Revista IR

23/11/2025

“Calendarul popular românesc nu este doar o simplă înșiruire de zile sau sărbători, ci o hartă vie a sufletului rural -un cod cultural complex în care omul, natura și divinitatea trăiesc în comuniune deplină “ Livia Filimon.

Am stat de vorbă cu autoarea chiar în această seară, la lansarea de carte “ Calendarul sufletului românesc”, la sediul Școlii Grupul Vatra, din Torino.

21/11/2025

20/11/2025

Haideți să dăm viață celei mai mari h**e din diaspora românească, continuând o tradiție care unește suflete de români, moldoveni și prieteni ai culturii noastre.
Îmbrăcați-vă în costum popular, purtați tricolorul în suflet și veniți să celebrăm împreună identitatea noastră culturală!
🇷🇴 Ziua Națională înseamnă unitate, mândrie și tradiție.
În inima orașului Torino, în fața Palatului Regiunii Piemonte, dansatorii Grupului Vatra vă invită să simțiți vibrația României într-un mare flash-mob de dansuri populare românești.
Peste 200 de dansatori ai școlii Grupul Vatra, coordonați de coregraful și directorul Iurie Răileanu, vor transforma piața într-un tablou viu al folclorului:
-Moldova
-Bucovina
-Basarabia
-Maramureș
-Oltenia
-Dobrogea
-Ardeal
-Banat
— toate într-un singur ritm al prieteniei.
Evenimentul este GRATUIT și deschis tuturor: români, moldoveni, italieni, turiști, oameni care simt chemarea tradiției.
Vino să dansezi, să privești, să trăiești energia noastră!

Flash Mob “Ziua României” – Ediția a VII-a · Torino
📍 Piazza Castello, Torino
🗓 30 noiembrie 2025 · ora 11:00 – 13:00
Dragi prieteni,
vă așteptăm cu inimile pline de emoție la cel mai luminos moment al anului dedicat Zilei Naționale a României.
Haideți să dăm viață celei mai mari h**e din diaspora românească, continuând o tradiție care unește suflete de români, moldoveni și prieteni ai culturii noastre.
Îmbrăcați-vă în costum popular, purtați tricolorul în suflet și veniți să celebrăm împreună identitatea noastră culturală!
🇷🇴 Ziua Națională înseamnă unitate, mândrie și tradiție.
În inima orașului Torino, în fața Palatului Regiunii Piemonte, dansatorii Grupului Vatra vă invită să simțiți vibrația României într-un mare flash-mob de dansuri populare românești.
Peste 200 de dansatori ai școlii Grupul Vatra, coordonați de coregraful și directorul Iurie Răileanu, vor transforma piața într-un tablou viu al folclorului:
-Moldova
-Bucovina
-Basarabia
-Maramureș
-Oltenia
-Dobrogea
-Ardeal
-Banat
— toate într-un singur ritm al prieteniei.
Evenimentul este GRATUIT și deschis tuturor: români, moldoveni, italieni, turiști, oameni care simt chemarea tradiției.
Vino să dansezi, să privești, să trăiești energia noastră!
Organizator:
APS ASD Primo Passo – Școala de Dansuri Populare Grupul Vatra
Cu patronajul:
Città di Torino
Regione Piemonte
Consulatul General al Romaniei la Torino
Departamentul pentru Românii de Pretutindeni

💬 Vino să spui și tu “La mulți ani, România!” și să simți magia unei zile care ne aduce împreună prin dans, artă și prietenie.
Eveniment GRATUIT!
Hai alături de noi să scriem istorie în Piazza Castello!

20/11/2025

Gabriel Lupăstean, copil român născut la Torino în Italia, elev al Atelierului de Jurnalism și Comunicare în Limba Română, din cadrul Școlii Grupul Vatra din Torino - JurnalIT, a întâlnit în culisele spectacolului "Din Dor de România", artiștii sosiți special din România pentru acest eveniment, Mihaela Gurău și Alexandru Brădățan.
Într-o scurtă pauză, Gabriel a reușit să-i intervieveze pentru Radio Lu și pentru JurnalIT.
Împărtășim cu voi aceste momente de pură emoție, asigurându-vă că a fost un moment pur și simplu autentic.
L-am păstrat intact și îl felicităm pe Gabriel pentru că a ales să intre alături de noi în tainele jurnalismului și ale limbii române!
Asculta-ne aici :
https://radiolu.eu/
https://brandingradio.com/radiolu/

20/11/2025

Gabriel Lupăstean, elev al Atelierului de Jurnalism și Comunicare în Limba Română, din cadrul Școlii Grupul Vatra din Torino - JurnalIT, a întâlnit în culisele spectacolului "Din Dor de România", artistul emerit al Basarabiei, Mihai Ciobanu.

