VOX Struga

20/08/2026

LAJM I MIRË 📢

3-mujorin e dytë të këtij viti e mbyllëm me mbi 5.2 milion denarë më shumë të hyra.

Me respekt,
Resul Çollaku
Drejtor i NP Komunale Strugë

——
ДОБРА ВЕСТ 📢

Вториот квартал од оваа година го завршивме со над 5,2 милиони денари повеќе приходи.

Со почит,
Ресул Ќолаку
Директор на ЈП Комунално Струга

20/08/2026

🇦🇱 Nga Struga drejt futbollit anglez!

Talenti strugan Ditmir Hoxha, vetëm 17 vjeç, bën hapin e madh në karrierë: nga Rabotniçki drejt Leeds United. Sulmuesi i ri do të vazhdojë zhvillimin e tij në një prej klubeve më të njohura të futbollit anglez.

Një lajm i madh për Ditmirin dhe krenari për Strugën!

🇲🇰 Од Струга кон англискиот фудбал!

Младиот струшки талент Дитмир Хоџа, на само 17 години, го прави големиот чекор во кариерата: од Работнички кон Лидс Јунајтед. Младиот напаѓач ќе го продолжи својот развој во еден од најпознатите англиски фудбалски клубови.

Голема вест за Дитмир и гордост за Струга!

17/08/2026

Nisi lëshimi i troftës së Ohrit në liqen, Hoxha: 100 mijë tani, 1.5 milionë të tjera në shtator

Sot ka nisur lëshimi i troftës së Ohrit në Liqenin e Ohrit. Procesi do të zhvillohet në dy faza, ndërsa në total parashihet që në liqen të lëshohen rreth 1.6 milionë trofta.

Zëvendësministri i Bujqësisë, Pylltarisë dhe Ekonomisë së Ujërave, Albrim Hoxha, ishte pjesë e aksionit të sotëm në liqen, së bashku me përfaqësues të Entit Hidrobiologjik të Ohrit dhe Inspektoratit Shtetëror të Bujqësisë.

Në fazën e parë, e cila nisi sot dhe do të zgjasë 5 deri në 6 ditë, do të lëshohen 100 mijë trofta të prodhuara nga shumimi artificial i vitit 2025. Troftat që lëshohen në këtë fazë kanë peshë mesatare prej rreth 16 gramësh.

Lëshimi realizohet në Tërpejcë, Peshtan, Radozhdë, Kalishtë, Ohër dhe Strugë. Bëhet fjalë për lokalitetet prej të cilave gjatë vitit 2025 janë marrë individët riprodhues nga popullata natyrore e Liqenit të Ohrit, prej të cilëve është siguruar materiali riprodhues për shumimin artificial.

Faza e dytë do të nisë në muajin shtator. Gjatë një procesi që do të zgjasë rreth tri javë, në Liqenin e Ohrit do të lëshohen edhe rreth 1.5 milionë trofta të tjera, të prodhuara në Entin Hidrobiologjik të Ohrit nga shumimi artificial i vitit 2026.

“100 mijë trofta lëshohen në këtë fazë, ndërsa në shtator vazhdojmë me rreth 1.5 milionë të tjera. Në total, rreth 1.6 milionë trofta të Ohrit do t’i shtohen liqenit. Pas këtij procesi ka shumë punë dhe përkushtim gjatë gjithë vitit. Trofta e Ohrit është pasuri që duhet ta ruajmë dhe ta shtojmë”, deklaroi Hoxha.

I gjithë procesi realizohet nga Enti Hidrobiologjik i Ohrit, në përputhje me marrëveshjen me Ministrinë e Bujqësisë, Pylltarisë dhe Ekonomisë së Ujërave, dhe zhvillohet nën mbikëqyrjen e Inspektoratit Shtetëror të Bujqësisë dhe Agjencisë së Ushqimit dhe Veterinarisë.

___

Започна порибувањето на Охридското Езеро, Хоџа: 100 илјади единки сега, уште 1,5 милиони во септември

Денес започна порибувањето на Охридското Езеро со охридска пастрмка. Процесот ќе се одвива во две фази, а вкупно е предвидено во езерото да бидат пуштени околу 1,6 милиони единки охридска пастрмка.

Заменик министерот за земјоделство, шумарство и водостопанство, Албрим Хоџа, денес беше дел од активностите на езерото, заедно со претставници на Хидробиолошкиот завод Охрид и Државниот инспекторат за земјоделство.

Во првата фаза, која започна денес и ќе трае од 5 до 6 дена, ќе бидат пуштени 100 илјади единки охридска пастрмка произведени од вештачкиот мрест во 2025 година. Подмладокот кој се пушта во оваа фаза е со просечна тежина од околу 16 грама.

