Made In Spanish

25/08/2026

Se logro!! Felicidades chicos, fue un placer ser parte se su historia y crecimiento!!!!

25/08/2026

https://www.instagram.com/reel/DcTMVNZi_Xt/?igsi=bmdiOXZ1bTg5cWVp
Compartimos el Making of internacional, de este gran video juego!!! Muy orgullosos de ser parte de !! No se lo pierdan... próximamente!!!

03/08/2026

Hablando de cosas chingonas... gracias !!!

03/08/2026

Es momento de hacer tu sueño realidad!!! Tienes las bases?? Ven a quitarte el miedo, para poder hacer tu primer prueba de voz!!!! Hay pocos lugares, inscribete, te esperamos!!!

🎙️ Todo actor o actriz de doblaje imagina el día en que recibe su primer llamado para participar en una producción. Pero antes de que llegue esa oportunidad, hay algo todavía más importante: estar preparado para aprovecharla.

En esta Masterclass Online, Gabriel Cobayassi, actor, director de doblaje y fundador de Made in Spanish, compartirá contigo la visión de quien ha dirigido a decenas de actores y actrices en películas, series, documentales y producciones internacionales.

Descubre cómo prepararte para una audición, qué busca un director durante un casting y cómo desarrollar una actitud profesional que marque la diferencia cuando llegue tu momento.

🎙️ Masterclass Online | Vive tu Primer Llamado
👤 Con Gabriel Cobayassi
📲 Solicita información y asegura tu lugar.
Cupo limitado.

🔑 Despertar tu voz es la llave.

____________

02/08/2026

Súper orgullosos de nuestro Líder!!!

01/08/2026

Nuestro mas grande orgullo y talento mas querido, sera inmortalilizado ahora con sus huellas... acompañanos a celebrarlo!!!!!

24/06/2026

Y así... el legado continua. Lo demás, es solo imitación. El alma, la diste tu Poncho! Para nosotros, no hay otro Shrek.

🎙️Hay personajes que recordamos toda la vida.

Pero detrás de ellos existen intérpretes que les dieron alma, personalidad y una voz imposible de olvidar.

Durante más de dos décadas, Alfonso Obregón acompañó a millones de personas a través de uno de los personajes más queridos de la animación.

Historias que nos hicieron reír, reflexionar y descubrir que la verdadera magia no está en cómo nos vemos...

Sino en quiénes somos.

🧅 "Los ogros somos como las cebollas..."
🐴 "¡Burro!"

Frases que dejaron de pertenecer a una película para convertirse en parte de la memoria colectiva de toda una generación.

Y aunque las voces puedan cambiar con el tiempo...
El legado de quien los convirtió en parte de nuestra cultura permanece para siempre.

Más allá de cualquier producción, estreno o etapa profesional, tu trabajo ya forma parte de la historia del doblaje en Latinoamérica.

Gracias, Alfonso Obregon, por tu talento, tu pasión y por inspirar a nuevas generaciones de actores y actrices de doblaje. 🎙️❤️

Algunas personas interpretan personajes.
Otras dejan una huella que permanece mucho después de que termina la historia.

__________
🎙️✨

17/06/2026

Quien no ama a los pollitos!!!??? Feliz cumpleaños, princesa Givanna!!! Orgullosamente las voces oficiales de te desean una vida llena de colores y aprendizajes!!!

17/05/2026

Estamos a punto de arrancar!!!