08/06/2026
The Republic (Book 2 part 2)
I (Socrates) was just about to open my mouth to answer Glaucon, when his brother, Adeimantus, suddenly interrupted the conversation:
"Socrates, you don't honestly think that's all there is to the argument, do you?"
"Why, what else could there possibly be?" I asked.
"The absolute strongest point of all hasn't even been brought up yet!" Adeimantus replied.
"Well then," I said, "as the old proverb goes, 'Let a brother help a brother.' If Glaucon missed anything, jump in and back him up! Though I have to admit, Glaucon has already dragged me through the mud so thoroughly that I feel completely powerless to defend honesty."
"Nonsense!" Adeimantus laughed. "Just listen to this: there is a completely different side to Glaucon’s point about how society praises honesty and attacks corruption. We need to look at this side too if we want to truly understand what we are up against.
1. The Real Reason Parents Tell Kids to Be Good
Think about everyday life. Parents, teachers, and guardians are constantly lecturing their children, saying, 'You must be honest! You must do what is right!' But why do they say it? They don't say it because they love honesty itself. They say it because they care about social status and public reputation! They are just hoping that if their child builds a reputation for being a 'good person,' it will secure them high-paying political jobs, a wealthy marriage, and all the luxury perks that Glaucon just listed.
2. Bribing the Gods for Perks
In fact, these mainstream authority figures focus on fake appearances even more than the criminals do! To force kids to behave, they throw in the ultimate bribe: the good opinion of the gods. They tell stories about how the heavens rain a massive shower of physical rewards down on religious people.
They use the testimony of our greatest classical poets, Homer and Hesiod, to prove it. For example, Hesiod writes that for honest people, the gods make the oak trees:
'Bear acorns at the very top, and wild bees in the middle;
And their sheep are completely weighed down by thick coats of wool.'
Homer writes in the exact same style, describing the fame of a perfectly honest ruler:
'His reputation is like that of a blameless king who honors justice;
For him, the dark earth produces abundant wheat and barley,
The trees bend low under the weight of delicious fruit,
His sheep give birth constantly, and the ocean swarms with fish for him.'
3. Heaven as an Open Bar
But the religious teachers Musaeus and his son offer gifts from heaven that are even more ridiculous! In their poems, they take the honest people down into the afterlife (the underworld). They describe a paradise where the saints lounge around on luxury couches at a giant, eternal banquet.
And what is their version of heaven? They are crowned with party garlands and kept everlastingly drunk! These religious teachers literally think that the absolute highest reward for a lifetime of moral virtue is an eternity of being completely wasted."
Adeimantus continued, "Some religious teachers extend these heavenly rewards even further into the future. They claim that the children and grandchildren of a faithful, honest man will survive and prosper to the third and fourth generation! This is the grand style in which they praise honesty.
But they sing a completely different tune about the wicked and corrupt. They claim that when bad people die, the gods bury them deep in a swamp in the underworld (Hades) and force them to carry water in a leaky sieve for eternity. And while these criminals are still alive on earth, the poets claim they are hit with public disgrace and all the brutal physical tortures that Glaucon just described for the framed honest man. That is the absolute limit of their imagination! This is how they praise the good and attack the bad.
1. The Universal View on Shortcuts and Success
But Socrates, let’s look at another way people talk about right and wrong. This isn't just found in old poetry; you can read it in the essays of prose writers too. The universal voice of mankind is constantly declaring that honesty and virtue are honorable, but incredibly exhausting, painful, and tedious to maintain.
On the flip side, everyone admits that the pleasures of corruption and vice are incredibly easy to get. The only reason people don't do them openly is because they are afraid of social gossip and the law.
People openly argue that being dishonest is usually a million times more profitable than being honest. They have absolutely no problem celebrating wealthy, powerful criminals as 'blessed' and 'happy.' They will bow down to these corrupt elites in public and private simply because they are rich and influential. Meanwhile, they completely look down on and ignore people who are poor and powerless, even while openly admitting that those poor people are morally superior to the wealthy elite!
2. Spiritual Exploitation: Buying Off the Gods
But the most bizarre and extraordinary thing of all is how people view God and morality. They openly say that the gods frequently hand out dynamic misery and catastrophe to perfectly good men, while showering corrupt, wicked men with pure luxury and happiness!
To exploit this belief, fake street prophets and traveling monks go knocking on the doors of the super-rich. They tell these wealthy elites: 'Don't worry about your crimes. The gods have granted us special magical powers. For a small fee, we can completely wipe away all your personal sins—and even the sins of your ancestors—using special sacrifices, chants, festivals, and fun rituals.' They even promise these rich men that they can cast dark curses to destroy their personal enemies, whether those enemies are innocent or guilty. They claim their magic spells and incantations can physically bind the hands of the heavens, forcing the gods to do the criminal's dirty work!
