03/01/2026
Nu nog iemand die dit zingen kan :)
🎶 “Frühshoppe op Maaslandradio” 🎶
Couplet 1
De zón kump oet, ’t hoes is nog zo stil,
De koffie löp, precies zoe wie ich ’t wil.
’t Is zondigmerrege, klok sjlaat aach,
Ich zet de radio aon, dae dag kin beginne vandaag.
Pre-Refrein
De waek is veurbie, gein gehaas mie mie,
Dit is mien momènt, dit geuf mie energie.
Refrein
Iedere zondigmerrege van aach tot twaelf,
Is ’t Frühshoppe, jao dat is pas helf!
Op Maaslandradio, zoe gezellig en fijn,
Mit muziek veur iedereen, groot en klein.
Van aach tot twaelf, dae tied die sjteit vas,
Frühshoppe op Maaslandradio, dao begins de zondig pas!
Couplet 2
Ein leedje veur te zinge, ein lach d’rbie,
Soms Duits, soms Limburgs, dat maek ós vri-j.
De glaeze op taofel, de sjtimming is goud,
Op Maaslandradio voel se dich thoes en vertrouwd.
Pre-Refrein
Ein polka of wals, mit ’n gooje sjwung,
De zondig voelt jong, zelfs as se al aaj is jung.
Refrein
Iedere zondigmerrege van aach tot twaelf,
Frühshoppe op Maaslandradio, dat beleefs de zelf.
Veur jong en veur aaj, veur ieder gezich,
Dit is de zondig die dich laote glinsterre en licht.
Van aach tot twaelf, zet ’m lekker haard,
Frühshoppe op Maaslandradio, waat ’t laeve viert waerd!
Bridge
Waer se ouch zit, thoes of op sjtraot,
De radio verbindt ós, op jede plaot.
Zing mer mee, laot dich goon,
Op Maaslandradio höös se dich gewoen.
Lèste Refrein
Iedere zondigmerrege van aach tot twaelf,
Frühshoppe op Maaslandradio, keer op keer zelf.
Ein vaste afspraak, dae geinèèn vergit,
Omdat dit gevoel nog dae ganse waek mit dich zit.
Jao van aach tot twaelf, onthoud dit vas:
Frühshoppe op Maaslandradio — dat is zondig op z’n pas! 🎶🍻
Of in het Nederlands
🎶 “Frühshoppen op Maaslandradio” 🎶
Couplet 1
De zon komt langzaam door de gordijnen heen,
De koffie pruttelt, ik hoef nergens heen.
De klok slaat acht, m’n weekend kan beginnen,
Ik zet de radio aan, laat het maar klinken.
Pre-Refrein
De week was druk, maar dat is nu voorbij,
Dit moment, dit gevoel, dat maakt me vrij.
Refrein
Iedere zondagochtend tussen acht en twaalf,
Is er Frühshoppen, ja dat klinkt als goud in m’n oor.
Op Maaslandradio, gezellig en vertrouwd,
Met muziek en plezier waar iedereen van houdt.
Van acht tot twaalf, je weet precies hoe laat,
Frühshoppen op Maaslandradio, dat is waar m’n zondag staat!
Couplet 2
Een lach op de radio, een liedje meegezongen,
Herinneringen aan toen we nog jonger waren.
Een polka, een meezinger, Duits of Limburgs erbij,
De zondag voelt meteen een stuk minder grijs.
Pre-Refrein
De tafel vol gezelligheid, het leven voelt zo licht,
Met Maaslandradio start m’n zondag pas echt.
Refrein
Iedere zondagochtend tussen acht en twaalf,
Is er Frühshoppen, ja dat klinkt als muziek voor mij.
Op Maaslandradio, voor jong en voor oud,
Waar de zondagmorgen extra mooi wordt gebouwd.
Van acht tot twaalf, zet ‘m lekker aan,
Frühshoppen op Maaslandradio, laat die zondag maar gaan!
Bridge
Dus draai ’m harder, zing maar mee,
Met vrienden, familie, of gewoon met z’n twee.
Waar je ook bent, je hoort erbij,
Maaslandradio maakt je zondag vrij.
Laatste Refrein
Iedere zondagochtend tussen acht en twaalf,
Frühshoppen op Maaslandradio, keer op keer.
Een vaste afspraak, die niemand overslaat,
Omdat dit gevoel je hele week bij je draagt.
Ja van acht tot twaalf, onthoud dat goed,
Frühshoppen op Maaslandradio — dat doet je goed! 🎶
