ប៊ី សោភ័ណ

ប៊ី សោភ័ណ រក្សានិងបង្ហាញ រឿងរ៉ាវអតីតកាលរបស់ជាតិ ដោយសេចក្តីស្មោះត្រង់ជាតិសាសនាខ្មែរ

នេះជាទស្សនាវដ្តីកល្យាណមិត្តសម័យសង្គមរាស្រ្តនិយមកីឡាករខ្មែរចូលប្រជែងកីឡានៅអាស៊ីអគ្នេយ៏
16/07/2025

នេះជាទស្សនាវដ្តីកល្យាណមិត្ត
សម័យសង្គមរាស្រ្តនិយម
កីឡាករខ្មែរចូលប្រជែងកីឡានៅអាស៊ីអគ្នេយ៏

អត្ថបទចងចាំ៖ ចុះទឹកក្រពើ ឡើងលើខ្លា(ជីវិតជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ១៩៧៩ – ១៩៨០) ស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន PTT ឈ្មោះ  ឧត្តមសេនីយ៍ Kriangsa...
16/07/2025

អត្ថបទចងចាំ៖ ចុះទឹកក្រពើ ឡើងលើខ្លា
(ជីវិតជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ១៩៧៩ – ១៩៨០)

ស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន PTT ឈ្មោះ ឧត្តមសេនីយ៍ Kriangsak Chomanan បានសម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ជាង ១៣,០០០នាក់!

នៅចុងឆ្នាំ១៩៧៨ និងដើមឆ្នាំ១៩៧៩ របបខ្មែរក្រហមបានដួលរលំក្រោមសម្ពាធយោធាវៀតណាម។ ប៉ុន្តែជីវិតប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា មិនបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់សុភមង្គលនោះឡើយ។ ជាជំនួស ការឈឺចាប់ពីរបបខ្មែរក្រហម វាបានចាប់ផ្ដើមអាទិកសម័យថ្មី នៃការរត់គេចសង្រ្គាម ពោលគឺជីវិតជនភៀសខ្លួនដែល “ចុះទឹកក្រពើ ឡើងលើខ្លា” — គេចពីការសម្លាប់ក្នុងស្រុក ដើម្បីជួបហ្នឹងការរើសអើង និងអំពើព្រៃផ្សៃក្រៅស្រុក។

១. យោធាថៃបាញ់រះជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា÷
ទោបីជាជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា បានតស៊ូឡើងភ្នំ តាមព្រំដែនកម្ពុជា–ថៃ ដើម្បីស្វែងរកសុវត្ថិភាព រួចជីវិតពីរបបខ្មែរក្រហម ក៏ដោយ ក៏ពួកគេត្រូវជួបបញ្ហាមួយផ្សេងទៀត គឺការកាប់សម្លាប់ពីទាហានថៃ ដែលនៅព្រំដែន និងវិបត្តិផ្លូវចិត្តយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ អំពីការរើសអើងរបស់ជនជាតិថៃ ។

មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ នៅព្រំដែន ក្នុងពេលកំពុងឆ្លងចូលដែនដីថៃ ដោយគ្មានឯកសារ។ មនុស្សខ្លះត្រូវសម្លាប់ភ្លាមៗ មិនបានឲ្យព្យាបាល ឬជួយសង្រ្គោះនោះទេ។ នេះជារឿងដែលទាំង Amnesty International និង UNHCR បានចងក្រងជារបាយការណ៍យ៉ាងច្រើន។

#មានប្រវត្តិពិត÷ មានការរកឃើញតាម សក្ខីកម្មផ្ទាល់ និងរបាយការណ៍ ដូចជា៖ Human Rights Watch, Amnesty International និង UNHCR ថា ទាហានថៃបានបាញ់សម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ដែលឆ្លងដែនចូលតំបន់ដែនដីថៃ។

ករណីសំខាន់បំផុតគឺជុំវិញ ជំរុំភៀសខ្លួន ណងចាន់ Nong Chan (ភូមិតាចាច) នៅឆ្នាំ១៩៨០ យោធាថៃ បានបាញ់សម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា មិនរើសមុខរាប់ពាន់នាក់។

២. ថៃដាក់មីនតាមព្រំដែនសម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា÷

ដើម្បីរារាំងជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ដែលចូលដែនដីថៃ កងយោធាថៃ បានសហការជាមួយកម្លាំងខ្មែរក្រហម ដាក់គ្រាប់មីនតាមព្រំដែន។

គ្រាប់មីនទាំងនោះ បានសម្លាប់ និងធ្វើឱ្យពិការជនភៀសខ្លួន រាប់ពាន់នាក់ ព្រោះពួកគេមិនដឹងថាកន្លែងណាអាចដើរបានដោយសុវត្ថិភាព។ បុរស ស្ត្រី ចាស់ជរា ក្មេងៗជាច្រើន ត្រូវបានជួបគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងសាហាវ បំផុត។ ពួកគេចង់គេចពីរបបខ្មែរក្រហម និងសង្រ្គាមនៅកម្ពុជា បែរជាស្លាប់ ដោយសារគ្រាប់មីនថៃ ទៅវិញ។

#មានប្រវត្តិពិត÷ កងយោធាថៃ និងកងទ័ពខ្មែរក្រហម បានសហការដាក់គ្រាប់មីន តាមតំបន់ភ្នំដងរ៉ែក និងព្រំដែនកម្ពុជា–ថៃ។

របាយការណ៍ UN និង Landmine Monitor បានរាយការណ៍ថា មីនទាំងនោះ បានសម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ភាគច្រើន នៅពេលត្រូវដើរត្រលប់ចូលប្រទេសវិញតាមដងភ្នំ។

នៅឆ្នាំ១៩៩០ កម្ពុជា រដ្ឋាភិបាលថ្មី និងថៃត្រូវបានសហការដំឡើងគម្រោងដោះមីន (demining operations) នៅតាមព្រំដែន។

៣. ថៃចាប់បញ្ជូន ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ជាង ៤០,០០០នាក់ យកទៅចាក់ចោលនៅភ្នំដងរ៉ែក និងបង្ខំត្រឡប់ មកកម្ពុជាវិញតាមផ្លូវគ្រោះថ្នាក់÷

កាលពីខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៧៩ ទាហានថៃបានប្រមូលជនភៀសខ្លួនខ្មែរ​ជាង ៤០,០០០នាក់ ដឹកទៅទៅចាក់ចោល នៅភ្នំដងរ៉ែក។

ខណៈពេលជនភៀសខ្លួួន កំពុងជួបទុក្ខវេទនា ចង់រកកន្លែងសុវត្ថិភាព កងទ័ពថៃបាន បង្ខំឱ្យពួកគេទាំងអស់ ត្រឡប់ចូលស្រុកវិញតាមផ្លូវភ្នំ។ បន្ទាប់នឹងការដឹកជញ្ជូន ទៅដល់ជ្រលងភ្នំ អ្នកណាដែលដើរយឺត ឬមិនគោរពបញ្ជា ត្រូវបាន បាញ់សម្លាប់នៅកន្លែងនោះផ្ទាល់។

អំពើព្រៃផ្សៃ នៃការបង្ខំនោះ នាំឱ្យមានមនុស្សស្លាប់ជាង ៣,០០០នាក់ នៅនឹងកន្លែង ដោយសារ ការបាញ់សម្លាប់ពីយោធាថៃ ការអត់អាហារ ឈឺស្លាប់ និងស្លាប់ ពិការដោយសារមីន...។ នេះហើយហៅថា ‘’ព្រឹត្តិការណ៍ភ្នំដងរ៉ែក’’ ដែលជាស្នាមឈឺចាប់ជជែក និងកត់ត្រាក្នុងលើប្រវត្តិសាស្ត្រអន្តរជាតិ។

#មានប្រវត្តិពិត ១០០%÷ នេះគឺជា ព្រឹត្តិការណ៍ពិត ដែលកើតឡើងក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៧៩ ។

ទាហានថៃបានដឹកជនភៀសខ្លួនខ្មែរជាង ៤០,០០០ នាក់ ទៅចាក់ចោលនៅជ្រលងភ្នំដងរ៉ែក ហើយបង្ខំឲ្យពួកគេដើរចុះ ត្រឡប់ មកកម្ពុជា វិញ តាមផ្លូវគ្រោះថ្នាក់ និងការបាញ់សម្លាប់ ដោយទាហានខ្មែរក្រហម ។

ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ដែលមិនចង់ត្រឡប់មកវិញ ឬដើរយឺតៗ ត្រូវបាន ទាហានថៃ បាញ់សម្លាប់ ឬធាក់ទម្លាក់ជ្រោះបោះចោលនៅទីនោះតែម្តង ។

ជនភៀសខ្លួនប្រមាណ ៣,០០០ – ៥,០០០ នាក់បានស្លាប់ដោយ យោធាថៃបាញ់សម្លាប់, ដោយសារគ្រាប់មីន, ជំងឺ និងគ្រោះអត់ឃ្លាន។

ឯកសារពិតមានក្នុង៖
- New York Times (1979)
- UNHCR
- Amnesty International

៤. ថៃសម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ដោយវិធីផ្សេងៗ – ដាក់ចូលទូរកុងថើន័រ (Container) ទម្លាក់ក្នុងសមុទ្រ÷

ការបាញ់សម្លាប់នៅព្រំដែន មិនមែនជារឿងតែមួយគត់នោះទេ។ ក្នុងរយៈពេលក្រោយ មូលដ្ឋានព័ត៌មានមួយចំនួន បានបកស្រាយថា មានការសម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ដោយដាក់ក្នុង Containers (ទូផ្ទុកទំនិញ) ហើយ ទម្លាក់ចូលសមុទ្រ ឬបោះចូលអូទឹកជ្រៅនៅតំបន់ស្ងាត់ៗ។

ការបកអាក្រាតកាលពីឆ្នាំ២០០៨ ដោយអ្នកនយោបាយថៃ÷

🔎 អ្វីបានកើតឡើង?

