
21/06/2024
تامل ناڈو، انڈیا میں مدراس یونیورسٹی میں 1905 میں رات گئے پڑھتے ہوئے ایک ہندوستانی طالب علم کی تصویر۔
محنتی طلباء رات گئے پڑھتے ہوئے اپنے بالوں کو دیوار میں کیل سے باندھتے ہیں تاکہ اپنے آپ کو نیند نہ آنے دیں۔
یہ ایک روایتی طریقہ ہے۔ چینی لوگ اسے دو ہزار سال سے استعمال کر رہے ہیں، جو پہلی صدی میں کرانیکل بک آف ہان (汉书) میں درج کیا گیا تھا (مشہور طور پر "头悬梁")۔
اس کا سادہ مطلب یہ ہے کہ آپ جو کچھ بھی حاصل کرتے ہیں اس کے لیے قربانی دینی پڑتی