The Heritage

The Heritage The Official Student Publication of Universidad de Sta. Isabel de Naga, Inc.

Kung patuloy na nauuhaw sa salapi ang may kapangyarihan, ang mga kabataan ngayo’y mas uhaw sa tapat at magandang panunun...
21/09/2025

Kung patuloy na nauuhaw sa salapi ang may kapangyarihan, ang mga kabataan ngayo’y mas uhaw sa tapat at magandang panunungkulan. Hindi kami narito lamang upang ipagbunyi ang mga natatamong karangalan sa kompetisyon sapagkat hindi nagtatapos sa mga medalya ang adhikain naming wakasan at kalampagin ang administrasyon patuloy tayong binabastos at pinaglalaruan.

Kung patuloy ang pagsasawalang-bahala ng pamahalaan para sa ating mga hinaing, hayaan natin silang mabingi hanggang sa matauhan na tayo ang may hawak ng kapangyarihan. Kaya natin silang pabagsakin gamit ang daluyong ng pawis at luha na puno ng kolektibong galit at protesta. Kaya natin silang kaladkarin papunta sa rehas gamit ang ating mga pinagsama-samang tinig.

Sapagkat hindi nagtatapos sa komemorasyon ng Batas Militar ang langitngit ng ating damdamin dahil hindi pa rin napuputol ang lingkis ng dinastiya ng katiwalian at korapsyon. Maaaring matapos sa pagsapit ng alas dose ng gabi ang komemorasyon ngunit patuloy na dadagundong ang alingawngaw ng mga peryodistang handang isulat sa madilim na kalangitan ang inhustiyang nakabinbin pa rin ilang dekada na ang nakalilipas.

At sa bawat pahina ng kasaysayang aming ililimbag, sisiguraduhin naming hindi na muling malulunod sa katahimikan ang sigaw ng mga mamamayan. Hindi kami hihinto hangga’t hindi napupunit ang tabing na nagkukubli sa kasakiman, at hindi kami matatahimik hangga’t ang bawat kabataan ay hindi muling nakakakilos sa lipunang batid ang hustisya. Ang pluma at ang tinig ng kabataan ay magsisilbing punyal na dudurog sa bulok na haligi ng kapangyarihan, at ang mga lansangan ay muling magiging entablado ng ating sama-samang paglaban.

Sapagkat ang kinabukasan ay hindi ipinagkaloob ng iilan, ito ay ipinaglalaban ng nakararami—at kami ang magiging unos na huhugas sa bahid ng katiwalian at sa sugat ng bayan.

Sa ating mga nagkakaisang tinig at layunin, wawasakin ng ating mga pagtatambol ng panlipunang reyalidad ang tanikala at siklo na pumipiring sa ating mga lider at maging mga mamamayan na kumawala sa sistemang lumulumpo sa ating mga pangarap tungo sa isang maayos, malinis, kasaya-saya, maluwalhati, at higit sa lahat, matuwid na pamahalaang kumikilala sa ating mga karapatan sa mabuting pananalapi at paggamit ng yaman ng taumbayan.

Dahil sa kolektibong pagtindig, kaisa ang Bicol Association of Student Campus Journalists (BASCAJ) at mga pahayagan sa Bikol sa panawagang panagutin ang mga tiwaling opisyal ng pamahalaan at kontratistang sinasamsam ang kaban ng bayan. Mariing kinukundena ng organisasyon ang korapsyon at anumang uri ng pananamantala ng mga nasa kapangyarihan na patuloy na nagpapahirap sa mga nasa laylayan.

Hindi imposibleng mapanagot ang mga sangkot, nagawa na natin ito noon. Kung muling gagamitin ang nagkakaisang boses, magwawagi ang taumbayan. Ito ang aming panawagan na makamtan ng mga mamamayan, hindi lamang ang katotohanan kundi maging ang matibay na paninindigan na mabawi lahat ng kinamkam gamit ang kanilang mga upuan.

𝗔𝗻𝗴 𝗴𝗼𝗯𝘆𝗲𝗿𝗻𝗼 𝗮𝗻𝗴 𝗻𝗮𝗻𝗴𝗮𝗻𝗴𝗮𝗻𝗮𝗸 𝗻𝗴 𝘀𝗮𝗸𝘂𝗻𝗮 𝗮𝘁 𝘁𝗿𝗮𝗵𝗲𝗱𝘆𝗮.Kakambal ng kalabisan ang pananamantala na nagbunsod sa pagkalunod ng...
21/09/2025

𝗔𝗻𝗴 𝗴𝗼𝗯𝘆𝗲𝗿𝗻𝗼 𝗮𝗻𝗴 𝗻𝗮𝗻𝗴𝗮𝗻𝗴𝗮𝗻𝗮𝗸 𝗻𝗴 𝘀𝗮𝗸𝘂𝗻𝗮 𝗮𝘁 𝘁𝗿𝗮𝗵𝗲𝗱𝘆𝗮.