នៅ ឆ្នាំ២០០៨ នៅក្នុងវេទិកាផ្លូវការមួយ (សវនាការ ឬសន្និសីទ), អ្នកនយោបាយថៃម្នាក់បានបកអាក្រាតបញ្ហា "អំពើអនុញ្ញាតឲ្យយោធាថៃសម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ដោយបញ្ចូលក្នុង Container (បុងខុងតៃណ័រ) ទម្លាក់ចូលសមុទ្រ"។

ប្រភពមួយដែលត្រូវគេយោងជាញឹកញាប់ គឺ៖
🔗 Kraisak Choonhavan — អតីតសមាជិកព្រឹទ្ធសភាថៃ និងអ្នកការពារសិទ្ធិមនុស្ស ដែលបានថ្លែងថា “មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានទម្លាក់ចូលសមុទ្រ ឬ ការបញ្ជូនត្រលប់”។

📚 ប្រភពផ្សេងៗដែលបាននិយាយពីចំណុចនេះ៖

Bangkok Post, The Nation (Thailand), និងបណ្តាញព័ត៌មានអន្តរជាតិមួយចំនួនបានរាយការណ៍ពីសុន្ទរកថា និងការលេចធ្លោព័ត៌មាននោះ ។

នៅក្នុងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់ Senator Kraisak Choonhavan ក្នុងការពិភាក្សាអំពីសិទ្ធិជនភៀសខ្លួន និងរបបយោធា ក៏បានបញ្ជាក់ពីសកម្មភាពទាំងនេះ។

❗ ស្លាកស្នាមសារនយោបាយ

ការបកអាក្រាតនេះបានបង្កការភ្ញាក់ផ្អើល និងទាមទារជាសាធារណៈអំពីការស៊ើបអង្កេតឡើងវិញទៅលើសកម្មភាពយោធានៅសម័យ ១៩៧៩–១៩៨០។

ក្រុមអង្គការ NGOs និងសង្គមស៊ីវិលនៅថៃបានហៅឲ្យបើកឯកសាររក្សាទុករបស់យោធា និងស្ថាប័នសន្តិសុខ។

នៅឆ្នាំ២០០៨ អ្នកនយោបាយថៃម្នាក់មានសមាសភាពជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភា បានបកអាក្រាតចំពោះមុខសារព័ត៌មានថៃ និងអន្តរជាតិថា មានសកម្មភាព “ការសម្លាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍យ៉ាងសាហាវ និងការសម្លាប់រង្គៀដែលគេចពីភ្នែកជាសាធារណៈជន" ។

ទោះបីជាយើងគ្មានឯកសារដែលបង្ហាញជារូបភាព តែសក្ដីសន្មតពីសក្ខីកម្ម គឺជាសញ្ញាថា មានរឿងស្រួចស្រាវជាច្រើនមិនបានបង្ហាញ។

ប្រវត្តិរបស់ស្ថាបនិក PTT និងអំពើឧក្រិដ្ឋកម្ម លើជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា÷

ខាងក្រោមនេះជាអត្ថបទ និងការដាក់ឯកសារយោងអំពី នាយករដ្ឋមន្រ្តីថៃ General Kriangsak Chomanan ដែលជាស្ថាបនិកនៃក្រុមហ៊ុនប្រេងជាតិថៃ PTT (Petroleum Authority of Thailand)។

🛢️ ជាកំណត់ហេតុប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ General Kriangsak Chomanan ជាស្ថាបនិកនៃ PTT

✅ ១. តើ General Kriangsak Chomanan ជាអ្នកណា?

General Kriangsak Chomanan (គ្រៀងសាក់ ឈូម៉ាណាន់) ជានាយករដ្ឋមន្រ្តីថៃ កាលពី ខែតុលា 1977 ដល់ ខែមិនា ១៩៨០ គាត់ជាមេយោធាថៃ និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងនយោបាយ ដ៏មានឥទ្ធិពលក្នុងរដ្ឋាភិបាលសម័យក្រោយសង្គ្រាមត្រួតត្រាកុម្មុយនីស្ដ។

ក្នុងរដ្ឋបាលរបស់គាត់ មានការបង្កើតគ្រឹះស្ថានសំខាន់មួយ ដែលជាក្រុមហ៊ុនប្រេងជាតិនៃថៃ គឺ PTT។

✅ ២. កំណើតរបស់ PTT
នៅថ្ងៃទី ២៩ ធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៧៨ រដ្ឋាភិបាលថៃក្រោមការដឹកនាំរបស់ General Kriangsak បានបង្កើត អាជ្ញាធរប្រេងនៃថៃ (Petroleum Authority of Thailand – PTT)
ចំណុចសំខាន់៖
• បានបញ្ចូលគ្រឹះស្ថាន ៣ របស់រដ្ឋចូលគ្នា ដើម្បីបង្កើតជា ONE national energy entity
• ជាសកម្មភាពយុទ្ធសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ច ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹង វិបត្តិប្រេងពិភពលោក (Oil Crisis) នៅសម័យ ១៩៧៣–១៩៧៩
PTT ត្រូវបានគេរាប់ថា ជាគ្រឹះនៃការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងឧស្សាហកម្មថៃ ក្រោយឆ្នាំ 1980។

✅ ៣. PTT OR មានទាក់ទងដែរឬទេ?
• PTT OR (Oil & Retail) គឺជាសាខាប្រតិបត្តិការលក់រាយ និងសេវានៃក្រុមហ៊ុន PTT ដែលបានបង្កើតជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ ២០១៨។
• ទោះជាគ្មានការចូលរួមផ្ទាល់ពី General Kriangsak ប៉ុន្តែ OR ជាការបន្តសាស្ត្រាជីវិតពីអង្គភាពដែលគាត់បានបង្កើតឡើង។

🕯️ សូមចងចាំ...
ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះមិនត្រឹមជាសំណាងអាក្រក់នៃជីវិតមនុស្សនោះទេ។ វាជាស្នាមឈឺចាប់ក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តប្រជាជនខ្មែរ និងអន្តរជាតិ បង្ហាញថា — ក្រៅពីសង្គ្រាមក្នុងស្រុក អំពីពើព្រៃផ្សេរបឋ់ខ្មែរក្រហម ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ក៏ត្រូវរងទុក្ខពីអំពើព្រៃផ្សៃពីយោធាថៃ នៅក្រៅប្រទេសផងដែរ។

📚 ឯកសារយោង
• 🔗 PTT Official History (pttplc.com)
“PTT was established on December 29, 1978, under the Petroleum Authority of Thailand Act, B.E. 2521…”

• 🔗 DBpedia – General Kriangsak Chomanan
“He founded the Petroleum Authority of Thailand (now PTT Public Company Limited)…”

• 🔗 PTT OR – About Us
OR was formed in 2018 as a subsidiary of PTT for retail operations.

• 🔗 Petroleum Thailand at a Glance – PTT Trading
Provides historical development of PTT and its strategic subsidiaries including OR.