Порибувањето се врши на локалитетите Трпејца, Пештани, Радожда, Калишта, Охрид и Струга. Станува збор за локалитетите од кои во текот на 2025 година беа уловени матици од природната популација на Охридското Езеро, од кои беше обезбеден репродуктивниот материјал за вештачкиот мрест.

Втората фаза ќе започне во септември. Во процес кој ќе трае околу три недели, во Охридското Езеро ќе бидат пуштени уште околу 1,5 милиони единки охридска пастрмка, произведени во Хидробиолошкиот завод Охрид од вештачкиот мрест во 2026 година.

„Во оваа фаза се пуштаат 100 илјади единки, а во септември продолжуваме со уште околу 1,5 милиони. Вкупно, Охридското Езеро ќе биде порибено со околу 1,6 милиони единки охридска пастрмка. Зад овој процес стојат многу работа и посветеност во текот на целата година. Охридската пастрмка е богатство кое треба да го чуваме и да го зголемуваме“, изјави Хоџа.

Целиот процес го реализира Хидробиолошкиот завод Охрид, согласно договорот со Министерството за земјоделство, шумарство и водостопанство, а се одвива под надзор на Државниот инспекторат за земјоделство и Агенцијата за храна и ветеринарство.

13/08/2026

Хоџа: Повеќе пастрмка за Охридското Езеро, годинава се планира порибување со околу 1,6 милиони единки

Заменик-министерот за земјоделство, шумарство и водостопанство, Албрим Хоџа, заедно со претставниците на Државниот инспекторат за земјоделство, Мирко Укоски и Арбнор Арифи, го посетија Хидробиолошкиот завод во Охрид, каде одблиску се запознаа со процесот на вештачко размножување на охридската пастрмка и подготовките за порибување на езерото со подмладок.

Со пловниот објект на Министерството, тие патуваа од Струга кон Охрид, а за време на посетата Душица Илиќ Боева од Хидробиолошкиот завод ги презентираше сите фази од процесот, од икрата и инкубацијата, до одгледувањето и подготовката на подмладокот за порибување на Охридското Езеро.

Според информациите презентирани за време на посетата, годинава се планира порибување на Охридското Езеро со околу 1,6 милиони единки охридска пастрмка, што е за околу 500 илјади повеќе од минатата година.

„По шестгодишниот прекин за време на претходната власт, со кој сериозно беше доведен во прашање континуитетот на овој важен процес, Владата минатата година повторно го воспостави процесот на вештачко размножување и порибување на Охридското Езеро со пастрмка. Оваа година продолжуваме со уште поголем капацитет. Охридската пастрмка е едно од најголемите богатства на нашето езеро и нејзината заштита е наша заедничка одговорност“, истакна Хоџа.

Министерството за земјоделство, шумарство и водостопанство ќе продолжи со активностите и институционалната поддршка за заштита, размножување и зачувување на охридската пастрмка, како автохтон вид и едно од најзначајните природни богатства на Охридското Езеро.

---

Hoxha: Më shumë troftë për Liqenin e Ohrit, këtë vit planifikohet lëshimi i rreth 1.6 milionë troftave

Zëvendësministri i Bujqësisë, Pylltarisë dhe Ekonomisë së Ujërave, Albrim Hoxha, së bashku me përfaqësuesit e Inspektoratit Shtetëror të Bujqësisë, Mirko Ukoski dhe Arbnor Arifi, vizituan Entin Hidrobiologjik në Ohër, ku u njohën nga afër me procesin e shumimit artificial të troftës së Ohrit dhe përgatitjet për lëshimin e peshkut të ri në liqen.

Me mjetin lundrues të Ministrisë, ata udhëtuan nga Struga drejt Ohrit, ndërsa gjatë vizitës Dushica Ilić Boeva nga Enti Hidrobiologjik prezantoi të gjitha fazat e procesit, nga ikra dhe inkubimi, deri te rritja dhe përgatitja e peshkut të ri për lëshim në Liqenin e Ohrit.

Sipas të dhënave të prezantuara gjatë vizitës, këtë vit planifikohet lëshimi i rreth 1.6 milionë troftave të reja në Liqenin e Ohrit, rreth 500 mijë më shumë se vitin e kaluar.

“Pas gjashtë viteve ndërprerje gjatë qeverisjes së kaluar, që rrezikuan seriozisht vazhdimësinë e këtij procesi të rëndësishëm, vitin e kaluar Qeveria e riktheu shumimin dhe ripopullimin e Liqenit të Ohrit me troftë. Këtë vit vazhdojmë me kapacitete edhe më të mëdha. Trofta e Ohrit është një nga pasuritë më të çmuara të liqenit tonë dhe ruajtja e saj është përgjegjësi e përbashkët”, theksoi Hoxha.

