PrivatePrint

14/11/2025

Salt in the Wound, Gold in the Vault:
Performative lectures
Hall St. Francis of Assisi
Koper, Slovenia

Oscar Cueto:
MUME
The nomadic anti-miseum
11.11.2025

Helena Wittmann
Tender Noise
12.11.2025

.wittmann

03/11/2025

LECTURE program

As part of the Salt in the Wound, Gold in the Vault exhibition, you will have an opportunity to attend two exceptional lectures by Helena Wittmann and Oscar Cueto.

Mark your calendar and don’t miss!

*free entry

01/11/2025

WORKSHOP program

Don’t miss taking part in one of the workshops during the broader program of the exhibition Salt in the Wound, Gold in the Vault!

Visit the links in the bio to find out more about the workshop and the artists and to book your spot!

30/10/2025

ART TALKS PROGRAM
Part of the exhibition Salt in the Wound, Gold in the Vault

Don’t miss to meet the artists Oscar Cueto, Helena Wittmann, Fehras Publishing Practices, Davide Degano, and Helena Tahir in conversation with Jana Stardelova, Žiga Brdnik, and Ilija Prokopiev

Join us in one of Koper’s most stunning venue the St. Francis of Assisi Hall

Don’t miss it.
Free entry.

22/10/2025

📣 Wonderful things are happening! Save the date and don't miss out!

𝗦𝗮𝗹𝘁 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗪𝗼𝘂𝗻𝗱, 𝗚𝗼𝗹𝗱 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗩𝗮𝘂𝗹𝘁 engages critically with the world we continue to inhabit, a world still deeply marked by colonial legacies that still shape political, economic, and cultural realities today.

Artists: Oscar Cueto, Helena Wittmann, Fehras Publishing Practices, Davide Degano, and Helena Tahir

Curator: Ilija Prokopiev

The exhibition gestures toward processes of liberation and transformation. It brings together the artistic voices of Oscar Cueto, Helena Wittmann, Fehras Publishing Practices, Davide Degano and Helena Tahir all coming from or beyond Europe, to explore moments of mutual reconfiguration through artistic practices as a process of liberation. Through their art practices, they present a dialogue between two critical perspectives: artists who confront colonial histories through personal or inherited experience, and artists who, while not direct inheritors of colonial trauma, engage deeply with its cultural, political, and moral weight. Their works transcend geographical and historical boundaries, spanning different artistic media and methodologies, as they interrogate the complex and often uncomfortable relationships between Europe’s colonial past and its contemporary realities.

22/09/2025

Where you can always find us.

See you soon!
3-5 Oct.

16/09/2025

Ја претставуваме нашата нова иницијатива, Friends of PrivatePrint Fund!

Минатите десет години, нашите пријатели, семејства и заедницата околу нас беа главната подвижна сила што ја поддржува нашата работа и нашите проекти, помагајќи ни да минеме низ предизвици и пречки. Сакаме да го надоградиме тоа заедништво во посебен фонд на пријатели и да ѝ го дадеме вистинското место на нашата заедница на поддржувачи.

\\

We are announcing our new initiative, Friends of PrivatePrint Fund!
Over the past ten years, our friends, family, and the community around us have been the driving force behind the support for our work and projects, helping us through challenges and obstacles. We wanted to build on that and acknowledge our supporting community in a designated Friends Fund. Read about it and join us!

Models: Lucy&Becky ❤️

03/09/2025

ПОСЛЕДНИ КОПИИ!

Две од нашите најпопуларни книги си ги бараат своите последни купувачи!
„На Скопје, со љубов! – Архитектонската мисла на Живко Поповски“, приредена од Анета Христова-Поповска и Мери Батакоја >> 490 денари
„15 Horror Stories by Women Workers“ од Кристина Божурска >> 350 денари
Не ја пропуштајте последната можност да си обезбедите примерок!
Пишете ни за нарачка или посетете нè во нашето студио.
Книгите можат да се набават директно кај нас или да ви ги пратиме преку брза пошта. Доставата се наплаќа дополнително.

\\

LAST COPIES!