📚 ប្រភពឯកសារយោងសំខាន់ៗ÷

1. United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) Reports

UNHCR Report: "The State of the World's Refugees 2000: Fifty Years of Humanitarian Action"

https://www.unhcr.org/publications/sowr/4a4dc1a89/state-worlds-refugees-2000.html

រាយការណ៍អំពីជនភៀសខ្លួនខ្មែរនៅតំបន់ព្រំដែនថៃ-កម្ពុជា និងការដឹកទៅទម្លាក់ចោល ៤០,០០០ នាក់នៅភ្នំដងរ៉ែក។

2. Human Rights Watch (HRW)

HRW: "Thailand: The plight of Cambodian Refugees" (1980s reports)

https://www.hrw.org

រាយការណ៍អំពីអំពើហិង្សា និងការបង្ខំជនភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសថៃ។ (រកបានតាមសៀវភៅបណ្ណាល័យនៃ HRW ឬសារមន្ទីរឯកសារ)

3. Amnesty International Reports

Amnesty International, Annual Reports 1980-1982

https://www.amnesty.org/en/documents/pol10/0001/1981/en/

ផ្តល់ព័ត៌មានអំពីការបំពានសិទ្ធិមនុស្ស និងការបង្ខំចេញទៅភ្នំដងរ៉ែក។

4. New York Times

"40,000 Cambodians Forced Out by Thai" – NYT Article, July 14, 1979

https://www.nytimes.com/1979/07/14/archives/40000-cambodians-forced-out-by-thai-return-to-battle-zone.html

អត្ថបទព័ត៌មានផ្លូវការដ៏ល្បីអំពីការទម្លាក់ជនភៀសខ្លួននៅភ្នំដងរ៉ែក។

5. Craig Etcheson – Documentation Center of Cambodia (DC-Cam)

Craig Etcheson, “After the Killing Fields: Lessons from the Cambodian Genocide” (2005)

ISBN: 978-0-275-98127-3

សេចក្ដីរាយការណ៍ផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ ប្រើសម្រាប់សិក្សាភាពបំពានសិទ្ធិមនុស្ស និងសង្គ្រាមនៅក្រោយរបបខ្មែរក្រហម។

6. Southeast Asian Studies Journals

Journal of Refugee Studies, Oxford Academic Press

ពីសម័យទសវត្សរ៍ 1980 មានអត្ថបទអនុវត្តជាច្រើនអំពីជំរុំជនភៀសខ្លួនខ្មែរនៅថៃ។

https://academic.oup.com/jrs

7. Richard D. Critchfield – Cambodia Reports

“The Long Charade: Political Subversion in the Vietnam War”, Richard Critchfield

មានផ្នែកជាក់លាក់នៃការចុះជាអន្តរជាតិនៅថៃពីករណីជនភៀសខ្លួនខ្មែរ។



ប៊ី​សោភ័ណ

បើមាន​ឯកសារ​ អាច​ដំណើរ​ការបាន​គួរ​រៀបចំ​ប្តឹង​ អា​ នរក​ នេះ​ ទៅ​តុលាការឧក្រិដ្ឋកម្ម ប្រឆាំង មនុស្សជាតិ​ ដើម្បី​ ស្វែងរកយុត្តិធម៍ ដល់ រងគ្រោះ​សម័យ​ យួនចូលស្រុក ខ្មែរ​ភាស​ខ្លួន​ ទៅ​ប្រទេសទី 3 ត្រូវឆ្លងកាត់ ចូលទឹកដីសៀម ដើម្បី​បន្ត​ដំណើរ​សុំសិទ្ធជ្រកកោន ទៅ​ប្រទេស​សេរី​ ឆ្អែតចិត្ត​ហ្នឹងសម័យខ្មែរ ក្រហម​ ធ្វើបាប​ខ្មែរ​ ហួសហេតុ​ សម្លាប់ខ្មែរឥតញញើតដៃ របបតិរិច្ឆាន ទមិឡឥតសាសនា
លែង​ចង់រស់នៅ ប្រទេសកំណើតខ្លួន យួនចូលស្រុក ខ្មែរ​ បង្កើតរបប សង្គមនិយម​ ដែល​ខ្មែរ​ខ្លាចរអា​ បាក់ស្បាត​ ចុះទឹកក្រពើ នៅលើខ្លា ហែកហួរខ្មែរ ស្ទើរគ្រប់ជំនាន់ មិនអោយខ្មែរបានសុខដុមរមនា រវាង​ជាតិសាសន៍​ខ្មែរ​ខ្លួនឯង

សាន​ សុផាន់ណា

គេស្អប់ខ្មែរដល់ឆ្អឹង​! នេះហើយ​ការ​បែកបាក់​សាមគ្គី​ជាតិ​ដល់ឆ្អឹង!!!

Brandon Hou

យេីងចូលដីគេ​ គ្មានអ្វីត្រូវខឹងគេ​ ដូចចោរចូលផ្ទះយេីង​ ដូចលោកលន់ណុលដេញយួន

Seng Hem

សោកស្តាយ ពេលមិនទាន់បិត គ្មាននណាចេញមុខបកស្រាយ លុះពេលដួល ទើប•••

អត្ថបទចងចាំ៖ ចុះទឹកក្រពើ ឡើងលើខ្លា
(ជីវិតជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ១៩៧៩ – ១៩៨០)

ស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន PTT ឈ្មោះ ឧត្តមសេនីយ៍ Kriangsak Chomanan បានសម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ជាង ១៣,០០០នាក់!

នៅចុងឆ្នាំ១៩៧៨ និងដើមឆ្នាំ១៩៧៩ របបខ្មែរក្រហមបានដួលរលំក្រោមសម្ពាធយោធាវៀតណាម។ ប៉ុន្តែជីវិតប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា មិនបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់សុភមង្គលនោះឡើយ។ ជាជំនួស ការឈឺចាប់ពីរបបខ្មែរក្រហម វាបានចាប់ផ្ដើមអាទិកសម័យថ្មី នៃការរត់គេចសង្រ្គាម ពោលគឺជីវិតជនភៀសខ្លួនដែល “ចុះទឹកក្រពើ ឡើងលើខ្លា” — គេចពីការសម្លាប់ក្នុងស្រុក ដើម្បីជួបហ្នឹងការរើសអើង និងអំពើព្រៃផ្សៃក្រៅស្រុក។

១. យោធាថៃបាញ់រះជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា÷
ទោបីជាជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា បានតស៊ូឡើងភ្នំ តាមព្រំដែនកម្ពុជា–ថៃ ដើម្បីស្វែងរកសុវត្ថិភាព រួចជីវិតពីរបបខ្មែរក្រហម ក៏ដោយ ក៏ពួកគេត្រូវជួបបញ្ហាមួយផ្សេងទៀត គឺការកាប់សម្លាប់ពីទាហានថៃ ដែលនៅព្រំដែន និងវិបត្តិផ្លូវចិត្តយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ អំពីការរើសអើងរបស់ជនជាតិថៃ ។

មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ នៅព្រំដែន ក្នុងពេលកំពុងឆ្លងចូលដែនដីថៃ ដោយគ្មានឯកសារ។ មនុស្សខ្លះត្រូវសម្លាប់ភ្លាមៗ មិនបានឲ្យព្យាបាល ឬជួយសង្រ្គោះនោះទេ។ នេះជារឿងដែលទាំង Amnesty International និង UNHCR បានចងក្រងជារបាយការណ៍យ៉ាងច្រើន។

#មានប្រវត្តិពិត÷ មានការរកឃើញតាម សក្ខីកម្មផ្ទាល់ និងរបាយការណ៍ ដូចជា៖ Human Rights Watch, Amnesty International និង UNHCR ថា ទាហានថៃបានបាញ់សម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ដែលឆ្លងដែនចូលតំបន់ដែនដីថៃ។

ករណីសំខាន់បំផុតគឺជុំវិញ ជំរុំភៀសខ្លួន ណងចាន់ Nong Chan (ភូមិតាចាច) នៅឆ្នាំ១៩៨០ យោធាថៃ បានបាញ់សម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា មិនរើសមុខរាប់ពាន់នាក់។

២. ថៃដាក់មីនតាមព្រំដែនសម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា÷

ដើម្បីរារាំងជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ដែលចូលដែនដីថៃ កងយោធាថៃ បានសហការជាមួយកម្លាំងខ្មែរក្រហម ដាក់គ្រាប់មីនតាមព្រំដែន។

គ្រាប់មីនទាំងនោះ បានសម្លាប់ និងធ្វើឱ្យពិការជនភៀសខ្លួន រាប់ពាន់នាក់ ព្រោះពួកគេមិនដឹងថាកន្លែងណាអាចដើរបានដោយសុវត្ថិភាព។ បុរស ស្ត្រី ចាស់ជរា ក្មេងៗជាច្រើន ត្រូវបានជួបគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងសាហាវ បំផុត។ ពួកគេចង់គេចពីរបបខ្មែរក្រហម និងសង្រ្គាមនៅកម្ពុជា បែរជាស្លាប់ ដោយសារគ្រាប់មីនថៃ ទៅវិញ។

#មានប្រវត្តិពិត÷ កងយោធាថៃ និងកងទ័ពខ្មែរក្រហម បានសហការដាក់គ្រាប់មីន តាមតំបន់ភ្នំដងរ៉ែក និងព្រំដែនកម្ពុជា–ថៃ។

របាយការណ៍ UN និង Landmine Monitor បានរាយការណ៍ថា មីនទាំងនោះ បានសម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ភាគច្រើន នៅពេលត្រូវដើរត្រលប់ចូលប្រទេសវិញតាមដងភ្នំ។

