14/07/2025
Event: Guanajuato sings in Chapultepec
Artist: The International Trova Celayense, La Casa de la Guitarra Popular A.C. Ft. José Luis Duval Tenor and Rafael Jorge Negrete.
By: Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec
Location: Patio Alcázar at Chapultepec Castle, Mexico City
Greetings, readers of Mortem Magazine, this time we'll bring you the chronology of a unique event, like the ones we've always been writing about here in this music, art, and culture magazine. This time, we're traveling to Mexico City to witness the growth of a project called La Casa de la Guitarra Popular A.C., which began three years ago and is now, under the guidance of its creator and director, Mr. Dagoberto Serrano Sánchez, the project has grown from nothing to a solid and robust program.
A school that offers free guitar lessons to all children and young people who wish to learn and begin training as musicians, with technical knowledge and knowledge of songwriting. Now it was time to present this work, not only in Celaya, but also in the nation's capital. It was precisely in the nation's capital and at the Patio Alcázar in Chapultepec Castle, Mexico City.
A fusion of students who excel in their teaching and members already with solid training, the Trova Celayense, together with the Guitar Orchestra of the Casa Popular de Celaya, united under the leadership of Dagoberto Serrano, gave an emotional, majestic, and outstanding presentation of authentic trova and popular music last Saturday, July 12th.
This would be a selection, within the framework of "Imperio castillo de Chapultepec," of the work by Maximilian of Habsburg, which is being exhibited in this historic building. Hence the selection of pieces from France.
It was 2:00 PM on Saturday the 12th, with an excellent temperature of about 24°C. In the heart of the castle, within the Alcázar Patio, the students of the Casa de la Guitarra Popular would give an unparalleled performance and also support greats such as José Luis Duval and Rafael Jorge Negrete. All in an event of international stature in terms of musical and vocal quality.
A world-class concert? We would witness the International Trova Celayense and the Guitar Orchestra of La Casa de La Guitarra Popular A.C. at Chapultepec Castle, with the special participation of baritone Rafael Jorge Negrete and tenor José Luis Duval. Featuring an international repertoire. They would call it "Guanajuato sings in Chapultepec."
A venue with a capacity of 200 people would have been overcrowded by about 350, as the venue would have been overcrowded. This resulted in a third of the participants presenting the event standing or sitting on the floor. This included family members and friends of the participants who traveled from Celaya to attend the event, as well as the general public visiting the museum, including people from Mexico City and foreigners who were present.
The 45-minute event lasted, divided into two parts: an instrumental opening to showcase the technical work of the students of the Casa de la guitarra popular and members of the Celaya trova group. The audience could simply see and hear that the students had developed their technique in playing their instruments, as well as the development of their performance in front of an audience. This is important for their personal development as a musician: controlling their nerves and leading them to a comfortable behavior, allowing them to perform at events with full character and performance of their musical instruments. Likewise, Dagoberto Serrano, the leader of this fusion trova, would be giving notes for each song they performed, aiming to emphasize the nature of each song they selected for this set.
First Act: Students and members of:
Trova Celayense in conjunction with the Guitar Orchestra of the Casa Popular de Celaya.
- Those Were the Days (Russia) by Boris Fomin
- La Vie en Rose (France) by Edith Piaf
- Under the Parisian Sky (France) by Hubert Girad / Jean Drejac
- Black Eyes – Ochie Chyornie (Russia) by Yevhen Hrebinka
- Two Guitars (Russian Folk Song)
- El Condor Pasa (Peru) by Daniel Alomia Robles
- La Paloma (Spain) by Sebastián de Iradier Salaberri
First Act
Students and members of: Trova Celayense in conjunction with the Guitar Orchestra of the Casa Popular de Celaya.
- Those Were the Days (Russia) by Boris Fomin
- La Vida en Rosa (France) by Edith Piaf
- Under the Paris Sky (France) by Hubert Girad / Jean Drejac
- Black Eyes – Ochie Chyornie (Russia) by Yevhen Hrebinka
- Two Guitars (Russian Folk Song)
- El Condor Pasa (Peru) by Daniel Alomia Robles
- La Paloma (Spain) by Sebastián de Iradier Salaberri
By this point, the audience was immersed in the chords, rhythms, and songs of a trova that took them between songs to exactly where they wanted to be. Music, applause, choruses, and the joy that this music radiates to the audience would give them the moment they had been waiting for.