3. Using Religion to Justify Guilt-Free Crime
And who do these fake prophets quote to back up their scams? They point straight to the legendary poets! They smooth over the rocky path of crime by quoting Hesiod, who wrote:
'You can pick up corruption easily and in massive abundance without any trouble at all; the road to it is completely smooth, and its house is right next door. But before virtue, the immortal gods have placed sweaty toil,'
meaning honesty is a tedious, exhausting, uphill climb.
Then they pull out quotes from Homer to prove that the gods can be easily manipulated and bribed by human cash. Homer wrote:
'Even the gods themselves can be turned from their purposes by humans. Men can pray to them, sinning and breaking the law, but then turn away the gods' hot anger by offering sacrifices, soothing prayers, spilled wine, and the delicious smell of burning animal fat.'
Finally, these spiritual scammers produce a massive mountain of ritual books written by the legendary prophets Musaeus and Orpheus—whom they claim are the literal children of the Moon and the Muses. They use these books to perform their religious rituals, convincing not just individual citizens but entire city governments that you can buy a get-out-of-jail-free card for your soul!
They tell people that your sins can be perfectly erased through fun religious festivals and entertaining rituals while you are alive, or through expensive rituals paid for after you die. They call these 'secret mysteries.' They promise these rituals will rescue you from the fires of hell, but warn that if you refuse to pay for them, a terrifying, unknown torture awaits you in the afterlife."
Adeimantus continued: "Now, Socrates, when brilliant young people hear all of this mainstream talk about right and wrong, and look closely at how both gods and men actually reward them, how do you think their minds are going to be affected?
I am talking about the quick-witted, sharp young individuals who are like bees flying from flower to flower, gathering information from everything they hear. They look around, analyze society, and try to draw a logical blueprint for what kind of person they should become and what path they should walk if they want to make the absolute best out of their life.
A young person like that will probably look at the world and ask themselves the famous question posed by the poet Pindar:
'Should I climb the higher tower of life by walking the path of honesty, or by using the crooked ways of deceit, to build a fortress that protects me all my days?'
They will do the math and say to themselves: *'According to what everyone says, if I am truly honest but don't look the part, I get absolutely zero profit. Instead, I am guaranteed to face unmistakable pain, poverty, and loss. But if I am completely corrupt and simply master the fake reputation of being honest, a heavenly, luxurious life is promised to me!
Since the world's wisest philosophers and writers have proved that appearances tyrannize over the truth and hold the master key to human happiness, then I must dedicate my entire life to mastering appearances! I will paint a beautiful, fake illusion of virtue on the outside of my mansion to act as a grand front porch; but hidden right behind it, I will trail the slick, crafty, and deceptive fox recommended by the great sage Archilochus.'*
But then I hear someone objecting: 'Wait! Consistently hiding your wickedness and keeping up a double life is incredibly difficult to pull off!'
To that, our ambitious young person will answer: *'Nothing truly great in this life is ever easy! Regardless, every single logical argument we've looked at indicates that if we want to be happy, this is the exact path we should march down.
To help hide our tracks, we will establish secret societies, underground brotherhoods, and elite political clubs. On top of that, there are professional speechwriters and professors of rhetoric whom we can hire. They will teach us the master art of hypnotizing and persuading public courts and political assemblies. By using slick persuasion in public and raw executive force behind closed doors, we can make massive, unlawful fortunes and never get punished!'*
But then I hear another warning voice whispering: 'But you can't trick or hide your sins from the gods! And you certainly cannot use physical force against the heavens!'
To that, our youth will reply: *'But what if the gods don't even exist? Or what if they do exist, but don't care about human affairs at all? If either of those is true, why on earth should we waste any energy trying to hide our crimes?
And even if there are gods, and they do care about us, how do we actually know anything about them? We only know about them from old traditions and the family trees written by the classical poets. And guess what? Those exact same poets are the very authorities who explicitly tell us that the gods can be bribed, manipulated, and turned away from their anger by humans offering them sacrifices, soothing prayers, and expensive gifts! Let's be logically consistent here: we either have to believe both parts of the poets' stories, or neither! If the poets are telling the truth, then our absolute best strategy is to be corrupt, make a massive fortune through crime, and use a small cut of our stolen loot to buy beautiful sacrifices for the gods!
Think about the math: if we choose to be honest, the best we can hope for is that the heavens won't punish us—but we completely lose out on all the massive wealth of corruption. But if we choose to be corrupt, we get to keep all the stolen wealth, enjoy luxury, and whenever we sin, we can just pray and offer a sacrifice. By constantly sinning and praying, praying and sinning, we will pacify the gods and completely escape punishment!
