Hermes Academic Publishing

27/10/2025

Ny bok fra Hermes Forlag!

Sinuhe og andre egyptiske fortellinger (Hermes, 2025)
Det viktigste, eller i dag mest kjente gammelegyptiske verk ved siden av dødebøker, gravinnskrifter og religiøst rettet litteratur er Sinuhe, et dikt fra begynnelsen av det annet årtusen f.Kr., om en minister som flykter fra Egypt når en ny, tyrannisk farao kommer til makten. Diktet handler om hans opplevelser og refleksjoner over livet som flyktning. Fortellingen i diktet inspirerte den finske forfatteren Mika Waltari til å skrive den senere ganske berømte romanen Sinuhe, egypteren (1945).

Gjendiktningen av Sinuhe utgis her sammen med tre andre, mindre kjente dikt i samme sjanger: Den veltalende bonden, Gjeteren og kvinnen i Deltaet og Den skibbrudne sjømannen.

Det viktigste, eller i dag mest kjente gammelegyptiske verk ved siden av dødebøker, gravinnskrifter og religiøst rettet litteratur er Sinuhe, et dikt fra begynnelsen av det annet årtusen f.Kr. Diktet handler om en minister som flykter fra Egypt når en ny, tyrannisk farao kommer til makten.

05/06/2025

Volume 5 of the Buddhist Manuscripts in the Schøyen Collection is now available!

Fumi Yao, Bhaiṣajyavastu of the Mūlasarvāstivāda Vinaya. Oslo: Hermes Academic Publishing, 2025.

 Buddhist Manuscripts in the Schøyen Collection (v)kr1,389.00PriceQuantity*Add to CartINFOBuddhist Manuscripts in the Schøyen Collection, vol. v (General Editor: Jens Braarvig) Vol. 5 Title: Bhaiṣajyavastu of the Mūlasarvāstivāda Vinaya Author: Fumi Yao Oslo 2025  pp. xviii + 467 + 46 facs...

10/01/2023

Ny bok fra Hermes Forlag: Verdens eldste dikt om «reisen til landet der borte». Gjendiktet av Jens Braarvig og Erling Kittelsen med utgangspunkt i de 4000 år gamle sumeriske originaltekstene.
​
Diktene gir oss et unikt blikk inn i en verden som både er svært fremmed og dypt menneskelig...

Verdens eldste dikt om «reisen til landet der borte», altså de dødes rike... Gjendiktet av Jens Braarvig og Erling Kittelsen med utgangspunkt i de 4000 år gamle sumeriske originaltekstene.

13/08/2022

Denne gammelkirkeslaviske grammatikken er den første på norsk – og den første på noe nordisk språk. Boken er også første bind i serien Philologia sub platano: Series grammatica (PSPG), utgitt av Norsk filologisk institutt i samarbeid med Hermes Forlag.
​
Jan Ivar Bjørnflaten (f. 1949) er professor emeritus i slaviske språk ved Universitetet i Oslo.

Denne gammelkirkeslaviske grammatikken er den første på norsk – og den første på noe nordisk språk. Boken er også første bind i serien Philologia sub platano: Series grammatica (PSPG), utgitt av Norsk filologisk institutt i samarbeid med Hermes Forlag.

07/07/2022

This book pays homage to Vibeke Roggen, Associate Professor of Latin at the University of Oslo, who has been a driving force and guiding spirit of classical culture in Norway.

On the occasion of her retirement in 2022, national and international colleagues as well as former students have joined forces to acknowledge her commitment to Classics by contributing to this Festschrift.

This book pays homage to Vibeke Roggen, Associate Professor of Latin at the University of Oslo, who has been a driving force and guiding spirit of classical culture in Norway. On the occasion of her retirement in 2022, national and international colleagues as well as former students have joined forc...

02/09/2020

Ny bok fra Hermes Forlag!

«Landey» er en populær afghansk diktform hvor kvinner ofte har hovedrollen.

Diktene er svært korte, har alltid to verselinjer med henholdsvis 9 og 13 stavelser, og kan minne om japanske haiku-dikt både i sin knappe form og i sitt fyndige uttrykk. Landey-dikt handler like gjerne om hverdagsliv som om storpolitikk, og har lenge vært en arena hvor særlig afghanske kvinner kan uttrykke sine følelser og tanker relativt fritt.

I denne boken har Erling Kittelsen, sammen med Parkha Atal og Dewa Babakarkhail, funnet en norsk form å gjengi diktene i. Boken inneholder både landeydikt fra Morgenstiernesamlingen og nyere vers fra Afghanistan og fra det afghanske miljøet i Norge.

20/12/2019

GJENOVERSETTELSE AV HELLIGE TEKSTER.
Oslo: Hermes 2019.

Tekster som stadig gjenoversettes er tekster som både har hatt og stadig har en avgjørende kulturell betydning.

Nora Eggen, Nina Zandjani og Tor Ivar Østmoe har redigert boken «Gjenoversettelse av hellige tekster» som inneholder bidrag om oversettelser av både Bibelen og Koranen til hovedsaklig skandinaviske språk.

Bidragene springer ut fra symposiet «Gjenoversettelse av hellige tekster i Skandinavia» som ble holdt 11. mars 2016 ved Universitet i Oslo.

Gjenoversettelse av hellige teksterkr399.00PriceQuantityAdd to CartINFOGjenoversettelse av hellige tekster Nora S. Eggen, Nina Zandjani og Tor Ivar Østmoe (red.) Oslo 2019 pp. 271 ISBN 978-82-8034-204-1 Price NOK 399 ABOUT THIS BOOK> Preview and Contents

08/07/2018

Discussion published by A. Charles Muller on Sunday, July 8, 2018 0 Replies The Leiden Institute for Area Studies is looking for a postdoctoral researcher in Buddhist Studies, who will be expected to carry out research on Buddhist scriptures. This is part of the ERC-funded project, “The Compositio...

24/06/2018

21/06/2018