Mondo Marketing

Mondo Marketing Multilingual Digital Marketing Agency for market entry and Brand expansion in Japan and APAC markets Follow up

アジアは、デジタルB2Bの成長を牽引する重要な地域です。eコマースの取引量が大きく伸びる中、東南アジアではクロスボーダーB2Bも継続的に成長しています。今後の成長機会を捉えるための視点として、現地の実態に即した戦略が求められています。htt...
10/09/2025

アジアは、デジタルB2Bの成長を牽引する重要な地域です。
eコマースの取引量が大きく伸びる中、東南アジアではクロスボーダーB2Bも継続的に成長しています。
今後の成長機会を捉えるための視点として、現地の実態に即した戦略が求められています。
https://mondomarketing.link/2025年グローバルB2B戦略
#アジア市場

Tactical translations aren’t enough. Japan demands strategic depth.To succeed in Japan’s B2B space, global brands must m...
03/09/2025

Tactical translations aren’t enough. Japan demands strategic depth.
To succeed in Japan’s B2B space, global brands must move beyond language and align with local thought styles, industry dynamics, and decision-making behaviors.
Japan isn’t just another market—it’s a strategic symbol for localized success.
Click the link for details!
https://mondomarketing.link/blog-b2b-global-strategy--shifts-in-asia-for-2025

Asia is no longer just a future growth market—it’s where global B2B strategies must be rebuilt now.With dynamic ecosyste...
27/08/2025

Asia is no longer just a future growth market—it’s where global B2B strategies must be rebuilt now.
With dynamic ecosystems from China to Japan to ASEAN, the region represents both the greatest challenge and opportunity.

🔍 Discover how leading B2B brands are adapting to Asia with real data and practical strategies.
https://mondomarketing.link/blog-b2b-global-strategy--shifts-in-asia-for-2025

Some companies rely on partial or machine translation in early stages—but as customer volume grows, native-level quality...
20/08/2025

Some companies rely on partial or machine translation in early stages—but as customer volume grows, native-level quality becomes essential.
Websites, products, and support must all be localized to maintain trust.
Delaying investment in localization can severely hinder long-term growth.

What works in one country may not work in Japan.Unique business customs, strict quality expectations, and exceptional cu...
13/08/2025

What works in one country may not work in Japan.
Unique business customs, strict quality expectations, and exceptional customer service standards define this market.
Success requires strategies tailored specifically to Japan’s environment.

Entering the Japanese market requires more than simple translation.Literal translation often fails to capture natural ex...
06/08/2025

Entering the Japanese market requires more than simple translation.
Literal translation often fails to capture natural expressions and search intent, leading to poor user experience.
To build trust, businesses must invest in full-scale localization that reflects local culture, language use, and customer expectations.

4. Build a Brand Story That Resonates LocallyYour global brand story may not land in Japan. Localize your messaging with...
30/07/2025

4. Build a Brand Story That Resonates Locally
Your global brand story may not land in Japan. Localize your messaging with culturally relevant themes and communication styles. Influencer partnerships and storytelling rooted in Japanese values (like harmony, craftsmanship, and subtlety) can go a long way in earning trust.

3. Package and Present with PrecisionIn Japan, packaging is as important as the product itself. Consumers value clean, m...
23/07/2025

3. Package and Present with Precision
In Japan, packaging is as important as the product itself. Consumers value clean, minimalist designs, eco-conscious materials, and intuitive instructions. First impressions matter—your packaging should reflect quality, care, and local sensibilities.https://mondomarketing.link/product-localization

2. Tailor the Product to Local Tastes and LifestylesAdapting to Japan means more than changing labels. Think compact siz...
16/07/2025

2. Tailor the Product to Local Tastes and Lifestyles
Adapting to Japan means more than changing labels. Think compact sizes for small homes, unique flavors or seasonal editions, and user-friendly interfaces. Small, thoughtful adjustments make your product feel made for Japan—not just shipped to Japan. https://mondomarketing.link/product-localization

1. Go Beyond Translation: Speak the Language and the CultureJapanese consumers expect flawless language and cultural flu...
09/07/2025

1. Go Beyond Translation: Speak the Language and the Culture
Japanese consumers expect flawless language and cultural fluency. High-quality, nuanced translation is essential, but so is understanding etiquette, symbolism, color associations, and social norms. Even minor missteps can alienate your audience and damage your reputation. https://mondomarketing.link/product-localization

Unlocking the Japanese Market: 5 Essentials for Successful Product Localization Cracking the Japanese market isn't just ...
02/07/2025

Unlocking the Japanese Market: 5 Essentials for Successful Product Localization

Cracking the Japanese market isn't just about translation—it's about transformation. From product design to customer support, successful localization in Japan requires precision, empathy, and deep market insight. Here are five strategic pillars to help your brand thrive in Japan. https://mondomarketing.link/product-localization

住所

15 Floor, 26-1 Sakuragaokacho
Shibuya-ku, Tokyo
150-8512

ウェブサイト

アラート

Mondo Marketingがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

Mondo Marketingにメッセージを送信:

共有する

Our Story

Mondo Marketing is a digital marketing and e-commerce management firm located in Japan. For more than 8 years, our company that is dedicated to the creation, development, and management of advertising campaigns aimed to Brand expansion overseas.

On E-commerce, we can translate and register product information. Advertise, assist and advice on product distribution in Japan, Asia and the rest of the world.

Our development plans are at your fingertips, to assist with digital advertising, marketing, and distribution of your products, in the most important languages ​​for a global expansion

Our services are an investment that can help your company save on human resources, technology and know-how.