But someone will make a final protest: 'Ah, but there is still an afterlife in the underworld! Either you or your children will suffer terribly in hell for the crimes you committed on earth!'
But our calculating young person will just smile and say: 'Yes, my friend, that's what they say. But don't forget about the secret religious mysteries and the specific gods who grant total absolution! They have massive, undeniable power to wipe our records clean. The world's most powerful, wealthy cities declare this to be true, and the literal children of the gods—our inspired poets and prophets—confirm it in writing.'"
Adeimantus delivered his final blow: "On what possible principle, then, should we ever choose honesty over the most extreme corruption? If we simply combine our corruption with a clever, fake mask of respectability, we will get everything we ever wanted from both gods and men—both in this life and after death. This isn't just my opinion; it is what the highest political and religious authorities explicitly tell us!
Knowing all of this, Socrates, how could any man who possesses a sharp mind, physical strength, high social rank, or massive wealth ever be willing to genuinely honor fairness? In fact, how could he refrain from laughing out loud whenever he hears someone stand up and praise honesty?
Even if there is someone out there who can prove my arguments wrong—someone who is genuinely convinced that honesty is the best way to live—he won't be angry with corrupt people. Instead, he will be completely ready to forgive them. Why? Because he knows that no one is honest of their own free will.
The only exceptions are people who have been uniquely inspired by a divine spark to hate unfairness, or those who have attained absolute, true knowledge. No one else fits the bill. Everyone else who criticizes corruption only does so out of cowardice, old age, or some physical weakness that robs them of the power to be successfully corrupt themselves. And we prove this every single day: the very moment one of these 'moral' critics gets ahold of raw power, they immediately commit as many crimes and take as many selfish advantages as they can possibly get away with!
1. The Core of the Problem: Missing the Essence
Socrates, the root cause of this entire moral crisis is exactly what my brother and I pointed out at the very beginning of this debate. We are utterly astonished that out of all the famous people who have praised honesty—starting from the ancient, mythological heroes down to the citizens of our own time—not a single person has ever criticized corruption or praised honesty for what it actually is. Instead, they only focus on the side effects: the fame, the medals, the honors, and the financial benefits that come from looking good.
No one has ever adequately described—either in poetry or in an essay—the true, essential nature of honesty and corruption as they exist deep inside the human soul, completely invisible to any human or divine eye. No one has ever mathematically proved that out of all the things a person holds inside their mind, honesty is the greatest inner blessing, and corruption is the absolute worst inner disease.
If this had been what everyone taught us from the day we were born—if you had tried to convince us of this intrinsic value from our youth upward—we wouldn't be wasting our energy policing each other and watching our neighbors to make sure they don't cheat us! Instead, every single human being would be his own moral security guard. We would all police our own actions out of a deep internal fear of harboring the absolute worst evil imaginable inside our own minds.
2. The Final Order to Socrates
I am sure that Thrasymachus and thousands of others would eagerly repeat the cynical arguments I’ve laid out today—and probably words even more aggressive than mine—completely twisting the true nature of right and wrong. But I am speaking with this intense passion, I frankly confess to you, because I desperately want to hear the exact opposite side from you, Socrates. I am asking you to show us not just that honesty is theoretically superior to corruption, but what actual, physical effect they have on the inner mind of the person who possesses them, making one an automatic blessing and the other an automatic curse.
And please, just as Glaucon requested, strip away all reputations entirely! Unless you take away their real reputations and swap them around—making the good man look evil and the evil man look good—we will accuse you of failing the test. We will say that you aren't actually praising honesty at all; you are just praising the appearance of it. We will assume that you are secretly just advising us to be clever criminals who keep our crimes dark, and that you secretly agree with Thrasymachus that fairness is just a trap designed to benefit the strong, while corruption is what is truly profitable for an individual.
You have already admitted earlier today that honesty belongs to the absolute highest category of goods—the things we value a little bit for their external results, but vastly more for their own inner sake, like clear eyesight, sharp hearing, true intelligence, or vibrant health.
Therefore, in your grand praise of honesty, I want you to focus on one point and one point only: the essential, raw good or evil that these traits work deep inside a person's soul. Let everyday citizens praise honesty by hyping up its public rewards, titles, and honors. I am perfectly willing to tolerate that shallow style of arguing from regular people. But I will not tolerate it from you. You have spent your entire life studying this exact question. Unless I hear the exact opposite from your own lips, I expect something much better.
So, do not just give us a clever logical proof that honesty is better than corruption. Show us exactly what either of them does to the inner mind of the human being who holds it, which makes one a fundamental good and the other a fundamental evil—regardless of whether any god or human ever sees it."
