LEADER Zentrum Westen

30/09/2025

24/09/2025

📣Haut den Owend, ab 18:30 Auer am Kulturzentrum „An de Keeseminnen“

Mellt iech un an huelt deel un engem interessanten a léierräichen Owend zum Thema Handicap! 🎥💬

🎥💬 [WEE BASS DU ? – OWEND ZUM THEMA HANDICAP]

🇱🇺 D’Gemeng Stengefort invitéiert Iech häerzlech op een Owend vum Zesummekommen, Respekt a Solidaritéit, wou mir deenen, déi all Dag mat Behënnerunge liewen, eng Stëmm ginn.

📅 24. September 2025
🕒 Ab 18:30 Auer
📍 Kulturzentrum "An de Keeseminnen"
🎟 Online Umeldung 👇

🕡 Ab 18:30 Auer kënnt Dir d'Informatiounsstänn vun Associatiounen an engagéierten Acteuren entdecken. Eng Geleeënheet fir Froen ze stellen, sech ze informéieren an sech auszetauschen.

Um 19:00 Auer gëtt de 🎥 Film « Wee bass du ? » vum Jessica Theis gewisen – e beweegenden audiovisuelle Projet, deen eenzegaarteg Gesiichter, staark Stëmmen an inspiréierend Liewensgeschichten ervirhieft.

Duerno gëtt et eng Table ronde 💬 mat:
• Jessica Theis, Kënschtlerin vum Projet
• Eric Heimermann a Lynn Bodeux, Participanten
• Christine Zimmer (Info-Handicap)
• Marianne Dublin-Felten (Schäfferot)
• Kevin Feiereisen, Awunner vu Stengefort
• Anne Thoma (ALAN)
🎤 Moderatioun: Anja Di Bartolomeo

Well eng Behënnerung jidderee vun eis ka betreffen, loosst eis gemeinsam bei dëser essentieller Manifestatioun, déi ënnert dem Zeeche vum Nolauschteren an der Inklusioun steet, dobäi sinn.

Mat dobäi sinn : 👇
___

🇫🇷 La commune de Steinfort vous invite à une soirée de rencontre, de respect et de solidarité, pour donner la parole à celles et ceux qui vivent le handicap au quotidien.

📅 24 septembre 2025
🕒 à partir de 18h30
📍 centre culturel "An de Keeseminnen"
🎟 inscription en ligne 👇

🕡 Dès 18h30, venez découvrir les stands d’information tenus par des associations et des acteurs engagés. L’occasion de poser vos questions, vous informer et échanger librement.

À 19h00, projection du 🎥 film « Wee bass du ? » de Jessica Theis – un projet audio-visuel émouvant qui met en lumière des visages uniques, des voix fortes et des parcours inspirants.

La projection sera suivie d’une table ronde 💬 avec :
• Jessica Theis, artiste du projet
• Eric Heimermann et Lynn Bodeux, participants
• Christine Zimmer (Info-Handicap)
• Marianne Dublin-Felten (Collège échevinal)
• Kevin Feiereisen, résident de Steinfort
• Anne Thoma (association ALAN)
🎤 Modération : Anja Di Bartolomeo

Parce que le handicap peut concerner chacun·e d’entre nous, soyons nombreuses et nombreux à partager ce moment fort, placé sous le signe de l’écoute et de l’inclusion.

Avec la participation de 👇
___

🇬🇧 The municipality of Steinfort invites you to an evening of meeting, respect and solidarity, to give a voice to people living with disabilities.

📅 24 September 2025
🕒 From 6:30pm
📍 An de Keeseminnen cultural centre
🎟 online registration 👇

🕒 From 6:30 pm, you can visit the information stands run by associations and committed stakeholders. This is an opportunity to ask questions, find out more, and take part in open discussions.

At 7:00pm, there will be a screening of the 🎥 film "Wee bass du?" by Jessica Theis – a moving audio-visual project that showcases unique individuals, powerful voices and inspiring journeys.