Kakambal ng kalabisan ang pananamantala na nagbunsod sa pagkalunod ng mamamayang Pilipino sa bagyo't bahang dala ng lumalalang krisis sa klima. Ito ay patunay na ang mga mamamayan ang nalulugami sa panunungkulan ng pamahalaan na tigib ng pandarambong at paglalapastangan, na siyang nagsasadlak sa lugmok na kalagayan ng taumbayan.

𝗜𝘁𝗼 𝗮𝗻𝗴 𝗽𝗮𝗻𝗮𝗵𝗼𝗻 𝗻𝗴 𝗽𝗮𝗻𝗶𝗻𝗶𝗻𝗴𝗶𝗹 𝘂𝗽𝗮𝗻𝗴 𝗺𝗮𝘁𝘂𝗹𝗱𝘂𝗸𝗮𝗻 𝗮𝗻𝗴 𝗽𝗮𝗴𝗱𝗮𝗹𝘂𝘆𝗼𝗻𝗴 𝗻𝗴 𝘀𝗮𝗸𝘂𝗻𝗮𝗻𝗴 𝗻𝗮𝗻𝗱𝗮𝗿𝗮𝗵𝗮𝘀 𝘀𝗮 𝗺𝗮𝗺𝗮𝗺𝗮𝘆𝗮𝗻—𝘀𝗶𝗹𝗮𝗻𝗴 𝘁𝗮𝗵𝗮𝘀𝗮𝗻𝗴 𝗻𝗶𝘆𝘂𝗿𝗮𝗸𝗮𝗻 𝗮𝗻𝗴 𝗺𝗮𝗻𝗱𝗮𝘁𝗼𝗻𝗴 𝗽𝗮𝗴𝘀𝗶𝗹𝗯𝗶𝗵𝗮𝗻 𝗮𝗻𝗴 𝘀𝗮𝗺𝗯𝗮𝘆𝗮𝗻𝗮𝗻.

𝗨𝗡𝗜𝗧𝗬 𝗦𝗧𝗔𝗧𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧 𝗖𝗢𝗡𝗗𝗘𝗠𝗡𝗜𝗡𝗚 𝗖𝗢𝗥𝗥𝗨𝗣𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗜𝗡 𝗧𝗛𝗘 𝗚𝗢𝗩𝗘𝗥𝗡𝗠𝗘𝗡𝗧We, The Heritage, along with the Executive Council of Student Org...
21/09/2025

𝗨𝗡𝗜𝗧𝗬 𝗦𝗧𝗔𝗧𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧 𝗖𝗢𝗡𝗗𝗘𝗠𝗡𝗜𝗡𝗚 𝗖𝗢𝗥𝗥𝗨𝗣𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗜𝗡 𝗧𝗛𝗘 𝗚𝗢𝗩𝗘𝗥𝗡𝗠𝗘𝗡𝗧

We, The Heritage, along with the Executive Council of Student Organizations of Universidad de Santa Isabel de Naga, Inc. - Higher Education Department, firmly denounce the outright plundering of public coffers by the very leaders who have the duty to serve and protect the Filipino people.

The anomalies involved in flood control projects are the latest addition to the government’s notorious portfolio of corruption. The embezzlement of billions of taxpayers’ money is business-as-usual for self-serving politicians, who treat public office as a means to enrich themselves. 𝗬𝗲𝘁, 𝘁𝗼 𝗮𝗹𝗹 𝗴𝗼𝘃𝗲𝗿𝗻𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗹𝗲𝗮𝗱𝗲𝗿𝘀 𝗴𝘂𝗶𝗹𝘁𝘆 𝗼𝗳 𝗰𝗼𝗿𝗿𝘂𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻, 𝗹𝗲𝘁 𝘁𝗵𝗲𝗺 𝗯𝗲 𝗿𝗲𝗺𝗶𝗻𝗱𝗲𝗱: 𝗻𝗼𝘁 𝗲𝘃𝗲𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗵𝗶𝗴𝗵𝗲𝘀𝘁 𝘀𝗲𝗮𝘁 𝗼𝗳 𝗽𝗼𝘄𝗲𝗿 𝗰𝗮𝗻 𝗼𝗳𝗳𝗲𝗿 𝗿𝗲𝗳𝘂𝗴𝗲 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝘁𝗵𝗲 𝗳𝘂𝗿𝘆 𝗼𝗳 𝗮 𝗯𝗲𝘁𝗿𝗮𝘆𝗲𝗱 𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻.

Every year, millions of Filipinos bear the brunt of more frequent and intense flooding, escalated by the worsening climate crisis. Lives are lost, homes are destroyed, and livelihoods are disrupted. For far too long, the Filipino people have been forced to resort to resilience because basic necessities for survival were either unavailable or inaccessible. They have always been left grappling to survive, and were never given a chance to thrive. Our countrymen braved floods, but many were submerged in this monstrosity—incidents that could have been prevented if effective flood control measures were in place.

