合同会社hirogal

12/12/2025

お世話になっております。HIROGALです。

今年もご愛顧ありがとうございました。
弊社年末年始休業日についてご案内します。

----------------------------------------------------------
休業期間　　　12月27日（土）　～　1月4日（日）
---------------------------------------------------------

※メディアご注文は年内は12月26日(金)16:00までにお願いします。
それ以降のご注文は年明け1月5日(月)もしくはその翌日発送です。
但し、XDCAM1層～3層のディスク（ノーマルケース・Xケース・アーカイブケース）に限り12月29日正午までにお電話いただけましたら即日発送可能です。
ご発注漏れの際はご利用ください。
TEL:042-302-7900
※DVD・BDのVP制作は繁忙期に入りましたので、納期に余裕をもってご相談ください。
※テープメディアのアーカイブ及び紙文書のデータ化については
常時ご相談を受けつけております。

休業期間中はご不便おかけしますが、宜しくお願いいたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2025年12月吉日
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
HPからのお問い合わせはこちらから↓
https://www.catv-connect.com/contact/

HPからの記録メディアご注文はこちらから↓
https://www.catv-connect.com/media/　

------------------------------------------------------
合同会社HIROGAL　
（2020年1月より弊社は下記に移転しております）　　
〒183-0004　東京都府中市紅葉丘1-37-8
URL:https://www.catv-connect.com/
E-mail:[email protected]
TEL/ FAX： 042-302-7900
(休み中のお電話は携帯に自動転送されます。）
-------------------------------------------------------

番組制作用の記録メディア調達から、CG制作、DVDアセンブリまで全国CATV局のコンテンツ事業を長年サポートして来ました。

27/10/2025

お世話になっております。HIROGALです。

彼岸を過ぎても気温が高かったのが嘘のように
ここ数日は急ぎ足で秋を感じられるようになりました。
皆様お変わりないでしょうか。

さて、本日は新事業内容のご案内です。
以前より「紙ベース文書のデータ化について」お問い合わせをいただくことがありました。
A4サイズがベースであれば対応しておりましたが
今回A0サイズから対応できるようになりました。
青焼きの大型図面、製本されたままのものなど、スキャンしファイルのリネームも行います。

時期的に来年度の予算組みがあるかと思います。
どうぞご相談ください。
なお、作業繁忙期は年度末近辺です。

宜しくお願いいたします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
HPからのお問い合わせはこちらから↓
https://www.catv-connect.com/contact/

HPからの記録メディアご注文はこちらから↓
https://www.catv-connect.com/media/　

------------------------------------------------------
合同会社HIROGAL　
（2020年1月より弊社は下記に移転しております）　　
〒183-0004　東京都府中市紅葉丘1-37-8
URL:https://www.catv-connect.com/
E-mail:[email protected]
TEL/ FAX： 042-302-7900
(休み中のお電話は携帯に自動転送されます。）
-------------------------------------------------------

番組制作用の記録メディア調達から、CG制作、DVDアセンブリまで全国CATV局のコンテンツ事業を長年サポートして来ました。

08/08/2025

いつもお世話になっております。HIROGALです。
立秋とは名ばかりですが、お変わりなくお過ごしでしょうか。

さて、遅くなりましたが弊社夏季休業についてお知らせします。

　　　◆HIROGAL夏季休業期間◆

　2025年8月12日（火)　～　8月15日（金）

※SONY製品（XDCAM・ODC等）については弊社休業期間中にかかわらず発送可能ですので、いつものようにメールやお電話ください。（電話は携帯に転送されます）
　
その他のメーカー製品については休業期間の関係上、
ご注文及び発送は弊社休業明けとなります。

●Western Digital・・・8/14～8/15休業
●Verbatim・・・8/14～8/15休業
●SanDisk・・・8/12～8/15休業
●ケース・・・8/12～8/15休業

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
------------------------------------------------------
合同会社HIROGAL　
（2020年1月より弊社は下記に移転しております）　　
〒183-0004　東京都府中市紅葉丘1-37-8
URL:https://www.catv-connect.com/
E-mail:[email protected]
TEL/ FAX： 042-302-7900
(休み中のお電話は携帯に自動転送されます。）
-------------------------------------------------------

08/07/2025

***********************************
暑中お見舞い申し上げます
***********************************
先月から記録的な高気温の日が続いております。
皆様熱中症対策は万全でしょうか。

さて、VP関連物資の高騰も継続中で
来月８月より値上げをお願いすることになりました。
DVD/BDのコピーやプレスの８月以降の作業・ご納品について
従来よりもご負担増となります事、ご理解ください。

なお、記録メディアやアーカイブについては従来通りで
ご納品・作業しております。

それでは、時節柄皆様ご自愛ください。
------------------------------------------------------
合同会社HIROGAL　
（2020年1月より弊社は下記に移転しております）　　
〒183-0004　東京都府中市紅葉丘1-37-8
URL:https://www.catv-connect.com/
E-mail:[email protected]
TEL/ FAX： 042-302-7900
(休み中のお電話は携帯に自動転送されます。）
-------------------------------------------------------

25/04/2025

お世話になっております。HIROGALです。

来週からの大型連休中はカレンダー通りに通常営業します。
記録メディアは在庫があれば当日発送手配いたします。

よろしくお願いいたします。

------------------------------------------------------
合同会社HIROGAL　
（2020年1月より弊社は下記に移転しております）　　
〒183-0004　東京都府中市紅葉丘1-37-8
URL:https://www.catv-connect.com/
E-mail:[email protected]
TEL/ FAX： 042-302-7900
(休み中のお電話は携帯に自動転送されます。）
-------------------------------------------------------

04/04/2025

お世話になっております。HIROGALです。
新年度が始まりました。
本日はHP（ヒューレットパッカ―ド）のLTOについてご案内します。

年度末に大量に仕入れたため、在庫限りではありますが
LTO7、LTO8について特別価格でご提供します。

【HP　LTO】
-------------------------------------------------------------
（LTO7）C7977A　　税別価格　 11,500円　　注文単位：1　
（LTO8）Q2078A　　税別価格　 19,500円　　注文単位 :1
-------------------------------------------------------------
※ご注文は、本メールに返信してください。
　ただいまは弊社HPには掲載しておりません。
------------------------------------------------------
合同会社HIROGAL　
（2020年1月より弊社は下記に移転しております）　　
〒183-0004　東京都府中市紅葉丘1-37-8
URL:https://www.catv-connect.com/
E-mail:[email protected]
TEL/ FAX： 042-302-7900
(休み中のお電話は携帯に自動転送されます。）