The screening will be followed by a roundtable discussion 💬 with:
• Jessica Theis, the artist behind the project
• Eric Heimermann and Lynn Bodeux, participants
• Christine Zimmer (Info-Handicap)
• Marianne Dublin-Felten (Alderwoman)
• Kevin Feiereisen, a Steinfort resident
• Anne Thoma (ALAN association)
🎤 Moderator: Anja Di Bartolomeo

As disability can affect any one of us, let's come together in large numbers to share this powerful moment dedicated to listening and inclusion.

With the participation of👇
___
👉 Ministère de la Famille, des Solidarités, du Vivre ensemble et de l’Accueil, ALAN – Maladies Rares Luxembourg, APEMH, Ateliers du tricentenaire, Chiens guides d’aveugles au Luxembourg, FEDAS Luxembourg – Plateforme Handicap, Fondation Autisme Luxembourg, Info-Handicap - Conseil national des personnes handicapées, Ligue HMC, Zesumme fir Inklusioun.
___
🔗 https://activites.steinfort.lu/fr/activites?detail=667
___
ALAN - Maladies Rares Luxembourg APEMH Tricentenaire Chiens Guides d'Aveugles au Luxembourg a.s.b.l. FEDAS Luxembourg asbl Fondation Autisme Luxembourg Ligue HMC Ministère de la Famille, des Solidarités, du Vivre ensemble et de l'Accueil

23/09/2025

23/09/2025

📣Ab haut fannt dir eis zesumme mat denen aaneren 4 LEADER Regiounen op enger neier Plaz:
Leader Lëtzebuerg

Like & follow fir weider spannend News & um neiste Stand ze bleiwen - zesumme si mir méi staark💪🧡



_________________
Gemeng Biissen | Gemeinde Garnich | Gemeng Habscht | Gemeng Helperknapp | Gemeng Kielen | Gemeng Käerch | Gemeng Mamer | Gemeng Miersch | Commune de Steinfort | Service national de la jeunesse | Sicona - Naturschutzsyndikat | Äischdall-Biker | Asivema | Youth hostel Hollenfels | CIGL Steinfort | Landwirtschaftskammer Luxemburg | Duelemer Leit a.s.b.l. | Fondation Lëtzebuerger Blannevereenegung | Multiple Sclérose Lëtzebuerg | Frënn vum Kielener Brennereimüsee | D'Georges Kayser Altertumsfuerscher | Geschichtsfrënn vun der Gemeng Miersch |Käercher Schlassfrënn | Klimaforum Mamer | Koler Bierger a.s.b.l | Ligue HMC | Mierscher Theater | Mierscher Lieshaus | Mamer Geschicht a.s.b.l. | Visit Guttland | Regional EnergieCooperative | Camping Krounebierg - Syndicat d'Initiative et de Tourisme Mersch

19/09/2025

Like & follow fir weider News🤩👇🏼

18/09/2025

Avis aux amateurs

12/09/2025

♻️ Liewensmëttel net méi verbëtzen – mee bewosst notzen!
De Landwirtschaftsministère invitéiert op eng spannend Konferenz mam Ranga Yogeshwar iwwer Liewensmëttelverschwendung.

📅 23.09.2025
🕕 18:00 Auer
📍 Forum Geesseknäppchen

🎟️Gratis – awer Umeldung obligatoresch:
👉 https://gd.lu/9NDkR8

15/08/2025

An waart dir scho mam Mia & Emil ënnerwee?☀️🥾

Fannt hei den Tour vu Mamer an nach vill weiderer:
https://www.visitluxembourg.com/de/entdeckungstouren-fuer-kinder

