01/07/2024
Vajtojmë për humbjen e kolosit letrar ballkanik dhe evropian, Ismail Kadare, kryeveprat letrare të të cilit i kapërcejnë kufijtë dhe i udhëheqin brezat si fener krenarie dhe shprese në kohë të vështira dhe të mira.
Ismail Kadare është përkthyer në mbi 45 gjuhë dhe opusi i tij letrar përfshin më shumë se 80 romane, drama, poezi, ese, përmbledhje tregimesh dhe skenarë.
Një marrës i një sërë çmimesh ndërkombëtare për veprat e tij, të cilat përfshinin çmimin Man Booker International, dhe Çmimin Ndërkombëtar Neustadt për Letërsinë - Kadare e ka fokusuar mençurinë e tij intelektuale drejt përparimit dhe emancipimit duke eksploruar historinë dhe kulturën shqiptare dhe ballkanike.
U preftë në paqe dhe u kujtoftë gjithmonë!
___
Со тага се збогуваме од балканскиот и европскиот книжевен колос, Исмаил Кадаре, чии книжевни ремек-дела ги премостуваат границите, како факели на гордост и надеж за генерациите, и во добро и во зло.
Исмаил Кадаре е преведен на над 45 јазици и неговиот книжевен опус опфаќа над 80 романи, драми, есеи, поезија, збирки раскази и сценарија. Добитник на серија меѓународни награди, меѓу кои меѓународните Букерова книжевна награда, и Нојштад книжевната награда - Кадаре ја фокусира својата интелектуална мудрост кон прогресот и еманципацијата низ истражување на албанската и балканската историја и култура.
Нека почива во мир, и вечен спомен!