𝗪𝗲 𝗰𝗼𝗻𝗱𝗲𝗺𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗼𝗯𝘀𝗰𝗲𝗻𝗲 𝗴𝗿𝗲𝗲𝗱 𝗼𝗳 𝗽𝗼𝗹𝗶𝘁𝗶𝗰𝗶𝗮𝗻𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗿𝗮𝗰𝘁𝗼𝗿𝘀 𝗶𝗻𝘃𝗼𝗹𝘃𝗲𝗱 𝗶𝗻 𝗮𝗻𝗼𝗺𝗮𝗹𝗼𝘂𝘀 𝗳𝗹𝗼𝗼𝗱 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗿𝗼𝗹 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗰𝘁𝘀, 𝘄𝗵𝗼 𝗺𝗮𝗱𝗲 𝗶𝘁 𝗮 𝗾𝘂𝗲𝘀𝘁 𝘁𝗼 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗶𝘁 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰 𝗰𝗼𝗳𝗳𝗲𝗿𝘀 𝗶𝗻𝘀𝘁𝗲𝗮𝗱 𝗼𝗳 𝗽𝗿𝗶𝗼𝗿𝗶𝘁𝗶𝘇𝗶𝗻𝗴 𝘁𝗵𝗲 𝘀𝗮𝗳𝗲𝘁𝘆 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗲𝗼𝗽𝗹𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗹𝗮𝗻𝗲𝘁. The Philippines has spent nearly two trillion pesos on flood control efforts, only for gargantuan amounts to be diverted to the pockets of those in power. Systemic corruption leaves the people defenseless against climate disasters, as it drains the money meant to protect them.

𝗪𝗲 𝗿𝗲𝗰𝗼𝗴𝗻𝗶𝘇𝗲 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝘁𝗵𝗲 𝗲𝗳𝗳𝗲𝗰𝘁𝘀 𝗼𝗳 𝗰𝗼𝗿𝗿𝘂𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗿𝗲 𝗳𝗮𝗿-𝗿𝗲𝗮𝗰𝗵𝗶𝗻𝗴, 𝗺𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗶𝘁 𝗮 𝗺𝘂𝗹𝘁𝗶𝘀𝗲𝗰𝘁𝗼𝗿𝗮𝗹 𝗮𝗻𝗱 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗴𝗲𝗻𝗲𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝘀𝘁𝗿𝘂𝗴𝗴𝗹𝗲 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗙𝗶𝗹𝗶𝗽𝗶𝗻𝗼 𝗽𝗲𝗼𝗽𝗹𝗲. Education, healthcare, and social services remain crippled because facilities remain unfinished, and more than half of what little allocation for such sectors is potentially being stolen for personal gain.

𝗧𝗵𝗲 𝗰𝗵𝗶𝗹𝗹𝗶𝗻𝗴 𝗽𝗮𝘁𝘁𝗲𝗿𝗻 𝗼𝗳 𝗺𝗶𝘀𝗮𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲𝗱 𝗽𝗿𝗶𝗼𝗿𝗶𝘁𝗶𝗲𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗺𝗶𝘀𝘂𝘀𝗲 𝗼𝗳 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰 𝗳𝘂𝗻𝗱𝘀 𝗶𝘀 𝗻𝗼 𝗹𝗼𝗻𝗴𝗲𝗿 𝗮 𝗹𝗲𝗮𝗸 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝘀𝘆𝘀𝘁𝗲𝗺. 𝗔𝘀 𝗶𝘁 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗶𝗻𝘂𝗲𝘀 𝘁𝗼 𝗳𝗲𝗲𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗼𝗿𝗿𝘂𝗽𝘁, 𝗶𝘁 𝗽𝗿𝗲𝗰𝗶𝗽𝗶𝘁𝗮𝘁𝗲𝘀 𝗮 𝗱𝗲𝗹𝘂𝗴𝗲 𝗼𝗳 𝗽𝗿𝗼𝗯𝗹𝗲𝗺𝘀 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗱𝗿𝗼𝘄𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗲𝗼𝗽𝗹𝗲.

We stand united with every Filipino in demanding accountability, transparency, and integrity. We call on the government to:

• Ensure that corrupt government officials and contractors are held accountable
• Implement measures that guarantee transparency in the use of public funds
• Enforce mechanisms that prevent corrupt practices in the government; and
• Safeguard funds for climate adaptation efforts

𝗛𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝘆 𝗵𝗮𝘀 𝘄𝗶𝘁𝗻𝗲𝘀𝘀𝗲𝗱 𝗵𝗼𝘄 𝗙𝗶𝗹𝗶𝗽𝗶𝗻𝗼𝘀 𝘀𝘁𝗮𝗻𝗱 𝗿𝗲𝘀𝗼𝗹𝘂𝘁𝗲 𝗮𝗴𝗮𝗶𝗻𝘀𝘁 𝗰𝗼𝗿𝗿𝘂𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻❟ 𝗽𝗹𝘂𝗻𝗱𝗲𝗿, 𝗮𝗻𝗱 𝗲𝗿𝗼𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰 𝘁𝗿𝘂𝘀𝘁—𝘁𝘄𝗼 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗵𝗮𝘃𝗲 𝗮𝗹𝗿𝗲𝗮𝗱𝘆 𝗯𝗲𝗲𝗻 𝗼𝘂𝘀𝘁𝗲𝗱 𝗼𝘃𝗲𝗿 𝘁𝗵𝗲𝗺. The government may not hope to assuage the outrage and discontent of the people whose trust they betrayed, and the hard work they blatantly disregarded.

