Centro per la Cooperazione Internazionale

03/12/2025

Vi aspettiamo giovedì a Rovereto per l’incontro “Crisi del sistema multilaterale: fine di un’illusione?”
Per molti paesi colonizzati, un sistema multilaterale davvero equo non è mai esistito. E la promessa di un diritto internazionale capace di garantire giustizia universale appare sempre più debole, anche per il suo uso selettivo da parte delle potenze europee.
In questo scenario, come immaginare vie d’uscita e affrontare sfide cruciali come la giustizia climatica e la costruzione di un ordine internazionale più inclusivo?
Ne parleremo con Marco Pertile, Professore di diritto internazionale all’Università di Trento, Francesco Mazzucotelli, Professore di storia del Medio Oriente all’Università di Pavia, e Luisa Chiodi, Direttrice Scientifica di OBC Transeuropa.
Giovedì 4 dicembre, alle 18.00, al Palazzo Poja di Rovereto.
L’iniziativa rientra nel programma di eventi organizzati a Rovereto per celebrare il Centenario della Campana dei Caduti, e i 25 anni dalla nascita di Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa.
Scopri di più qui: https://www.cci.tn.it/.../ciclo-domande-per-loggi-crisi.../
Biblioteca Civica Tartarotti di Rovereto Comune di Rovereto, Città della Pace

L’iniziativa rientra nel programma di eventi organizzati a Rovereto per celebrare il Centenario della Campana della Pace, monumento cittadino costruito all’indomani della Prima guerra mondiale per commemorare tutti i caduti e sollevare un monito per la ricerca della pace.

02/12/2025

Ieri il Centro ha avuto il piacere e l’onore di partecipare al convegno “Autismo e lavoro. Opportunità, strumenti, inclusione”, ospitato al Polo della Meccatronica di Rovereto e promosso da Anffas Trentino Onlus, Azienda provinciale per i servizi sanitari Trento, Agenzia del Lavoro, Servizio Istruzione della PAT, insieme ai servizi sociali delle Comunità e dei Comuni.

Abbiamo portato l'esperienza con la "nostra" Silvia Butti, condividendo un percorso fatto di ascolto, adattamenti concreti e collaborazione quotidiana. Un’esperienza che ci ricorda quanto sia importante costruire contesti realmente inclusivi, in cui le persone possano esprimere le proprie capacità e trovare spazio per crescere.

01/12/2025

Con l’incontro “Crisi del sistema multilaterale: fine di un’illusione?” concludiamo la rassegna "Sguardi sul Mondo".
Per molti paesi colonizzati, un sistema multilaterale davvero equo non è mai esistito. E la promessa di un diritto internazionale capace di garantire giustizia universale appare sempre più debole, anche per il suo uso selettivo da parte delle potenze europee.
In questo scenario, come immaginare vie d’uscita e affrontare sfide cruciali come la giustizia climatica e la costruzione di un ordine internazionale più inclusivo?

Ne parleremo con Marco Pertile, Professore di diritto internazionale all’Università di Trento, Francesco Mazzucotelli, Professore di storia del Medio Oriente all’Università di Pavia, e Luisa Chiodi, Direttrice Scientifica di OBC Transeuropa.

Vi aspettiamo giovedì 4 dicembre, alle 18.00, al Palazzo Poja di Rovereto.
L’iniziativa rientra nel programma di eventi organizzati a Rovereto per celebrare il Centenario della Campana della Pace, e i 25 anni dalla nascita di Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa.

26/11/2025

Il Centro ospiterà la mostra
“LUOGHI DI MEMORIA: COMUNITA' YEZIDA E SPAZIO SACRO”
organizzata da Docenti Senza Frontiere, Forumpace Trentino, Iprase Trentino, Glow, Trampolieri dell'arcobaleno, GTV Gruppo Trentino Volontariato, CSV Trentino - Non Profit Network
--
L'inaugurazione è prevista
sabato 29 NOVEMBRE alle ore 10.00
vicolo S. Marco 1
--
La comunità yezida ha subìto numerose persecuzioni, anche del proprio patrimonio culturale e religioso, ultimo il genocidio perpetrato dall’ISIS a partire dal 2014. In generale tali persecuzioni si configurano come uno degli eventi più distruttivi nella storia del MedioOriente, oltre che un patrimonio culturale a rischio.
Il patrimonio culturale yezida è contraddistinto principalmente da due elementi fondamentali: i santuari e la trasmissione orale della sua narrativa religiosa. È infatti attraverso la trasmissione orale che lo Yezidismo perpetua la conoscenza dei propri elementi originali. Miti, leggende popolari ed inni vengono memorizzati continuamente dagli uomini religiosi che nella comunità ricoprono differenti ruoli e cariche.
Racconteranno di questa comunità poco conosciuta:
- Soran Ahmad, Istituto Internazionale di Cultura Curda
- Adriano Valerio Rossi, ISMEO (Associazione Internazionale di Studi sul Mediterraneo e Medio Oriente)
- Carlo Cereti, MAIKI (Missione Archeologica Italiana nel Kurdistan Iracheno), Università di Roma Sapienza e Università della California
- Ghiat Rammo, archeologo e curatore della mostra
Modera Pier L. Cavalchini, Docenti Senza Frontiere e SIPBC

