12/02/2025
It is with deep sadness that we inform you of the passing of John Kurlander, sound engineer, on February 10, 2025 in the United States. WHISTLER, Inc. and CEO Hiroaki Yura extend their deepest condolences to all who knew him.
John Kurlander began his distinguished career in 1967 as an assistant engineer on The Beatles' "Abbey Road" album. His exceptional contributions to the industry include recording and mixing for world-renowned musicians and Hollywood productions, culminating in consecutive Grammy and Academy Awards for his work on "The Lord of the Rings" trilogy.
"John was an unparalleled recording engineer, as well as a treasured friend and colleague. Having worked with him mere days ago, this sudden news comes as a profound shock. His remarkable legacy will remain with us
always."
-Hiroaki Yura, CEO of WHISTLER, Inc.-
🎛️♾️
訃報: ジョン・カーランダー逝去のお知らせ
2025年2月10日、米国在住のサウンドエンジニアーである
ジョン・カーランダーが逝去されました。故人が所属していた
株式会社WHISTLERおよび代表取締役の由良浩明より、心より
ご冥福をお祈りするとともに、謹んで関係者の皆様に
お知らせ申し上げます。
ジョン・カーランダーは、1967年、ビートルズのLP
『アビイ・ロード』のレコーディングにアシスタント
エンジニアとして携わり、キャリアをスタートさせました。
その後も世界の著名なミュージシャンやハリウッド映画の
音楽収録・ミキシングを手がけ、映画
『ロード・オブ・ザ・リング』3部作では、グラミー賞や
アカデミー賞に連続受賞するなど、業界で多大な功績を
残してきました。
「ジョンは技術において他の並ぶ者のいない優れた
レコーディングエンジニアであり、私の長年の友人であり仕事仲間
でした。彼とはつい先日まで仕事でもやりとりしていた
仲で、思いがけない突然の知らせに、大きな驚きと悲しみに
包まれています。彼が残してくれた素晴らしい功績を、ぜひ心に
留めていただければ幸いです。」
令和7年2月12日
株式会社WHISTLER
代表取締役 由良浩明