𝗜𝘁 𝗶𝘀 𝗵𝗶𝗴𝗵 𝘁𝗶𝗺𝗲 𝗳𝗼𝗿 𝘀𝘆𝘀𝘁𝗲𝗺𝗶𝗰 𝗰𝗵𝗮𝗻𝗴𝗲—𝗼𝗻𝗲 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝗮𝗱𝗱𝗿𝗲𝘀𝘀𝗲𝘀 𝘁𝗵𝗲 𝗹𝗼𝗻𝗴 𝘀𝘂𝗳𝗳𝗲𝗿𝗶𝗻𝗴 𝗲𝗻𝗱𝘂𝗿𝗲𝗱 𝗯𝘆 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗲𝗼𝗽𝗹𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗿𝗼𝗼𝘁𝘀 𝗼𝘂𝘁 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗲𝗲𝗽𝗹𝘆 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝗻𝗰𝗵𝗲𝗱 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗼𝗳 𝗰𝗼𝗿𝗿𝘂𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗼𝘂𝗻𝘁𝗿𝘆。



Co-signed:
USI - Teacher Education Program
USI - Arts and Sciences Students’ Association
USI - Bachelor of Science in Medical Technology
Vincentian Performing Arts Company
Teatro de Sta. Luisa-USI
USI Guides
USI - Central Student Government
USI - Hospitality Management
Nursing Students' Association - USI Chapter
AFS Intercultural Programs - USI Naga Chapter
USI - Bachelor of Science in Radiologic Technology
Isabel Debate Association
USI- Physical Therapy Student Organization
USI-League of Business Students

FROM FATHER TO SON: THE CONTINUING LEGACY OF LIES AND PLUNDER WE MUST PUT TO AN ENDThe College Editors Guild of the Phil...
20/09/2025

FROM FATHER TO SON: THE CONTINUING LEGACY OF LIES AND PLUNDER WE MUST PUT TO AN END

The College Editors Guild of the Philippines will the legacy of atrocities inflicted by the 1972 Martial Law Declaration upon the Filipino people. Ferdinand Marcos Sr.'s ghost, Bongbong Marcos Jr., systemically perpetuates corruption and plunder today—on a scale far greater than his own.

This generational continuity demonstrates that the Marcos family today remains synonymous with that of the past, with corruption and abuse of power. They are —from father to son.

Marcos Sr. plundered public funds for his family's lavish lifestyle, leaving the country with a $28 billion debt after his 1986 ouster. Thousands of Filipinos suffered human rights violations, including illegal arrests, torture, and, worst of all, extrajudicial killings during his 20-year dictatorship.

Today, Marcos Jr.’s sins parallel this record. He carries a PhP 17 trillion debt, which consumes 30 percent of the national budget annually for debt servicing. Since 2022, Karapatan has reported 10,225,414 harassment cases from military operations and anti-insurgency campaigns, especially in the regions. In just three years, 15 human rights workers have been forcibly disappeared across the country.

Likewise, the campus press has not been spared from these attacks. The Guild recorded 206 new campus press freedom violations (CPFVs) in July 2024, on top of 1,000 cases from 2010 to 2021. This does not yet account for new cases of CPFVs—particularly censorship, red-tagging, and state surveillance—recorded from August 2024 to the present.

Meanwhile, investigations have revealed irregularities in flood control projects from 2022 to 2025 alone. Personally approved by Marcos Jr., these cost billions of public funds—raising serious questions about transparency and accountability. And as a result, more than 40 percent of Filipinos remain impoverished, deprived of accessible and humane social services. Education, health, and employment issues remain poorly addressed despite claims of substantial progress.

These issues are drowned out as public officials flaunt “rags-to-riches” stories funded by corruption. The living conditions of poor Filipinos are then compared to these false narratives, which cast them as “inutile, hopeless cases.” The Marcos Jr. administration brands growing discontent and public clamor as “destabilization efforts” or the “hijacking of calls for justice.”

Hence, the Guild reaffirms its core principle: our struggle for justice and accountability begins in our schools and communities. And in order to attain genuine societal change, we must organize in solidarity with the toiling masses that are ready to protest in the streets, reliving the militant tradition of the Martial Law uprisings.

