北海道新聞 繁體中文版

北海道新聞 繁體中文版 這是北海道新聞的官方Facebook專頁。我們提供有關北海道的資訊，以繁體中文為主。

3月2日，在仁木町葡萄酒莊品嚐葡萄酒的活動「仁木町冬季葡萄酒派對 假面葡萄派對」在仁木社區中心舉行。取而代之的是發放面具（眼罩），不少參加者盛裝出席或穿上戲服。參加者品嚐了該鎮10家釀酒廠和葡萄園提供的25多種葡萄酒。BY TripEat ...
03/04/2025

3月2日，在仁木町葡萄酒莊品嚐葡萄酒的活動「仁木町冬季葡萄酒派對 假面葡萄派對」在仁木社區中心舉行。取而代之的是發放面具（眼罩），不少參加者盛裝出席或穿上戲服。參加者品嚐了該鎮10家釀酒廠和葡萄園提供的25多種葡萄酒。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

仁木町のワイナリーのワインを楽しむ「冬のワインパーティーin NIKI 仮面葡萄会」が３月２日、仁木町民センターで開かれました。入場券の代わりに仮面（アイマスク）が配布され、ドレスアップしたり、仮装したりする参....

餘市町是北海道擁有葡萄酒莊最多的町，2月22日在餘市町社區中心舉辦了“葡萄酒品嚐活動”，參與者可以品嚐到餘市產的葡萄酒以及用餘市產的葡萄釀造的葡萄酒。 TripEat Hokkaido 編輯團隊的成員參加了這項活動。 17家葡萄酒廠展出了5...
28/03/2025

餘市町是北海道擁有葡萄酒莊最多的町，2月22日在餘市町社區中心舉辦了“葡萄酒品嚐活動”，參與者可以品嚐到餘市產的葡萄酒以及用餘市產的葡萄釀造的葡萄酒。 TripEat Hokkaido 編輯團隊的成員參加了這項活動。 17家葡萄酒廠展出了59個品牌的葡萄酒，當地居民和葡萄酒愛好者品嚐了餘市種植的優質葡萄酒。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

北海道でワイナリーの数が最も多い余市町で、余市産ワインや余市産ブドウを使ったワインを味わう「ワインを楽しむ会」が２月22日、余市町公民館で開かれ、TripEat北海道編集部のメンバーと参加しました。17のワイナリー....

與距離職業棒球球隊日本火腿鬥士的主場 S-Con 球場北海道最近的車站 JR 北廣島站直通的酒店“S-Con 球場北海道北廣島站前”將於 3 月 28 日（週五）開業。該設施最大的亮點是“戰士樓層”，裡面裝飾著簽名的製服和足球，還設有餐廳和...
27/03/2025

與距離職業棒球球隊日本火腿鬥士的主場 S-Con 球場北海道最近的車站 JR 北廣島站直通的酒店“S-Con 球場北海道北廣島站前”將於 3 月 28 日（週五）開業。該設施最大的亮點是“戰士樓層”，裡面裝飾著簽名的製服和足球，還設有餐廳和共同工作空間。
BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

プロ野球日本ハムファイターズの本拠地・エスコンフィールドHOKKAIDO最寄りのJR北広島駅に直結したホテル「エスコンフィールドHOKKAIDO 北広島駅前」が３月28日（金）、開業します。サイン入りユニフォームやボールを飾るな...

北海道大學為慶祝建校150週年，與日本清酒公司合作推出了「北海道大學純米清酒奧口」。本產品是為了慶祝其前身札幌農學校於1876年創立而製作的，使用北海道大學農場生產的米。釀造出來的啤酒口感溫和、乾爽、清淡、醇厚。它將在校園內的商店出售，相關...
26/03/2025

北海道大學為慶祝建校150週年，與日本清酒公司合作推出了「北海道大學純米清酒奧口」。本產品是為了慶祝其前身札幌農學校於1876年創立而製作的，使用北海道大學農場生產的米。釀造出來的啤酒口感溫和、乾爽、清淡、醇厚。它將在校園內的商店出售，相關菜單將在校園咖啡館提供。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

北海道大学が創基150周年記念事業の一環で、日本清酒と共同で、「北海道大学純米酒 奥智（おくち）」を発売しました。前身の札幌農学校が1876年に開校したことを受けたもので、北大農場産のコメが原料です。まろやかさ....

