16/05/2026
د قرآن مجید د سورة المؤمنون (آیتونه ۱۲ تر ۱۴) کې دغه پړاوونه داسې بیان شوي دي:
"او یقیناً موږ انسان د خټې له نچوړ څخه پیدا کړ. بیا مو هغه د نطفې په بڼه په یوه خوندي ځای (د مور رحم) کې کېښود. وروسته مو هغه نطفه علقه (د وینې ټوټه چې د ټيګه ويني ټوټه په شان نښتې وي) وګرځوله، بیا مو هغه علقه مضغه (د غوښې یوه ژوول شوې ټوټه) کړه، بیا مو له دې مضغې هډوکي جوړ کړل، بیا مو پر هډوکو غوښه واغوسته، او بیا مو هغه په بله ځانګړې بڼه پیدا کړ. نو ډېر برکت والا دی الله، چې تر ټولو غوره پیدا کوونکی دی."
قرآني اصطلاحات او د انځور پړاوونه
په انځور کې د اونیو له مخې د قرآني پړاوونو تشریح داسې کېدای شي:
نطفه (Sperm/Zygote):
دا د ژوند د پیل مرحله ده، کله چې د انسان د پیدایښت بنسټ اېښودل کېږي. (په انځور کې د ۱ تر ۳ اونیو شاوخوا)
علقه (Leech-like Clot):
د ۵ او ۶ اونیو شاوخوا، کله چې جنین د رحم له دېوال سره نښلي او بڼه یې د ټينګه ويني ټوټي په شان ښکاري.
مضغه (Chewed-like Lump):
د ۸ تر ۱۲ اونیو ترمنځ، کله چې د بدن د غړو لومړنۍ بڼې څرګندېږي او د ژوول شوې غوښې ټوټې ته ورته ښکاري.
عظام (Bones):
د هډوکو د جوړېدو پړاو پیلېږي.
لحم (Flesh/Muscles):
پر هډوکو د غوښې او عضلو راختل، چې د ۱۳ تر ۲۰ اونیو پورې پړاوونو کې څرګند وي.
خلقاً آخر (بله نوې پیداېښت):
هغه مرحله چې روح پکې پوکل کېږي او جنین بشپړه انساني بڼه خپلوي. (د انځور وروستي پړاوونه)
همدا رنګه:
قرآن کریم په سورة الحج (آیت ۵) کې د "مضغه" په اړه فرمایي چې هغه:
"مُخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ"
یعنې: "ځینې برخې یې جوړې شوې وي او ځینې نیمګړې."
دا بالکل هماغه حالت ته اشاره کوي چې د حمل په لومړیو اونیو کې د جنین غړي لا بشپړ او واضح نه وي.
دا آیتونه ۱۴۰۰ کاله وړاندې نازل شوي وو، په داسې وخت کې چې نه مایکروسکوپ موجود و او نه الټراساونډ؛ له همدې امله ډېر خلک دا د قرآن یو ستر علمي معجزه ګڼي.
﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا فَكَسَوْنَا الْعِظَامَ لَحْمًا ثُمَّ أَنشَأْنَاهُ خَلْقًا آخَرَ ۚ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ﴾— سورة المؤمنون: ۱۲ ـ ۱۴
او یقیناً موږ انسان د خټې له نچوړ څخه پیدا کړ. بیا مو هغه د نطفې په بڼه په یوه خوندي ځای (رحم) کې ځای پر ځای کړ. وروسته مو نطفه علقه کړه، بیا مو علقه مضغه وګرځوله، بیا مو له مضغې هډوکي جوړ کړل، او پر هډوکو مو غوښه واغوسته، بیا مو هغه په بل ځانګړي مخلوق بدل کړ. نو ډېر برکت والا دی الله، چې تر ټولو غوره پیدا کوونکی دی."
Abdul Hameed Jalili