11/08/2025

🌍 𝗘𝗶𝘀 𝗟𝗘𝗔𝗗𝗘𝗥-𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁𝗲𝗻 𝗮𝗺 𝗙𝗼𝗸𝘂𝘀 📖✨
Haut presentéiere mir Iech 𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁 𝗡°𝟮𝟮: 𝙋𝙧𝙤𝙟𝙚𝙠𝙩𝙥𝙖𝙣𝙤𝙧𝙖𝙢𝙖 – an domat geet eis Serie 𝗘𝗶𝘀 𝗟𝗘𝗔𝗗𝗘𝗥-𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁𝗲𝗻 𝗮𝗺 𝗙𝗼𝗸𝘂𝘀 op en Enn. 🙌
📚 𝗗’𝗕𝗿𝗼𝘀𝗰𝗵𝘂̈𝗿 𝙋𝙧𝙤𝙟𝙚𝙠𝙩𝙥𝙖𝙣𝙤𝙧𝙖𝙢𝙖 weist all LEADER-Projeten aus der Period 2014–2022 – also genee déi Projeten, déi mir iech iwwer déi lescht Méint an eiser Serie kuerz virgestallt hunn.
𝗪͟𝗮͟𝘁͟ 𝗴͟𝗼͟𝘂͟𝗳͟ 𝗸͟𝗼͟𝗻͟𝗸͟𝗿͟𝗲͟𝘁͟ 𝗲̈͟𝗺͟𝗴͟𝗲͟𝘀͟𝗮͟𝘁͟?
Zesummefaassung vun allen ëmgesate Projeten no Handlungsfeld an engerzweesproocheger Broschür (DE/FR) – gedréckt & digital
💡 𝗭͟𝗶͟𝗹͟: D’Projete festhalen, Inspiratioun ginn an nei Iddien ureegen 🌟
📥 𝗛𝗲𝗶 𝗸𝗲̈𝗻𝗻𝘁 𝗱𝗶𝗿 𝗱’𝗕𝗿𝗼𝘀𝗰𝗵𝘂̈𝗿 𝗲𝗿𝗼𝗳𝗹𝘂𝗲𝗱𝗲𝗻:https://leader.lu/wp-content/uploads/2025/01/Projektpanorama-LEADER-Zentrum-Westen-2014-2022.pdf

🇫🇷🌍𝗙𝗼𝗰𝘂𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘀 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁𝘀 𝗟𝗘𝗔𝗗𝗘𝗥! 📖
Aujourd’hui, nous vous présentons le 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁 𝗻°𝟮𝟮 : 𝙋𝙧𝙤𝙟𝙚𝙠𝙩𝙥𝙖𝙣𝙤𝙧𝙖𝙢𝙖 – le dernier de notre série 𝗙𝗼𝗰𝘂𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘀 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁𝘀 𝗟𝗘𝗔𝗗𝗘𝗥 🙌
📚 𝗟𝗮 𝗯𝗿𝗼𝗰𝗵𝘂𝗿𝗲 𝙋𝙧𝙤𝙟𝙚𝙠𝙩𝙥𝙖𝙣𝙤𝙧𝙖𝙢𝙖 présente l’ensemble des projets LEADER réalisés entre 2014 et 2022 –exactement ceux que nous vous avons brièvement présentés au fil des derniers mois dans cette série.
La brochure est une invitation à redécouvrir notre région à travers ses idées, ses innovations et ses histoires.
𝗤͟𝘂͟𝗲͟𝗹͟𝗹͟𝗲͟𝘀͟ ͟𝗮͟𝗰͟𝘁͟𝗶͟𝗼͟𝗻͟𝘀͟ ͟𝗰͟𝗼͟𝗻͟𝗰͟𝗿͟𝗲̀͟𝘁͟𝗲͟𝘀͟ ͟𝗼͟𝗻͟𝘁͟ ͟𝗲́͟𝘁͟𝗲́͟ ͟𝗿͟𝗲́͟𝗮͟𝗹͟𝗶͟𝘀͟𝗲́͟𝗲͟𝘀͟ ͟?
📄 Résumé de tous les projets réalisés, classés par champ d’action, dans une brochure bilingue (DE/FR) – imprimée & disponible en version numérique.
💡 𝗢͟𝗯͟𝗷͟𝗲͟𝗰͟𝘁͟𝗶͟𝗳͟ ͟: Conserver la mémoire des projets, inspirer et susciter de nouvelles idées 🌟
📥 𝗧𝗲́𝗹𝗲́𝗰𝗵𝗮𝗿𝗴𝗲𝘇 𝗹𝗮 𝗯𝗿𝗼𝗰𝗵𝘂𝗿𝗲 𝗶𝗰𝗶:https://leader.lu/wp-content/uploads/2025/01/Projektpanorama-LEADER-Zentrum-Westen-2014-2022.pdf

