
21/07/2025
https://www.facebook.com/share/p/16s6h8KHuJ/
Salitang 'Nila' ay kinilala bilang tagalog na salita nang dumating ang mga Espanyol, 'May Nila' o kung isasalin mo sa tagalog ay 'Lugar kung saan may Indigo', Indigo na kulay.
Ang Indigong (bluish-purple colour) kulay na tinutukoy, ay mula sa mga halamang nasa baybayin at nakatanim sa kalupaan ng dating Maynila, Ang mga halamang ito ang pinanggagalingan ng kulay Indigo na ginagawang pangulay o dye extract ng tela na syang ginagawang kurtina, damit at marami pang iba bago pa dumating ang mananakop.
Malayo ito sa alam ng karamihan na sa Nilad na halamang tumutubo sa pangpang pinangalan ang lungsod ng Maynila.
SAAN PINANGALAN ANG MAYNILA?
Ang Nila ay mula sa salitang Ancient Indian o Hindu na ang ibig sabihin ay kulay 'Indigo'. bago pa dumating ang mga kastila, ang mga Hindu-Malay na ang mga nakatira sa Maynila noon. Sa panahong iyon, Bayan ng Seludong ang tawag dito.
Salitang Nila' ay kinilala bilang tagalog na salita ng dumating na ang Espanyol, 'May Nila' o kung isasalin mo sa tagalog ay 'Lugar kung saan may Indigo', 'Indigo' na kulay.
Ang Indigong Kulay (bluish-purple colour) na tinutukoy ay mula sa mga halamang nasa baybayin na nakatanim noon sa kalupaan o baybayin ng dating Maynila, Ang mga halamang ito ang pinanggagalingan ng kulay Indigo na ginagawang pangulay (dye extract) ng tela na syang ginagawang kurtina, damit, at marami pang iba noong panahong iyon.
Malayo ito sa alam ng karamihan na sa halamang Nilad sa pangpang pinangalan ang Maynila.
SOURCE: Philippine Quarterly of Culture and Society Vol. 3, No. 1 (MARCH 1975), pp. 52-54 (3 pages) Published By: University of San Carlos Publications.