06/08/2025
📣YODOGAWA ANNUAL RECREATION 2025📣
Ang pinakahihintay na annual recreation ng Yodogawa Kumiai ay muling nagbabalik!
Pagkatapos ng halos isang taon ng pagtatrabaho at pag-aaral, ito na ang pagkakataon para magsaya, makipagkaibigan, at maranasan ang kulturang Hapon sa pamamagitan ng mga super exciting na mga activities!
Arat na at mag-register! 🕺🕺
🔥Espesyal ngayong taon!
Lahat ng TITP (Technical Intern Trainee)/Tokutei na sakop ng Yodogawa Kumiai ay may mas espesyal ang support para mas maraming makasama!
💥Paalala: Ang bawat trainee ay maaaring makakuha ng support para sa isang (1) event lang mula sa tatlong (3) nakalista sa ibaba. Pero kung gusto mo pa sumali sa ibang events, pwede pa rin basta sarili mo itong gastos.
🎯Priority muna ang Yodogawa TITP/Tokutei ng Yodogawa. Kung may natitirang slots, pwede ring sumali ang iba.
🎡Ngayong taon, may 3 events:
________________________________________
1. BBQ by the beach (sunset watch area) + Palaro
📅 Petsa: Linggo, Setyembre 14, 2025
🕑 Oras: 14:00~18:00
📍 Lugar: Sennan Long Park (may tanawing dagat 🌅 perfect para sa sunset!)
👥 Slots: 80 katao
💰 Bayad per tao: 10,000 yen ✅ LIBRE para sa mga Yodogawa TITP/Tokutei
📌Registration link:
https://forms.gle/ureQ1xcNFB9ViAe18
🗓️Deadline ng registration: Agosto 31, 2025 (Linggo)
______________________________________
2. Ine Bay Cruise & Amanohashidate Day Tour
📅 Tentatibong Petsa: Linggo, Nobyembre 23, 2025 Sunday (one day tour)
👥 Slots: 45 katao
💰 TITP/Tokutei Yodogawa na unang beses sasali: 2,000 yen lang!
💰 Original na presyo: 12,000 yen
📢 Registration form ay ia-announce pa!
________________________________________
3. Snow Trip – Winter Fun !
📅 Tentatibong Petsa: Martes (Holiday), Disyembre 30, 2025
👥 Slots: 45 katao
💰 TITP/Tokutei Yodogawa unang beses sasali: 5,000 yen
💰 Original na presyo: mga 15,000 yen
📢 Registration form ay ia-announce pa rin!
________________________________________
🔔Paalala para sa event ② & ③:
Ang presyo ay maaaring magbago depende sa dami ng sasali. Kung konti lang ang participants, maaaring makansela ang event.
🎊Huwag palampasin ang BBQ – ito ang unang event sa taong ito!
👉 Samahan kami para sa masarap na inihaw na karne, preskong hangin ng dagat, magandang sunset, at bagong kaibigan!
Mag-register bago mag Agosto 31! 🏖️
#淀川中小企業振興協同組合