_________________
Gemeng Biissen | Gemeinde Garnich | Gemeng Habscht | Gemeng Helperknapp | Gemeng Kielen | Gemeng Käerch | Gemeng Mamer | Gemeng Miersch | Commune de Steinfort | Service national de la jeunesse | Sicona - Naturschutzsyndikat | Äischdall-Biker | Asivema | Youth hostel Hollenfels | CIGL Steinfort | Landwirtschaftskammer Luxemburg | Duelemer Leit a.s.b.l. | Fondation Lëtzebuerger Blannevereenegung | Multiple Sclérose Lëtzebuerg | Frënn vum Kielener Brennereimüsee | D'Georges Kayser Altertumsfuerscher | Geschichtsfrënn vun der Gemeng Miersch |Käercher Schlassfrënn | Klimaforum Mamer | Koler Bierger a.s.b.l | Ligue HMC | Mierscher Theater | Mierscher Lieshaus | Mamer Geschicht a.s.b.l. | Visit Guttland | Regional EnergieCooperative | Camping Krounebierg - Syndicat d'Initiative et de Tourisme Mersch

07/08/2025

🌸[SUMMERDREAM FESTIVAL] 🎼🎭

🇱🇺 Dëse Samschdeg verwandelt sech de Mirador zu Stengefort an eng Zauberwelt gefëllt mat Musek, Theater a Magie – jo, et ass erëm Zäit fir de SUMMERDREAM Festival!

Live Musek, Theatershows, Stroossenanimatioun, magesch Workshoppen, Foodtrucks, Kannerspiller... alles ass do fir en onvergiesslechen Nomëtteg an Owend mat Famill oder/a Frënn.

🎶 Live-Musek vum Feinste mam Emily Grogan, Naomi Ayé, Freshdax, Tom Heck, Nikki Ninja & Afrobeathoven, Carisa Dias, Lionlion, Hunneg-Strëpp…
🎭 Theater a Spektakel fir déi Kleng an déi Grouss
🎨 Divers flott a kreativ Ateliere
🎪 Stroossen-Animatioun, Spiller fir Kanner, Petanque
🍔 Foodtrucks & Bar – fir de klengen an de groussen Honger & Duuscht

🕓 Vu 16:00 bis 23:00 Auer
💥 Gratis Entrée (ausser fir d‘Theaterstécker)
📍 Beim Mirador zu Stengefort
🟢 Green Event – benotzt den ëffentlechen Transport! 🌍
🔗 Méi Infos ënnert 👇

Dës Manifestatioun ass organiséiert vun der Kultur Stengefort asbl a Kollaboratioun mat Aktikulti asbl, Club de Pétanque A Rifat, Stengeforter Jugendhaus, Rido85 asbl, CIGL Steinfort, Mirador, MediaBox, VC Steinfort, Amicale vum CISST, Radio 100,7 a mat der finanzieller Ënnerstëtzung vum Kulturministère.

✨ Komm a looss dech verzauberen ✨
___

🇫🇷 Ce samedi, prépare-toi à rêver les yeux grands ouverts au SUMMERDREAM Festival au Mirador à Steinfort !

Musique live, spectacles de théâtre, animations de rue, ateliers féériques, food trucks, jeux pour enfants… tout est là pour une après-midi et une soirée inoubliable en famille ou entre ami·e·s.

