Ogarnij Szwedzki

Ogarnij Szwedzki Szwedzki dla Polaków 🇸🇪🇵🇱
Filolożka jęz. szwedzkiego | TISUS
Stypendystka Svenska Institutet
Język + kultura bez stresu
🎥 rolki | ✍️ ćwiczenia | ☕ fika vibes

Fettisdagen 🍩 czyli Tłusty…Wtorek! Święto jest obchodzone właśnie dzisiaj w Szwecji.🇸🇪 Królowa dnia? To właśnie semla!Na...
17/02/2026

Fettisdagen 🍩 czyli Tłusty…Wtorek! Święto jest obchodzone właśnie dzisiaj w Szwecji.🇸🇪 Królowa dnia? To właśnie semla!

Na końcu wpadły ćwiczenia ze słownictwa.
Odpowiedzi: 1d, 2c, 3e, 4b, 5a

🍩 W Szwecji zamiast Tłustego Czwartku jest Tłusty Wtorek (🇸🇪: Fettisdagen). W Polsce preferujemy pączki, które w szwedzk...
11/02/2026

🍩 W Szwecji zamiast Tłustego Czwartku jest Tłusty Wtorek (🇸🇪: Fettisdagen).

W Polsce preferujemy pączki, które w szwedzkim posiadają wdzięczną nazwę “munkar”. Królowa dnia W Szwecji? Oczywiście semla 🤍

28/01/2026

KORT, KORT… ale które? 🤯

🃏 ett kort - rzeczownik = karta
📏 kort - przymiotnik = krótki

Jag betalar med kort 💳 - Płacę kartą.

Filmen är kort 🎬 - film jest krótki.

⚠️ Jak je rozróżnić? Choć piszą się tak samo - ett kort (rzeczownik) i kort (przymiotnik) mają INNĄ wymowę 🎧, przedstawioną na rolce.

💳 Rodzaje kart po szwedzku, które pojawiły się w rolce:
✨ett id-kort (dowód tożsamości)
✨ett grattiskort (kartka z życzeniami)
✨ett körkort (karta prawa jazdy)
✨ett bankkort (karta bankowa)

21/01/2026

ETT snus eller ATT snusa? 🤔🇸🇪

🔹 ett snus - rzeczownik, sam „specyfik”
🔹 att snusa - czasownik, czyli czynność ‘’snusowania’’ :D.

📌 Przykłady:
🇸🇪 Många i Sverige använder snus i stället för cigaretter.
🇵🇱 Wielu ludzi w Szwecji używa “snusa” zamiast papierosów.
🇸🇪 Att snusa är inte bra för hälsan.
🇵🇱 Używanie “snusa” nie jest dobre dla zdrowia.

Zapisz rolkę, jeśli uczysz się szwedzkiego 🇸🇪✨

18/01/2026

👀 Buka… ale po szwedzku, czyli Mårran 🇸🇪

📚 Ciekawostka: Tove Jansson (autorka muminków) stworzyła Bukę jako symbol uczucia samotności.

16/01/2026

👂 Uwaga na wymowę w szwedzkim! 🇸🇪

👰🏻‍♀️en macka → krótkie [a] + wyraźne [k]
🥪en maka → długie [a]

👉 Podwójna spółgłoska [ck] = krótka samogłoska
👉 Jedna spółgłoska [k] = długa samogłoska [a]

*W słowie ‘’en macka’’, dźwięk pierwszego “a” jest zastopowany przez dwie następujące spółgłoski (“ck”), więc to “a” będziemy czytać krótko. Na odwrót w wyrazie “en maka”, gdzie pierwsza samogłoska “a” nie jest niczym zastopowana (następuje po niej tylko jedna spółgłoska “k”), więc czytamy “a” dłuuuugo :).

Zapisz ten post ✨ ,aby porobić ćwiczonka na końcu w wolnej chwili 🙂

Zapisz 🎧 i odsłuchaj kilka razy 😊

🍞 En macka czy en maka?Brzmi podobnie, a znaczy coś zupełnie innego 👀👉 en macka = kanapka👉 en maka = małżonkaKluczowe je...
16/01/2026

🍞 En macka czy en maka?
Brzmi podobnie, a znaczy coś zupełnie innego 👀

👉 en macka = kanapka
👉 en maka = małżonka

Kluczowe jest zwròcenie uwagi na długość samogłoski w danym wyrazie. W słowie ‘’en macka’’, dźwięk pierwszego “a” jest zastopowany przez dwie spółgłoski (“ck”), więc to “a” będziemy czytać krótko. Na odwrót w wyrazie “en maka”, gdzie pierwsza samogłoska “a” nie jest niczym zastopowana (tylko jedna spółgłoska “k”), więc czytamy dłuuuugo :). Jak wymówić długie i krótkie “a”? O tym mówię również w najnowszej rolce na profilu. Zapraszam 🙂

Zapisz ten post ✨ ,aby porobić ćwiczonka na końcu w wolnej chwili 🙂

15/01/2026

🇸🇪 Jak naprawdę nazywają się Muminki po szwedzku?
No wiadomo, że raczej nie są to „Muminki” 👀 hehe.

Ogólnie na muminka powiemy:
🤍 ett mumintroll - muminek

💫 Ciekawostka: Autorką muminków jest Tove Jansson - była Finką szwedzkojęzyczną (należała do mniejszości, dla której szwedzki był językiem ojczystym) 🇫🇮🇸🇪
Dlatego można powiedzieć, że język Muminków to finlandssvenska - połączenie szwedzkiego z fińskim.

Daj ❤️ jeśli Muminki to też Twoje dzieciństwo.

Dziś rzucam trochę bardziej zaawansowanym słonictwem z mojej ukochanej książki ze szwedzkiego, która świetnie wspiera ju...
13/01/2026

Dziś rzucam trochę bardziej zaawansowanym słonictwem z mojej ukochanej książki ze szwedzkiego, która świetnie wspiera już na poziomie B1-B2 🏋🏼💪🏼.

Polecam, też Avancera Läs i Avancera Gram 🇸🇪

11/01/2026

Szwedzkie słowa w nazwach firm. 🇸🇪
Dziś na tapet... - DUKA, czyli firma posiadająca szwedzki rodowód, sprzedająca artykuły gospodarstwa domowego. 🫙🫖🍶

Odmiana czasownika szwedzkiego ”att duka”:
dukar - dukade - dukat

filologiaszwedzka

Det är halt ute ❄️A chwilę później… jag halkade albo jag har halkat 😉 Dwa małe słowa, które zimą w Szwecji musisz znać 🇸...
10/01/2026

Det är halt ute ❄️
A chwilę później… jag halkade albo jag har halkat 😉

Dwa małe słowa, które zimą w Szwecji musisz znać 🇸🇪

07/01/2026

Jak powiedzieć ”raczki/raki” 🥾🦀 po szwedzku?

Na pewno nie zastosujemy tutaj kalki z języka polskiego, chociaż kusi.😀

en brodd- kieł
broddar - kły

🦀 en kräfta - rak, skorupiak
🦀🦀 kräftor - raki, skorupiaki

językszwedzki

Adres

Gdansk

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Ogarnij Szwedzki umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skróty

Udostępnij

Kategoria