25/07/2025
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាពិភពលោកនឹងបានស្តាប់នៅសម្លេងដ៏តិចតួចមួយនេះ, នេះគឺជាសម្លេងដែលឈឺចាប់ពីប្រទេសកម្ពុជាដែលជាប្រទេសកំពុងត្រូវបានប្រទេសថៃរំលោភបំពាន ហើយត្រូវបានថៃលាបពណ៌ថាជាអ្នកចាប់ផ្តើមសង្គ្រាម។
១. ប្រទេសថៃបានប្រាប់ពិភពលោកថាកម្ពុជាគឺជាអ្នកចាប់ផ្តើមផ្ទុះអាវុធមុន ទាំងដែលការពិតគឺខាងថៃទេដែលជាអ្នកចាប់ផ្តើម ហើយមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះខាងថៃនេះក៏បានលាបពណ៌កម្ពុជានៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្លួនក៏ដូចជាពិភពលោក នេះគឺជាអំពើដ៏អាក្រក់មួយ ដែលបានធ្វើឲ្យប្រជាជនកម្ពុជាឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំង ដោយសារតែត្រូវបានគេរំលោភបំពាន ហើយត្រូវបានអ្នកធ្វើបាបលាបពណ៌បន្ថែមដោយសារតែគេជាប្រទេសធំជាង មានលុយនិង អំណាចធំជាងនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។ ប៉ុន្តែពួកយើងជឿថាការពិតវាមិនស្ថិតនៅលើលុយ និងអំណាចទេវាស្ថិតនៅលើភាពស្មោះត្រង់។ ក្នុងការមើលមនុស្ស ដើម្បីដឹងថាមនុស្សនោះល្អ មិនល្អគឺគេមិនមើលទៅលើសម្តីទេ គឺគេមើលទៅលើទង្វើរដែលមនុស្សនោះបានធ្វើ ចំពោះប្រទេសក៏ដូចគ្នា។
ខាងថៃបាននិយាយប្រាប់ពិភពលោកថាខ្លួនឯងល្អ ស្រឡាញ់សន្តិភាព ប៉ុន្តែយើងទៅមើលទង្វើររបស់ថៃវិញ:
1. ខាងថៃបានចូលមកបាញ់ទាហ៊ានកម្ពុជាស្លាប់ម្នាក់
2. កម្ពុជាបានបបួលថៃឡើងទៅកាត់ក្តីនៅICJ ប៉ុន្តែថៃមិនព្រម
3. ខាងថៃបានបិទព្រំប្រទល់ដោយឯកតោភាគី
4. ខាងថៃបានគំរាម ផ្តាច់ភ្លើងនិងInternetដែលកំពុងផ្គង់ផ្កង់មកប្រទេសកម្ពុជា
5. ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនបន្តិច មានប្រជាជនថៃម្នាក់បានវាយ កងកំលាំងកម្ពុជាហើយរត់បាត់
6. មុនពេលការវាយប្រហារគ្នាចាប់ផ្តើម ប្រទេសថៃបានបណ្តេញទូតកម្ពុជាចេញពីប្រទេស ហើយកោះហៅទូតរបស់ខ្លួនចូលប្រទេសវិញ
ខ្ញុំចង់សួរថាតើទង្វើរទាំងអស់នោះគឺជាអ្វី? នោះឬគឺជាទង្វើរដែលមនុស្សល្អ ឬមនុស្សដែលស្រឡាញ់សន្តិភាពគេធ្វើ? ប្រទេសកម្ពុជាគឺជាប្រទេសចំណាស់ធ្លាប់ឆ្លងកាត់ការលំបាក និងការជិះជាន់មកច្រើនហើយ ពួកយើងគ្រាន់តែចង់បានសន្តិភាពប៉ុណ្ណោះ ពួកយើងជាប្រទេសតូច ប្រជាជនតិច តើធ្វើដូចម្តេចទៅហ៊ានលុកលុយជាមួយថៃដែលជាប្រទេសធំ ប្រជាជនច្រើននោះទៅ។ នេះគឺជាសារសម្លេងដ៏ឈឺចាប់មួយដែលសរសរដោយប្រជាជនកម្ពុជាដែលស្លូតត្រង់ម្នាក់ គ្មានអ្វីក្រៅពីចង់បង្ហាញការពិតដល់ពិភពលោកឲ្យបានឃើញ និងជួយរកយុត្តិធម៌ប៉ុណ្ណោះទេ កុំជឿពាក្យខ្ញុំអ្វី ប៉ុន្តែសូមទៅមើលការពិតចុះ
I hope the world will hear this small voice—this is a voice of pain from Cambodia, a country that is currently being violated by Thailand, yet being painted by Thailand as the one who started the war.
1. Thailand told the world that Cambodia was the one who fired first, when in fact, it was Thailand who started it. Not only that, but Thailand has also distorted the truth both within their own country and to the global community. This act has deeply hurt the Cambodian people—being violated and then blamed by a more powerful neighbor just because they have more money and international influence. But we believe truth is not measured by money or power—it is measured by integrity. Just like how we judge a person not by their words but by their actions, the same should apply to countries.
Thailand claims to love peace and to be doing good—but look at their actions:
1. Thai forces entered and shot a Cambodian soldier dead.
2. Cambodia requested to settle the matter peacefully at the ICJ, but Thailand refused.
3. Thailand unilaterally closed the border.
4. Thailand threatened to cut off electricity and internet supply to Cambodia.
5. Just a few days ago, a Thai citizen assaulted a Cambodian officer and fled.
6. Before the attacks even began, Thailand expelled the Cambodian ambassador and recalled their own.
So I ask—are these the actions of a peace-loving country? Or a good neighbor?
Cambodia is an old country that has suffered through so much pain and oppression. All we ask for is peace. We are a small nation with a small population—how could we even dare to invade Thailand, a country so much larger?
This is a message written by an ordinary Cambodian citizen, with nothing but the hope to show the world the truth and ask for justice.
Don’t take my word for it—please look at the facts for yourself.
