The Ferrareser

The Ferrareser The Ferrareser è un collettivo di illustratori ed artisti ferraresi, uniti per raccontare la città

N. 152Nel V–IV secolo a.C., lungo il ramo meridionale del delta del Po, sorgeva Spina, una delle più importanti città et...
06/09/2026

N. 152
Nel V–IV secolo a.C., lungo il ramo meridionale del delta del Po, sorgeva Spina, una delle più importanti città etrusche dell’Adriatico, crocevia di commerci tra il Mediterraneo e il Nord Europa. La sua necropoli, fondata già nel VI secolo a.C., ha restituito migliaia di sepolture, molte delle quali appartenenti a donne di alto rango, oggi conservate al Museo Archeologico Nazionale di Ferrara.
I corredi funerari come quello ritratto in copertina testimoniano un livello di raffinatezza sorprendente. In questa immagine, un calco del volto femminile è impreziosito da un diadema in lamina d’oro, una collana a grani sbalzati e una coppia di orecchini a disco con pendente, lavorati con la tecnica della granulazione.
L’oro, cesellato con maestria orafa, e l’ambra proveniente dal lontano Baltico, raccontano una f***a rete di scambi internazionali. Non semplici ornamenti, ma segni di appartenenza e status: le donne sepolte con questi gioielli occupavano un ruolo che andava oltre la sfera domestica, toccando la dimensione politica e sacrale della città. Un frammento di eternità che continua a raccontare il potere femminile nell’antica Spina.

Illustrazione di Alice Manara
—
Sono nata a Mantova, dove vivo. Fin da piccola mi è sempre piaciuto disegnare e creare oggettini di carta, ispirandomi ai cartoni animati. Dopo il Liceo Artistico ho frequentato la facoltà di Design del prodotto industriale a Ferrara e come pendolare per colmare il tempo ho iniziato a disegnare tutto ciò che mi circonda. Mi piace sperimentare nel design e nel disegno pittorico, anche se molti vedono questi due ambiti come due cose strettamente separate. Cerco sempre di esaltare ogni piccolo dettaglio, perché sono quelli che fanno la differenza.

N. 151Il cambiamento climatico ci sta portando una nuova normalità fatta di temporali estivi sempre più violenti, con ve...
02/09/2026

N. 151
Il cambiamento climatico ci sta portando una nuova normalità fatta di temporali estivi sempre più violenti, con vento, grandine e danni consistenti lasciati sui campi e per le strade. In via Belvedere ad esempio basta poco perché si allaghi tutto, caschino rami o interi alberi sulle case circostanti e la via diventi una vera e propria piscina a cielo aperto. Forse dovremo imparare tutti a nuotare meglio o finiremo per adattarci fino a diventare uomini pesce? Nel frattempo prevenzione, manutenzione e studio dei punti deboli nel nostro territorio sono una priorità assoluta per evitare di farci trovare impreparati alla prossima tempesta.

Illustrazione di PxrnxBxtanica Susan Quartesan
—
Pxrnx Bxtanica nasce come fumettista stanca di leggere sempre gli stessi erotici, decidendo di fare i suoi. Scopre che anche ad altrx piacciono e concentra la maggior parte della sua arte alla ricerca del sesso come elemento narrativo. Nata a Milano, cresce a Padova e poi si trasferisce a Ferrara nel 2013, inizia a lavorare attivamente dal 2022 nel campo del fumetto e dell’illustrazione tra autoproduzione, mostre, collaborazioni con riviste e workshop.

