24/02/2026
| Ante carencia oficial, escuelas elaboran sus propios libros en lengua indígena
Ante la falta de libros de texto gratuitos en lengua indígena enviados por el sistema de educación pública, docentes y alumnos de la Zona Escolar 201 han optado por crear sus propios materiales didácticos, informó el supervisor Magdaleno Medina Rubio.
Explicó que el proyecto de cuentos y leyendas en lengua materna surgió como una alternativa frente a la ausencia de apoyo suficiente. “No existen libros oficiales en lengua indígena, por ello nos vimos en la necesidad de recopilar textos elaborados por los propios niños y maestros”, señaló.
Detalló que actualmente muchos padres de familia ya no hablan la lengua originaria, lo que complica su preservación; por ello, el aprendizaje se fortalece principalmente en las aulas, con el respaldo de algunas familias. La estrategia incluye material digital que los docentes proyectan en clase para que los alumnos conozcan los trabajos desarrollados en distintas escuelas.
Reconoció que el tiraje impreso es limitado, pues únicamente se entregó un ejemplar por plantel, lo que resulta insuficiente. No obstante, destacó que el esfuerzo colectivo —docentes, estudiantes y padres— ha permitido avanzar en la escritura y conservación de la lengua.
“Fue un trabajo en equipo; mi función fue organizar, pero el esfuerzo mayor lo realizaron los maestros, los niños y las familias”, subrayó.
Añadió que la disminución de matrícula en algunas comunidades también responde a factores como la planificación familiar, fenómeno que impacta de manera general en los centros educativos.