Two of our most popular books are searching for their last owners!
“To Skopje, with Love! – The Architectural Thought of Zhivko Popovski” edited by Aneta Hristova-Popovska and Meri Batakoja [Macedonian only] >> 490 MKD / 8 EUR
“15 Horror Stories by Women Workers” by Kristina Bozhurska >> 350 MKD / 6 EUR
Don’t miss the last opportunity to have your copy!
Please send us a message to order or visit us in the studio.
You can purchase the books at our studio, or we can ship them to you by post. The delivery isn’t calculated in the price.

01/09/2025

❤️

Ima li išta lepše od čitanja knjige pod ćebetom dok napolju rominja jesenja kiša? 🍂Evo naših preporuka dela romskih autora i autorki iz regiona, savršenog štiva u susret septembru i jesenjim danima koji su pred nama. Na listi možete pronaći ponešto za svakoga: od ilustrovanih knjiga za najmlađe čitaoce do romske poezije. 📚☕

Dela kojih romskih autora i autorki vi čitate ovih dana?

18/07/2025

A Bright Past is Ahead od Us:

Lara Reichmann
Disposable Bodies, 2024
Video installation, 10’

Galerija Škuc 21.6.-22.7.2025

Lara Reichmann analyses how marginalised bodies—especially women’s—are transformed within systems of labour, science, and technology. Merging historical fact with speculative fiction, she reveals how essential contributions are overlooked or mechanised. In Disposable Bodies, she reflects on the Women Astronomical Computers, using metaphor and poetic narrative to question who is remembered and how bodies become disposable in data-centric systems.
-
Lara Reichmann (b.1995) is a video and animation artist based in Ljubljana, Slovenia. Her work is often based on stories of forgotten, erased, or indefinable places and characters dwelling on archived history’s peripheries. Her recent projects focus on digital interfaces, glitches, and time lapses through which parallel virtual landscapes of satellite imagery are built.

📸 Matic Pandel

16/07/2025

A Bright Past is Ahead od Us:

Klelija Živković

Skills for Resurgence, 2024
Video, 20’

Costume for “Skills for Resurgence” video and “Who Taught You How to Feel Good?” performance, 2024
Synthetic fur
Costume designer: Magdalena Tanevska

In the Embrace of the Ones Who Know How to Decompose, 2024
Wet and dry wool felting, embroidery

Galerija Škuc 21.6.-22.7.2025

Klelija Živković’s artistic practice explores aliveness as a radical form of resistance—an embodied response to systems of oppression, inherited shame, and emotional suppression. Her work invites us to see aliveness not as a given but as a skill: something to be learned, nurtured, and shared. Through her works, Živković constructs spaces where emotional truths are both confronted and transformed. She offers a language for resilience—one grounded in emotion, collectivity, and the quiet power of staying present in a world that often demands disconnection.
-
Klelija Živković (b.1989) is a transdisciplinary artist based in Skopje, North Macedonia. Formally trained across several design disciplines, her work is a theoretical, material, and experiential inquiry into boundaries, the physical, psychological, emotional, or spiritual barriers we construct to help us know ourselves as beings that occupy space and provide an interface for contact with our surroundings. 

📸 Maric Pandel

14/07/2025

A Bright Past is Ahead of Us:

Jaione Cerrato
Framed, 2025
A series of six posters in different sizes

Galerija Škuc 21.6.-22.7.2025

Jaione Cerrato’s practice critically examines how we frame, aestheticise, and distance ourselves from nature. Rooted in ecological thought and speculative futures, her work challenges the anthropocentric gaze that reduces nature to image, symbol, or resource. In Framed, Cerrato exposes our paradoxical desire to protect and control the natural world, questioning the aestheticisation embedded in everyday visual culture. Through minimal imagery and poetic text, she invites reflection on our place within a living, interdependent system in transformation.
-
Jaione Cerrato (b.1988) is a visual artist with a background in graphic design, based in Berlin, Germany. Her practice is channelled through individual work and collaborations, one of which is the duo Cerrato–Halls, which focuses on the concept of value and its creation in contemporary society. She has collaborated with independent collectives and contributed to various institutions to generate meaningful discussion.
-
📸 Matic Pandel