N. 150La colazione ferrarese per eccellenza non ha cornetti, bomboloni, brioche o paste di qualche foggia e ripieno. Ha ...
30/08/2026

N. 150
La colazione ferrarese per eccellenza non ha cornetti, bomboloni, brioche o paste di qualche foggia e ripieno. Ha la Ricciola. O la Ricciolina, per gli amici.
Non è un croissant, non è una brioche, non provate a chiamarla così davanti a un ferrarese: è lei, la spirale dorata che da generazioni apre le giornate in città. Tiepida, appena sfornata, con quella crosta che scricchiola e quel cuore morbido dentro, la sveglia più buona che esista, persino meglio del caffè.
C’è chi la vuole di pane, chi di sfoglia, chi tutte e due insieme, quasi salata, chi la ama sfogliata e burrosa da leccarsi le dita, chi la sposa con un cappuccino e chi, senza vergogna, se la gode pure a un aperitivo con un calice di vino. Non esiste un modo sbagliato di mangiarla, esiste solo il momento giusto, e a Ferrara quel momento è sempre.
Sulle sue origini si favoleggia parecchio: c’è chi ci vede i riccioli di Lucrezia Borgia, chi la fa discendere dalla Coppia Ferrarese piegata su se stessa, chi guarda le Mura della città e dice “eccola lì, tonda uguale”. Verità più terra terra: nasce a metà Novecento dagli impasti avanzati in bottega, la “pasta matta”, trasformando gli scarti in un piccolo capolavoro. Sostenibilità ante litteram, con la scusa buona di fare colazione.

Illustrazione di Simone Campana Simone Campana
—
Nato tanti anni fa, ha frequentato l’istituto d’arte Dosso Dossi e vari corsi di illustrazione per l’infanzia a Sarmede. Nella vita ha alternato la passione per il disegno con: tennis, motociclette, pallavolo, calcio, camion, macchine. Ora si riconosce una certa dimestichezza nel disegnare principesse per la figlia. Nonostante tutte queste cose importantissime, si occupa di grafica e social media in una casa editrice, ma sogna ancora di vincere Wimbledon. Tra un disegno riuscito e un rovescio a una mano sceglie sempre il secondo.

N. 149Passato ferragosto l’airone cenerino inforca la bicicletta e sfida le prime piogge con cappello, sciarpa a righe e...
26/08/2026

N. 149
Passato ferragosto l’airone cenerino inforca la bicicletta e sfida le prime piogge con cappello, sciarpa a righe e ombrello aperto controvento, con uno stile un po’ démodé e un po’ fiabesco. Ma dietro al travestimento c’è un abitante vero e proprio delle nostre acque: quello che si incontra lungo gli argini e i canneti delle Valli di Comacchio. Con la sua sagoma slanciata che arriva fino a un metro di lunghezza e quasi due di apertura alare, è uno degli ardeidi più imponenti del delta ferrarese, riconoscibile dal piumaggio grigio, dal collo bianco solcato da una striscia nera che sale fino al ciuffo scuro sul capo, e dal lungo becco color giallobruno.
È un uc***lo che ama l’immobilità: lo si vede spesso fermo su una zampa sola nelle acque basse, in agguato tra le canne, pronto a scattare su pesci, anfibi e piccoli invertebrati. Il volo, quando decide di spostarsi, è lento ma potente, con il collo ripiegato a S e le zampe distese all’indietro.
Gregario per natura, nidifica in garzaie condivise con altri ardeidi, spesso sugli alberi più alti che orlano le valli. Nella zona della Salina di Comacchio è di casa: molte colonie, se non disturbate, tornano a riprodursi nello stesso luogo per generazioni. Un abitante silenzioso e fedele di uno degli ecosistemi umidi più importanti d’Europa, che oggi, per una volta, si concede anche una pedalata sotto la pioggia.

Illustrazione di Manuela Santini Manuela Santini_Illustratrice
—
Manuela nasce tra le colline marchigiane “con una matita in mano”. A Bologna si diploma in Pittura all’Accademia di Belle Arti e, folgorata dalla Bologna Children’s Book Fair, entra nel mondo dell’illustrazione per l’infanzia. Lavora con editori italiani ed esteri come Einaudi, Giunti, Mondadori e Grimm Press, illustrando autori come Collodi, Rodari, Ikeda e Grossman. Appassionata di teatro, fonda l’Officina Teatrale Actuar e si specializza nel Teatro di Figura. Oggi vive a Ferrara, dove unisce illustrazione e racconto diventando una vera e propria “illustr-attrice”.

