐ฉ๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐จ to historic ๐๐จ๐ซ๐œ๐ข๐š.

Your free copy of ValleyLife is waiting for you!

๐Ÿ‚ Discover the best of Valnerina and immerse yourself in its stories.

๐Ÿ”— Download the magazine at:
eccellenteitalia.it/editoria

๐Ÿ“Œ Valley Life is distributed for free on the territoryโ€ฆ
โœˆ๏ธ โ€ฆyou can also find it at Umbria International Airport
๐Ÿš‰ โ€ฆand at Assisi station!

Indirizzo

Viale Trento E Trieste, 32
Spoleto
06049

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Valley Life Magazine - Spoleto, Terni e Valnerina pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrร  utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a Valley Life Magazine - Spoleto, Terni e Valnerina:

Condividi

Digitare