Act II
Accompanied by: Rafael Jorge Negrete and José Luis Duval
- Granada (Mexico) by Agustín Lara
- Júrame (Mexico) by María Grever
- Amapola (Spain) by José María Lacalle
- A mi Manera (Canada) by Paul Anka
- Ojos españoles (Germany) by Bert Kaempfert
- Así (Mexico) by María Grever
- Muñequita Linda (Mexico) by María Grever
- O Sole mío (Italy) by Capurro / Di Capua
- Sabor a Mi (Mexico) by Alvaro Carrillo
- Caminos de Guanajuato (Mexico) by José Alfredo Jiménez
The great baritone Rafael Jorge Negrete, with his gallantry and powerful voice, and the prestigious tenor José Luis Duval, with his connection with the audience, were responsible for bringing the event to a musical ecstasy. Only heartfelt applause could be heard between songs. Whistles and shouts from the audience, the foreigners (English, Swedish, and Japanese) simply commented among themselves on what they could understand or draw their own conclusions from their own perspective. And the local audience, as well as those who made the trip from the Bajío region, cheered on their children, who were once again writing their own personal history as developing musicians. This is what Dagoberto Serrano Sánchez sought when he founded La Casa de la Guitarra Popular: that young and emerging musicians receive training free from violence and drugs. And what better way to integrate development into their personal and musical lives than to give their families a moment of joyful joy watching their children succeed at events like these.
This set would be unique, with one artist performing a specific piece between each song, and the other performing the next. This gave them their space and allowed them to develop their talents better in front of the audience, not only in their own right, but also so the audience could fully enjoy them. It would be until the last song that the two great artists would come out together to sing, along with students and members of the Trova Celayense, along with the Guitar Orchestra of the Casa Popular de Celaya. A true celebration would be the high point of this presentation. We could already say at that moment that it was a total success for everyone. No one was more important than another; each person contributed something to this event, and that sum would bring them unison applause from everyone present. Recognitions would be given on both sides, from the National Museum of History, Chapultepec Castle would recognize the Trova Celaya and students from the House of the Popular Guitar, Rafael Jorge Negrete and José Luis Duval, and similarly, gifts from the sponsors who came from Celaya to the directors of the Historical Museum.
One afternoon, even with the weather quite pleasant, the museum gave a tour to all those who had come from Celaya to Mexico City, including family members and students, to the different locations around the Castle. As an additional note, as they made their way from Chapultepec Castle to the buses waiting for them to return to the forest, it would begin to rain, and it would be Tlaloc himself, owner of these lands, his way of saying goodbye to the group of students and families.
We would begin to dry off, pack away the gear we were carrying, and leave behind a rainy Mexico City, witnessing once again that a project becomes a reality when people with ideals and well-founded morals create and make it happen. "A dream becomes a reality when it is taken seriously, and this has the name Dagoberto Serrano Sánchez."
Mortem Editorial Video: Israel Estrada Nieto / Photography: Dante Andrés Estrada Acevedo
Links:
Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec
mnh.inah.gob.mx
La Casa de la Guitarra Popular A.C.
[email protected]
Trova Celayense
Rafael Jorge (de la Dinastía Negrete)
www.rafaeljorgenegrete.com
José Luis Duval
.luis.duval.2025
-------------------
-------------------------
------------------------------
Evento: Guanajuato canta en Chapultepec
Artista: la Internacional Trova Celayense, la Orquesta de Guitarras de La Casa de la Guitarra Popular A.C. con José Luis Duval y Rafael Jorge Negrete.
Por: Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec
Lugar: Patio Alcázar en Castillo de Chapultepec CDMX
Saludos lectores de la Revista Mortem, en esta ocasión les llevaremos la cronología de un evento su generis como los que siempre llevamos redactando aquí en esta revista de música, arte y cultura y es que en esta ocasión nos trasladamos hacia la CDMX para presenciar el crecimiento de un proyecto llamado La Casa de la Guitarra Popular A.C. Que inicio hace 3 años y que en estos momentos de la mano de su creador y director el Lic. Dagoberto Serrano Sánchez su proyecto dejo de ser así y ahora se convierte en un programa sólido y robusto.