N. 148Al parco Giordano Bruno, i giardini della Mutua tra via Cassoli e Poledrelli, c’era un chiosco che non assomigliav...
19/08/2026

N. 148
Al parco Giordano Bruno, i giardini della Mutua tra via Cassoli e Poledrelli, c’era un chiosco che non assomigliava a niente. Non un bar, non un pub, non un locale con l’ansia di sembrare qualcos’altro: qualche tavolino di plastica, birre e ottimi panini davanti ai graffiti del muro confinante e musica reggae o rock nelle calde sere d’estate. Si chiamava Mac Murphy ma per tutti era il chiosco di Razzo, cioè di Andrea Raffo, che lo ha condotto per anni presidiando anche il parco nel cuore di un quartiere difficile. Attorno a lui un campo di pallacanestro e uno di beach volley un po’ lasciati a se stessi, tra le aiuole curate dalla scuola elementare accanto. Un disordine vivo che funzionava anche perché nessuno cercava di renderlo perfetto.
Da Razzo si andava senza un motivo: capitava di passare e restare, di sedersi con chi non si conosceva, di allungare una chiacchiera fino a sera senza accorgersene. Un chiosco che non offriva un’esperienza ma solo del tempo e uno spazio per non fare niente insieme ad altri. Come spesso accade alle cose belle venne smantellato senza troppi proclami a seguito della riqualificazione del parco nel 2023, oggi senz’altro più ordinato, ma un po’ più povero.

Illustrazione di Gilda Cesari Gilda Cesari
—
Gilda Cesari, in arte Giguliz, nata nel 1978 – o, come mi piace dire, “in una galassia lontana lontana”. Sono cresciuta con carta, matita, gomma e ore di cartoni animati, seguendo gli eroi che hanno alimentato la mia fantasia. Dentro di me convivono due mondi: la dinamicità dei manga e la magia dello stile Disney. Dopo il diploma da geometra ho deciso di ascoltare ciò che davvero volevo e sono entrata all’Accademia di Belle Arti di Ravenna. Ho frequentato corsi di disegno e fumetto e ho lavorato nel settore dell’arredamento senza mai smettere di coltivare l’arte. Oggi mi definisco “artedatrice”: vivo di illustrazione, fumetto e comunicazione. Ho imparato che per inseguire i sogni serve coraggio e che ogni esperienza, anche quella lontana dall’arte, può diventare il mio potenziale.

N. 147Paracelso fu un medico, alchimista e astrologo svizzero, tra le figure più rappresentative del Rinascimento. Rifiu...
16/08/2026

N. 147
Paracelso fu un medico, alchimista e astrologo svizzero, tra le figure più rappresentative del Rinascimento. Rifiutò la medicina tradizionale legata a Galeno e Avicenna, fondando la iatrochimica, basata sulla cura delle malattie con sostanze minerali, e sostenendo che salute e malattia dipendono dall’equilibrio di tre principi (sale, zolfo, mercurio) più che dai quattro umori classici.
Si laureò all’Università di Ferrara, più o meno negli stessi anni di Niccolò Copernico. Fu proprio il contatto con il nostro ambiente universitario e la medicina innovativa dell’Italia settentrionale a segnare la sua formazione. Tra le sue speculazioni più note c’è la teoria dell’omuncolo, esposta nell’opera “De homunculis”: secondo Paracelso sarebbe possibile generare artificialmente, per via alchemica, una piccola forma di vita umana, senza il tramite naturale della procreazione. È un’idea che riflette il suo approccio, in cui scienza, magia e alchimia si intrecciano continuamente, e che ha contribuito ad alimentare il mito del “mago” oltre che del medico rivoluzionario.

