10/01/2025
اردو ترجمہ:اسلام علیکم دوستو! کیا حال ہیں؟ میرا نام علی مران ہے اور میں آپ کو اپنے یوٹیوب چینل پر خوش آمدید کہتا ہوں۔اس ویڈیو میں، میں آپ کو ایک مسئلے کے بارے میں بتاؤں گا جو اکثر گولڈن فنچ پرندوں میں پایا جاتا ہے۔ ان کے رنگ مکمل طور پر واضح نہیں ہوتے، یعنی وہ مکمل طور پر واش اور شارپ نہیں لگتے۔ اس کی وجہ سے ہمیں یہ لگتا ہے کہ یہ پرندے ابھی کم عمر ہیں یا بریڈنگ کے قابل نہیں ہیں۔لیکن اس ویڈیو میں، میں نے آپ کو پریکٹیکلی دکھایا ہے کہ کچھ ایسے پرندے جو گنجے تھے یا ان کے پروں کے رنگ ٹھیک سے نہیں آئے تھے، ان کو میں نے بریڈنگ کے لیے رکھا۔ الحمدللہ، انہوں نے انڈے دیے اور بچے بھی ہوئے۔اس کے علاوہ، میں آپ کو اپنی ایوری کی ترقی بھی دکھا رہا ہوں جو ماشاءاللہ بہت اچھی جا رہی ہے۔اگر آپ کے ذہن میں کوئی سوال ہو تو آپ کمنٹ سیکشن میں پوچھ سکتے ہیں، اور میں اس پر مزید ویڈیو بنا کر وضاحت کروں گا۔تو چلیں، اجازت دیجیے۔ شکریہ!English Translation:Hello friends! How are you? My name is Ali Meran, and I welcome you to my YouTube channel.In this video, I will talk about an issue commonly found in Gouldian finches. Their colors don’t fully develop or appear sharp, which makes us think they are underage or not ready for breeding.But in this video, I have practically shown how some birds, which were bald or had incomplete feather coloration, were successfully bred. Alhamdulillah, they laid eggs, and chicks were hatched.Additionally, I am sharing the progress of my aviary, which is going great, Mashallah.If you have any questions, feel free to ask in the comment section. I will make another video to explain further.So, let’s begin. Thank you!हिंदी अनुवाद:नमस्कार दोस्तों! क्या हाल हैं? मेरा नाम अली मेरान है और मैं आपको अपने यूट्यूब चैनल पर स्वागत करता हूँ।इस वीडियो में, मैं एक समस्या के बारे में बात करूंगा जो अक्सर गोल्डन फिंच पक्षियों में पाई जाती है। इनके रंग पूरी तरह से साफ़ और शार्प नहीं होते, जिससे हमें लगता है कि ये पक्षी अभी छोटे हैं या ब्रीडिंग के लिए तैयार नहीं हैं।लेकिन इस वीडियो में, मैंने प्रैक्टिकली दिखाया है कि कैसे कुछ पक्षी जो गंजे थे या जिनके पंखों का रंग सही से नहीं आया था, उन्हें मैंने ब्रीडिंग के लिए रखा। अल्हम्दुलिल्लाह, उन्होंने अंडे दिए और चूजे भी हुए।इसके अलावा, मैं अपनी एवियरी की प्रगति भी दिखा रहा हूँ, जो माशाल्लाह बहुत अच्छी चल रही है।अगर आपके मन में कोई सवाल हो तो आप कमेंट सेक्शन में पूछ सकते हैं। मैं इस पर और वीडियो बनाकर समझाने की कोशिश करूंगा।तो चलिए, अब मैं आपसे इजाज़त लेता हूँ। धन्यवाद! Finch Breeding Tips” • “Golden Finch Breeding Guide” • “Golden Finch Breeding Process” • “How to Breed Golden Finch” • “Best Practices for Golden Finch Breeding”
