Zjednoczenie Łemków

22/10/2025

Новий Квартальник „Ватра”, а в ним:

Фоторепортаж Ждиня 2025
Карпатська балада (трошки на говірках)
«Многая літа» 43. Ватра в Ждині
Греко-католики відзначили сторіччя об’явлень Пресвятої Богородиці на Горі Явір
Вельмишановному Ювілярови, Пану Михайлу Дуді
Лемки в Архіві
Кермеш в греко-католицкій парафії в Криниці
Лавреати VIII едиції конкурсу „Лемківщина оком дитини”
Свято дитини на Лемковині
Фундація НОВИЦЯ ім. С. і М. Марковичів
Іван Кочанський – нове ім’я у лемківській мемуарній літературі
Лемківский народний календар
Мамо, а тото што?
Найдена ментрика – Клемент Мохнацкі, кревни Маврикa Мохнацкoгo
Отець Яків Мадзелян
Інфо за лем часом
###V Лемківский кермеш в Вільхівци

„Ватра” то не лем часопис, але і наша спільна память, культура і душа

#лемки #лемкині #лемкиня

19/10/2025

Конференція WUP «Традиційна польська гостинність — від зустрічі до інтеграції»

18 вересня 2025 року Воєводский уряд праці в Кракові організував в Новім Санчи конференцію під наголовком «Традиційна польська гостинність — від зустрічі до інтеграції».
З доповідями виступили медже іншима:

парох Криниці о. митрат Іван Піпка — «Культурне і релігійне багатство Сандецкой земли»,
заступник голови ОЛ Григорій Суханич — «На лемківским розпутті — о традиції і культурі лемків».
Zdj.: Elżbieta Cabak
#лемкивщина #лемки

10/10/2025

З великим жалем інформуєме, же 9 жовтня 2025 року в шпиталі в Тарнові переставив ся у вічність Димитр Ридзанич– многолітній війт ґміни Устя Горлицке, у 90-х роках активний діяч Об’єднання Лемків, заслужений саморядовець і громадський діяч, што з великим посвячиньом дбав о розвій і охорону культурного насліддя Лемків.
Бил єдним з найвидатнійших представників лемківской спільноти в повіті горлицкім – чоловік теплий, отвертий і доброзичливий, котрий багато літ служив людям і свойой малой батьківщині.
Головна Управа Об’єднання Лемків складат родині і близьким Покійного
щирі слова співчутя і глибокого жалю.
Вічна пам'ять

06/10/2025

Стрічи з Лемківщином - Горлиці, 4 жовтня 2025

В минулу суботу в Центрі Культури ім. Богдана I. Антонича в Горлицях одбула ся чергова подїя в рамках циклу «Стрічи з Лемківщином», орґанізувана Об'єднанням лемків.
Тим разом гостем била Єва Хмура – народна майстриня, котра в надзвичайно легкий, а нараз змістовний спосіб розповіла про лемківский стрій. Учасники могли зблизка обзерати його елементи, познати іх значіня і функції, а так само довідати ся, як різнорідни били давні способи одягання ся в нашій спільноті.
Сердечно дякуєме вшитким присутним і тіж самій Єві Хмурі за красну презентацію і натхненну розповідь.
#лемки

30/09/2025

Запрашаме

Запрашаме на Стрічи з Лемківщином в Антоничу
Авторска стріча пт. "Елементи лемківського строю"
Наш гіст: Єва Хмура - Народний Художник - 4. 10. 2025 рока, год. 17:00 Центр культури ім. Б. І. Антонича

Centrum Kultury im. B. I. Antonycza serdecznie zaprasza na spotkanie autorskie pt. „Elementy łemkowskiego stroju”, które odbędzie się 4 października 2025 r. o godzinie 17:00.
Gościem wydarzenia będzie Ewa Chmura – twórczyni strojów ludowych.
Miejsce: Centrum Kultury im. B. I. Antonycza

Spotkanie będzie okazją do bezpośredniego kontaktu z twórcą ludowym, a także do pogłębienia wiedzy o kulturze i tradycjach łemkowskich.

Serdecznie zapraszamy!

29/09/2025

###I Sesja Sejmu Dzieci i Młodzieży
Przemawia Anastazja Hojsak 👍😃

29/09/2025

###I Sesja Sejmu Dzieci i Młodzieży
Z wielką radością i dumą informujemy!
Dnia 28 września 2025 roku w ramach ###I Sesji Sejmu Dzieci i Młodzieży delegacja dzieci z Łemkowszczyzny odwiedziła Parlament Rzeczypospolitej Polskiej.
Podczas posiedzenia dzieci wzięły czynny udział w obradach, zabierając głos w sprawach ważnych dla społeczności łemkowskiej. Z ogromnym zaangażowaniem opowiadały o Łemkach i Łemkowszczyźnie, przybliżając zebranym bogactwo naszej kultury, historii i tradycji.
Zarząd Główny Zjednoczenia Łemków składa serdeczne podziękowania Kołu Zjednoczenia Łemków w Krynicy-Zdroju za organizację wyjazdu oraz troskliwą opiekę nad dziećmi w trakcie tego wyjątkowego wydarzenia.
To dla nas wszystkich powód do dumy i wielkiej radości! 💚

###I Сесія Сойму Дітей і Молоді
З великою радістю і гордістю інформуєме!

Дня 28 вересня 2025 року в рамках ###I Сесіі Сойму Дітей і Молоді делеґація дітей з Лемковини одвідала Парлямент Республіки Польщи.

Під час засіданя діти взяли активу участь в обрадах, забераючи слово в справах важних для лемківской спільноти. З великим заанґажуваням оповідали про Лемків і Лемковину, приносячи зібраним богатство нашой культури, історії і традиції.

