29/09/2025
La leyenda del nombre "Nova"
El mito: Se dice que la palabra "Nova" se tradujo como "no va"
(no anda) en español, lo que supuestamente provocó un fracaso comercial del vehículo en América Latina.
La realidad: Esta historia es un mito urbano. El Chevrolet Nova fue un modelo exitoso y su nombre tiene connotaciones positivas en varios idiomas, como "nuevo" en portugués.
El Nova fue muy popular entre los fanáticos de Chevrolet y en países como México, donde se convirtió en un auto familiar apreciado y una alternativa con mucho impacto para quienes buscaban poder en los motores.
Se le considera un clásico atemporal de la ingeniería y el diseño americano, con una línea atractiva y un gran espíritu.
El modelo fue producido por Chevrolet de 1962 a 1979, y posteriormente en una versión subcompacta de 1985 a 1988, basada en el Toyota Corolla.
Nova SS: Existía una versión deportiva llamada Nova SS, con motores más potentes y preparada para carreras.
En Argentina se lanzó una versión del Nova (conocida localmente como Chevy), que fue muy popular en el Turismo Carretera.