Ministria e Bujqësisë, Pylltarisë dhe Ekonomisë së Ujërave do të vazhdojë me aktivitetet dhe mbështetjen institucionale për mbrojtjen, shumimin dhe ruajtjen e troftës së Ohrit, si një nga llojet autoktone dhe pasuritë më të rëndësishme të Liqenit të Ohrit.

04/08/2026

The View - this week events!

30/07/2026

Хоџа во посета на „Нелкоски Органик Фуд“: Современата преработка создава додадена вредност за земјоделството

Заменик-министерот за земјоделство, шумарство и водостопанство, Албрим Хоџа, ја посети компанијата „Нелкоски Органик Фуд“ (ZAUM Organic) во село Драслајца, Струга, каде што се запозна со процесот на преработка на лешник, современата опрема и технолошките решенија што компанијата ги применува во своето работење.

За време на посетата го разгледа целиот производствен процес - од селекција, сортирање, миење, печење и мелење, до пакување на финалниот производ, кој се реализира според највисоките меѓународни стандарди за квалитет и безбедност на храната.

Компанијата соработува со повеќе од 60 земјоделски производители од различни региони на државата, а околу 85% од своето производство го пласира на странските пазари. Преку соработка со партнери од Европската Унија, Швајцарија и други меѓународни организации, „Нелкоски Органик Фуд“ претставува успешен пример за поврзување на домашното производство со странските пазари.

Хоџа истакна дека развојот на преработувачките капацитети има особено значење за зголемување на конкурентноста на земјоделството, создавање додадена вредност и обезбедување посигурен пласман за земјоделските производители.

Тој нагласи дека Министерството за земјоделство, шумарство и водостопанство ќе продолжи да ги поддржува инвестициите кои придонесуваат за модернизација на секторот, зголемување на производството и развој на конкурентно земјоделство со поголем извозен потенцијал.

-----

Hoxha vizitoi "Nelkoski Organic Food": Përpunimi modern krijon vlerë të shtuar për bujqësinë

Zëvendësministri i Bujqësisë, Pylltarisë dhe Ekonomisë së Ujërave, Albrim Hoxha, vizitoi kompaninë "Nelkoski Organic Food" (ZAUM Organic) në fshatin Drasllajcë, Strugë, ku u njoh nga afër me procesin e përpunimit të lajthisë, pajisjet moderne dhe zgjidhjet teknologjike që kompania zbaton në veprimtarinë e saj.

Gjatë vizitës, ai inspektoi të gjithë procesin e përpunimit - nga selektimi, klasifikimi, larja, pjekja dhe grirja, deri te paketimi i produktit final, sipas standardeve më të larta ndërkombëtare për cilësi dhe siguri ushqimore.

Kompania bashkëpunon me mbi 60 fermerë nga rajone të ndryshme të vendit, ndërsa rreth 85% të prodhimit e eksporton në tregjet e huaja. Përmes bashkëpunimit me partnerë nga Bashkimi Evropian, Zvicra dhe organizata të tjera ndërkombëtare, "Nelkoski Organic Food" përfaqëson një shembull të suksesshëm të lidhjes së prodhimit vendor me tregjet ndërkombëtare.

Hoxha theksoi se zhvillimi i kapaciteteve përpunuese është me rëndësi të veçantë për rritjen e konkurrueshmërisë së bujqësisë, krijimin e vlerës së shtuar dhe sigurimin e një tregu më të qëndrueshëm për fermerët.

Ai nënvizoi se Ministria e Bujqësisë, Pylltarisë dhe Ekonomisë së Ujërave do të vazhdojë të mbështesë investimet që nxisin modernizimin e sektorit, rritjen e prodhimit dhe orientimin e bujqësisë drejt produkteve me vlerë më të lartë dhe potencial eksporti.

25/07/2026

Mbi 10 milionë euro nga Qeveria për Strugën - 5 milionë euro vetëm nga Ministria e Transportit!

Hoxha: Struga e meriton këtë ritëm zhvillimi.

Dje, së bashku me zëvendësministren e Transportit, Kaltrina Zekolli Shaqiri, kryetarin e Komunës së Strugës, Mendi Qyra, dhe kolegë nga Qeveria, inspektuam punimet në "Rrugën e Ndryshimit".

Në Strugë po punohet si asnjëherë më parë. Kjo Qeveri i ka kushtuar qytetit tonë një vëmendje të veçantë. Mbi 10 milionë euro (prej të cilave 5 milionë vetëm nga Ministria e Transportit) janë ndarë për projekte që po e ndryshojnë Strugën dhe po përmirësojnë jetën e qytetarëve.

