L'Estroverso

23/12/2025

https://www.lestroverso.it/prontuario-poetico-allavvento-poesia-e-speranza/

Dove la speranza non arriva è inferno, l’impero glaciale della disperazione: «Lasciate ogne speranza, voi ch’intrate». Questo il confine tra vita e morte, il barlume dato al Vivente, il crinale che lo separa da una sclerosi irreversibile. Ne La strada di McCarthy la parabola del Padre e del F...

22/12/2025

L’acqua è insegnata dalla sete. La terra, dagli oceani traversati. La gioia, dal dolore. La pace, dai racconti di battaglie. L’amore da un’impronta di memoria. Gli uccelli, dalla neve. versi di Emily Dickinson tradotti da Margherita Guidacci Buone Feste l’EstroVerso

22/12/2025

https://www.lestroverso.it/tre-poesie-e-mezza-di-boris-ryzij-a-cura-di-dario-borso/

l'EstroVerso www.lestroverso.it Borso

Il secondo dei due tomi a cura di Valentina Dančenko, Petrarka v russkoj literature (Rudomino, Mosca 2006), interamente dedicato alla ricezione del Canzoniere petrarchesco nel Novecento russo mentre il primo abbracciava cinque secoli, pone Osip Mandel’štam a punto di svolta, concede largo spazio...

10/12/2025

https://www.facebook.com/share/p/181Ln6sR5p/

CHI? Il protagonista è Pinuccio Badalà, figura fragile, ambiziosa, ostinata e spesso ridicola nella sua caparbietà. Un aspirante scrittore che da anni tenta senza successo di entrare nel mondo della grande editoria, accumulando rifiuti, umiliazioni e illusioni. È lui il centro emotivo e narrativ...

06/12/2025

https://www.lestroverso.it/francesca-maffioli-racconta-innue-la-prima-traduzione-italiana-dei-versi-di-josephine-bacon/
📚✏️

«Il tuo cuore dice/ da dove vieni// pensa alla tua anima,/ che ti ha dato sorgente/ prima della nascita». Versi scelti “Innue”, la prima traduzione italiana delle poesie di Joséphine Bacon (pubblicata da Interno Poesia, con il sostegno del Canada Council for Arts). Dall’esordio ai versi pi....

29/11/2025

https://www.lestroverso.it/orienti_3-lamore-e-un-inferno-di-carne/

L’amore è un inferno di carne Erica Donzella, L’ora della fame, con Nota introduttiva di Maria Attanasio, Nous editrice, San Giovanni La Punta (Ct), 2025, pp. 78. Per uno dei tanti paradossi che governano il mondo delle relazioni umane, la poesia che canta l’assenza è generalmente...

28/11/2025

✨📚

Polittico dell’Agnello Mistico, o Polittico di Gand, di Jan van Eyck (immagine tratta dal web) Nota a cura di Pietro Romano In che cosa risiede il senso della lettura della poesia oggi? …