Publicatiebureau In de Wolken

03/12/2025

“Prachtig overzichtelijk boek met goede opdrachten. Leuk geschreven, zeer geschikt voor kinderen in rouw en hun (hulp)volwassene.”

𝗛𝗲𝘁 𝗗𝗼𝗼𝗿𝗹𝗲𝗲𝗳𝗯𝗼𝗲𝗸 van Ellen Dreezens helpt kinderen woorden en vormen te geven aan hun verdriet. In verhalen met de vier dieren Pingo, Barra, Lichtes en Mimuis leren kinderen stap voor stap hun gevoelens te herkennen, te begrijpen en toe te laten.

Het boek bevat teken- en doe-opdrachten, mindfulnessmomenten en gesprekken die je als volwassene samen met het kind kunt voeren. Daarbij hoort ook het Meeleefboek – speciaal voor de volwassene die het kind van buiten het gezin begeleidt, zoals een familielid, leerkracht of vriend.

Een warm en praktisch hulpmiddel voor iedereen die een kind in rouw wil steunen.

𝗗𝗼𝗼𝗿𝗹𝗲𝗲𝗳𝗯𝗼𝗲𝗸 – Ellen Dreezens, PhD

02/12/2025

Op de website van de EO verscheen een artikel over wat verlies met je lichaam doet. Aanleiding is het nieuwe boek 𝘏𝘦𝘵 𝘳𝘰𝘶𝘸𝘦𝘯𝘥𝘦 𝘭𝘪𝘤𝘩𝘢𝘢𝘮 van neurowetenschapper Frances O’Connor, vertaald door Riet Fiddelaers-Jaspers.

Rouw raakt niet alleen je gedachten en emoties, maar ook je hartslag, immuunsysteem, spijsvertering en concentratie. Het wegvallen van een hechtingsrelatie laat het lichaam hard werken om zich opnieuw te reguleren.

Riet benadrukt in het artikel hoe belangrijk het is om te erkennen wat er fysiek gebeurt tijdens rouw. Niet wegduwen, niet medicaliseren als dat niet nodig is, maar luisteren naar je lichaam: rust, beweging, goed eten, slapen en contact met anderen.

Rouw verweef je in je leven. Met knopen, gaten en rafelranden. En toch kan dat leven opnieuw betekenis krijgen.

Lees het volledige artikel op de website van de Evangelische Omroep (EO).

Na het overlijden van een geliefde, hebben bestaanden meer lichamelijke klachten en grotere kans op ziekte.

01/12/2025

Misschien sta je er niet vaak bij stil, maar je vader heeft meer invloed dan je denkt.

Zelfs als je hem maar kort hebt gekend, of juist heel aanwezig was, laat die relatie sporen na in wie je bent thuis én op je werk.

In 𝘿𝙚 𝙑𝙖𝙙𝙚𝙧𝙛𝙖𝙘𝙩𝙤𝙧 laat 𝙙𝙧. 𝙎𝙩𝙚𝙥𝙝𝙖𝙣 𝘽. 𝙋𝙤𝙪𝙡𝙩𝙚𝙧 zien hoe die invloed werkt en hoe je er bewust mee om kunt gaan. Hij helpt je herkennen welke patronen en overtuigingen hun oorsprong vinden in je vaderrelatie, en hoe je daar kracht uit kunt halen in plaats van belemmering.

Het boek is persoonlijk, praktisch en verrassend herkenbaar.
Voor iedereen die zijn eigen ontwikkeling beter wil begrijpen en leiding wil nemen over zijn leven, werk en relaties.

De Vaderfactor – Stephan B. Poulter

27/11/2025

Wanneer een ouder ernstig ziek wordt, verandert er alles. Voor de zieke zelf, voor de partner, maar vooral ook voor de kinderen. Hoe vertel je het? Hoe betrek je hen bij wat er gebeurt? En hoe zorg je dat ze zich gezien en gesteund blijven voelen?

𝙀𝙚𝙣 𝙥𝙡𝙚𝙞𝙨𝙩𝙚𝙧 𝙩𝙚𝙜𝙚𝙣 𝙩𝙧𝙖𝙣𝙚𝙣 is geschreven voor ouders en professionals die kinderen willen begeleiden in deze ingrijpende periode. Het boek biedt inzicht in wat kinderen ervaren en voelen wanneer een ouder ziek is, en geeft praktische handvatten om met hen in gesprek te gaan – ook als woorden tekortschieten.

