31/08/2024
Azi e Ziua Limbii Române!
Care țări mai marchează ziua limbii lor? Căutați în Wikipedia.
Poate că nici noi ne era să marcăm, dacă limba noastră nu era abuzată și politizată hidos.
Pe mine mă întristează multiplele podacst-uri din Moldova, care folosesc o limbă păsărească. Un fel de mix de calchieri de rusisme, englezisme și moldovenisme caraghioase. Un fel de ”vorbim între prieteni”, fără să ne dăm sama că ne ascultă (și dorim să ne asculte!) o țară și, posibil, o generație tânără. Mai nou, se folosesc traduceri în subtitraje, pentru audiența din Romania, ca să înțeleagă și ei ce înseamnă ”normaliok” ”ni hera” ”suchka” și multe alte ”cool-isme”.
Pentru că o altă extremă de la rusisme sunt englezismele care chiar nu-și au rostul. Cool, cringe, hate, hateri, și cine ce a mai auzit prin podcast-uri, pentru că eu refuz să le ascult. Le aleg pe cele care folosesc o română simplă și accesibilă.
Îmi doresc mult să ne trăiască și să perpetueze limba română și toate valorile pe care aceasta ni le oferă.
PS Azi am învățat un cuvânt, cm se scrie corect - englezisme
