En toutes lettres

En toutes lettres EN TOUTES LETTRES est une SARL créée en mai 2012. Elle a pour objectif la production de contenus ?

La société EN TOUTES LETTRES est une maison d’édition fondée en 2012 par deux anciens journalistes du Journal hebdomadaire, Hicham Houdaïfa et Kenza Sefrioui. EN TOUTES LETTRES est née de la volonté de ses fondateurs de produire et de diffuser, au Maroc et à l’étranger, des ouvrages de haute qualité intellectuelle et formelle qui soient en même temps accessibles au plus large public, tant en français qu’en arabe.

À vos plumes, crayons et appareils photo !🌍 Origine géographique, situation socio-culturelle, religion, âge, genre, hand...
05/08/2026

À vos plumes, crayons et appareils photo !

🌍 Origine géographique, situation socio-culturelle, religion, âge, genre, handicap, langues, identités culturelles, migrations… Notre diversité est une richesse.

🎨 À travers vos mots, vos dessins ou vos images, imaginez un Maroc où la diversité est célébrée.
Envoyez-nous au choix :

✍️Une nouvelle ou un texte de théâtre (9 000 signes maximum)
🖼️ Une illustration ou une photographie
📚Une BD en 4 planches
Les textes peuvent être rédigés en arabe, darija, amazighe, français ou anglais.

🏆 Les meilleures contributions seront sélectionnées par un jury, bénéficieront d'un accompagnement éditorial et seront publiées et présentées lors du Carrefour de la diversité, les 13 et 14 novembre 2026 à Rabat, sous forme de lectures publiques ou d'une exposition.
Pour participer :

✅Avoir moins de 35 ans
✅Résider au Maroc
📩Envoyez votre œuvre et votre CV à [email protected]

📅 Date limite : 15 septembre 2026

✍️ 5e saison de « Et vous, vous lisez quoi ? », par , parce que le livre, c’est au quotidien, et ça se partage ! 🌞Le der...
31/07/2026

✍️ 5e saison de « Et vous, vous lisez quoi ? », par , parce que le livre, c’est au quotidien, et ça se partage ! 🌞

Le dernier ouvrage de Salima S. El Mandjra est une réflexion-rêverie sur la transmission, par petites touches subtiles.

🔗La suite ici👇:
https://etlettres.com/resonances-sensibles/
Et sur le site d’
https://enass.ma/resonances-sensibles/

On a hâte nous aussi de découvrir ce que vous lisez !





















Fabrice Riceputi recense "Abderrahim Berrada, Paroles libres pour l'Histoire" de Abderrahim Berrada et Didier Folléas da...
31/07/2026

Fabrice Riceputi recense "Abderrahim Berrada, Paroles libres pour l'Histoire" de Abderrahim Berrada et Didier Folléas dans la r***e de la LDH, "Droits et libertés".
A découvrir ici: https://www.ldh-france.org/droits-libertes-n-214/

(Ligue des droits de l'Homme)

30 juillet | Journée mondiale de la dignité des victimes de la traite des êtres humainsÀ travers Dames de fraises, doigt...
30/07/2026

30 juillet | Journée mondiale de la dignité des victimes de la traite des êtres humains
À travers Dames de fraises, doigts de fée et son adaptation en bande dessinée, les voix de travailleuses marocaines de la migration saisonnière trouvent un espace pour être entendues.
Une invitation à réfléchir aux enjeux de l’exploitation, de la dignité et des droits humains.

30/07/2026

📹️ TÉMOIGNAGE | Lyen Bakir
À travers son témoignage, Lyen Bakir, participante syrienne aux ateliers de traduction de l’arabe vers l’anglais du projet Les Humanités arabes, partage son expérience et les perspectives que cette formation lui a offertes.
📚 Les inscriptions aux ateliers sont ouvertes jusqu’au 3 septembre 2026.
places limitées.
Rejoignez les ateliers de traduction.
📎 : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScK7NFG3O51TF1t9hwLRANeWqoipvQWAj0ChEMNq3QnM62irA/formResponse
🔗 Alfia.org

.fund

Un été avec Alfia🎙️ Écoutez l’entretien de Kenza Sefrioui avec Mehdi El Kindi dans le podcast Variations.Découvrez Alfia...
24/07/2026