🎶 Sur scène : Emily Grogan, Naomi Ayé, Freshdax, Tom Heck, Nikki Ninja & Afrobeathoven, Carisa Dias, Lionlion, Hunneg-Strëpp…
🎭 Théâtre pour petit·e·s et grand·e·s, artistes de rue, et performances magiques tout au long de la journée
🎨 Ateliers créatifs, maquillage, féeries et jeux
🍔 Food trucks + bar pour régaler petit·e·s et grand·e·s

🕓 De 16h00 à 23h00
💥 Entrée gratuite (sauf les pièces de théâtre)
📍 Mirador, Steinfort
🟢 Green Event : pense à venir en transports publics 🌍
🔗 Toutes les infos 👇

Cette manifestation est organisée par Kultur Stengefort asbl en collaboration avec Aktikulti asbl, Club de Pétanque A Rifat, Maison des Jeunes Steinfort, Rido85 asbl, CIGL Steinfort, Mirador, MediaBox, VC Steinfort, Amicale CISST, Radio 100,7 et avec le support financier du ministère de la culture.

✨ Viens vivre la magie ✨
___

🇬🇧 This Saturday, get ready to dream with your eyes wide open at the SUMMERDREAM Festival at the Mirador in Steinfort!

Live music, theatre shows, street entertainment, magical workshops, food trucks, children games... everything you need for an unforgettable afternoon and evening with family or/and friends.

🎶 On stage: Emily Grogan, Naomi Ayé, Freshdax, Tom Heck, Nikki Ninja & Afrobeathoven, Carisa Dias, Lionlion, Hunneg-Strëpp...
🎭 Theatre for young and old, street artists and magic shows throughout the day
🎨 Creative workshops, face painting, fairy tales and games
🍔 Food trucks + bar to treat young and old alike

🕓 From 4pm to 11pm
💥 Free entry (except for theatre performances)
📍 Mirador, Steinfort
🟢 Green Event: remember to come by public transport 🌍
🔗 All the info👇

This event is organised by Kultur Stengefort asbl in collaboration with Aktikulti asbl, Club de petanque de steinfort A Rifat, Maison des Jeunes Steinfort, Rido85 asbl, CIGL Steinfort, Administration de la nature et des forêts Mirador, MediaBox, Volleyball Club Stengefort, Amicale CISST, radio 100,7 and with financial support from the Ministry of Culture.

✨ Come and experience the magic ✨
___
🔗 https://fb.me/e/8QMqzAsjT
___
Jugendhaus Stengefort Rido85 Centre d'Incendie et de Secours Steinfort-Koerich radio 100,7 Ministère de la Culture, Luxembourg Summerdream Festival

23/06/2025

⏸Haut um Nationalfeierdag sëtze mir eng Ronn aus mat eiser Serie 𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝗸𝘁𝗽𝗮𝗻𝗼𝗿𝗮𝗺𝗮 – 𝗘𝗶𝘀 𝗟𝗘𝗔𝗗𝗘𝗥-𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁𝗲𝗻 𝗮𝗺 𝗙𝗼𝗸𝘂𝘀

Genéisst de Feierdag a sidd gespaant, wann et nächst Woch weider geet mam Projet N°17 aus eiser Serie!😎☀