These are times not to remain neutral. We enjoin all student journalists, campus publications, and press freedom advocates to bring the plight of the oppressed and resisting people to the front pages. Their narratives must be empowered to expose the web of lies and deceit that Marcos Jr. and his cohorts have woven to absolve themselves of their crimes. No amount of whitewashing and disinformation can destroy the integrity of a publication that carries the struggles and victories of the people within its pages.

We assert that plundering government officials, with their equally corrupt businessmen backers, are the ones destabilizing this nation. This only justifies people’s resistance to indifference and the deprivation of humane living conditions. We must not let the cycle of corruption and impunity be inherited by next generations of student journalists.

A part of the Guild's militant history is its resistance to excesses. Founding members of the CEGP protested against congressional wage hikes in 1932. Antonio Tagamolila and fellow Guilders redirected the CEGP to resist Martial Law in 1972. The campus press and its alliance were core movers of the mosquito press. We will reinforce this orientation amid the crises hounding us today—and we will never falter in doing so as long as a Filipino remains oppressed. # # #





Over 200+ signatories against repression, corruption, and impunity!
Check the list of signatories here: https://bit.ly/CEGPML53

𝗚𝗹𝗼𝗿𝗶𝗮 𝗮 𝗡𝘂𝗲𝘀𝘁𝗿𝗮 𝗲𝘅𝗰𝗲𝗹𝘀𝗮 𝗣𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁𝗼𝗿𝗮!Ngunyan na aldaw, tigseselebrar niato an Fluvial Procession o an pagtapos nin sarong...
20/09/2025

𝗚𝗹𝗼𝗿𝗶𝗮 𝗮 𝗡𝘂𝗲𝘀𝘁𝗿𝗮 𝗲𝘅𝗰𝗲𝗹𝘀𝗮 𝗣𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁𝗼𝗿𝗮!

Ngunyan na aldaw, tigseselebrar niato an Fluvial Procession o an pagtapos nin sarong semanang kapiyestahan kan pigrorokyaw asin pinapadangat na Inâ kan enterong Bicolandia—si Nuestra Señora de Peñafrancia. An Fluvial Procession na ginigibo kada Sabado kan ikatolong semana kan Setyembre ang nagtatapos kan nasabing selebrasyon. Kairiba an mga voyadores sa pagoda, ini minapuon sa salog kan Tabuco pasiring sa salog kan Balatas, na ibinababa para magmantenir sa Basilica Minore of Our Lady of Peñafrancia.

An kapiyestahan nagpoon kan ika-15 siglo sa Espanya, kan nakua ni Simon Vela an nakatagong imahe ni Nuestra Señora de Peñafrancia sa Peña de Francia, Salamanca, Spain. Sa panginginotan kan sarong Espanyol na prayle na si Miguel Robles de Covarrubias, nakaabot an imahe ni Ina sa Pilipinas kan ika-18 na siglo. Iyo an rason sa pagdara kan prayle kan imahe ni Nuestra Señora de Peñafrancia ta ngarig magkaigwa nin debosyon an ribo-ribong katawohan bako sanang sa ciudad nin Naga, kundi sa bilog na Bicolandia. Siring kaini, an mga milagro na pinagtotobodan sa Birhen an naging dalan para sa pagselebrar kan kapiyestahan. Nin huli kaini, ginibong institusyonal ni Bishop Francisco Gainza kan ika-19 na siglo, asin sineselebrar nin sarong relihiyoso asin tradisyonal na kaganapan sa enterong Kabikolan.

An pigrorokyaw na pagtubod kan lambang Bikolano sa kapiyestahan ni Inang Peñafrancia kada Fluvial Procession bako sanang pagpahiling kan tradisyon asin kultura kan lambang Bikolano, kundi an pag-anduyog, dayupot, asin pagiging relihiyoso. P**n sa pag-antabay sa pag-agi ni Ina dangan ni Divino Rostro sa salog kan Kabikolan, sa manlain-lain na paagi para maparani sa imahe ninda, asin sa makusog na pagkanta o pagwagayway nin panyo mantang nakalunad sa baroto sa tahaw kan salog. An mga bagay na ini ipinapahiling an daing katapusan na pagtubod kan mga tawo sa Patron kan Bicolandia.

Sa liwat, an kapiyestahan na ini magserbi bilang sarong pagirumdom na iudok niato sa puso asin isip an pagkamoot asin pagtubod sa satuyang Inâ. Satuyang girumdumon, irokyaw, asin padangaton si Nuestra Señora de Peñafrancia na lugod magdanay sato, lambang sarong Bikolano.

𝗩𝗶𝘃𝗮 𝗹𝗮 𝗩𝗶𝗿𝗴𝗲𝗻! 𝗩𝗶𝘃𝗮 𝗡𝘂𝗲𝘀𝘁𝗿𝗮 𝗦𝗲ñ𝗼𝗿𝗮 𝗱𝗲 𝗣𝗲ñ𝗮𝗳𝗿𝗮𝗻𝗰𝗶𝗮! 𝗩𝗶𝘃𝗮 𝗲𝗹 𝗗𝗶𝘃𝗶𝗻𝗼 𝗥𝗼𝘀𝘁𝗿𝗼!