Una casa que imparte clases de guitarra gratuita para todos los niños y jóvenes que deseen aprender y empezar a formarse en músicos, con conocimiento técnico y también el conocer composición de letras para canciones. Ahora fue el momento de presentar este trabajo realizado ya no solo en su ciudad de Celaya si no en la Capital del país y fue precisamente en la capital del país y el lugar Patio Alcázar en Castillo de Chapultepec CDMX.
Una fusión de alumnos sobresalientes en su enseñanza y miembros ya con una formación sólida y es ahí donde la Trova Celayense en conjunto con La Orquesta de Guitarras de la Casa Popular de Celaya. Unidos todos bajo la mano de Dagoberto serrano darían el pasado sábado 12 de julio un emotivo, majestuoso y sobresaliente presentación de autentica trova y música popular.
De esta sería una selección en el marco de “Imperio castillo de Chapultepec” del temade Maximiliano de Hasburgo que se esta exponiendo en este inmueble histórico. Y de ahí la selección de temas de Francia.
Serian las 14:00 hrs del sábado 12 con un clima excelente de unos 24°C y en el corazón del castillo dentro del Patio Alcázar los alumnos de la Casa de la Guitarra Popular darían una presentación sin igual y de igual manera dar soporte a los grandes como lo son José Luis Duval y Rafael Jorge Negrete. Todo en evento de talla internacional en cuestión de calidad musical y vocal.
¿Un concierto de clase mundial? seria el que fuéramos testigos de La Internacional Trova Celayense y La Orquesta de Guitarras de La Casa de La Guitarra Popular A.C. en el Castillo de Chapultepec con la participación especial del Barítono Rafael Jorge Negrete y el Tenor José Luis Duval. Con un repertorio Internacional. Que llamarían "Guanajuato canta en Chapultepec".
Un recinto para un aforo 200 personas, seria sobre pasado a unas 350 personas, ya que los lugares estarían abarrotados y esto derivo a que una tercera parte estuviera presentando el evento de manera estando de pie o sentados en el piso del recinto. Entre familiares de los participantes y amistades que dieron el viaje desde la ciudad de Celaya a presenciar el evento, así como publico en general que va a visitar el museo entre gente de la CDMX y extranjeros que ahí estuvieron.
Un evento de 45 minutos que duro el evento en los cuales se dividió en dos partes un inicio instrumental para poder mostrar el trabajo técnico de tocar los instrumentos por parte de los alumnos de la casa de la guitarra popular e integrantes de la trova celayense. Para lo cual el público ahí asistente simplemente podría ver y escuchar que los alumnos simplemente han desarrollado técnica en ejecución de sus instrumentos, así como el desarrollo de desenvolverse frente al público. Esto es importante para su desarrollo personal como musico el controlar los nervios y llevarlos a un comportamiento tolerado y poder presentarse en eventos con un pleno carácter y ejecución de sus instrumentos musicales. Así mismo Dagoberto serrano que sería el líder de esta trova fusionada estaría dando notas de cada tema que iban ejecutando esto con afán de darle mas énfasis a la naturaleza de porque cada tema seleccionado tuvo en cuenta en este set.
Primer Acto
Alumnos y miembros de: Trova Celayense en conjunto con La Orquesta de Guitarras de la Casa Popular de Celaya.
-Aquellos fueron los días (Rusia) Autor Boris Fomin
-La Vida en Rosa (Francia) Autor Edith Piaf
-Bajo el Cielo de Paris (Francia) Autor Hubert Girad / Jean Drejac
-Ojos Negros – Ochie Chyornie (Rusia) Autor Yevhen Hrebinka
-Dos Guitarra (Canción Popular Rusa)
-El Condor Pasa (Perú) Autor Daniel Alomia Robles
-La Paloma (España) Autor Sebastián de Iradier Salaberri.
Ya en este momento el público presente estaría mas que sumergido entre acordes, ritmos y cantos de una trova que los fue llevando entre cada tema a donde ellos precisamente querían que estuvieran. Música, aplausos, coros y alegría que esta música irradia al espectador daría el momento esperado.