與JR北廣島站直通的複合商業設施“Tonarie 北廣島”將於3月15日週六開業，並於3月14日週五向媒體進行了試營業。一至三樓將設有餐廳、零售店和診所等共 20 家店。我們將向您介紹全部七家餐廳和兩家糖果店。BY TripEat 北海道。...
15/03/2025

與JR北廣島站直通的複合商業設施“Tonarie 北廣島”將於3月15日週六開業，並於3月14日週五向媒體進行了試營業。一至三樓將設有餐廳、零售店和診所等共 20 家店。我們將向您介紹全部七家餐廳和兩家糖果店。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

JR北広島駅に直結した複合商業施設「トナリエ北広島」が３月15日（土）に開業するのに先立ち、14日（金）、報道関係者らに先行公開されました。１階から３階まで、飲食店や物販店、クリニックなど計20店が出店。飲食店....

第 20 屆 HAL 農業獎頒獎典禮今年在札幌的一家酒店舉行，該獎旨在表彰支持北海道農業並致力於改進生產技術以及加工和分銷農產品的生產者。該計劃針對的是實施創意組織和創業管理的生產者及其支持者，目的是將農業振興為「獲利產業」。今年共有三家公...
11/03/2025

第 20 屆 HAL 農業獎頒獎典禮今年在札幌的一家酒店舉行，該獎旨在表彰支持北海道農業並致力於改進生產技術以及加工和分銷農產品的生產者。該計劃針對的是實施創意組織和創業管理的生產者及其支持者，目的是將農業振興為「獲利產業」。今年共有三家公司榮獲卓越獎。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

北海道の農業を支え、生産技術の向上や農産物の加工・流通に取り組む生産者らを表彰する「第20回HAL農業賞」の本年度贈呈式が、札幌市内のホテルで開かれました。独創的な組織運営や企業的な経営を実践する生産者や生....

使用北海道產的水果和蔬菜生產醋的北海道精釀醋廠（新日高町）和生產葡萄酒和威士忌的馬追蒸餾所（長沼町）共同開發了使用該蒸餾所的金寶葡萄酒的葡萄酒醋。在開發過程中，樂野學園大學的學生們合作發現了一種獨特的醋酸菌菌株——Umaoi菌株，並使用了這...
10/03/2025

使用北海道產的水果和蔬菜生產醋的北海道精釀醋廠（新日高町）和生產葡萄酒和威士忌的馬追蒸餾所（長沼町）共同開發了使用該蒸餾所的金寶葡萄酒的葡萄酒醋。在開發過程中，樂野學園大學的學生們合作發現了一種獨特的醋酸菌菌株——Umaoi菌株，並使用了這種醋酸菌。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

北海道産の果物や野菜を原料にした酢を製造する北海道クラフトビネガー（新ひだか町）と、ワインやウイスキーを製造する馬追蒸溜所（長沼町）が、同蒸溜所のキャンベルワインを使ったワインビネガーを共同開発しまし...

＜PR＞近年來，提供各個地區獨有美食的「美食旅遊」越來越受到關注。其目的並不是單純地通過吃美味的食物來享受“美食”，而是體驗食材和料理背後的歷史和文化，增加該地區的粉絲數量，最終振興該地區。介紹美食旅遊主題圓桌討論的內容。BY TripEa...
07/03/2025

＜PR＞近年來，提供各個地區獨有美食的「美食旅遊」越來越受到關注。其目的並不是單純地通過吃美味的食物來享受“美食”，而是體驗食材和料理背後的歷史和文化，增加該地區的粉絲數量，最終振興該地區。介紹美食旅遊主題圓桌討論的內容。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

地域ならではの食を提供する「ガストロノミーツーリズム」が近年、注目されています。単においしいものを食べる「美食」ではなく、食材や料理の背景にある歴史や文化などに触れ、その土地のファンを増やして、地域活...

＜PR＞近年來，提供各個地區獨有美食的「美食旅遊」越來越受到關注。美食餐飲的目的並非只是簡單地吃美味的食物，而是透過體驗食材和菜餚背後的歷史、文化、自然，以及製作這些菜餚的人和他們對菜餚的熱情等飲食文化，增加該地區的粉絲數量，振興該地區。介...
06/03/2025

＜PR＞近年來，提供各個地區獨有美食的「美食旅遊」越來越受到關注。美食餐飲的目的並非只是簡單地吃美味的食物，而是透過體驗食材和菜餚背後的歷史、文化、自然，以及製作這些菜餚的人和他們對菜餚的熱情等飲食文化，增加該地區的粉絲數量，振興該地區。介紹厚岸町的努力

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

地域ならではの食を提供する「ガストロノミーツーリズム」が近年、注目されています。単においしいものを食べる「美食」ではなく、食材や料理の背景にある歴史や文化、自然、食材や料理のつくり手とそのこだわりなど...