Orari mostra: 29 novembre - 5 dicembre dalle 9 alle 16

24/11/2025

Giornalismo e potere: un dialogo per i 25 anni di Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa
OBCT festeggia un quarto di secolo di giornalismo indipendente e affronta una domanda più attuale che mai: in un mondo dove i rapporti di potere sono profondamente sbilanciati, un media comunitario può davvero essere uno strumento democratico?

In occasione dell’anniversario, dialogheremo con Altreconomia e Valigia Blu su come la copertura degli affari internazionali possa promuovere responsabilità, consapevolezza e democrazia.

Ne discuteranno:
Duccio Facchini, Altreconomia
Matteo Pascoletti, ValigiaBlu
Luisa Chiodi, OBCT
In dialogo con: Chiara Sighele, direttrice del Centro per la Cooperazione Internazionale

🗓 Venerdì 28 novembre, alle 18:00
📍 Palazzo Alberti Poja, sala Belli, Corso Bettini, 41, Rovereto
Maggiori informazioni: https://shorturl.at/ZOSFQ
L’iniziativa rientra nel programma di eventi “Sguardi sul Mondo”, organizzati a Rovereto per celebrare il Centenario della Campana dei Caduti.

12/11/2025

Il Centro segnala

Sabato 29 novembre a Trento si parlerà della comunità yezida.
In occasione dell'inaugurazione della mostra "Luoghi di memoria: comunità yezida e spazio sacro" interverranno gli esperti che hanno ideato la mostra

31/10/2025

Proiezione del film Souvenirs of War – un viaggio nella Bosnia di oggi, tra memoria e rinascita.
Trent’anni dopo la guerra in Bosnia Erzegovina, i luoghi del dolore e di un conflitto che ancora non sembra risolto stanno diventando mete turistiche.
Souvenirs of War esplora il confine sottile tra tra curiosità e memoria condivisa, dove alcuni si divertono con giochi di combattimento sui campi di battaglia autentici, mentre altri cercano di trasformare la propria eredità traumatica in un’occasione di rinascita.
Dopo la proiezione, ne parleremo con il regista Georg Zeller e il ricercatore Marco Abram di OBC Transeuropa.

Venerdì 7 novembre – ore 20:45
La Foresta - Accademia di comunità, P.le Paolo Orsi, 15-17, Rovereto

L’iniziativa rientra nel programma di eventi “Sguardi sul Mondo”, organizzati a Rovereto per celebrare il Centenario della Campana dei Caduti.
Proiezione in collaborazione con il Nuovo Cineforum Rovereto, La Foresta - Accademia di comunità, HELIOS sustainable films. e il MITAG Museo Storico Italiano della Guerra, nell’ambito della mostra “Diario dal fronte. Fotografie di Livio Senigalliesi 1991-2020”.
Scopri di più qui https://www.cci.tn.it/sguardi-sul-mondo/.

22/10/2025

Il Comune di Rovereto, Città della Pace apre il bando Progetti Sperimentali, nell’ambito di Station for Transformation, dedicato a chi vuole attivare percorsi di rigenerazione territoriale attraverso il cibo.
Il bando mette a disposizione contributi a fondo perduto da 10.000 a 50.000 € per progetti che promuovano:
sostenibilità ambientale
inclusione sociale
bellezza e qualità della vita quotidiana

Se hai un’idea, fai parte di un gruppo informale o di un’associazione della Vallagarina e vuoi capire meglio come partecipare, scopri tutti i dettagli qui https://stationfortransformation.eu/documenti-guida/

17/10/2025

Ricordiamo che sono aperte le candidature per il nuovo progetto SCUP del Centro!

🌍 Progetta il tuo futuro, costruisci il cambiamento.

Partecipa al Servizio Civile Provinciale Universale WeScup - il servizio civile trentino con il Centro per la Cooperazione Internazionale!

📅 Inizio: 1° dicembre 2025
⏳ Durata: 12 mesi
👥 Posti disponibili: 2
📌 Scadenza candidature: 24 ottobre 2025

Scegliere questo percorso significa mettersi in gioco davvero: non sarai spettatore, ma protagonista del cambiamento.
Contribuirai a costruire una società più giusta, inclusiva e sostenibile, progettando e realizzando attività educative, workshop e percorsi formativi su cittadinanza globale e sviluppo sostenibile.