នៅឆ្នាំ១៩៩០ កម្ពុជា រដ្ឋាភិបាលថ្មី និងថៃត្រូវបានសហការដំឡើងគម្រោងដោះមីន (demining operations) នៅតាមព្រំដែន។

៣. ថៃចាប់បញ្ជូន ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ជាង ៤០,០០០នាក់ យកទៅចាក់ចោលនៅភ្នំដងរ៉ែក និងបង្ខំត្រឡប់ មកកម្ពុជាវិញតាមផ្លូវគ្រោះថ្នាក់÷

កាលពីខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៧៩ ទាហានថៃបានប្រមូលជនភៀសខ្លួនខ្មែរ​ជាង ៤០,០០០នាក់ ដឹកទៅទៅចាក់ចោល នៅភ្នំដងរ៉ែក។

ខណៈពេលជនភៀសខ្លួួន កំពុងជួបទុក្ខវេទនា ចង់រកកន្លែងសុវត្ថិភាព កងទ័ពថៃបាន បង្ខំឱ្យពួកគេទាំងអស់ ត្រឡប់ចូលស្រុកវិញតាមផ្លូវភ្នំ។ បន្ទាប់នឹងការដឹកជញ្ជូន ទៅដល់ជ្រលងភ្នំ អ្នកណាដែលដើរយឺត ឬមិនគោរពបញ្ជា ត្រូវបាន បាញ់សម្លាប់នៅកន្លែងនោះផ្ទាល់។

អំពើព្រៃផ្សៃ នៃការបង្ខំនោះ នាំឱ្យមានមនុស្សស្លាប់ជាង ៣,០០០នាក់ នៅនឹងកន្លែង ដោយសារ ការបាញ់សម្លាប់ពីយោធាថៃ ការអត់អាហារ ឈឺស្លាប់ និងស្លាប់ ពិការដោយសារមីន...។ នេះហើយហៅថា ‘’ព្រឹត្តិការណ៍ភ្នំដងរ៉ែក’’ ដែលជាស្នាមឈឺចាប់ជជែក និងកត់ត្រាក្នុងលើប្រវត្តិសាស្ត្រអន្តរជាតិ។

#មានប្រវត្តិពិត ១០០%÷ នេះគឺជា ព្រឹត្តិការណ៍ពិត ដែលកើតឡើងក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៧៩ ។

ទាហានថៃបានដឹកជនភៀសខ្លួនខ្មែរជាង ៤០,០០០ នាក់ ទៅចាក់ចោលនៅជ្រលងភ្នំដងរ៉ែក ហើយបង្ខំឲ្យពួកគេដើរចុះ ត្រឡប់ មកកម្ពុជា វិញ តាមផ្លូវគ្រោះថ្នាក់ និងការបាញ់សម្លាប់ ដោយទាហានខ្មែរក្រហម ។

ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ដែលមិនចង់ត្រឡប់មកវិញ ឬដើរយឺតៗ ត្រូវបាន ទាហានថៃ បាញ់សម្លាប់ ឬធាក់ទម្លាក់ជ្រោះបោះចោលនៅទីនោះតែម្តង ។

ជនភៀសខ្លួនប្រមាណ ៣,០០០ – ៥,០០០ នាក់បានស្លាប់ដោយ យោធាថៃបាញ់សម្លាប់, ដោយសារគ្រាប់មីន, ជំងឺ និងគ្រោះអត់ឃ្លាន។

ឯកសារពិតមានក្នុង៖
- New York Times (1979)
- UNHCR
- Amnesty International

៤. ថៃសម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ដោយវិធីផ្សេងៗ – ដាក់ចូលទូរកុងថើន័រ (Container) ទម្លាក់ក្នុងសមុទ្រ÷

ការបាញ់សម្លាប់នៅព្រំដែន មិនមែនជារឿងតែមួយគត់នោះទេ។ ក្នុងរយៈពេលក្រោយ មូលដ្ឋានព័ត៌មានមួយចំនួន បានបកស្រាយថា មានការសម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ដោយដាក់ក្នុង Containers (ទូផ្ទុកទំនិញ) ហើយ ទម្លាក់ចូលសមុទ្រ ឬបោះចូលអូទឹកជ្រៅនៅតំបន់ស្ងាត់ៗ។

ការបកអាក្រាតកាលពីឆ្នាំ២០០៨ ដោយអ្នកនយោបាយថៃ÷

🔎 អ្វីបានកើតឡើង?

នៅ ឆ្នាំ២០០៨ នៅក្នុងវេទិកាផ្លូវការមួយ (សវនាការ ឬសន្និសីទ), អ្នកនយោបាយថៃម្នាក់បានបកអាក្រាតបញ្ហា "អំពើអនុញ្ញាតឲ្យយោធាថៃសម្លាប់ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ដោយបញ្ចូលក្នុង Container (បុងខុងតៃណ័រ) ទម្លាក់ចូលសមុទ្រ"។

ប្រភពមួយដែលត្រូវគេយោងជាញឹកញាប់ គឺ៖
🔗 Kraisak Choonhavan — អតីតសមាជិកព្រឹទ្ធសភាថៃ និងអ្នកការពារសិទ្ធិមនុស្ស ដែលបានថ្លែងថា “មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានទម្លាក់ចូលសមុទ្រ ឬ ការបញ្ជូនត្រលប់”។

📚 ប្រភពផ្សេងៗដែលបាននិយាយពីចំណុចនេះ៖

Bangkok Post, The Nation (Thailand), និងបណ្តាញព័ត៌មានអន្តរជាតិមួយចំនួនបានរាយការណ៍ពីសុន្ទរកថា និងការលេចធ្លោព័ត៌មាននោះ ។

នៅក្នុងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់ Senator Kraisak Choonhavan ក្នុងការពិភាក្សាអំពីសិទ្ធិជនភៀសខ្លួន និងរបបយោធា ក៏បានបញ្ជាក់ពីសកម្មភាពទាំងនេះ។

❗ ស្លាកស្នាមសារនយោបាយ

ការបកអាក្រាតនេះបានបង្កការភ្ញាក់ផ្អើល និងទាមទារជាសាធារណៈអំពីការស៊ើបអង្កេតឡើងវិញទៅលើសកម្មភាពយោធានៅសម័យ ១៩៧៩–១៩៨០។

ក្រុមអង្គការ NGOs និងសង្គមស៊ីវិលនៅថៃបានហៅឲ្យបើកឯកសាររក្សាទុករបស់យោធា និងស្ថាប័នសន្តិសុខ។

នៅឆ្នាំ២០០៨ អ្នកនយោបាយថៃម្នាក់មានសមាសភាពជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភា បានបកអាក្រាតចំពោះមុខសារព័ត៌មានថៃ និងអន្តរជាតិថា មានសកម្មភាព “ការសម្លាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍យ៉ាងសាហាវ និងការសម្លាប់រង្គៀដែលគេចពីភ្នែកជាសាធារណៈជន" ។

ទោះបីជាយើងគ្មានឯកសារដែលបង្ហាញជារូបភាព តែសក្ដីសន្មតពីសក្ខីកម្ម គឺជាសញ្ញាថា មានរឿងស្រួចស្រាវជាច្រើនមិនបានបង្ហាញ។

ប្រវត្តិរបស់ស្ថាបនិក PTT និងអំពើឧក្រិដ្ឋកម្ម លើជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា÷

ខាងក្រោមនេះជាអត្ថបទ និងការដាក់ឯកសារយោងអំពី នាយករដ្ឋមន្រ្តីថៃ General Kriangsak Chomanan ដែលជាស្ថាបនិកនៃក្រុមហ៊ុនប្រេងជាតិថៃ PTT (Petroleum Authority of Thailand)។

🛢️ ជាកំណត់ហេតុប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ General Kriangsak Chomanan ជាស្ថាបនិកនៃ PTT

✅ ១. តើ General Kriangsak Chomanan ជាអ្នកណា?