16/06/2025

🌍 𝗘𝗶𝘀 𝗟𝗘𝗔𝗗𝗘𝗥-𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁𝗲𝗻 𝗮𝗺 𝗙𝗼𝗸𝘂𝘀! 🏡✨
Haut presentéiere mir Iech 𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁 𝗡° 𝟭𝟲 aus eiser Serie 𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝗸𝘁𝗽𝗮𝗻𝗼𝗿𝗮𝗺𝗮 – 𝗘𝗶𝘀 𝗟𝗘𝗔𝗗𝗘𝗥-𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁𝗲𝗻 𝗮𝗺 𝗙𝗼𝗸𝘂𝘀:
🚀 𝘼𝙍𝙉𝙐 – 𝘼𝙧𝙘𝙝𝙞𝙫𝙚𝙨 𝙍𝙚́𝙜𝙞𝙤𝙣𝙖𝙡𝙚𝙨 𝙉𝙪𝙢𝙚́𝙧𝙞𝙨𝙚́𝙚𝙨– 𝗗’𝗩𝗲𝗿𝗴𝗮𝗮𝗻𝗴𝗲𝗻𝗵𝗲𝗲𝘁 𝘀𝗲́𝗰𝗵𝗲𝗿 𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗹ⵑ
Wéi kann ee 𝗸𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝘁 𝗮 𝗹𝗼𝗸𝗮𝗹 𝗪𝗲̈𝘀𝘀𝗲 fir 𝘇𝘂𝗸𝘂̈𝗻𝗳𝘁𝗲𝗴 𝗚𝗲𝗻𝗲𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝘂𝗻𝗲𝗻 𝗲𝗿𝗵𝗮𝗹𝗲𝗻, 𝘇𝗼𝘂𝗴𝗮̈𝗻𝗴𝗹𝗲𝗰𝗵 𝗺𝗮𝗮𝗰𝗵𝗲𝗻 a gläichzäiteg 𝘀𝗼𝘇𝗶𝗮𝗹 𝗔𝗮𝗿𝗯𝗲𝗰𝗵𝘁𝘀𝗽𝗹𝗮𝘇𝗲 𝘀𝗰𝗵𝗮𝗳𝗲𝗻? Dat weist de Projet 𝘼𝙍𝙉𝙐 op bemierkenswäert Manéier!
𝗪͟𝗮͟𝘁͟ 𝗴͟𝗼͟𝘂͟𝗳͟ 𝗸͟𝗼͟𝗻͟𝗸͟𝗿͟𝗲͟𝘁͟ 𝗲̈͟𝗺͟𝗴͟𝗲͟𝘀͟𝗮͟𝘁͟?
🖥️ 𝗘𝗻𝘁𝘄𝗲́𝗰𝗸𝗹𝘂𝗻𝗴 𝘃𝘂𝗻 𝗲𝗻𝗴𝗲𝗺 𝗔𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿𝗲𝗻 𝘽𝙖𝙘𝙠 𝙊𝙛𝙛𝙞𝙘𝙚 mat modernster Scantechnologie
🤝 𝗔𝗮𝗿𝗯𝗲𝗰𝗵𝘁𝘀𝗶𝗻𝘁𝗲𝗴𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝘂𝗻 vu Mataarbechter mat Autismus-Spektrum-Stéierung
📚 𝗗𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗹𝗶𝘀𝗲́𝗶𝗲𝗿𝘂𝗻𝗴 vun ongeféier 20.000 Säiten (Bicher, Revuen, Register), – 2.600 Fotoen, Diapositiven, Postkaarten & 70 analog Filmer
🌐 𝗪𝗲𝗯𝘀𝗮̈𝗶𝘁 & 𝗣𝗹𝗮𝘁𝘁𝗳𝗼𝗿𝗺:www.arnu.lu fir d’Archivzougrëff a Servicebuchung
💬 Hues du nach al Dokumenter, déi et wäert wieren, digital konservéiert ze ginn? Wéi wichteg ass dir kulturellt Ierwen?