Auteurs Tanja van Roosmalen, Machteld Lavell en Riet Fiddelaers-Jaspers brengen hun jarenlange ervaring samen in een toegankelijk en waardevol boek voor zorg, hulpverlening en onderwijs.

Een gids voor wie dichtbij wil blijven, juist wanneer alles verandert.
Verkrijgbaar bij in-de-wolken.nl

26/11/2025

“𝘙𝘪𝘦𝘵 𝘍𝘪𝘥𝘥𝘦𝘭𝘢𝘦𝘳𝘴-𝘑𝘢𝘴𝘱𝘦𝘳𝘴 𝘦𝘯 𝘚𝘢𝘣𝘪𝘯𝘦 𝘕𝘰𝘵𝘦𝘯 𝘴𝘤𝘩𝘳𝘦𝘷𝘦𝘯 𝘦𝘦𝘯 𝘷𝘰𝘰𝘳𝘵𝘳𝘦𝘧𝘧𝘦𝘭𝘪𝘫𝘬 𝘣𝘰𝘦𝘬. 𝘐𝘯 𝘏𝘦𝘳𝘣𝘦𝘳𝘨𝘦𝘯 𝘷𝘢𝘯 𝘷𝘦𝘳𝘭𝘪𝘦𝘴. 𝘛𝘩𝘶𝘪𝘴𝘬𝘰𝘮𝘦𝘯 𝘪𝘯 𝘩𝘦𝘵 𝘭𝘢𝘯𝘥 𝘷𝘢𝘯 𝘳𝘰𝘶𝘸 𝘣𝘳𝘦𝘯𝘨𝘦𝘯 𝘻𝘪𝘫 𝘩𝘶𝘯 𝘦𝘳𝘷𝘢𝘳𝘪𝘯𝘨 𝘦𝘯 𝘪𝘯𝘻𝘪𝘤𝘩𝘵𝘦𝘯 𝘴𝘢𝘮𝘦𝘯. 𝘌𝘯 𝘥𝘪𝘦 𝘭𝘦𝘻𝘦𝘳 𝘬𝘢𝘯, 𝘯𝘰𝘤𝘩 𝘢𝘭𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘦𝘴𝘴𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭, 𝘯𝘰𝘤𝘩 𝘢𝘭𝘴 𝘮𝘦𝘯𝘴, 𝘰𝘯𝘣𝘦𝘳𝘰𝘦𝘳𝘥 𝘢𝘤𝘩𝘵𝘦𝘳𝘣𝘭𝘪𝘫𝘷𝘦𝘯.”

– Jakob van Wielink

𝙃𝙚𝙧𝙗𝙚𝙧𝙜𝙚𝙣 𝙫𝙖𝙣 𝙫𝙚𝙧𝙡𝙞𝙚𝙨 is een diepgaand en warm handboek voor iedereen die mensen begeleidt in rouw. De auteurs nemen je mee door het landschap van verlies, waar verhalen gehoord mogen worden en waar ruimte ontstaat om opnieuw te leren leven met wat is.

Met thema’s als hechting, de verliesstapel en het venster van verduren biedt dit boek taal, richting en werkvormen die helpen om nabij te zijn bij de ander – en bij jezelf.

Een onmisbaar boek voor begeleiders, therapeuten en hulpverleners, maar ook een troostend kompas voor wie zelf het land van rouw betreedt.

𝙃𝙚𝙧𝙗𝙚𝙧𝙜𝙚𝙣 𝙫𝙖𝙣 𝙫𝙚𝙧𝙡𝙞𝙚𝙨 – Thuiskomen in het land van rouw
Riet Fiddelaers-Jaspers & Sabine Noten

24/11/2025

Ken je 𝗗𝗲 𝗽𝗼𝗼𝗿𝘁 𝘃𝗮𝗻 𝗺𝗶𝗷𝗻 𝗵𝗮𝗿𝘁 al?

Het is een bijzonder boek van Riet Fiddelaers-Jaspers, met 33 gedichten over verlies, liefde en weer leren leven. Geen zware theorie, maar woorden die raken precies waar het stil is.

Wist je dat Riet deze gedichten koos uit de vele die haar in haar werk als rouwdeskundige hebben geraakt? Ze schreef en verzamelde ze voor iedereen die zoekt naar houvast wanneer het leven even wankelt.

Het is een boek om te lezen in kleine stukjes. Om open te slaan op een willekeurige bladzijde en precies dat ene gedicht te vinden dat vandaag iets zegt.