General Kriangsak Chomanan (គ្រៀងសាក់ ឈូម៉ាណាន់) ជានាយករដ្ឋមន្រ្តីថៃ កាលពី ខែតុលា 1977 ដល់ ខែមិនា ១៩៨០ គាត់ជាមេយោធាថៃ និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងនយោបាយ ដ៏មានឥទ្ធិពលក្នុងរដ្ឋាភិបាលសម័យក្រោយសង្គ្រាមត្រួតត្រាកុម្មុយនីស្ដ។

ក្នុងរដ្ឋបាលរបស់គាត់ មានការបង្កើតគ្រឹះស្ថានសំខាន់មួយ ដែលជាក្រុមហ៊ុនប្រេងជាតិនៃថៃ គឺ PTT។

✅ ២. កំណើតរបស់ PTT
នៅថ្ងៃទី ២៩ ធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៧៨ រដ្ឋាភិបាលថៃក្រោមការដឹកនាំរបស់ General Kriangsak បានបង្កើត អាជ្ញាធរប្រេងនៃថៃ (Petroleum Authority of Thailand – PTT)
ចំណុចសំខាន់៖
• បានបញ្ចូលគ្រឹះស្ថាន ៣ របស់រដ្ឋចូលគ្នា ដើម្បីបង្កើតជា ONE national energy entity
• ជាសកម្មភាពយុទ្ធសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ច ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹង វិបត្តិប្រេងពិភពលោក (Oil Crisis) នៅសម័យ ១៩៧៣–១៩៧៩
PTT ត្រូវបានគេរាប់ថា ជាគ្រឹះនៃការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងឧស្សាហកម្មថៃ ក្រោយឆ្នាំ 1980។

✅ ៣. PTT OR មានទាក់ទងដែរឬទេ?
• PTT OR (Oil & Retail) គឺជាសាខាប្រតិបត្តិការលក់រាយ និងសេវានៃក្រុមហ៊ុន PTT ដែលបានបង្កើតជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ ២០១៨។
• ទោះជាគ្មានការចូលរួមផ្ទាល់ពី General Kriangsak ប៉ុន្តែ OR ជាការបន្តសាស្ត្រាជីវិតពីអង្គភាពដែលគាត់បានបង្កើតឡើង។

🕯️ សូមចងចាំ...
ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះមិនត្រឹមជាសំណាងអាក្រក់នៃជីវិតមនុស្សនោះទេ។ វាជាស្នាមឈឺចាប់ក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តប្រជាជនខ្មែរ និងអន្តរជាតិ បង្ហាញថា — ក្រៅពីសង្គ្រាមក្នុងស្រុក អំពីពើព្រៃផ្សេរបឋ់ខ្មែរក្រហម ជនភៀសខ្លួនកម្ពុជា ក៏ត្រូវរងទុក្ខពីអំពើព្រៃផ្សៃពីយោធាថៃ នៅក្រៅប្រទេសផងដែរ។

📚 ឯកសារយោង
• 🔗 PTT Official History (pttplc.com)
“PTT was established on December 29, 1978, under the Petroleum Authority of Thailand Act, B.E. 2521…”

• 🔗 DBpedia – General Kriangsak Chomanan
“He founded the Petroleum Authority of Thailand (now PTT Public Company Limited)…”

• 🔗 PTT OR – About Us
OR was formed in 2018 as a subsidiary of PTT for retail operations.

• 🔗 Petroleum Thailand at a Glance – PTT Trading
Provides historical development of PTT and its strategic subsidiaries including OR.

📚 ប្រភពឯកសារយោងសំខាន់ៗ÷

1. United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) Reports

UNHCR Report: "The State of the World's Refugees 2000: Fifty Years of Humanitarian Action"

https://www.unhcr.org/publications/sowr/4a4dc1a89/state-worlds-refugees-2000.html

រាយការណ៍អំពីជនភៀសខ្លួនខ្មែរនៅតំបន់ព្រំដែនថៃ-កម្ពុជា និងការដឹកទៅទម្លាក់ចោល ៤០,០០០ នាក់នៅភ្នំដងរ៉ែក។

2. Human Rights Watch (HRW)

HRW: "Thailand: The plight of Cambodian Refugees" (1980s reports)

https://www.hrw.org

រាយការណ៍អំពីអំពើហិង្សា និងការបង្ខំជនភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសថៃ។ (រកបានតាមសៀវភៅបណ្ណាល័យនៃ HRW ឬសារមន្ទីរឯកសារ)

3. Amnesty International Reports

Amnesty International, Annual Reports 1980-1982

https://www.amnesty.org/en/documents/pol10/0001/1981/en/

ផ្តល់ព័ត៌មានអំពីការបំពានសិទ្ធិមនុស្ស និងការបង្ខំចេញទៅភ្នំដងរ៉ែក។

4. New York Times

"40,000 Cambodians Forced Out by Thai" – NYT Article, July 14, 1979

https://www.nytimes.com/1979/07/14/archives/40000-cambodians-forced-out-by-thai-return-to-battle-zone.html

អត្ថបទព័ត៌មានផ្លូវការដ៏ល្បីអំពីការទម្លាក់ជនភៀសខ្លួននៅភ្នំដងរ៉ែក។

5. Craig Etcheson – Documentation Center of Cambodia (DC-Cam)

Craig Etcheson, “After the Killing Fields: Lessons from the Cambodian Genocide” (2005)

ISBN: 978-0-275-98127-3

សេចក្ដីរាយការណ៍ផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ ប្រើសម្រាប់សិក្សាភាពបំពានសិទ្ធិមនុស្ស និងសង្គ្រាមនៅក្រោយរបបខ្មែរក្រហម។

6. Southeast Asian Studies Journals

Journal of Refugee Studies, Oxford Academic Press

ពីសម័យទសវត្សរ៍ 1980 មានអត្ថបទអនុវត្តជាច្រើនអំពីជំរុំជនភៀសខ្លួនខ្មែរនៅថៃ។

https://academic.oup.com/jrs

7. Richard D. Critchfield – Cambodia Reports

“The Long Charade: Political Subversion in the Vietnam War”, Richard Critchfield

មានផ្នែកជាក់លាក់នៃការចុះជាអន្តរជាតិនៅថៃពីករណីជនភៀសខ្លួនខ្មែរ។

នៅមុនការប្រកួតបាល់ទាត់ធំៗ គេតែងប្រាប់ប្រវត្តិនៃការប្រកួតនៃក្រុមទាំងពីរដែលធ្លាប់ប៉ះគ្នាកន្លងមក។ ហេតុអ្វី? គឺព្រោះគេចង់អោយ...
16/07/2025

នៅមុនការប្រកួតបាល់ទាត់ធំៗ គេតែងប្រាប់ប្រវត្តិនៃការប្រកួតនៃក្រុមទាំងពីរដែលធ្លាប់ប៉ះគ្នាកន្លងមក។ ហេតុអ្វី? គឺព្រោះគេចង់អោយយើងដឹងកម្លាំងជើងនៃក្រុមទាំង ២ ហើយមានទិន្នន័យដើម្បីអោយយើងអាចព្យាករថា ការប្រកួតខាងមុខនឹងចេញលទ្ធផលបែបណា។ នៅក្នុងគណិតវិទ្យាថ្នាក់វិទ្យាល័យក៏ដូចគ្នាដែរ។ កាលណាគេមានតំរុយនៃទំនាក់ទំនងអនុគមន៍ គេក៏អាចកំណត់ទំនាក់ទំនងរបស់វាទៅមុខទៀត ហើយគេក៏អាចគូសបន្ទាត់ ឬខ្សែកោងនៃទំនាក់ទំនងនោះបានយ៉ាងងាយ។

នៅក្នុងសង្គមមនុស្សក៏មិនខុសគ្នាទាល់តែសោះ! កាលណាគេដឹងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ជាតិសាសន៍មួយ វានឹងជួយអោយគេដឹងរបៀបគិត និងទង្វើរបស់ជាតិសាសន៍នោះនៅក្នុងថ្ងៃអនាគត។ លោកលី ខ្វាន់យូ (Lee Kuan Yew) អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីដ៏ល្បីល្បាញរបស់ប្រទេសសាំងកាពួរ បាននិយាយអំពីសារៈសំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ជាតិសាសន៍មួយថា៖ «ដើម្បីយល់ពីបច្ចុប្បន្ន និងប្រមើលមើលទៅអនាគត គេត្រូវតែដឹងអោយគ្រប់គ្រាន់អំពីរឿងអតីតកាល អោយគ្រប់គ្រាន់រហូតដល់អាចក្ដាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃជាតិសាសន៍មួយបាន (to understand the present and anticipate the future, one must know enough of the past, enough to have a sense of the history of a people)»។ មានន័យថា បើយើងចង់យល់ពីទង្វើរបស់ថៃចំពោះខ្មែរក្នុងបច្ចុប្បន្ន និងទៅអនាគត គឺយើងត្រូវបកទៅមើលទង្វើថៃចំពោះខ្មែរក្នុងអតីតកាល។ ឧទាហរណ៍ កាលពីថៃឈ្លោះជាមួយខ្មែររឿងប្រាសាទព្រះវិហារនៅទសវត្សរ៍ទី៥០ និងទី៦០ មេដឹកនាំថៃយល់ថា ការបិទព្រំដែន និងការផ្ដាច់ចំណងការទូតជាមួយខ្មែរ នឹងនាំអោយខ្មែរឈឺផ្សា និងខ្មែរចុះញ៉មថៃ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ពេលឈ្លោះនឹងខ្មែរ ថៃនៅតែបន្តយកការបិទព្រំដែនជាអាវុធដើម្បីសង្កត់ខ្មែរ។ វាមានន័យទៀតថា បើខ្មែរមិនដាក់ថៃអោយរាងចាលត្រង់នេះទេ នៅថ្ងៃខាងមុខ ថៃនឹងនៅតែរក្សាចរិតរបៀបនេះចំពោះខ្មែរដដែល។

