Типография издательства "Турар"

22/07/2024

Сделали такие этикетки для производителя тушенки В Нарыне.

12/01/2024

20 января 2024 года в отеле Novotel состоится конференция “Контент на кыргызском для моего ребёнка”, посвященная сохранению кыргызского языка. Издательство "Турар" организует это мероприятие, чтобы обсудить актуальную тему сохранения кыргызского языка.
Мы заметили, что дети в Кыргызстане все чаще начинают говорить на русском языке, первые слова они учат посредством песен и роликов на Ютубе. Интернет и Ютуб оказывают большое влияние на молодое поколение, поэтому мы считаем важным обсудить, как сохранить наш язык. Эту проблему многие не замечают и оно кажется “ползучей”, но угрожающий факт в том, что даже в отдаленных селах в кыргызских семьях дети начинают говорить на русском языке, на языке контента, который они смотрят.
Конференция соберет ученых, преподавателей, лингвистов и всех, кто интересуется будущим кыргызского языка. Мы будем рады услышать ваше мнение и поделиться идеями.
В программе запланированы дискуссии, круглые столы и семинары от экспертов. Мы надеемся найти способы сохранения нашего языка для будущих поколений.
Чтобы зарегистрироваться, пожалуйста, заполните форму по ссылке до 19 января 2024 года.
https://forms.gle/wBmb4YmchvMk2Q5g7
Дополнительная информация о мероприятии, включая программу и место проведения, прилагается.
Ждем вас на конференции!
С наилучшими пожеланиями,
Милан Мураталиев

Конференция по развитию кыргызского языка "Контент на кыргызском для наших детей" Мы стоим перед лицом шокирующей реальности: даже в кыргызскоязычных семьях мален...

10/01/2024

2024-жылдын 20-январында Novotel отелинде кыргыз тилинин сакталышына арналган «Балам үчүн кыргызча контент» конференциясы өткөрүлөт. "Турар" басмасы кыргыз тилинин сакталышы сыяктуу актуалдуу теманы талкуулоо үчүн ушул иш-чараны уюштурууда.
Биз Кыргызстанда балдардын тили барган сайын орусча чыга баштаганын, алардын алгачкы сөздөрдү Ютубдагы ырлар менен роликтер аркылуу үйрөнгөнүн байкадык. Интернет менен Ютуб жаш муунга чоӊ таасирин тийгизүүдө, ушул себептен биз тилибизди кантип сактап калууну талкуулоону маанилүү деп санайбыз. Бул проблема көбүнчө көз жаздымында калтырылууда жана ал «сойломо» проблемадай көрүнүүдө, бирок элет жериндеги кыргыз үй-бүлөлөрүндө да балдардын орусча, алар көргөн контенттин тилинде сүйлөй баштаганы коркунучтуу факт.
Конференция илимпоздорду, окутуучуларды, тилчилерди жана кыргыз тилинин келечегине кызыккан ар кимди топтомокчу. Биз сиздин пикириӊизди тыӊдап, идеяларды бөлүшүүдөн сүйүнөбүз.
Программада дискуссиялар, тегерек столдор жана эксперттердин семинарлары пландалган. Биз болочок муундар үчүн тилибизди сактап калуу ыкмаларын табууну үмүт кылабыз.
Катталуу үчүн 2024-жылдын 19-январына чейин шилтеме менен кирип, форманы толтурууӊузду суранабыз.
https://forms.gle/72BxTYu4FqyPCake7
Иш-чара тууралуу, анын ичинде программасы менен өткөрүлүш орду тууралуу кошумча маалымат тиркелет.
Сизди конференцияда күтөбүз!

Эӊ жакшы тилектерим менен,
Милан Мураталиев