Gabriel l-a întâlnit în culise pe profesorul Mihai Ciobanu, cel care, în tinerețe, studia limba română rescriind „Miorița” lui Vasile Alecsandri cu litere latine, într-o bibliotecă din Chișinău.

Poetul Grigore Vieru spunea despre Dumnealui : "Mihai Ciobanu - artistul care, prin puterea harului, ne convinge că viața merită trăită și că-i păcat să fii supărat pe ea, chiar dacă vremurile sunt potrivnice omului. Mă simt minunat în cântecul acestui fermecător cântăreț care vine din Bujorul Hânceștiului răsfrânt în apele eterne ale Prutului." ...

18/11/2025

https://rivistair.com/ionica-gradinaru-e-larte-di-creare-un-perfetto-equilibrio-tra-natura-benessere-e-armonia/

„Mi sento fortunata che ho avuto una nonna da cui imparare ad amare le piante, la natura .. ed un papà che mi ha trasmesso amore puro per la terra, per l’orto che mi ha insegnato a curare„

Ionica G. – è nata il 9 ottobre 1983 a Măcin, una pittoresca cittadina situata nella regione storica della Dobrogea, in Romania....

„Mi sento fortunata che ho avuto una nonna da cui imparare ad amare le piante, la natura .. ed un papà che mi ha trasmesso amore puro per la terra, per l’orto che mi ha insegnato a curare„ Ionica G. – è nata il 9 ottobre 1983 a Măcin, una pittoresca cittadina situata nella regione […]

18/11/2025

Lansare de carte la Torino
„Calendarul sufletului românesc”
Obiceiuri, tradiții, mituri și legende lunare din cultura populară
de Livia Filimon

Vă invităm la o seară dedicată identității noastre, unei călătorii prin timpul ritualurilor, al sărbătorilor și al poveștilor care au clădit sufletul românesc.

📅 23 noiembrie
🕔 Ora 17:00
📍 Școala Grupul Vatra, Via Gressoney 29 B, Torino

Un eveniment pentru toți cei care iubesc tradiția, portul popular, folclorul autentic și dorul de acasă.

Vă așteptăm cu drag!

18/11/2025

Spectacolul „Toamnă, Toamnă, Bună Doamnă”, care a avut loc sâmbătă, 1 noiembrie 2025, în sala din Corso Belgio 91 din Torino, a fost organizat de Asociația Culturală „Flacăra” în parteneriat cu Radio România Iași . Evenimentul a fost un moment de înaltă evocare culturală, de promovare a valorilor românești și mai ales de consolidare a legăturii dintre comunitatea românească din diaspora și țară.
A consemnat pentru Revista IR, Walter Cigolea.

Organizat de Asociația Culturală „Flacăra” din Torino în colaborare cu Radio România Iași, evenimentul a avut loc în data de 1 noiembrie 2025, ca parte a turneului omagial din Torino și Milano dedicat aniversării a 84 de ani de la înființarea radiodifuziunii din Iași în 2 noiembrie ...

14/11/2025

"La răscruce de drumuri, între Occidentul, civilizat, cică… și aproape sălbaticul Orient, săracă și dragă inimii noastre , Dobroge, ai fost casă , masă și destin atâtor popoare, atâtor hoarde, atâtor suflete…

Cu daruri multe Providența te-a înzestrat…"

https://rivistair.com/dobrogeadobrogea/

George

-de ziua Dobrogei! La răscruce de drumuri, între Occidentul, civilizat, cică… și aproape sălbaticul Orient, săracă și dragă inimii noastre , Dobroge, ai fost casă , masă și destin atâtor popoare, atâtor hoarde, atâtor suflete… Cu daruri multe Providența te-a înzestrat… …cu c...

13/11/2025

https://rivistair.com/matisse-in-romania-la-blouse-roumaine-va-straluci-la-muzeul-national-de-arta/

Un eveniment cultural de excepție va avea loc în România, având ca punct central capodopera „La Blouse Roumaine” de Henri Matisse, care părăsește pentru prima dată Franța pentru a fi expusă la Muzeul Național de Artă al României din București.

Un eveniment cultural de excepție va avea loc în România, având ca punct central capodopera „La Blouse Roumaine” de Henri Matisse, care părăsește pentru prima dată Franța pentru a fi expusă la Muzeul Național de Artă al României din București.

12/11/2025

Proiectul „Vino Acasă”, în sprijinul diasporei române. Pe 18 noiembrie, românii sunt așteptați la Formello, lângă Roma

Confindustria Romania
Vino Acasa

Proiectul italian „Vino Acasă”, în sprijinul diasporei române. Pe 18 noiembrie, românii sunt așteptați la Formello, lângă Roma