ឧទាហរណ៍មួយទៀត ចាប់តាំងពីសម័យអាណានិគមន៍មក ថៃបានឆ្លៀតឱកាសវាយយកទឹកដីខ្មែរពេលបារាំងចុះខ្សោយនៅឆ្នាំ១៩៤១ ហើយពេលបារាំងចាកចេញ ថៃគិតថាខ្មែរអស់បារាំងជាខ្នងបង្អែក ហើយថៃក៏ឆ្លៀតឱកាសចូលកាន់កាប់ប្រាសាទព្រះវិហាររបស់ខ្មែរ។ នៅកាលនោះ បើកុំតែជប៉ុនដែលជាខ្នងបង្អែករបស់ថៃចាញ់សង្គ្រាមលោកលើកទី២នៅឆ្នាំ១៩៤៥ ហើយបើកុំតែនៅឆ្នាំ១៩៦២ តុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ (ICJ) កាត់ក្ដីអោយខ្មែរឈ្នះ ប្រាកដណាស់ គឺថៃកំពុងកាន់កាប់ខេត្តបាត់ដំបង និងសៀមរាបរបស់ខ្មែរ ឬក៏យ៉ាងហោចណាស់ក្រោយមកទៀត គឺប្រាសាទព្រះវិហារនៅក្នុងដៃរបស់ថៃ។ ប្រវត្តិនៃឥរិយាបទរបស់ថៃដែលទន្ទ្រានដីខ្មែរ គឺកើតឡើងនៅពេលខ្មែរខ្សោយ ហើយថៃក៏ឆ្លៀតឱកាស។ តាមលំនាំនេះ យើងក៏អាចរំពឹងទុកដែរថា បើថ្ងៃណាមួយខ្មែរចុះខ្សោយមិនអាចការពារខ្លួនឯងបាន ប្រាកដណាស់ គឺថៃនឹងឆ្លៀតឱកាសមកក្ដាប់យកដីខ្មែរម្ដងទៀត។

ទោះបីជាខ្មែរយ៉ាងច្រើនមិនដែលខ្វល់ពីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសខ្លួនឯងយ៉ាងណាក្ដី តែជាតិសាសន៍ផ្សេងៗ គេសុទ្ធតែខ្វល់ ហើយការគិតគូរដល់តំរុយប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់គេ គេបានមុជទៅរករឿងឆ្ងាយៗក្នុងអតីតកាល ដែលខ្មែរកម្រនឹងគិតបែបនេះ។ ឧទាហរណ៍ លោកហិនរី គីសស៊ីនជ័រ (Henry Kissinger) ជាអតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក បានសរសេរសៀវភៅមួយក្បាលដែលមានចំណងជើងថា «អំពីប្រទេសចិន (On China)»។ អ្នកកាសែតអាមេរិកលោកឆាលី រ៉ូស (Charlie Rose) បានសម្ភាសគាត់អំពីសៀវភៅនេះ ហើយគាត់សួរលោក ហិនរី គីសស៊ីនជ័រ ថា តើចិនមានរបៀបគិតអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រខុសពីអាមេរិក ឬដោយសារចិនមានប្រវត្តិសាស្ត្រវែងជាងអាមេរិក? លោកហិនរី គីសស៊ីនជ័រ បានឆ្លើយថា ម្យ៉ាងគឺចិនមានប្រវត្តិសាស្ត្រវែងជាងអាមេរិក ហើយម្យ៉ាងទៀត ចិនក៏មានរបៀបគិតអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ (a sense of history) ខុសពីអាមេរិកដែរ។ លោក ហិនរី គីសស៊ីនជ័រ បានផ្ដល់ជាឧទាហរណ៍ថា កាលពីឆ្នាំ១៩៦២ ពេលលោកម៉ៅសេទុង (Mao Zedong) ជាមេដឹកនាំចិន ត្រូវសម្រេចចិត្តច្បាំងគ្នាជាមួយនឹងឥណ្ឌានោះ លោកម៉ៅសេទុង បានលើកឡើងទៅដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការច្បាំងគ្នារវាងចិន និងឥណ្ឌាកាលពីសម័យរាជវង្សថាង (Tang Dynasty) ដែលជារឿងជាងមួយពាន់ឆ្នាំមុន។ លោកហិនរី គីសស៊ីនជ័រ បានចង្អុលបង្ហាញថា លោកមិនដែលឃើញមេដឹកនាំអឺរ៉ុប និងអាមេរិកណាគិតដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រទៅឆ្ងាយក្នុងអតីតកាលបែបនេះទេ។

ស្រដៀងគ្នានឹងចិនដែរ ជាតិសាសន៍វៀតណាមក៏គិតវែងឆ្ងាយមុជទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដូចគ្នាដែរ។ ឧទាហរណ៍ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៧៤ ពេលដែលវៀតណាមខាងជើងកំពុងរៀបចំផែនការវាយសម្រុកទៅកាន់ទីក្រុងសាយហ្កន (Saigon) ដើម្បីផ្ដួលរំលំវៀតណាមខាងត្បូងនៅឆ្នាំ១៩៧៥-១៩៧៦នោះ លោកឡេយន់ (Le Duan) ដែលជាអគ្គលេខាបក្សកុម្មុយនីសវៀតណាម និងជាមនុស្សមានអំណាចបំផុតនៅវៀតណាមនោះ បានលើកឡើងទៅដល់របៀបដែលអធិរាជវៀតណាមព្រះចៅឡេឡយ (Le Loi) នៅសតវត្សរ៍ទី១៥ និងព្រះចៅក្វាងទ្រុង (Quang Trung) ជាអធិរាជវៀតណាមនៅសតវត្សរ៍ទី១៨ ដែលលើកទ័ពវាយសម្រុកទៅកាន់រាជធានីថាំងឡុង (Thang Long) នៅហាណូយដើម្បីវាយបណ្ដេញកងទ័ពចិន។ នៅក្នុងឧទាហរណ៍នេះ បើប្រៀបធៀបនឹងសម័យកាលក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរ យ៉ាងហោចណាស់ក៏មេដឹកនាំវៀតណាមបានគិតទៅក្នុងរឿងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ជាតិសាស្ត្រខ្លួនក្នុងពេលប្រហាក់ប្រហែលនឹងសម័យអង្គរដែរ។

អ្វីៗដែលបានរៀបរាប់មកនេះបានបង្ហាញថា ចំណេះដឹងអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រមានសារៈសំខាន់ណាស់ ដើម្បីអោយយើងអាចយល់រឿងបច្ចុប្បន្ន និងរឿងទៅអនាគតរបស់ប្រទេសខ្មែរយើងខ្លួនឯង ក៏ដូចជា រឿងទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសជិតខាងនៅថ្ងៃអនាគត។ នៅក្នុងរូបខាងក្រោមនេះ គឺជាសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរសម័យអង្គរ ដែលសរសេរដោយលោកសាស្ត្រាចារ្យ អាំង ជូលាន ហើយទើបនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពចេញផ្សាយនាពេលថ្មីៗនេះ។ លោកសាស្ត្រាចារ្យអាំង ជូលាន គឺជាបញ្ញវន្តឆ្នើមខ្នាតអន្តរជាតិ និងជាបញ្ញវន្តកម្រម្នាក់ដែលខ្មែរនៅមានសេសសល់ពីសម័យខ្មែរក្រហម។ យើងជាម្ចាស់ផេកហ្វេសប៊ុកនេះ ពិតជាលើកទឹកចិត្តអោយប្រិយមិត្តគ្រប់រូបទិញសៀវភៅនេះយកមកអាន។ សូមអរគុណ។

Sources:
-For Lee Kuan Yew’s quote, see Peter Church (2009): “A Short History of Southeast Asia”
-For Charlie Rose’s interview with Henry Kissinger in 2011, see Charlie Rose–Youtube (2024): “Henry Kissinger on China”
-For Le Duan’s invoking of the 15th and 18th centuries’ Vietnamese Emperors, see George J. Veith & Merle Pribbenow (2017): “The Return to War: North Vietnamese Decision-Making, 1973-1975”

នៅមុនការប្រកួតបាល់ទាត់ធំៗ គេតែងប្រាប់ប្រវត្តិនៃការប្រកួតរវាងក្រុមទាំងពីរដែលធ្លាប់ប៉ះគ្នាកន្លងមក។ ហេតុអ្វី? គឺព្រោះគេចង់អោយយើងដឹងកម្លាំងជើងនៃក្រុមទាំង ២ ហើយមានទិន្នន័យដើម្បីអោយយើងអាចព្យាករថា ការប្រកួតខាងមុខនឹងចេញលទ្ធផលបែបណា។ នៅក្នុងគណិតវិទ្យាថ្នាក់វិទ្យាល័យក៏ដូចគ្នាដែរ។ កាលណាគេមានតំរុយនៃទំនាក់ទំនងអនុគមន៍ គេក៏អាចកំណត់ទំនាក់ទំនងរបស់វាទៅមុខទៀត ហើយគេក៏អាចគូសបន្ទាត់ ឬខ្សែកោងនៃទំនាក់ទំនងនោះបានយ៉ាងងាយ។