Zoals dit:

𝙾𝚖𝚐𝚊𝚊𝚗 𝚖𝚎𝚝 𝚟𝚎𝚛𝚕𝚒𝚎𝚜
𝚒𝚜 𝚍𝚎 𝚕𝚊𝚗𝚐𝚎 𝚠𝚎𝚐
𝚠𝚊𝚊𝚛𝚘𝚙 𝚓𝚎 𝚕𝚎𝚎𝚛𝚝
𝚟𝚊𝚗 𝚍𝚎 𝚕𝚎𝚎𝚐𝚝𝚎
𝚎𝚎𝚗 𝚛𝚞𝚒𝚖𝚝𝚎 𝚝𝚎 𝚖𝚊𝚔𝚎𝚗.

Een boek om te bewaren, te geven of te delen met iemand die woorden zoekt voor wat moeilijk te zeggen is.

De poort van mijn hart – Riet Fiddelaers-Jaspers
Verkrijgbaar via www.in-de-wolken.nl

20/11/2025

Riet Fiddelaers-Jaspers vertaalde het boek 𝗛𝗲𝘁 𝗿𝗼𝘂𝘄𝗲𝗻𝗱𝗲 𝗹𝗶𝗰𝗵𝗮𝗮𝗺 en noemt het “een genot om te mogen doen.” In een nieuwe podcast vertelt ze waarom juist dit boek zoveel betekent voor iedereen die met rouw te maken heeft.

Ze legt uit dat rouw niet alleen een mentale of emotionele ervaring is, maar ook lichamelijk diep doorwerkt. In de podcast hoor je wat het boek haar bracht, en waarom het voor lezers een waardevolle gids kan zijn in een moeilijke tijd.

De aflevering is nu beschikbaar via YouTube.
Het boek 𝗛𝗲𝘁 𝗿𝗼𝘂𝘄𝗲𝗻𝗱𝗲 𝗹𝗶𝗰𝗵𝗮𝗮𝗺 zelf is ook verkrijgbaar. Beluister hier: https://youtu.be/CVtnkZEcu-8?si=VuCTOYbM5gi0Klje
en bestel: https://in-de-wolken.vrijeboeken.com/book/9789077179901-het-rouwende-lichaam.html�

17/11/2025

Soms zeggen gedichten precies wat we zelf niet kunnen verwoorden.
Bij In de Wolken vind je poëziebundels die raken aan verlies, liefde en herinnering. Woorden die stil maken, troosten en ruimte geven aan wat er is.

In 𝗗𝗲 𝗽𝗼𝗼𝗿𝘁 𝘃𝗮𝗻 𝗺𝗶𝗷𝗻 𝗵𝗮𝗿𝘁 deelt Riet Fiddelaers-Jaspers de 33 gedichten die haar het meest hebben geraakt in haar jarenlange werk met verlies en heling.

𝗝𝗶𝗷 𝘄𝗼𝗿𝗱𝘁 𝗴𝗲𝗸𝗲𝗻𝗱 van Floortje Agema bundelt haar eigen gedichten en verhalen over rouw, geschreven vanuit het hart en aangevuld met tekeningen van Sassafras de Bruyn.

En in 𝗪𝗮𝗮𝗿 𝗯𝗲𝗻 𝗷𝗲 𝗻𝘂, 𝘇𝗶𝗲 𝗷𝗶𝗷 𝗺𝗲 𝗻𝗼𝗴? verzamelde het Sprokkelvrouwtje verhalen en gedichten over afscheid die dichtbij komen.

Drie boeken vol taal die troost biedt en de stilte even verzacht.
Ontdek ze op www.in-de-wolken.nl.

13/11/2025

Heb je Ankerplaats al gelezen? Verkrijgbaar in papieren versie maar ook als e-book.

In dit boek vroeg Riet Fiddelaers-Jaspers twintig collega’s die dagelijks met rouw werken naar die ene cliënt die hen altijd is bijgebleven. Hun verhalen laten zien hoe heling mogelijk wordt wanneer iemand echt bij je blijft, ook in de storm.

Het zijn eerlijke, ontroerende en hoopvolle portretten van professionals die ruimte bieden aan pijn, groei en menselijkheid. Verhalen die raken aan de kern van wat het betekent om een ander te begeleiden in verlies.

Ankerplaats is verkrijgbaar via www.in-de-wolken.nl.