Illustrazione di Alejandro Lorenzin Alejandro Lorenzin
—
Alejandro Lorenzin nasce in Venezuela nel 1976 e vive a Ferrara dal 2000. Gli piacciono i libri, la musica e ovviamente l’illustrazione, ma la sua passione è creare… applicando tutto quello che sa per costruire storie, burattini articolati per animazioni in stop motion, personaggi che vivono in mondi paralleli… e un po’ di fai da te per le modifiche alle sue chitarre. I suoi disegni dall’aspetto “BizzarComici” ridono di lui e se ne fregano del mondo. Professionalmente si dedica al graphic design e lavora come libraio. Ha collaborato nelle fiere del fumetto e del fantasy di Ferrara con le locandine per FEcomics 2017 e FEntasy 2019 e 2020.

N. 146“La città in cui si nasce, l’ambiente in cui si cresce, diventa parte di noi e ci accompagna per sempre, anche qua...
12/08/2026

N. 146
“La città in cui si nasce, l’ambiente in cui si cresce, diventa parte di noi e ci accompagna per sempre, anche quando per vari motivi si sceglie di vivere altrove. Lo stesso vale per Ferrara: te la porti dentro, e per chi ha dovuto lasciarla resta viva come un richiamo di nostalgia. Esistono però anche persone che in questa piccola città ci sono giunte quasi per caso, fuggendo da una realtà deludente, o addirittura ostile e che da subito si sono sentite accolte in un ambiente fatto di serenità e umana comprensione. Da subito ne hanno apprezzato la bellezza ed una certa “calma”, che li ha fatti sentire finalmente protetti.
Ferrara, come scelta di vita, esercita una sorta di magia, un fascino sospeso nel tempo che ti invade, come il profumo del suo pane appena sfornato e che ti resta addosso come un tatuaggio.
Qui puoi sentirti a casa, libero di camminare sulla tua via... a piedi nudi sui ciottoli.“
A.C.

Illustrazione di Aggeo Caccia Aggeo Caccia
—
Fin da bambino ha manifestato attitudine per il disegno a mano libera che ha coltivato negli studi tra Ferrara e Venezia. La passione per l’antropologia lo ha portato a dedicarsi alla narrazione illustrata, andando oltre la progettazione dello spazio del vivere. Si è poi dedicato al fumetto e al fantasy, partecipando a numerose mostre, nel 2006 ha realizzato il ripristino delle pitture murali di Palazzo Fabris a Pieve di Cadore. Cura con la moglie ed artista Claudia l’Atelier Sagramoro, con continue ricerche nelle arti applicate e collaborazioni nell’alta moda anche all’estero.

N. 145Dal 1979 quando ha aperto, il Circolo Arci Bolognesi è diventato un punto di riferimento per Ferrara, da sempre ap...
09/08/2026

N. 145
Dal 1979 quando ha aperto, il Circolo Arci Bolognesi è diventato un punto di riferimento per Ferrara, da sempre aperto a contaminazioni musicali, momenti di incontro e dibattito, proiezioni e mostre d’arte. Qui intere generazioni di musicisti locali hanno trovato un palco per suonare, band esordienti hanno mosso i primi passi davanti ad amici e curiosi, o hanno proposto dj set, sound system, mercatini second hand. Per non parlare dei concerti di artisti che poi hanno avuto successo internazionale e qui si sono esibiti in un irripetibile contesto piccolo e raccolto. Un vero presidio culturale che ha dato risposta alle esigenze di giovani ferraresi, ma anche di tantissimi studenti universitari fuorisede, grazie anche alla sua posizione in pieno centro, raggiungibile in bicicletta. Che è anche la sua croce più grande: per la sua difficile convivenza con gli abitanti del quartiere oggi il Circolo lotta per portare avanti la sua offerta culturale con immutata passione e tutto l’affetto possibile del pubblico.

Illustrazione di Ilaria Tassoni Ilaria Condizionata Tassoni

Ferrarese classe ‘97, Ilaria è quella bambina che riempiva qualsiasi foglio a disposizione con dei disegni. Dopo il diploma al Liceo Artistico “Dosso Dossi”, ha proseguito il suo percorso creativo all’Accademia di Belle Arti di Venezia, per poi trovare la sua vera svolta fumettistica tra i tavoli e le tavole del Padova Comics. Oggi è tornata nella sua Ferrara: con un tratto più maturo e personale, pronta a rimettersi in gioco e a conquistare nuovi spazi.