Un été avec Alfia
🎙️ Écoutez l’entretien de Kenza Sefrioui avec Mehdi El Kindi dans le podcast Variations.
Découvrez Alfia, une plateforme dédiée aux Humanités arabes, qui met en lumière la richesse des savoirs produits dans le monde arabe grâce à la traduction.
📌 Rejoignez les ateliers de traduction et contribuez à enrichir la plateforme Alfia.
⌛️ Inscriptions ouvertes jusqu’au 3 septembre 2026.
🎧 Écoutez le podcast :
https://open.spotify.com/podcast-chapter/0336Mtw9fS7cdRdLWIoZqg
🌐 Découvrez Alfia :
https://alfia.org

-InstitutfrançaisduMaroc .fund

✍️ 5e saison de « Et vous, vous lisez quoi ? », par , parce que le livre, c’est au quotidien, et ça se partage ! 🌞Le col...
24/07/2026

✍️ 5e saison de « Et vous, vous lisez quoi ? », par , parce que le livre, c’est au quotidien, et ça se partage ! 🌞

Le collectif coordonné par Agnès Levallois réunit les rapports de nombreuses ONG internationales et dresse un bilan provisoire, déjà dépassé, mais qui met à jour la stratégie israélienne de dévastation.

🔗La suite ici👇:
https://etlettres.com/gaza-faire-memoire/
Et sur le site d’
https://enass.ma/gaza-faire-memoire/

On a hâte nous aussi de découvrir ce que vous lisez !




















💡 Un été avec Alfia | La suite s’écrit avec vousAlfia continue de se construire au fil des publications, des traductions...
22/07/2026

💡 Un été avec Alfia | La suite s’écrit avec vous
Alfia continue de se construire au fil des publications, des traductions et des nouvelles contributions, pour faire circuler les savoirs et les idées.
📩 Abonnez-vous à la newsletter pour suivre les prochaines étapes du projet.
📝 Rejoignez les ateliers de traduction des Humanités arabes et contribuez à enrichir Alfia.
⌛️ Inscriptions ouvertes jusqu’au 3 septembre 2026
📎 Inscription :
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScK7NFG3O51TF1t9hwLRANeWqoipvQWAj0ChEMNq3QnM62irA/viewform?fbzx=-2648718748932646709&pli=1
🔗 Alfia.org

-InstitutfrançaisduMaroc .fund

✍️ 5e saison de « Et vous, vous lisez quoi ? », par , parce que le livre, c’est au quotidien, et ça se partage ! 🌞La cha...
17/07/2026

✍️ 5e saison de « Et vous, vous lisez quoi ? », par , parce que le livre, c’est au quotidien, et ça se partage ! 🌞

La chanteuse et écrivaine Gülay Hacer Toruk propose une balade musicale dans sa langue maternelle turque.

🔗La suite ici👇:
https://etlettres.com/80-notes-de-turquie/
Et sur le site d’
https://enass.ma/80-notes-de-turquie/

On a hâte nous aussi de découvrir ce que vous lisez !





















💡UN ÉTÉ AVEC ALFIA Alfia s’enrichit grâce à chaque contribution.Plateforme vivante dédiée aux sciences humaines et socia...
16/07/2026

💡UN ÉTÉ AVEC ALFIA
Alfia s’enrichit grâce à chaque contribution.
Plateforme vivante dédiée aux sciences humaines et sociales du monde arabe, Alfia grandit à travers les textes, les traductions et les savoirs qui l’animent.
Cette aventure collective se construit avec celles et ceux qui font circuler les idées et tissent des passerelles entre les langues et les cultures.
📝 Rejoignez les ateliers de traduction des Humanités arabes et contribuez à donner une nouvelle portée aux textes.
⌛️ Inscriptions ouvertes jusqu’au 3 septembre 2026
🔗 Alfia.org
📎 Inscription :
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScK7NFG3O51TF1t9hwLRANeWqoipvQWAj0ChEMNq3QnM62irA/viewform?fbzx=-2648718748932646709&pli=1

-InstitutfrançaisduMaroc .fund

Address

28 Avenue Des F. A. R, App. 59
Casablanca
20000

Opening Hours

Monday 10:00 - 19:00
Tuesday 10:00 - 19:00
Wednesday 10:00 - 19:00
Thursday 10:00 - 19:00
Friday 10:00 - 19:00

Telephone

+212522296848

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when En toutes lettres posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to En toutes lettres:

Shortcuts

Share