𝗻𝗶 𝗠𝗲𝗹 𝗪𝗶𝗻𝘀𝗶𝗲 𝗩𝗶𝗹𝗹𝗮𝗺𝗼𝗿𝗮, 𝗝𝘂𝗻𝗶𝗼𝗿 𝗪𝗿𝗶𝘁𝗲𝗿
𝗦𝗵𝗮𝘆𝗻𝗲 𝗗𝗲𝗼𝗿𝗮𝘀, 𝗔𝘀𝘀𝗶𝘀𝘁𝗮𝗻𝘁 𝗖𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗗𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗼𝗿

𝗣𝗛𝗢𝗧𝗢 𝗛𝗜𝗚𝗛𝗟𝗜𝗚𝗛𝗧 | Bearing the colors golden yellow and emerald green, the USI Symphonic Band and Marching Lady Falcons g...
19/09/2025

𝗣𝗛𝗢𝗧𝗢 𝗛𝗜𝗚𝗛𝗟𝗜𝗚𝗛𝗧 | Bearing the colors golden yellow and emerald green, the USI Symphonic Band and Marching Lady Falcons gracefully marched and showcased their routine at Plaza Quince Martires.

The USI band and majorettes’ performance opened the competition as special participants, before the 15th Bicol Regional Military Parade and Exhibition Competition earlier, September 19.

𝘃𝗶𝗮 𝗝𝗲𝗰 𝗚𝗮𝗻𝗴𝗰𝘂𝗮𝗻𝗴𝗰𝗼, 𝗝𝘂𝗻𝗶𝗼𝗿 𝗪𝗿𝗶𝘁𝗲𝗿
𝗦𝗼𝗽𝗵𝗶𝗮 𝗔𝗻𝗻 𝗚𝗲𝗿𝗼𝗻𝗶𝗺𝗼, 𝗝𝘂𝗻𝗶𝗼𝗿 𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼𝗷𝗼𝘂𝗿𝗻𝗮𝗹𝗶𝘀𝘁
𝗠𝗮𝘆𝗻𝗮𝗿𝗱 𝗔𝘀𝗶𝘀, 𝗝𝘂𝗻𝗶𝗼𝗿 𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼 𝗘𝗱𝗶𝘁𝗼𝗿

𝗜𝗡 𝗣𝗛𝗢𝗧𝗢𝗦 | Signaling the opening of the Military Parade and Exhibition Competition this Peñafrancia 2025, the USI Symph...
19/09/2025

𝗜𝗡 𝗣𝗛𝗢𝗧𝗢𝗦 | Signaling the opening of the Military Parade and Exhibition Competition this Peñafrancia 2025, the USI Symphonic Band and Marching Lady Falcons gave a special performance at the Plaza Quince Martires this Friday, September 19.

‎𝘃𝗶𝗮 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗸 𝗕𝗼𝗰𝗮𝗹, 𝗦𝗲𝗻𝗶𝗼𝗿 𝗪𝗿𝗶𝘁𝗲𝗿
𝗦𝗵𝗮𝘆𝗻𝗲 𝗗𝗲𝗼𝗿𝗮𝘀, 𝗔𝘀𝘀𝗶𝘀𝘁𝗮𝗻𝘁 𝗖𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗗𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗼𝗿
𝗦𝗼𝗽𝗵𝗶𝗮 𝗔𝗻𝗻 𝗚𝗲𝗿𝗼𝗻𝗶𝗺𝗼, 𝗝𝘂𝗻𝗶𝗼𝗿 𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼𝗷𝗼𝘂𝗿𝗻𝗮𝗹𝗶𝘀𝘁
𝗠𝗮𝘆𝗻𝗮𝗿𝗱 𝗔𝘀𝗶𝘀, 𝗝𝘂𝗻𝗶𝗼𝗿 𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼 𝗘𝗱𝗶𝘁𝗼𝗿

𝗣𝗛𝗢𝗧𝗢 𝗛𝗜𝗚𝗛𝗟𝗜𝗚𝗛𝗧 | Alixe Justin Dato, the band leader, led the USI Symphonic Band and Marching Lady Falcons in the 15th B...
19/09/2025

𝗣𝗛𝗢𝗧𝗢 𝗛𝗜𝗚𝗛𝗟𝗜𝗚𝗛𝗧 | Alixe Justin Dato, the band leader, led the USI Symphonic Band and Marching Lady Falcons in the 15th Bicol Regional Military Parade and Exhibition Competition, elegantly showcasing the colors golden yellow and emerald green.

The USI Symphonic Band and Marching Lady Falcons, under the guidance of their Band Director, Mr. Alixe Dato, marched onto the field to show their lively and graceful performance.