🇫🇷🌍𝗙𝗼𝗰𝘂𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘀 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁𝘀 𝗟𝗘𝗔𝗗𝗘𝗥!
Aujourd’hui, nous vous présentons le 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁 𝗻° 𝟭𝟲 de notre série 𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝗸𝘁𝗽𝗮𝗻𝗼𝗿𝗮𝗺𝗮 – 𝗙𝗼𝗰𝘂𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘀 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁𝘀 𝗟𝗘𝗔𝗗𝗘𝗥 :
🚀 𝘼𝙍𝙉𝙐 – 𝘼𝙧𝙘𝙝𝙞𝙫𝙚𝙨 𝙍𝙚́𝙜𝙞𝙤𝙣𝙖𝙡𝙚𝙨 𝙉𝙪𝙢𝙚́𝙧𝙞𝙨𝙚́𝙚𝙨 – 𝗣𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗿𝘃𝗲𝗿 𝗹𝗲 𝗽𝗮𝘀𝘀𝗲́ 𝗲𝗻 𝘁𝗼𝘂𝘁𝗲 𝘀𝗲́𝗰𝘂𝗿𝗶𝘁𝗲́… 𝗲𝘁 𝗲𝗻 𝗻𝘂𝗺𝗲́𝗿𝗶𝗾𝘂𝗲 ⵑ
Comment préserver le 𝘀𝗮𝘃𝗼𝗶𝗿 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 𝗲𝘁 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝗴𝗲́𝗻𝗲́𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗳𝘂𝘁𝘂𝗿𝗲𝘀, le rendre accessible et créer en même temps des 𝗲𝗺𝗽𝗹𝗼𝗶𝘀 𝗮̀ 𝘃𝗼𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘀𝗼𝗰𝗶𝗮𝗹𝗲? Le projet 𝘼𝙍𝙉𝙐 y répond de manière remarquable !
𝗤͟𝘂͟𝗲͟𝗹͟𝗹͟𝗲͟𝘀͟ ͟𝗮͟𝗰͟𝘁͟𝗶͟𝗼͟𝗻͟𝘀͟ ͟𝗰͟𝗼͟𝗻͟𝗰͟𝗿͟𝗲̀͟𝘁͟𝗲͟𝘀͟ ͟𝗼͟𝗻͟𝘁͟ ͟𝗲́͟𝘁͟𝗲́͟ ͟𝗿͟𝗲́͟𝗮͟𝗹͟𝗶͟𝘀͟𝗲́͟𝗲͟𝘀͟ ͟?
🖥️ 𝗖𝗿𝗲́𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱’𝘂𝗻 𝗮𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿 𝙗𝙖𝙘𝙠 𝙤𝙛𝙛𝙞𝙘𝙚 équipé de technologies de numérisation de pointe
🤝 𝗜𝗻𝘁𝗲́𝗴𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗻𝗲𝗹𝗹𝗲 de personnes avec un trouble du spectre de l’autisme
📚 𝗡𝘂𝗺𝗲́𝗿𝗶𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 d’environ 20.000 pages (livres, revues, registres), 2.600 photos, diapositives, cartes postales et 70 films analogiques
🌐 𝗠𝗶𝘀𝗲 𝗲𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 𝗱’𝘂𝗻 𝘀𝗶𝘁𝗲 𝘄𝗲𝗯 & 𝗽𝗹𝗮𝘁𝗲𝗳𝗼𝗿𝗺𝗲: www.arnu.lu pour accéder aux archives et réserver des services
💬 Connais-tu d’anciens documents qui mériteraient d’être numérisés ? Quelle importance accordes-tu au patrimoine culturel ?

_________________
Gemeng Biissen | Gemeinde Garnich | Gemeng Habscht | Gemeng Helperknapp | Gemeng Kielen |Gemeng Käerch | Gemeng Mamer | Gemeng Miersch | Commune de Steinfort | Service national de la jeunesse | Sicona - Naturschutzsyndikat | Äischdall-Biker | Asivema | Youth hostel Hollenfels | CIGL Steinfort | Landwirtschaftskammer Luxemburg | Duelemer Leit a.s.b.l. | Fondation Lëtzebuerger Blannevereenegung | Multiple Sclérose Lëtzebuerg | Frënn vum Kielener Brennereimüsee | D'Georges Kayser Altertumsfuerscher | Geschichtsfrënn vun der Gemeng Miersch | Käercher Schlassfrënn | Klimaforum Mamer | Koler Bierger a.s.b.l | Ligue HMC | Mierscher Theater |Mierscher Lieshaus | Mamer Geschicht a.s.b.l. |Visit Guttland | Regional EnergieCooperative | Camping Krounebierg - Syndicat d'Initiative et de Tourisme Mersch