នៅក្នុងសង្គមមនុស្សក៏មិនខុសគ្នាទាល់តែសោះ! កាលណាគេដឹងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ជាតិសាសន៍មួយ វានឹងជួយអោយគេដឹងរបៀបគិត និងទង្វើរបស់ជាតិសាសន៍នោះនៅក្នុងថ្ងៃអនាគត។ លោកលី ខ្វាន់យូ (Lee Kuan Yew) អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីដ៏ល្បីល្បាញរបស់ប្រទេសសាំងកាពួរ បាននិយាយអំពីសារៈសំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ជាតិសាសន៍មួយថា៖ «ដើម្បីយល់ពីបច្ចុប្បន្ន និងប្រមើលមើលទៅអនាគត គេត្រូវតែដឹងអោយគ្រប់គ្រាន់អំពីរឿងអតីតកាល អោយគ្រប់គ្រាន់រហូតដល់អាចក្ដាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃជាតិសាសន៍មួយបាន (to understand the present and anticipate the future, one must know enough of the past, enough to have a sense of the history of a people)»។ មានន័យថា បើយើងចង់យល់ពីទង្វើរបស់ថៃចំពោះខ្មែរក្នុងបច្ចុប្បន្ន និងទៅអនាគត គឺយើងត្រូវបកទៅមើលទង្វើថៃចំពោះខ្មែរក្នុងអតីតកាល។ ឧទាហរណ៍ កាលពីថៃឈ្លោះជាមួយខ្មែររឿងប្រាសាទព្រះវិហារនៅទសវត្សរ៍ទី៥០ និងទី៦០ មេដឹកនាំថៃយល់ថា ការបិទព្រំដែន និងការផ្ដាច់ចំណងការទូតជាមួយខ្មែរ នឹងនាំអោយខ្មែរឈឺផ្សា និងខ្មែរចុះញ៉មថៃ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ពេលឈ្លោះនឹងខ្មែរ ថៃនៅតែបន្តយកការបិទព្រំដែនជាអាវុធដើម្បីសង្កត់ខ្មែរ។ វាមានន័យទៀតថា បើខ្មែរមិនដាក់ថៃអោយរាងចាលត្រង់នេះទេ នៅថ្ងៃខាងមុខ ថៃនឹងនៅតែរក្សាចរិតរបៀបនេះចំពោះខ្មែរដដែល។

ឧទាហរណ៍មួយទៀត ចាប់តាំងពីសម័យអាណានិគមន៍មក ថៃបានឆ្លៀតឱកាសវាយយកទឹកដីខ្មែរពេលបារាំងចុះខ្សោយនៅឆ្នាំ១៩៤១ ហើយពេលបារាំងចាកចេញ ថៃគិតថាខ្មែរអស់បារាំងជាខ្នងបង្អែក ហើយថៃក៏ឆ្លៀតឱកាសចូលកាន់កាប់ប្រាសាទព្រះវិហាររបស់ខ្មែរ។ នៅកាលនោះ បើកុំតែជប៉ុនដែលជាខ្នងបង្អែករបស់ថៃចាញ់សង្គ្រាមលោកលើកទី២នៅឆ្នាំ១៩៤៥ ហើយបើកុំតែនៅឆ្នាំ១៩៦២ តុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ (ICJ) កាត់ក្ដីអោយខ្មែរឈ្នះ ប្រាកដណាស់ គឺថៃកំពុងកាន់កាប់ខេត្តបាត់ដំបង និងសៀមរាបរបស់ខ្មែរ ឬក៏យ៉ាងហោចណាស់ក្រោយមកទៀត គឺប្រាសាទព្រះវិហារនៅក្នុងដៃរបស់ថៃ។ ប្រវត្តិនៃឥរិយាបទរបស់ថៃដែលទន្ទ្រានដីខ្មែរ គឺកើតឡើងនៅពេលខ្មែរខ្សោយ ហើយថៃក៏ឆ្លៀតឱកាស។ តាមលំនាំនេះ យើងក៏អាចរំពឹងទុកដែរថា បើថ្ងៃណាមួយខ្មែរចុះខ្សោយមិនអាចការពារខ្លួនឯងបាន ប្រាកដណាស់ គឺថៃនឹងឆ្លៀតឱកាសមកក្ដាប់យកដីខ្មែរម្ដងទៀត។

ទោះបីជាខ្មែរយ៉ាងច្រើនមិនដែលខ្វល់ពីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសខ្លួនឯងយ៉ាងណាក្ដី តែជាតិសាសន៍ផ្សេងៗ គេសុទ្ធតែខ្វល់ ហើយការគិតគូរដល់តំរុយប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់គេ គេបានមុជទៅរករឿងឆ្ងាយៗក្នុងអតីតកាល ដែលខ្មែរកម្រនឹងគិតបែបនេះ។ ឧទាហរណ៍ លោកហិនរី គីសស៊ីនជ័រ (Henry Kissinger) ជាអតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក បានសរសេរសៀវភៅមួយក្បាលដែលមានចំណងជើងថា «អំពីប្រទេសចិន (On China)»។ អ្នកកាសែតអាមេរិកលោកឆាលី រ៉ូស (Charlie Rose) បានសម្ភាសគាត់អំពីសៀវភៅនេះ ហើយគាត់សួរលោក ហិនរី គីសស៊ីនជ័រ ថា តើចិនមានរបៀបគិតអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រខុសពីអាមេរិក ឬដោយសារចិនមានប្រវត្តិសាស្ត្រវែងជាងអាមេរិក? លោកហិនរី គីសស៊ីនជ័រ បានឆ្លើយថា ម្យ៉ាងគឺចិនមានប្រវត្តិសាស្ត្រវែងជាងអាមេរិក ហើយម្យ៉ាងទៀត ចិនក៏មានរបៀបគិតអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ (a sense of history) ខុសពីអាមេរិកដែរ។ លោក ហិនរី គីសស៊ីនជ័រ បានផ្ដល់ជាឧទាហរណ៍ថា កាលពីឆ្នាំ១៩៦២ ពេលលោកម៉ៅសេទុង (Mao Zedong) ជាមេដឹកនាំចិន ត្រូវសម្រេចចិត្តច្បាំងគ្នាជាមួយនឹងឥណ្ឌានោះ លោកម៉ៅសេទុង បានលើកឡើងទៅដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការច្បាំងគ្នារវាងចិន និងឥណ្ឌាកាលពីសម័យរាជវង្សថាង (Tang Dynasty) ដែលជារឿងជាងមួយពាន់ឆ្នាំមុន។ លោកហិនរី គីសស៊ីនជ័រ បានចង្អុលបង្ហាញថា លោកមិនដែលឃើញមេដឹកនាំអឺរ៉ុប និងអាមេរិកណាគិតដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រទៅឆ្ងាយក្នុងអតីតកាលបែបនេះទេ។

ស្រដៀងគ្នានឹងចិនដែរ ជាតិសាសន៍វៀតណាមក៏គិតវែងឆ្ងាយមុជទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដូចគ្នាដែរ។ ឧទាហរណ៍ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៧៤ ពេលដែលវៀតណាមខាងជើងកំពុងរៀបចំផែនការវាយសម្រុកទៅកាន់ទីក្រុងសាយហ្កន (Saigon) ដើម្បីផ្ដួលរំលំវៀតណាមខាងត្បូងនៅឆ្នាំ១៩៧៥-១៩៧៦នោះ លោកឡេយន់ (Le Duan) ដែលជាអគ្គលេខាបក្សកុម្មុយនីសវៀតណាម និងជាមនុស្សមានអំណាចបំផុតនៅវៀតណាមនោះ បានលើកឡើងទៅដល់របៀបដែលអធិរាជវៀតណាមព្រះចៅឡេឡយ (Le Loi) នៅសតវត្សរ៍ទី១៥ និងព្រះចៅក្វាងទ្រុង (Quang Trung) ជាអធិរាជវៀតណាមនៅសតវត្សរ៍ទី១៨ ដែលលើកទ័ពវាយសម្រុកទៅកាន់រាជធានីថាំងឡុង (Thang Long) នៅហាណូយដើម្បីវាយបណ្ដេញកងទ័ពចិន។ នៅក្នុងឧទាហរណ៍នេះ បើប្រៀបធៀបនឹងសម័យកាលក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរ យ៉ាងហោចណាស់ក៏មេដឹកនាំវៀតណាមបានគិតទៅក្នុងរឿងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ជាតិសាសន៍ខ្លួនក្នុងពេលប្រហាក់ប្រហែលនឹងសម័យអង្គររបស់ខ្មែរដែរ។