新雪谷東急比羅夫滑雪場（俱知安町）是個受歡迎的國際山區度假勝地。本季，滑雪場引進了最新型的纜車，大大提升了運輸能力，也對餐廳進行了翻新，讓滑雪更加便捷愉快。未來還計劃在新的纜車山頂站二樓建造新餐廳，這可能會進一步提升其吸引力。BY Trip...
05/03/2025

新雪谷東急比羅夫滑雪場（俱知安町）是個受歡迎的國際山區度假勝地。本季，滑雪場引進了最新型的纜車，大大提升了運輸能力，也對餐廳進行了翻新，讓滑雪更加便捷愉快。未來還計劃在新的纜車山頂站二樓建造新餐廳，這可能會進一步提升其吸引力。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

国際的マウンテンリゾートとして人気のニセコ東急グラン・ヒラフスキー場（俱知安町）。同スキー場は今季、最新鋭モデルのゴンドラの運行を始め輸送力を大幅にアップさせたほか、レストランをリニューアルし、利便性...

日本最大的糖果節之一，第 28 屆北海道全國糖果博覽會（旭川糖果博覽會 2025）將於 5 月 30 日星期五在旭川市舉辦。這將是該活動57年來首次在北海道舉行。預計此次活動將吸引20萬名遊客，並將展出來自全國各地的約1200種著名糖果，以...
22/02/2025

日本最大的糖果節之一，第 28 屆北海道全國糖果博覽會（旭川糖果博覽會 2025）將於 5 月 30 日星期五在旭川市舉辦。這將是該活動57年來首次在北海道舉行。預計此次活動將吸引20萬名遊客，並將展出來自全國各地的約1200種著名糖果，以及各種與糖果相關的活動和項目。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

日本最大級のお菓子の祭典「第28回全国菓子大博覧会・北海道」（あさひかわ菓子博2025）が５月30日（金）から、旭川市内で開かれます。北海道内での開催は57年ぶり。20万人の来場者を見込み、全国各地の銘菓約1200種類が.....

2月20日（週四），去年11月搬遷至札幌市中央區大通東4丁目的北海道新聞社新大樓1樓，將新開2家餐廳「KATOSHOTEN」和「Soba Mae Ba」。兩家店均提供使用北海道食材製作的食品和飲料，預計將成為貫穿札幌市中心南北的創成川東側的...
21/02/2025

2月20日（週四），去年11月搬遷至札幌市中央區大通東4丁目的北海道新聞社新大樓1樓，將新開2家餐廳「KATOSHOTEN」和「Soba Mae Ba」。兩家店均提供使用北海道食材製作的食品和飲料，預計將成為貫穿札幌市中心南北的創成川東側的創成東地區的新的休閒場所。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

昨年11月に札幌市中央区大通東４丁目に移転した北海道新聞社の新社屋１階に２月20日(木)、「KATOSHOTEN」と「蕎麦前 拍」の飲食店２店がオープンします。いずれも、北海道産の食材を使った料理やお酒を提供し、札幌市中心....

2月4日開幕的2025札幌冰雪節在薄野地區拉開序幕，冰雕、冰雕排列有序，為霓虹閃爍的薄野地區增添了季節光彩。還新增了去年沒有的餐飲角，該地區擠滿了享用熱飲和食物取暖的遊客，十分熱鬧。我們和TripEat Hokkaido編輯部的工作人員一起...
06/02/2025

2月4日開幕的2025札幌冰雪節在薄野地區拉開序幕，冰雕、冰雕排列有序，為霓虹閃爍的薄野地區增添了季節光彩。還新增了去年沒有的餐飲角，該地區擠滿了享用熱飲和食物取暖的遊客，十分熱鬧。我們和TripEat Hokkaido編輯部的工作人員一起參觀了這家餐廳。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

２月４日に開幕した「2025さっぽろ雪まつり」のすすきの会場には、氷像や氷彫刻が並び、ネオンまたたくすすきの地区にこの時期だけの輝きをもたらしています。昨年にはなかった飲食コーナーも登場し、熱々のドリンク.....

2025年札幌冰雪節於4日開幕。大通、Tsudome、薄野三個會場共排列著202座冰雪雕像，大型雪雕的威力和夢幻冰雕的美麗令遊客和當地居民讚歎不已。也將設立食品和飲料攤位，提供北海道特色風味和熱食美食。這次我們將介紹一些在大通會場發現的「冰...
05/02/2025

2025年札幌冰雪節於4日開幕。大通、Tsudome、薄野三個會場共排列著202座冰雪雕像，大型雪雕的威力和夢幻冰雕的美麗令遊客和當地居民讚歎不已。也將設立食品和飲料攤位，提供北海道特色風味和熱食美食。這次我們將介紹一些在大通會場發現的「冰雪節美食」。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

「2025さっぽろ雪まつり」が４日、開幕しました。大通、つどーむ、すすきのの３会場に計202基の雪像や氷像が並び、観光客や市民が大雪像の迫力、幻想的な氷彫刻の美しさなどに魅了されています。飲食ブースも出店して.....