N. 144Al cedro del Libano di Parco Massari si tiene un consiglio comunale permanente e i consiglieri sono tutti gatti. A...
05/08/2026

N. 144
Al cedro del Libano di Parco Massari si tiene un consiglio comunale permanente e i consiglieri sono tutti gatti. Aprono la seduta all’alba e la chiudono a sera tarda. Ordine del giorno: chi ha diritto al ramo più comodo. Il gatto più anziano, pelo grigio, monumentale pure lui, rivendica il posto in prima fila per anzianità di servizio, esattamente come il cedro stesso, che infatti è protetto per legge dal 2014 e non fa che ricordarlo a chiunque passi, cioè a nessuno. Gli umani sono spariti da tempo, ma la burocrazia no: i gatti hanno ereditato tutto, dai regolamenti del parco alle liti di condominio... C’è persino un registro dei felini monumentali, tenuto a graffi sulla corteccia, aggiornato ogni volta che qualcuno di loro arriva a un’età considerevole. Quando cala la sera, il cedro tira un sospiro di resina e ripensa al tempo degli umani senza nostalgia: finalmente un pubblico che non fotografa tutto per Instagram! Solo code che si muovono e un parlamento peloso, permanentemente in seduta, che non voterà mai niente.

Illustrazione di Margherita Petrucci Margherita Petrucci

Margherita Petrucci, conosciuta come emmepetrucci, è un’artista poliedrica nata a Orsay, in Francia, ma cresciuta a Ferrara. Ha studiato animazione a Firenze, trae ispirazione dall’espressionismo austriaco, dall’animazione 2D e dal fumetto italiano. Specializzata in illustrazione, concept art e più di recente nel fumetto indipendente, il suo stile unisce il cartoon occidentale al fumetto, esplorando l’introspezione e l’autoanalisi. Ha appena cominciato la sua carriera nell’animazione e fa parte di un collettivo di fumettisti. Margherita aspira a esprimersi sinceramente attraverso la sua arte e a farne la sua carriera.

N. 143A volte è difficile prendere sonno, soprattutto durante le calde notti estive ferraresi.I rumori della strada, l’u...
30/07/2026

N. 143
A volte è difficile prendere sonno, soprattutto durante le calde notti estive ferraresi.
I rumori della strada, l’umido che ti appiccica ovunque, qualche zanzara che oltrepassa le barriere ed entra dalle finestre lasciate aperte per far passare un po’ di brezza nella stanza.
Troppo caldo per dormire... allora che fare? Spuntino notturno, ancora meglio se condiviso con qualcuno che come te ancora non prende sonno!

Illustrazione di Maria Chiara Berti Maria Chiara Berti
—
L’amore per il disegno compare sin dalla prima infanzia e non mi ha mai abbandonata. Dopo gli studi in Architettura, ho approfondito il tema dell’illustrazione per l’infanzia alla Scuola di illustrazione di Sarmede. Nel 2014 sono stata selezionata al concorso Ester, Regina di Libertà di Vicenza, nel 2020 due mie opere sono state esposte nella mostra Le immagini della fantasia di Fondazione Zavrel. Nel 2021 ho partecipato alla rassegna di illustrazione Picta alla Biblioteca Bassani di Ferrara. Nel 2023 ho esposto nelle sale dell’Assemblea Legislativa della Regione Emilia-Romagna illustrazioni ad acquerello dedicate all’affettività: Girotondo d’amore. La natura è molto presente nei miei disegni ed è la mia prima fonte di ispirazione. Piccoli animaletti, alberi, piante ed erbe selvatiche fanno da cornice alle scene illustrate. Anche i colori scelti non sono mai troppo forti o netti ma tonalità delicate, sfumate e mai invadenti, ottenute con acquerelli, matite, pastelli e gouache.

Indirizzo

Via Del Lavoro
Tresigallo
44039

Sito Web

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando The Ferrareser pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a The Ferrareser:

Scelte rapide

Condividi

Digitare