អ្វីៗដែលបានរៀបរាប់មកនេះបានបង្ហាញថា ចំណេះដឹងអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រមានសារៈសំខាន់ណាស់ ដើម្បីអោយយើងអាចយល់រឿងបច្ចុប្បន្ន និងរឿងទៅអនាគតរបស់ប្រទេសខ្មែរយើងខ្លួនឯង ក៏ដូចជា រឿងទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសជិតខាងនៅថ្ងៃអនាគត។ នៅក្នុងរូបខាងក្រោមនេះ គឺជាសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរសម័យអង្គរ ដែលសរសេរដោយលោកសាស្ត្រាចារ្យ អាំង ជូលាន ហើយទើបនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពចេញផ្សាយនាពេលថ្មីៗនេះ។ លោកសាស្ត្រាចារ្យអាំង ជូលាន គឺជាបញ្ញវន្តឆ្នើមខ្នាតអន្តរជាតិ និងជាបញ្ញវន្តកម្រម្នាក់ដែលខ្មែរនៅមានសេសសល់ពីសម័យខ្មែរក្រហម។ យើងជាម្ចាស់ផេកហ្វេសប៊ុកនេះ ពិតជាលើកទឹកចិត្តអោយប្រិយមិត្តគ្រប់រូបទិញសៀវភៅនេះយកមកអាន។ សូមអរគុណ។

Sources:
-For Lee Kuan Yew’s quote, see Peter Church (2009): “A Short History of Southeast Asia”
-For Charlie Rose’s interview with Henry Kissinger in 2011, see Charlie Rose–Youtube (2024): “Henry Kissinger on China”
-For Le Duan’s invoking of the 15th and 18th centuries’ Vietnamese Emperors, see George J. Veith & Merle Pribbenow (2017): “The Return to War: North Vietnamese Decision-Making, 1973-1975”

ភាពយន្តខ្មែរ រឿង កាត់កន្ទុយលាបកំបោរដឹកនាំរឿងដោយ មិត្រ ត្រង់ដឺ និង មិត្រ ប្រុក កាជួននិពន្ធរឿង ដោយ មិត្រ គង្គ ប៊ុនឈឿនអមដោយ...
15/07/2025

ភាពយន្តខ្មែរ រឿង កាត់កន្ទុយលាបកំបោរ
ដឹកនាំរឿងដោយ មិត្រ ត្រង់ដឺ និង មិត្រ ប្រុក កាជួន
និពន្ធរឿង ដោយ មិត្រ គង្គ ប៊ុនឈឿន
អមដោយចម្រៀង ជាច្រើនបទ
ច្រៀងដោយមិត្រ ស៊ីន ស៊ីសាមុត នាង រស់ សេរីសុទ្ធា នាង ប៉ែន រ៉ន មិត្រ អ៊ឹង នារី មិត្រ តាត សំណាង និង មិត្រ ណា រា សុផុន

សូមថ្លែងអំណរគុណ បង ម៉ៅ កុសុមោ ដែលបានផ្តល់ឯកសារ មាស មកយើងខ្ញុំដើម្បី ផ្សព្វផ្សាយជាប្រយោជន៍ ដល់ សាធារណជនដែល និយមចូលចិត្ត សិល្បះភាពយន្តខ្មែរ នាសម័យសង្គមមុន គឺរបបសង្គមរាស្រ្តនិយម និង របបសាធារណរដ្ឋខ្មែរ
លោក ម៉ៅ កុសុមោ កំពង់រសើនៅប្រទេសបារាំង

ភាពយន្តខ្មែរ រឿង កាត់កន្ទុយលាបកំបោរដឹកនាំរឿងដោយ មិត្រ ត្រង់ដឺ និង មិត្រ ប្រុក កាជួននិពន្ធរឿង ដោយ មិត្រ គង្គ ប៊ុនឈឿនអមដោយ...
15/07/2025

ភាពយន្តខ្មែរ រឿង កាត់កន្ទុយលាបកំបោរ
ដឹកនាំរឿងដោយ មិត្រ ត្រង់ដឺ និង មិត្រ ប្រុក កាជួន
និពន្ធរឿង ដោយ មិត្រ គង្គ ប៊ុនឈឿន
អមដោយចម្រៀង ជាច្រើនបទ
ច្រៀងដោយមិត្រ ស៊ីន ស៊ីសាមុត នាង រស់ សេរីសុទ្ធា នាង ប៉ែន រ៉ន មិត្រ អ៊ឹង នារី មិត្រ តាត សំណាង និង មិត្រ ណា រា សុផុន

Ah Treaសុំបទម្ចាស់ដើមផងបានទេ ព្រោះខ្ញុំពុំបានស្ដាប់ ធ្លាប់តែឮឈ្មោះ អ្នកស្រី ពាន់ ភួងបុប្ផា អត់ដែលឮឈ្មោះ ភួង បុប្ផាទេ ឫមួ...
14/07/2025

Ah Trea
សុំបទម្ចាស់ដើមផងបានទេ ព្រោះខ្ញុំពុំបានស្ដាប់ ធ្លាប់តែឮឈ្មោះ អ្នកស្រី ពាន់ ភួងបុប្ផា អត់ដែលឮឈ្មោះ ភួង បុប្ផាទេ ឫមួយក៏ជាមនុស្សផ្សេងគ្នា បើជាអ្នកស្រី ពាន់ ភួងបុប្ផា គាត់គឺជាកវីអ្នកនិពន្ធឆ្នើម

Pimol Monien
Ah Trea លោក ភួង បុប្ផា ជាមនុស្សប្រុស រី ឯពាន់ ភួងបុប្ផា កវីនិពន្ធស្រី ជំនាន់ក្រោយនេះទេ បទចម្រៀងនេះតាំងពីសម័យសង្គមរាស្ត្រមកម្ល៉េះ

Rithy Reach
ប្អូនសោភ័ណ លោកស្រី ភួង ពាន់បុផ្ផា ដែលមានហាងគុយទៀវ នៅផ្លូវជាតិលេខមួយនឹងមែនទេ?

ប៊ី សោភ័ណ
Rithy Reach
មិនច្បាស់ទេបង
ដូចមិនជាប់សាច់ឈាមទេដឹងពិព្រោះឥតដែលនិយាយរឿងប្រវត្តិលោកភួងបុប្ផាៗម្តងណាឡើយសូម្បីរូបថតក៏គ្មានផង

Rithy Reach
ប៊ី សោភ័ណ អរគុណច្រើនប្អូន 🙏🏽 សូមមានសុខភាពបន្តរកិច្ចការរបស់ប្អូនដើម្បីរក្សាវប្បធម៌រួមចំណែកបន្សល់ទុកជូនជាតិរបស់យើងទៅមុខទៀត

Theary V. Hoy
លោកភួងបុប្ផាធ្វើមេគយនៅខេត្តសៀមរាបកម្លុងឆ្នាំ៧០ប្លាយ ខ្ញុំធ្លាប់បានឃើញគាត់មានគ្រឿងលេងភ្លេងជាច្រើន...ខ្ញុំស្មានប្រហែលគាត់ចូលចិត្តលេងភ្លេងហើយមើលទៅ

Cambodia Sunny
១៩៥៦?


Cambodia Sunny
បទនេះស្ទេីតែគ្រាប់គ្នាអ្នកចំរៀង1960s ធ្លាប់ឡេីងច្រៀង។ពិសេសកែវ សេដ្ឋាបានទៅច្រៀងបទនេះនៅព្រែឆ្លូងនាពេលយប់៣ដង
ស្អែកឡេីងក្រមុំកំលោះនៅព្រែឆ្លូងចេះច្រៀងបទនេះ។
តាមខ្ញុំដឹង លោកភួងបុប្ផាទៅលេងមិត្តគាត់នៅព្រែឆ្លូង បានអង្គុយលេងលេីក្បូនបណ្តែតតាមព្រែ ហេីយក៏បាននិពន្ធបទនេះឡេីង។



Ouk Synadet
ធ្លាប់តែឮបទរបស់អ្នកម្នាង សៀង ឌី ថតម្ដុំឆ្នាំ៨០

Janratana Sam
ខ្ញុំ​រក​ក្នុង​ YouTube អត់​ឃើញ​មាន​បទ​នេះ​ទេ​

Oun Makara GF
បទនេះពិរោះណាស់ តែខ្ញុំមិនដែលបានស្តាប់ម្ចាស់សំនៀងដើមទេ!

Chhay Vanthan
កាលពីក្មេងធ្លាប់ស្តាប់បទព្រែកឆ្លូងដែរតែមិនស្គាល់អ្នកច្រៀង(នៅក្មេងពេក)ឥលូវទើបនឹងដឹងថាលោកសុះ ម៉ាត់ សោះ

Roth Theany Angkor
មិនឃើញមានក្នុងyoutubeសោះ

Address

ភ្នំពេញ

Telephone

+85589846866

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ប៊ី សោភ័ណ posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to ប៊ី សោភ័ណ:

Share

Category