11/11/2025

“𝘌𝘦𝘯 𝘦𝘺𝘦𝘰𝘱𝘦𝘯𝘦𝘳… 𝘉𝘰𝘰𝘳𝘥𝘦𝘷𝘰𝘭 𝘰𝘯𝘴𝘤𝘩𝘢𝘵𝘣𝘢𝘳𝘦 𝘪𝘯𝘻𝘪𝘤𝘩𝘵𝘦𝘯 𝘦𝘯 𝘸𝘢𝘢𝘳𝘥𝘦𝘷𝘰𝘭𝘭𝘦 𝘣𝘦𝘨𝘦𝘭𝘦𝘪𝘥𝘪𝘯𝘨. 𝘌𝘦𝘯 𝘦𝘴𝘴𝘦𝘯𝘵𝘪ë𝘭𝘦 𝘣𝘳𝘰𝘯 𝘷𝘰𝘰𝘳 𝘪𝘦𝘥𝘦𝘳𝘦𝘦𝘯 𝘥𝘪𝘦 𝘳𝘰𝘶𝘸𝘵.”
– Joanne Cacciatore, PhD, auteur van Bearing the Unbearable

Rouw raakt ons dieper dan we vaak beseffen. Dit boek 𝗛𝗲𝘁 𝗿𝗼𝘂𝘄𝗲𝗻𝗱𝗲 𝗹𝗶𝗰𝗵𝗮𝗮𝗺 maakt duidelijk waarom verdriet niet alleen een emotionele ervaring is, maar ook een lichamelijke.

Met toegankelijke wetenschap en persoonlijke verhalen reikt Mary-Frances O’Connor kennis aan die kan helpen om jezelf of een ander beter te begrijpen in tijden van verlies.

Ontdek het boek 𝗛𝗲𝘁 𝗿𝗼𝘂𝘄𝗲𝗻𝗱𝗲 𝗹𝗶𝗰𝗵𝗮𝗮𝗺 via: https://in-de-wolken.vrijeboeken.com/book/9789077179901-het-rouwende-lichaam.html

09/11/2025

Bij In de Wolken zijn we al meer dan vijftien jaar gespecialiseerd in verlies in al zijn vormen.
Verlies door overlijden, ziekte, echtscheiding of het kwijtraken van werk, maar ook het verlies van zekerheid, toekomstverwachting of vertrouwen.

We geven boeken uit die troost bieden, inzicht geven en helpen om woorden te vinden voor wat soms nauwelijks te zeggen is.
Onze aandacht gaat daarbij ook uit naar de rol van hechting en trauma bij rouw: hoe eerdere ervaringen invloed hebben op hoe we met verlies omgaan.

Of je nu ouder, hulpverlener, leerkracht of zelf rouwende bent: onze boeken willen steun bieden op de momenten dat het er echt toe doet.

We zijn trots op wat we samen met onze auteurs, illustratoren en lezers hebben opgebouwd: een plek waar verdriet, liefde en veerkracht naast elkaar mogen bestaan.

Onze imprint Circle Publishing NL richt zich daarnaast op verlies, transitie en leiderschap in de professionele context.

Meer over wie we zijn en wat we doen: https://www.in-de-wolken.nl/

06/11/2025

Voor vertaler en verliesdeskundige Riet Fiddelaers-Jaspers was 𝗛𝗲𝘁 𝗿𝗼𝘂𝘄𝗲𝗻𝗱𝗲 𝗹𝗶𝗰𝗵𝗮𝗮𝗺 een bijzonder boek om te vertalen. Ze noemt het “een genot om te mogen doen” omdat het zoveel duidelijk maakt over hoe rouw zich lichamelijk uit en hoe verweven lichaam en geest zijn in tijden van verlies.

In een podcast vertelt Riet wat dit boek 𝗛𝗲𝘁 𝗿𝗼𝘂𝘄𝗲𝗻𝗱𝗲 𝗹𝗶𝗰𝗵𝗮𝗮𝗺 zo belangrijk maakt en hoe het helpt bij het begrijpen van de lichamelijke kant van rouw. Het is een gesprek dat herkenning oproept en verdieping geeft, en tegelijkertijd nieuwsgierig maakt om het boek zelf te lezen.

De podcastaflevering is beschikbaar via YouTube en het boek 𝗛𝗲𝘁 𝗿𝗼𝘂𝘄𝗲𝗻𝗱𝗲 𝗹𝗶𝗰𝗵𝗮𝗮𝗺 is vanaf deze week verkrijgbaar.
Luister hier: https://youtu.be/CVtnkZEcu-8?si=VuCTOYbM5gi0Klje
en lees meer: https://in-de-wolken.vrijeboeken.com/book/9789077179901-het-rouwende-lichaam.html