31/07/2026
🇱🇺 Lëtzebuergesch
Ech wëll de EPF-Organisateuren aus Däitschland a Lëtzebuerg e ganz grousse
Merci ausdrécken fir dës onvergiesslech Woch hei zu Bad Segeberg.
E grousse Merci geet och un all déi Länner, déi zesumme mat mir an der Disco um Dënschdeg an Donneschdeg bis spéit an d'Nuecht gefeiert hunn. Esou mécht Feieren richteg Freed an et weist, wéi schéin den internationale Zesummenhalt ka sinn.
E weidere grousse Merci geet un de Central Gasthof fir de frëndlechen an opmierksame Service. Besonnesch wëll ech och der Direktioun vun der Disco De Deel Merci soen, wéi och fir de professionelle Empfang vum Resident-DJ Pandora.
Merci un iech alleguer fir dës wonnerbar Erfarung – ech freeë mech schonn op e nächst Wiedergesinn!
🇩🇪 Deutsch
Ich möchte den EPF-Organisatoren aus Deutschland und Luxemburg meinen herzlichsten Dank für diese unvergessliche Woche hier in Bad Segeberg aussprechen.
Ein ganz besonderer Dank gilt auch allen Ländern, die gemeinsam mit mir am Dienstag- und Donnerstagabend bis spät in die Nacht in der Disco gefeiert haben. So macht gemeinsames Feiern wirklich Freude und zeigt den großartigen internationalen Zusammenhalt.
Ebenso möchte ich mich beim Central Gasthof für den freundlichen und aufmerksamen Service bedanken. Ein besonderer Dank geht außerdem an die Direktion der Disco De Deel, und für den professionellen Empfang an den Resident-DJ Pandora.
Vielen Dank an euch alle für diese wunderbare Zeit – ich freue mich schon auf ein Wiedersehen!