Головна Управа Об'єднання Лемків складат сердечну подяку для Гуртка Об'єднання Лемків в Криниці-Здрою за орґанізацию виізду та опіку над дітьми під час той винятковой події.

То для нас вшитких причина до гордости і великой радости! 💚

15/09/2025

Виїзд на святкування до Явожна

Запрашаме до спільного виїзду з Лемковини на святкування , што мают на ціль ушанувати 78. річницю Акції „Вісла”.

У програмі: літургія і панахида, а так само урочисти обходи на терені бившого Центрального Табору Праці „Явожно”, де в роках 1947–1949 безправні били вязнені жертви траґічних депортацій і репресій

Дата: 27.09.2025
Місце: Явожно, терен бившого ЦТП „Явожно”
Контакт і записи: Пан Андрій Клімаш 603 127 404

Wyjazd na uroczystości do Jaworzna
Zapraszamy do wspólnego wyjazdu z Łemkowszczyzny na uroczystości upamiętniające 78. rocznicę akcji „Wisła”.
W programie: liturgia i msza żałobna oraz uroczyste obchody na terenie byłego Centralnego Obozu Pracy „Jaworzno”, gdzie w latach 1947–1949 bezprawnie więziono ofiary tragicznych deportacji i represji.
Data: 27.09.2025
Miejsce: Jaworzno, teren byłego COP „Jaworzno”
Kontakt i zapisy: Pan Andrzej Klimasz 603 127 404
#лемки

14/09/2025

Гратуляції для Пана Василя Шлянти!
Від імені Об'єднання Лемків складaме сердечни гратуляції Пану Василю Шлянті з нагоди осягніня нагороди „Сторож пам’яті”, признаной від Україньского Історичного Товариства в Польщі. То виріжніня є виразом визнання для Його долголітньой громадськой діяльности – в галузі культури, плеканя памяті і дбаня о лемківску спільноту, а так само старань о повернення лісіві та активність у публічній сфері.
Gratulacje dla Pana Wasyla Szlanty!
W imieniu Zjednoczenia Łemków składamy serdeczne gratulacje Panu Wasylowi Szlancie z okazji uzyskania nagrody „Storoż Pamiati”, przyznanej przez Ukraińskie Towarzystwo Historyczne w Polsce. To wyróżnienie jest wyrazem uznania dla Jego wieloletniej działalności społecznej – w zakresie kultury, pielęgnowania pamięci i troski o społeczność łemkowską, a także starań o odzyskanie lasów i należne miejsce Łemków w społeczeństwie większościowym.
Nagroda ta została odebrana również jako szczególne docenienie pracy Pana Wasyla w ramach Zjednoczenia Łemków, w roku jubileuszu 35-lecia naszej organizacji.
Z tej okazji, podczas VI Międzynarodowej Konferencji Naukowej odbył się blok łemkowski, w ramach którego zaprezentowana została działalność Zjednoczenia Łemków na przestrzeni ostatnich 35 lat, a także miała miejsce żywa dyskusja z wybitnymi naukowcami nad tematyką łemkowską.
Jeszcze raz składamy Panu Wasylowi Szlancie najserdeczniejsze gratulacje i wyrazy uznania!
#лемки #лемківщина

09/09/2025

Zaproszenie na VI Międzynarodową Konferencję Naukową w Przemyślu
W dniach 12–14 września 2025 r. w Domu Ukraińskim w Przemyślu odbędzie się konferencja pt.
„Ukraińcy i ich sąsiedzi na przestrzeni wieków: polityka, gospodarka, religia, kultura i życie codzienne”.
Szczególnie polecamy sobotnie sesje 13 września poświęcone tematyce łemkowskiej, w tym:
🕙 10:40–11:15 — wystąpienia prof. Jarosława Moklaka i prof. Bohdana Halczaka
🕓 16:15–17:30 — prezentacja „Zjednoczenie Łemków — 35 lat działalności” — Grzegorz Trochanowski
🕠 17:30–18:45 — wieczór autorski z prof. Jarosławem Syrnykiem i prof. Bohdanem Halczakiem
Konferencja to wyjątkowa okazja do spotkań, wymiany myśli i poznania najnowszych badań nad historią i współczesnością społeczności łemkowskiej.
Serdecznie zapraszamy!
Zarząd Główny Zjednoczenia Łemków

03/09/2025

Zapraszamy na wyjątkową wystawę dzieł Nikifora Krynickiego – Epifaniusza Drowniaka (1895–1968), ikony malarstwa naiwnego realizmu!
„Nikifor. Fenomen samorodnego talentu” to 50 kameralnych prac z prywatnej kolekcji Roberta Dowhana, głównie z okresu międzywojennego – uznawanego za szczyt twórczości artysty.
📍 Wernisaż: 12 września 2025 r., godz. 17:00
📌 Muzeum Ziemi Lubuskiej, al. Niepodległości 15, Zielona Góra
Podczas wydarzenia będzie można zakupić najnowszą publikację Zjednoczenia Łemków:
„Nikifor. Łemko okradziony z tożsamości” – poruszający zbiór niepublikowanych dokumentów sądowych z lat 1996–2003.
To hołd dla geniuszu Nikifora – twórcy inspirowanego ikonami, który na zawsze zapisał się w historii sztuki.
Do zobaczenia! 💙

16/02/2025

Стрічи з Лемківщином

Запрашаме на нову едицію Стрічи з Лемківщином в Антоничу
Zapraszamy na nową edycję Spotkań z Łemkowszczyzną w Antonyczu