14/07/2026
ENG: Can 🇪🇺Europe truly understand Eastern Europe?
In this episode of eurOpinii, I speak with Adam Reichardt, Editor-in-Chief of New Eastern Europe, a magazine dedicated to Central and Eastern European affairs. The conversation begins with a story Adam helped me shape about Transnistria and develops into a wider discussion about who gets to explain Eastern Europe, what political analysis leaves out, and why individual lives can reveal realities that headlines often miss.
We move between 🇲🇩Moldova, 🇵🇱Poland, 🇺🇦Ukraine and Transnistria, discussing identity, language, historical memory, European integration and the strange contradiction at the heart of the term “Eastern Europe” itself. Adam reflects on arriving in Poland as a student in 1998, the country’s transformation since then, and why societies outside the European Union may sometimes believe in the European idea more strongly than those already inside it. We also talk about journalism in an age of disinformation, the stories that remain with us, and the growing distance between what journalists document and what some audiences are prepared to believe.
It is a conversation about a region that is often discussed as a geopolitical problem, but rarely listened to on its own terms.
RO: Poate Europa să înțeleagă cu adevărat Europa de Est?
În acest episod eurOpinii, vorbesc cu Adam Reichardt, redactor-șef al revistei New Eastern Europe, dedicată realităților politice și sociale din Europa Centrală și de Est.
Conversația pornește de la un articol despre Transnistria, la care Adam m-a ajutat să lucrez, și se extinde spre o întrebare mai largă. Cine are dreptul să explice Europa de Est, ce scapă adesea analizelor politice și de ce viețile oamenilor pot spune despre o regiune mai mult decât titlurile din presă?
Trecem prin Moldova, Polonia, Ucraina și Transnistria și vorbim despre identitate, limbă, memorie istorică, integrare europeană și contradicția din spatele noțiunii de „Europa de Est”. Adam își amintește cm a ajuns în Polonia, ca student, în 1998, vorbește despre transformarea țării de atunci și despre motivul pentru care societățile din afara Uniunii Europene cred uneori mai puternic în ideea europeană decât cele care fac deja parte din ea.
Discutăm și despre jurnalism într-o perioadă dominată de dezinformare, despre poveștile care rămân cu noi și despre distanța tot mai mare dintre ceea ce documentează jurnaliștii și ceea ce o parte a publicului mai este dispusă să creadă.
Este o conversație despre o regiune tratată adesea ca o problemă geopolitică, dar rareori ascultată așa cm se vede și se înțelege ea însăși.
Can Europe truly understand Eastern Europe?In this episode of eur...