FiLKHMER Studio

04/04/2023

"Suburban Birds" (directed by Sheng Qiu) just started in cinemas in Tokyo. (from March 18) We made the Japanese subtitled DCP. We hope many audiences enjoy this talented Chinese director's unique style in the script and the direction.

04/04/2023

All Japanese Film Festival 2022 are over now. We made subtitled DCPs in 7 languages for 10 countries.

04/04/2023

Together with more than 15 voice actors, we've done with Khmer dubbing for "Minions: The Rise of GRU".

04/04/2023

Makoto Shinkai's animation films (such as "Your Name.") is very popular in INDIA. His 6 masterpieces "YourName.", "Weathering With You", "5 Centimeters Per Second", "Garden of Words", “The place promised in our early days”, and “Children Who Chase Lost Voices” were shown in the Makoto Shinkai Film Festival INDIA. We made all English subtitled DCPs for the festival. We are very glad to hear that most of the tickets were sold out.

04/04/2023

Khmer voice-over recording for DRAGON BEER promotional video.

ស្រាបៀរ ដ្រាហ្គិន ជាស្រាបៀរប្រណិតទឹកខ្មៅ ដែលសក្តិសមនឹងរសជាតិដ៏ល្អប្រសើរសម្រាប់ភាពសប្បាយរីករាយជាមួយពេលវ...

04/04/2023

Yoshimitsu Morita is one of the greatest Japanese film directors. We made English subtitled MP4 for "Family Game" and English subtitled DCPs for "Mamiya Brothers" and "It's On Me". I hope many people enjoy his masterpieces at film festivals all over the world.

08/04/2022

The 20,000 Khmer speech recording project has been finished. Thank you our recording team and Mr. Chourn Savy, the excellent professional voice talent for coming to our studio more than 70 times for the recording.

08/04/2022

Thank you all for the long journey to finish the Khmer dubbing for My Little Pony - A New Generation-. Our first casting meeting seems like a long time ago.

11/01/2022

Thank you Cambodia Film Commission for supporting the master class.

05/01/2022

Come and meet the best sound recording engineer for films in Japan, Mr. FUJIMOTO.
He will show you his own methods and technics of sound recording in shootings with his video footages from his latest work . He will answer to your questions about sound recording on line.
If you have already experienced sound recording in your (commercial or independent) films or if you work as a sound recording engineer, this master class will be the special and the useful 2 hours.

JAN. 8 (SAT) from 2:00 P.M. Cambodia Film Commission

25/07/2021

We did the Khmer voice-over for the RHB Bank video.

https://www.facebook.com/RHBCambodia/videos/729078864440414