Mi Universo Mazahua

Mi Universo Mazahua Conoce de la Etnografía, Cosmovisión, Tradición, Idioma, Cultura y Legado del fascinante universo

03/09/2025

🌽🦃 | 🍫🍪🌱 Canto del Festín / Ana Elvia Paulino Escamilla / Mazahua de Oriente

Polifonía Mexicana del Cacao IV.
Traducciones inéditas de Poesía Náhuatl a otras lenguas indígenas contemporáneas.

Canto del Festín | Poema de Chalco

Lengua y variante: Mazahua de oriente
Traductor: Ana Elvia Paulino Escamilla
Agua Zarca, Municipio de Villa Victoria, Estado de México
INALI Instituto Nacional de Lenguas Indígenas México

🚀 Vía: Mucho Mundo Chocolate

"2022-2032 | Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas del Mundo"

31/08/2025
25/08/2025

Conoce la lengua Mazahua y sus tradiciones únicas en 📚🖥️

Palabras, historias y costumbres en el taller de Lengua Jñatro – Mazahua🗣️🔥

🗓️ Lunes y miércoles
⏰ 20:00 a 21:30 h.
📅 27 de agosto
🖥️ 18 sesiones
🔗 Regístrate aquí: https://registro.pilares.cdmx.gob.mx/pilares-en-linea

23/08/2025

🤩 Nos llena de emoción compartirles que el ganador del Premio Poesía Joven UNAM-SECTEI 2025 es Alfredo Guzmán Cayetano, con un poemario escrito en lengua mazahua. 🫰✨ ¡Enhorabuena!
UNAM Universidad Nacional Autónoma de México Cultura UNAM Secretaría de Educación, Ciencia, Tecnología e Innovación de la CDMX Puic Unam

🌽🦃 | 🎙️💬 ¡Es hoy, es hoy! Todos cordialmente invitados. ✋🏼🚀 Vía: Christian Bueno"2022-2032 | Decenio Internacional de la...
22/08/2025

🌽🦃 | 🎙️💬 ¡Es hoy, es hoy! Todos cordialmente invitados. ✋🏼

🚀 Vía: Christian Bueno

"2022-2032 | Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas del Mundo"

22/08/2025

🌽🦃 | 🇲🇽🪪🇺🇸 Protección Preventiva en Lenguas Indígenas. Plan Familiar (Lengua Indígena Mazahua).

🚀 Vía: Consulado General de México en Austin, Texas

"2022-2032 | Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas del Mundo"

21/08/2025
20/08/2025
🌽🦃 | 🎤🎶🔊 Rap Indígena | Raperos y Productores Encabezan un Movimiento Para Preservar Idiomas Originarios Como el Mazahua...
19/08/2025

🌽🦃 | 🎤🎶🔊 Rap Indígena | Raperos y Productores Encabezan un Movimiento Para Preservar Idiomas Originarios Como el Mazahua, Totonaco, Mazateca y Mixe.

🚀 Vía: EL PAÍS México

"2022-2032 | Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas del Mundo"

Raperos y productores encabezan un movimiento para preservar idiomas originarios como el totonaco, mazateca, mixe o mazahua

🦌🌽🦃🎨👨🏻‍🎨 Roberto López Matias | Art Rover  | ROVER Artista Mexicano Nu Ktsiji Yo Tsiji Jñatrjo | Nu Purnrraro o Múb'ú Jñ...
18/08/2025

🦌🌽🦃🎨👨🏻‍🎨 Roberto López Matias | Art Rover | ROVER Artista Mexicano
Nu Ktsiji Yo Tsiji Jñatrjo | Nu Purnrraro o Múb'ú Jñatrjo
[El Pintor de los Colores Mazahuas/El Escultor del Alma Mazahua]

🖼️ Obra: Xoktzi Jñatjo (Flor de Alcatraz Mazahua)
Técnica: óleo sobre lienzo
Medida: 70cm x 1m10cm
Género: Bodegón decorativo
Estilo: surrealista y figurativo
Serie: Arte mazahua
Fecha: febrero 2006

💭 Narrativa | Poética Rover | XOKTZI JÑATJO (Flor de Alcatraz Mazahua)

"Los alcatraces se plasman con arte, cultura, eternidad, matiz y vida."

Los alcatraces son de colores prismáticos al sol,
princesas de calor,
esencia acústica de alma y credo,
quimeras ancestrales doradas.

Armonía por el destino de jardines
de castidades mazahuas,
que permanecen en macetas
de cantera, de canasta a la cera.

Alcatraces de Acambay,
alcatraces de Bassoco,
alcatraces de Estutempan,
alcatraces de Choteje,
alcatraces de Ixtlahuaca,
alcatraces de Encinillas,
alcatraces de Palmillas.

Los alcatraces son de colores
acrómaticos a la luna,
aromáticos de estrellas,
presencia mística de raíz y costumbre,
aureolas verticales celestes.

Letanía por el destino de los solares
de solemnidades mazahuas,
que permanecen en macetas
de barro, del panal a la miel.

Alcatraces de la Virgen,
alcatraces de La Jordana,
alcatraces de Cuendo,
alcatraces de Jocotitlán,
alcatraces de Mavatí,
alcatraces de Tungareo,
alcatraces de Tres Estrellas.

Los alcatraces mazahuas son de colores altisonantes, tímbricos,
elegantes y vivos,
ornamentos de bellos momentos,
entre el tiempo, el silencio
y la fragancia del espacio.

Alcatraces de Loma del Rancho,
alcatraces de Loma de Juárez,
alcatraces de Pueblo Nuevo de los Ángeles,
alcatraces de Flor de María,
alcatraces de Dios Padre,
alcatraces de Villa Victoria,
alcatraces de Charcos Azules,
alcatraces de Ojos de Agua.

Autor: Art Rover (Roberto López Matias)
San Felipe del Progreso, Estado de México

“2022-2032 | Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas del Mundo"

Dirección

Domicilio Conocido, Barrio 7
San Bartolo Del Llano
50740

Horario de Apertura

Lunes 9am - 6pm
Martes 9am - 6pm
Miércoles 9am - 6pm
Jueves 9am - 6pm
Viernes 9am - 6pm
Sábado 10am - 6pm
Domingo 10am - 6pm

Teléfono

+528442922335

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Mi Universo Mazahua publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Empresa

Enviar un mensaje a Mi Universo Mazahua:

Compartir