𝘃𝗶𝗮 𝗝𝗲𝗰 𝗚𝗮𝗻𝗴𝗰𝘂𝗮𝗻𝗴𝗰𝗼, 𝗝𝘂𝗻𝗶𝗼𝗿 𝗪𝗿𝗶𝘁𝗲𝗿
𝗦𝗵𝗮𝘆𝗻𝗲 𝗗𝗲𝗼𝗿𝗮𝘀, 𝗔𝘀𝘀𝗶𝘀𝘁𝗮𝗻𝘁 𝗖𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗗𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗼𝗿
𝗠𝗮𝘆𝗻𝗮𝗿𝗱 𝗔𝘀𝗶𝘀, 𝗝𝘂𝗻𝗶𝗼𝗿 𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼 𝗘𝗱𝗶𝘁𝗼𝗿

19/09/2025

𝗗𝗔𝗟𝗔𝗡𝗢𝗡 | Hilingon an 𝘱𝘦𝘳𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘯𝘤𝘦 nin Universidad de Sta. Isabel de Naga, Inc. - Symphonic Band & Marching Lady Falcons sa saindang pagpoon nin programa kan Regional Military Exhibition para sa Peñafrancia 2025.

Ipinahiling kan USI Symphonic Band asin Marching Lady Falcons an saindang pwersa asin orag sa Plaza Quince Martires. Nagsali sinda bilang espesyal na partisipasyon asin inot na nagpahiling nin tibay sa pagpoon nin kompetisyon.

Ini an saro sa mga presentasyon na nagbuka sa kompetisyon na inaantabayan ngunyan kan manlain-laing eskwelahan na malaban sa 15th Bicol Regional Military Parade and Exhibition Competition ngunyang Biyernes, ika-19 nin Setyembre, 2025 sa siyudad nin Naga.

𝘃𝗶𝗮 𝗩𝗶𝗻𝗰𝗲𝗻𝘁 𝗚𝗲𝗿𝗮𝗿𝗱 𝗦𝗮𝗯𝗶𝗹𝗹𝗲𝗻𝗮, 𝗝𝘂𝗻𝗶𝗼𝗿 𝗪𝗿𝗶𝘁𝗲𝗿
𝗘𝗿𝗶𝗰𝗮 𝗝𝗲𝘀𝘀 𝗙𝗲𝗿𝗻𝗮𝗻𝗱𝗲𝘇, 𝗠𝗮𝗻𝗮𝗴𝗶𝗻𝗴 𝗘𝗱𝗶𝘁𝗼𝗿

𝗣𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗧𝗲𝗮𝗺:
𝗩𝗶𝗱𝗲𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗲𝗿 & 𝗩𝗶𝗱𝗲𝗼 𝗘𝗱𝗶𝘁𝗼𝗿: 𝗦𝗼𝗽𝗵𝗶𝗮 𝗚𝗲𝗿𝗼𝗻𝗶𝗺𝗼

16/09/2025

𝗘𝗠𝗘𝗥𝗚𝗘𝗡𝗖𝗬 𝗛𝗢𝗧𝗟𝗜𝗡𝗘𝗦 | Ini ang mga numero na puwedeng apodan ngunian sa pagbaha asin emerhensya.

⚠️ 𝙉𝘼𝙂𝘼 𝘾𝙄𝙏𝙔:
PNP Main Office: 881-0112
PNP Station 1: 0918-464-4371
PNP Station 2: 0949-962-4949
PNP Station 3: 0928-484-1119
PNP Station 4: 0998-598-6090
PNP Station 5: 0961-452-0223
PNP Station6: 0921-475-1636
BFP: 0923-083-9429
871-6454
PSO ComCen: 0908-885-3000
205-2980 LOC 3070
Ambulance: 0956-776-3000
Naga City Hospital: 881-9548
881-9466
Red Cross: 0963-758-9001
884-9114
CASURECO II: (054) 205-2900
LOC 2017/2018
933-868-4763

⚠️ 𝙈𝘼𝙂𝘼𝙍𝘼𝙊:
MDRRMO: 0929-682-4851
PNP: 0930-582-3420
Ambulance: 0909-579-0733
COP: 0998-967-3569

⚠️ 𝙊𝘾𝘼𝙈𝙋𝙊:
MDRRMO: 0947-571-4857
BFP: 0916-467-4431
0961-519-381
MPS: 0920-786-7646

⚠️ 𝘽𝙊𝙈𝘽𝙊𝙉:
MDRRMO: 0948-950-5856
MPS: 0916-338-0638
BFP: 0946-475-1595
RHU Ambulance: 0998-598-5983

⚠️ 𝘽𝘼𝘼𝙊:
BFP: 0918-515-3517
PNP: 0929-108-4883
0998-967-3585
MDRRMO: 0948-950-5856

⚠️ 𝘾𝘼𝙇𝘼𝘽𝘼𝙉𝙂𝘼:
MDRRMO: 0998-549-5020
Ambulance: 0919-548-9199
0916-587-2660
PNP: 0998-967-3566