第75屆札幌冰雪節將於2月4日（星期二）至11日（星期二）在札幌市中央區的大通會場、薄野會場以及東區的Tsudome會場舉行。活動期間，三處場地共計將展出202座冰雪雕塑。大通會場將製作5座大型雪雕，最大的一座高達13米，薄野會場也將首次設...
31/01/2025

第75屆札幌冰雪節將於2月4日（星期二）至11日（星期二）在札幌市中央區的大通會場、薄野會場以及東區的Tsudome會場舉行。活動期間，三處場地共計將展出202座冰雪雕塑。大通會場將製作5座大型雪雕，最大的一座高達13米，薄野會場也將首次設立餐飲攤位。您可以在Tsudome會場享受玩雪的樂趣。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

第75回さっぽろ雪まつりが２月４日（火）から11日（火）まで、札幌市中央区の大通会場、すすきの会場、東区のつどーむ会場で開かれます。期間中は３会場で計202基の雪像や氷像が並びます。大通会場には最大で高さ13メー...

北海道冬季漫長寒冷，是個既可以懷念溫泉，又可以欣賞溫泉的季節。在北海道的這些溫泉中，我們要介紹的是位於北海道南部八雲町的「八雲溫泉大房庫莊」、「美市溫泉旅館」和「銀魂湯溫泉旅館」。這裡有3個溫泉，雪景優美，給你過冬的能量。BY TripEa...
29/01/2025

北海道冬季漫長寒冷，是個既可以懷念溫泉，又可以欣賞溫泉的季節。在北海道的這些溫泉中，我們要介紹的是位於北海道南部八雲町的「八雲溫泉大房庫莊」、「美市溫泉旅館」和「銀魂湯溫泉旅館」。這裡有3個溫泉，雪景優美，給你過冬的能量。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

寒さが増す長い北海道の冬は、温泉を恋しく思い、温泉のありがたさをより一層感じることができる季節。そうした北海道の温泉の中から、道南・八雲町にある「八雲温泉おぼこ荘」「見市温泉旅館」「温泉旅館銀婚湯」を...

1月29日週三至3月29日週六，位於札幌市中央區的札幌克羅斯酒店（北二條西二丁目）將在酒店前花園搭建大型帳篷，您可以在其中點燃篝火舉辦“Machinaka TAKIBI BAR 」。您可以在桌上的營火上點燃柴火，一邊享用飲品，一邊享受閃爍的...
23/01/2025

1月29日週三至3月29日週六，位於札幌市中央區的札幌克羅斯酒店（北二條西二丁目）將在酒店前花園搭建大型帳篷，您可以在其中點燃篝火舉辦“Machinaka TAKIBI BAR 」。您可以在桌上的營火上點燃柴火，一邊享用飲品，一邊享受閃爍的火焰，同時燒烤鮭魚和年輪蛋糕。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

札幌市中央区のクロスホテル札幌（北２条西２丁目）が１月29日（水）から３月29日（土）まで、ホテル前庭に大型テントを設置し、その中でたき火ができる「マチナカTAKIBI BAR」を実施します。テーブル上のたき火台にまき....

東農業體驗交流設施「札幌佐藤田」（岡田町584）正在舉辦可以在鎌倉內的大鍋裡煮熱氣騰騰的美食的活動「佐藤鎌倉露台」札幌市區。還提供雪橇、雪地摩托車拉的香蕉船、馬拉雪橇等活動，讓家長和孩子在享受冬日樂趣的同時，吃上大鍋飯暖暖身子。BY Tri...
14/01/2025

東農業體驗交流設施「札幌佐藤田」（岡田町584）正在舉辦可以在鎌倉內的大鍋裡煮熱氣騰騰的美食的活動「佐藤鎌倉露台」札幌市區。還提供雪橇、雪地摩托車拉的香蕉船、馬拉雪橇等活動，讓家長和孩子在享受冬日樂趣的同時，吃上大鍋飯暖暖身子。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

かまくらの中で、大鍋で煮込んだ熱々グルメを楽しむイベント「かまくらテラスinさとらんど」が札幌市東区の農業体験交流施設「サッポロさとらんど」（丘珠町584）で開かれています。そり滑りやスノーモービルで引っ張....

住所

北海道
Sapporo-shi, Hokkaido
060-8711

営業時間

月曜日 09:30 - 17:30
火曜日 09:30 - 17:30
水曜日 09:30 - 17:30
木曜日 09:30 - 17:30
金曜日 09:30 - 17:30

ウェブサイト

アラート

北海道新聞 繁體中文版がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

北海道新聞 繁體中文版にメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー