07/11/2025
(English below) Este campground en Albion fue una parada que ni teníamos en el radar. Debajo de ese puente había una playa hermosa. Y como era temporada baja, había pocas familias. El plan era dormir solo una noche… pero como Léon hizo amigos, nos quedamos casi una semana. Se la pasó jugando todos los días.
Por otra parte, Emilio se enfermó y nos dio un sustote. Por suerte —y la neta, la suerte nos abrazó— la mamá de los amiguitos era enfermera. Y nos ayudó muchísimo para que Emi se sintiera mejor.
Estas son las cosas que hacen el road trip inolvidable: lugares que no planeas, gente buena que aparece, y memorias que se quedan para siempre.
⸻
This campground in Albion was a stop we didn’t even have on our radar. Under that bridge there’s a beautiful beach. And since it was low season, there were just a few families. The plan was to sleep just one night… but since Léon made friends, we stayed almost a week. He played every single day.
On the other hand, Emilio got sick and it really scared us. Luckily —and honestly luck hugged us— the mom of those kids was a nurse. And she helped us so much so Emi could feel better.
These are the things that make a road trip unforgettable: places you don’t plan, good people that show up, and memories that stay forever.