Segundo Acto
Acompañados de: Rafael Jorge Negrete y José Luis Duval
-Granada (Mexico) Autor Agustín Lara
-Júrame (Mexico) Autor María Grever
-Amapola (España) Autor José María Lacalle
-A mi Manera (Canadá) Autor Paul Anka
-Ojos españoles (Alemania) Autor Bert Kaempfert
-Así (Mexico) Autor María Grever
-Muñequita Linda Mexico) Autor María Grever
-O Sole mío (Italia) Autor Capurro / Di Capua
-Sabor a Mi (Mexico) Autor Alvaro Carrillo
-Caminos de Guanajuato (Mexico) Autor José Alfredo Jiménez
El Gran Barítono Rafael Jorge Negrete con su gallardía y potente voz y el prestigiado Tenor José Luis Duval. Con esa conexión que tiene con el publico serian los encargados de que el evento llegara al éxtasis musical con los presentes. Solo se podía escuchar aplausos encarecedores entre tema y tema. Chiflidos y gritos del presente, los extranjeros simplemente entre ellos (ingles, suecos y japoneses) podríamos observarlos comentarse entre ellos lo que ellos podían comprender o sacar sus propias conclusiones dese su propio punto de vista. Y el público local, así como los que dieron el viaje desde el bajío animando a sus hijos que estaban nuevamente escribiendo su propia historia personal como músicos en desarrollo. Estos es lo que el Lic. Dagoberto Serrano Sánchez busco al fundar La Casa de la Guitarra Popular, que los jóvenes y los nuevos músicos tuvieran una formación lejos de la violencia y las dr**as. Y que mejor que el desarrollo integran en su vida personal y musical, así mismo regalarles a sus familiares un gran momento de alegría de ver triunfar a sus hijos en eventos como estos.
Este set, seria peculiar y entre cada tema un artista saldría a ejecutar un tema en especifico y el siguiente tema el otro artista, esto para darles su espacio y que ellos pudieran, desarrollarse mejor ante el publico asistente, no solo en su calidad que ellos tienen si no que pudiera el publico asistente poder disfrutarlos plenamente, Ya seria asta el ultimo tema donde los dos grandes saldrían a juntos a cantar y con alumnos y miembros de la Trova Celayense en conjunto con La Orquesta de Guitarras de la Casa Popular de Celaya. Una autentica fiesta para ser el punto mas alto de esta presentación. Que ya podríamos decir en ese instante que fue un Éxito Total por parte de Todos, no hay alguien mas importante que otro, simplemente cada uno sumo algo en este evento y esa suma todos los llevaría al unísono aplausos por parte del presente. Se darían reconocimientos de ambos lados tanto del Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec daría reconocimiento a la Trova Celayense y Alumnos de la Casa de la Guitarra Popular, a Rafael Jorge Negrete y José Luis Duval y del mismo modo unos obsequios por parte de los patrocinadores que vinieron de Celaya a los directivos del Museo histórico.
Ya una tarde aun con un clima bastante agradable el museo les dio un recorrido a todos los que fueron de Celaya a la CDMX entre familiares y alumnos a los diferentes lugares del Castillo para terminar en el retorno y como nota adicional en el trascurso del Castillo de Chapultepec a los autobuses que los esperaban para su retorno en el bosque empezaría a llover… “y seria el mismo Tlaloc dueño de estas tierras su manera de despedir a el contingente de alumnos y familiares”
Nosotros empezaríamos a secarnos, guardar el equipo que llevamos y dejando atrás una CDMX en lluvia y siendo testigos una vez mas que un proyecto se vuelve realidad cuando hombres con ideales y moral bien fomentada crea y lo vuelve realidad. “Un sueño se convierte en realidad cuan es tomada en serio a lo que esto tiene nombre y apellido Dagoberto Serrano Sánchez”
Redacción Mortem Video: Israel Estrada Nieto / Fotografía: Dante Andrés Estrada Acevedo
Links:
Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec
mnh.inah.gob.mx
La Casa de la Guitarra Popular A.C.
[email protected]
Trova Celayense
Rafael Jorge (de la Dinastía Negrete)
www.rafaeljorgenegrete.com
José Luis Duval
.luis.duval.2025