⚠️ 𝘾𝘼𝙈𝘼𝙇𝙄𝙂𝘼𝙉:
MPS: 0998-598-5985
MHO: 0929-378-1982
CASURECO 1: 0938-870-7319
Camaligan Fire Station: 0968-624-6903
CADRESSMO: 0909-940-3303
Camaligan Coast Guard Sub-Station: 0998-585-4628

⚠️ 𝘾𝘼𝙉𝘼𝙈𝘼𝙉:
MDRRMO: 0935-688-7962
MPS: 0998-598-5985
BFP: 0907-100-0911
RHU Ambulance: 0981-442-9556
CASURECO 2: 0935-343-9870
Coastguard: 0998-585-5731

⚠️ 𝙋𝙄𝙇𝙄:
MDRRMO: 881-8994
0948-269-0085
PNP: 0908-293-8184
BFP: Landline: (054)871-6637
0921-531-5577
BFP Sub: 0946-441-8538
Environment, Disaster Management, and Emergency Response Office Landline:
881-1111
0998-576-2071
PIWAD: 477-7131
477-7136
CASURECO II: 0948-180-4143

⚠️ 𝙄𝙍𝙄𝙂𝘼:
BFP: 299-2555
0918-241-7423
24/7 Emergency Hotlines: 0921-636-4018 0956-172-9656

𝗦𝗣𝗘𝗖𝗜𝗔𝗟 𝗖𝗢𝗩𝗘𝗥𝗔𝗚𝗘: 𝗜𝗡 𝗣𝗛𝗢𝗧𝗢𝗦 | Sa katahawan kan pagselebrar kan Traslacion Procession 2025, kadakol na mga tawo an minama...
13/09/2025

𝗦𝗣𝗘𝗖𝗜𝗔𝗟 𝗖𝗢𝗩𝗘𝗥𝗔𝗚𝗘: 𝗜𝗡 𝗣𝗛𝗢𝗧𝗢𝗦 | Sa katahawan kan pagselebrar kan Traslacion Procession 2025, kadakol na mga tawo an minamawot na masaksihan an pag agi kan Mahal na Inang Peñafrancia asin Divino Rostro sa tinampo kan ciudad. Kaiba igdi an mga estudyante, organisasyon, asin man grupo kan mga parokya na nag iba sa prosesyon kapot an saindang makusog na pagpadangat asin mga pamibion.

Sa tahaw kan uran asin kainitan, dara an saindang pagtubod, uya man ang mga voyadores na padagos an pagtaong debosyon kay Ina asin Divino Rostro. Sa palibot ninda uya an mga deboto, dara kan saindang mga panata, sinda sarabay na nagkakanta, nagwawagayway kan mga puting panyo, asin nagpapangadyi sa saindang mga rosaryo. Sa iba-iba man na paagi mahihiling an debosyon, gabos man ini parareho an paghingowa na maparani kay Ina.

Pinapahiling giraray kan Traslacion kun pano an pagtubod nagrorokyaw sa mga Bikolano, bako lang bilang tradisyon kundi bilang sarong padagos na debosyon na nagsasararo sa mga tao taon-taon.

Viva la Virgen, Viva El Divino Rostro

𝗻𝗶 𝗚𝗮𝗯 𝗟𝗶𝗿𝗶𝗼, 𝗦𝗲𝗻𝗶𝗼𝗿 𝗪𝗿𝗶𝘁𝗲𝗿
𝗣𝗮𝘁𝗿𝗶𝗰𝗸 𝗥𝗼𝘀𝗰𝗼, 𝗦𝗲𝗻𝗶𝗼𝗿 𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼𝗷𝗼𝘂𝗿𝗻𝗮𝗹𝗶𝘀𝘁
𝗭𝗲𝗱 𝗗𝗲 𝗥𝗮𝗺𝗼𝘀, 𝗦𝗲𝗻𝗶𝗼𝗿 𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼𝗷𝗼𝘂𝗿𝗻𝗮𝗹𝗶𝘀𝘁
𝗠𝗮𝘆𝗻𝗮𝗿𝗱 𝗔𝘀𝗶𝘀, 𝗝𝘂𝗻𝗶𝗼𝗿 𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼 𝗘𝗱𝗶𝘁𝗼𝗿

Address

Naga City
4400

Opening Hours

Monday 7am - 5pm
Tuesday 7am - 5pm
Wednesday 7am - 5pm
Thursday 7am - 5pm
Friday 7am - 5pm
Saturday 7am - 5pm

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The Heritage posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to The Heritage:

Share

The USI Facade

The USI Facade is the official student publication of Universidad de Sta. Isabel. Its mission is to provide the students with relevant and timely information inside and out of the academe. The school publication continues to strengthen its avenues in delivering news to the public by establishing an Online page where internet-savvy Vincentians are targeted. This page is ran and managed by the Editorial Board and Staff of The USI Facade.