💡 Imparerai a:
- ideare e progettare corsi e laboratori;
- usare strumenti digitali e tecniche di progettazione didattica;
- lavorare in team e costruire reti di collaborazione;
- trasformare idee in azioni concrete per la comunità.

Non servono competenze specifiche — solo curiosità, motivazione e voglia di imparare.
Ti offriremo una formazione completa per affrontare al meglio il progetto SCUP e crescere professionalmente e personalmente.

📍 Dove: Centro per la Cooperazione Internazionale, Trento
📬 Domande:
· cartacee: Vicolo San Marco 1, 38122 Trento
· online: [email protected]

🔗 Tutte le info 👉 https://serviziocivile.provincia.tn.it/content/view/full/8877

✨ Fai la differenza. Costruisci il cambiamento, partendo da te.

16/10/2025

Ieri abbiamo dato avvio alle prime attività di "Jump In: progetta, connetti, cambia"
La prima tappa? La formazione dei e delle docenti sul tema scelto per quest’anno scolastico: la pace.

Grazie al Forum trentino per la pace e i diritti umani, partner del progetto, i e le docenti hanno iniziato a lavorare partendo dal Decalogo per la personalità nonviolenta di Giuliano Pontara, adattandolo al mondo scuola.

Per i prossimi due anni, Jump In lavorerà per:
✨ rafforzare la rete di docenti di ECC in un'ottica di educazione alla Cittadinanza Globale,
✨ creare una rete di rappresentanti di istituto a Rovereto.

Il progetto è cofinanziato dalla Fondazione Caritro e promosso dal Centro per la Cooperazione Internazionale (capofila), insieme al Comune di Rovereto, Città della Pace , al Forumpace Trentino e a cinque scuole della città:
🔹Liceo Artistico Depero
🔹Liceo Fabio Filzi
🔹Opera Armida Barelli
🔹Itet Fontana
🔹 Arcivescovile sede di Rovereto Dame Inglesi

16/10/2025

Nel centenario della Campana dei Caduti a Rovereto, un incontro per riflettere sul futuro della sicurezza europea e sul processo di militarizzazione dell’UE, tra crescenti spese militari e nuove strategie di difesa comune.
L’iniziativa prende spunto dal volume “Europa a mano armata”, pubblicato da Sbilanciamoci!, per approfondire l’attuale corsa al riarmo e le sue implicazioni politiche, economiche e culturali per il continente.
Ne discutono:
Futura D’Aprile, curatrice del volume e giornalista
Giorgio Comai, ricercatore OBCT
Antonio Trombetta, presidente del Forum Trentino per la Pace e i Diritti Umani

📆 Venerdì, 17 ottobre, ore 18:00
📍 Biblioteca Civica Tartarotti, Palazzo Alberti Poja, corso Bettini 41, Rovereto
Maggiori informazioni qui https://shorturl.at/y6Ry3.
Scopri tutti gli appuntamenti della Rassegna “Sguardi sul mondo” qui https://www.cci.tn.it/sguardi-sul-mondo/

L’iniziativa rientra nel programma di eventi organizzati a Rovereto per celebrare il Centenario della Campana della Pace, monumento cittadino costruito all’indomani della Prima guerra mondiale per commemorare tutti i caduti e sollevare un monito per la ricerca della pace.

14/10/2025

In occasione della mostra di Livio Senigalliesi, dedicata ai conflitti della seconda metà del Novecento al MITAG Museo Storico Italiano della Guerra, un dialogo a più voci per approfondire le guerre jugoslave e i loro legami con l’Italia.
Partendo da due recenti volumi che offrono nuovi strumenti di lettura sulle dinamiche della violenza e sulle reti di solidarietà transnazionali, ne parleremo con:
Simone Malavolti, autore di “Nazionalismi e 'pulizia etnica' in Bosnia-Erzegovina"
Eloisa Betti e Benedetto Zaccaria, curatori di “L’Italia e le guerre jugoslave. Reti solidali, società civile, istituzioni
Marco Abram, ricercatore e formatore storico per Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa
🗓 Giovedì 16 ottobre 2025, ore 18.00
📍 Sala Conferenze – MITAG Museo Storico Italiano della Guerra, Rovereto
Scopri di più: https://www.cci.tn.it/event/ciclo-incontro-con-gli-autori-tra-violenza-e-solidarieta-nuovi-sguardi-sulle-guerre-jugoslave/
L’iniziativa rientra nel programma di eventi organizzati a Rovereto per celebrare il Centenario della Campana della Pace.
Scopri tutti gli appuntamenti qui: https://www.cci.tn.it/sguardi-sul-mondo/