08/12/2025
【書評】
『宗教活動におけるマイクロアグレッション キリスト教会の日常に潜む暴力と向き合う』 コディ・J・サンダース、アンジェラ・M・ヤーバー 著/真下弥生 訳
本書では牧会カウンセリングがしばしば、個人の心情の癒しに傾き過ぎてきたことも指摘されている。牧師として耳が痛い。人が深い傷を負うとき、そこには必ずといっていいほどその人の社会的文脈が関係している。それを無視してカウンセリングすることは、相手に「社会は変わらない。だからあなたが変われ」と、マイクロアグレッションしているのと同じことなのだ。
本書の「訳者あとがき」において、マイクロアグレッションの「マイクロ」という語への注意喚起がなされている。...