Përgëzoj kryetarin Mendi Qyra për angazhimin dhe këmbënguljen. Kur ka projekte të mira dhe kur institucionet bashkëpunojnë, rezultatet nuk mungojnë.

Kur në fushatë flisnim për bashkëpunimin mes pushtetit lokal dhe atij qendror, kishim parasysh pikërisht projekte të tilla.

Sepse Struga fiton kur institucionet punojnë në të njëjtin drejtim.

23/07/2026

21/07/2026

# # Fidanishte inteligjente në Strugë – Hoxha: Inovacioni dhe dija janë baza e bujqësisë moderne

Zëvendësministri i Bujqësisë, Pylltarisë dhe Ekonomisë së Ujërave, Albrim Hoxha, mori pjesë në inaugurimin e Smart Nursery, një fidanishte moderne për prodhimin e materialit fidanor të lajthisë, projekt i realizuar në bashkëpunim me partnerë ndërkombëtarë, komunitetin shkencor dhe sektorin privat.

Para ceremonisë së inaugurimit, Hoxha vizitoi edhe repartin modern për përpunimin e lajthisë, ku u njoh nga afër me teknologjinë dhe proceset bashkëkohore të selektimit, klasifikimit, larjes, pjekjes, grirjes dhe paketimit të produktit final, në përputhje me standardet moderne të industrisë ushqimore.

Në fjalën e tij, Hoxha theksoi se bujqësia moderne kërkon investime në dije, teknologji dhe inovacion, duke vlerësuar se projekte të tilla krijojnë vlerë të shtuar, rrisin konkurrueshmërinë e prodhimit vendor dhe hapin perspektiva të reja për fermerët.

"Materiali fidanor cilësor është baza e një prodhimi të suksesshëm. Kur në një vend bashkohen prodhimi i fidanëve, teknologjia moderne dhe përpunimi i produkteve bujqësore, krijohet një model që i jep vlerë të shtuar gjithë sektorit. Kjo është rruga që duhet të ndjekë bujqësia jonë", theksoi Hoxha.

Ai përgëzoi Bosko Nelkoskin, familjen e tij dhe të gjithë partnerët për realizimin e këtij projekti, duke nënvizuar se iniciativa të këtij lloji janë dëshmi se bashkëpunimi ndërmjet sektorit privat, institucioneve dhe partnerëve ndërkombëtarë sjell rezultate konkrete dhe kontribuon në modernizimin e bujqësisë.

---

# # Паметен расадник во Струга – Хоџа: Иновациите и знаењето се темел на современото земјоделство**

Заменик-министерот за земјоделство, шумарство и водостопанство, Албрим Хоџа, присуствуваше на отворањето на Smart Nursery, современ расадник за производство на саден материјал од лешник, реализиран во соработка со меѓународни партнери, научната заедница и приватниот сектор.

Пред свеченото отворање, Хоџа го посети и современиот погон за преработка на лешници, каде што одблиску се запозна со современата технологија и процесите на селекција, сортирање, миење, печење, мелење и пакување на финалниот производ, согласно современите стандарди на прехранбената индустрија.

Во своето обраќање, Хоџа истакна дека современото земјоделство бара инвестиции во знаење, технологија и иновации, оценувајќи дека ваквите проекти создаваат додадена вредност, ја зголемуваат конкурентноста на домашното производство и отвораат нови можности за земјоделците.

„Квалитетниот саден материјал е основа за успешно производство. Кога на едно место се поврзани производството на садници, современата технологија и преработката на земјоделските производи, се создава модел што носи додадена вредност за целиот сектор. Тоа е патот по кој треба да се развива нашето земјоделство“, истакна Хоџа.

Тој упати честитки до Бошко Нелкоски, неговото семејство и сите партнери за реализацијата на проектот, нагласувајќи дека ваквите иницијативи се доказ дека соработката меѓу приватниот сектор, институциите и меѓународните партнери носи конкретни резултати и придонесува за модернизација на македонското земјоделство.

16/07/2026

Autoshkolla Zebra 2013, duke vazhduar traditën e saj të përvitshme, i dhuroi sot një kurs falas për Kategorinë B maturantes Altina Labenishti me suksesin më të lartë në shkollën e mesme të qytetit. Me këtë iniciativë synojmë të vlerësojmë dhe të mbështesim nxënësit që dallohen për punën dhe përkushtimin e tyre. I urojmë shumë suksese!

***

Автошкола Зебра 2013, продолжувајќи ја својата годишна традиција, денес ѝ додели бесплатен курс за Б категорија на матурантката Алтина Лабеништи со највисок успех од средното училиште во градот. Со оваа иницијатива сакаме да ги вреднуваме и поддржиме учениците кои се истакнуваат со својата работа и посветеност. Ѝ посакуваме многу успех!