I (Socrates) had always admired the brilliant minds of Glaucon and Adeimantus, but hearing them speak just now made me absolutely delighted. I looked at them and said:
"Sons of an illustrious father, that was an excellent opening line in the elegiac poem that your admirer wrote to honor you after you distinguished yourselves at the Battle of Megara:
'Sons of Ariston, divine offspring of an illustrious hero.'
That description is completely appropriate. There is something truly divine about the way you two just argued so flawlessly for the superiority of a corrupt life, while remaining completely unconvinced by your own arguments!
And I really do believe that you remain unconvinced. I can tell by your general daily character; if I only had your speeches to judge you by, I would have deeply mistrusted you. But now, the greater my confidence is in your personal goodness, the greater my difficulty is in figuring out what on earth to say!
I am completely stuck between two conflicting feelings. On one hand, I feel totally unequal to the task. My inability is proved by the fact that you weren't satisfied with the answer I gave Thrasymachus earlier—even though I thought I had successfully proved that honesty is superior to corruption.
On the other hand, I cannot refuse to help as long as I still have breath in my lungs and a voice to speak. I am terrified that it would be an act of unholiness to sit here quietly while people insult honesty, without lifting a single hand in her defense. Therefore, it is best that I give whatever help I can."
1. The Short-Sighted Reader Analogy
Glaucon and the rest of the group begged me by all means not to drop the question, but to push forward with the investigation. They desperately wanted to find the absolute truth about two things: first, what honesty and corruption actually are in themselves, and second, which one is genuinely more advantageous to a person's life.
I told them what I honestly thought: "This investigation is incredibly serious, and it is going to require very sharp eyes. Since we are not world-class geniuses, I propose we adopt a specific method.
Imagine a short-sighted person who has been asked to read tiny letters from a long distance away. Now, suppose someone else notices that those exact same letters are written somewhere else on a much larger scale, on a much larger canvas. If that person could read the big letters first, and then check the tiny letters to see if they mean the same thing, everyone would think that was a rare stroke of incredible good fortune!"
"Very true," Adeimantus said. "But how does that illustration apply to our search for honesty?"
"I will tell you," I replied. "Honesty, which is the subject of our investigation, is sometimes spoken of as a virtue belonging to a single individual, and sometimes as a virtue belonging to an entire State (city)."
"True," he replied.
"And isn't a city-state much larger than a single individual human being?"
"It is."
"Therefore, in the larger entity, the quantity of honesty is likely to be much larger and much easier to spot. I propose, then, that we investigate the true nature of right and wrong first as they appear in a city-state, and second as they appear in a single individual. We will proceed from the greater to the lesser and compare the two setups."
"That is an excellent proposal," Adeimantus agreed.
"And," I added, "if we watch an imaginary city-state being built from scratch in our minds, we will also see its honesty and its corruption being created from scratch right along with it, won't we?"
"I dare say we will."
"And once the city is fully completed, we can hope that the object of our search—the true definition of justice—will be far easier to discover."
"Yes, far more easily!"
"But should we actually attempt to construct an entire city from scratch?" I asked. "Because doing that, I suspect, is going to be an incredibly massive, serious task. Think about it carefully."
Adeimantus said firmly, "I have already thought about it, and I am anxious for you to begin immediately."
2. The True Origin of Society: Human Needs
"A city-state," I began, "arises out of the fundamental needs of mankind. No single human being is entirely self-sufficient. All of us have many different wants and needs that we cannot satisfy on our own. Can you imagine any other origin for human society?"
"There can be no other origin," he said.
"Then, because we have many different wants, and it takes many different people to supply them, one person brings in a helper for one specific task, and another person brings in a helper for a different task. When all of these partners and helpers are gathered together to live in one shared neighborhood, we call that community a State."
"True," he said.
"And these citizens trade and exchange goods with one another, right? One gives a product and another receives a product, under the shared belief that the trade will be mutually beneficial to both sides."
"Very true."
"Then let us begin and construct a city-state inside our minds," I said. "But let's remember: the true creator of our city is Necessity, the mother of invention."
"Of course," he replied.
"Now, the first and absolute greatest of all human necessities is food, which is the baseline condition for life and survival."
"Certainly."
"The second necessity is a shelter or dwelling, and the third is clothing and similar items."
"True."
"Now let's see how our imaginary city will be able to supply such a massive demand. We must assume that one citizen is a farmer, another is a house builder, and another is a weaver. Should we also add a shoemaker, or perhaps someone else to take care of our physical, bodily needs?"
"Quite right."
"So, the barest, most basic skeleton of a city-state must include at least four or five men."
"Clearly," Adeimantus said.