Prolog Publishing - I Love Polish Language

Prolog Publishing - I Love Polish Language Wydawnictwo PROLOG
Podręczniki dla uczących się języka polskiego i uczących języka polskiego jako obcego. http://prologpublishing.com

Order it on: [email protected]

📢 Ćwiczenia zawarte w Czytam po polsku. 12 opowiadań z ćwiczeniami  przeznaczone są do pracy indywidualnej, ale mogą być...
04/09/2026

📢 Ćwiczenia zawarte w Czytam po polsku. 12 opowiadań z ćwiczeniami przeznaczone są do pracy indywidualnej, ale mogą być też wykorzystywane przez nauczycieli na kursach grupowych, jako materiał uzupełniający. Studenci mogą wykorzystać Czytam po polsku jako dodatkowy materiał wspomagający przygotowanie do egzaminu certyfikatowego na poziomie B1.

Książka zawiera:
- 12 opowiadań na poziomach A2-B1
- ćwiczenia sprawdzające rozumienie tekstu pisanego
- ćwiczenia leksykalno-gramatyczne pod każdym opowiadaniem
- słowniczek PL / EN z zaznaczonymi idiomami
- klucz odpowiedzi
- przypisy kulturowe

01/09/2026

15%
Kod rabatowy: ✨ SZKOLA26✨

Kod rabatowy jest do wykorzystania tylko w naszym sklepie internetowym. Obowiązuje do 30.09.2026 włącznie.

Rabat 15% obejmuje serie do nauki języka polskiego jako obcego: Polski w szkole (dla dzieci 7-10 lat) oraz Polski jest super (dla nastolatków 11-14 lat).

📢 Ćwiczenia w "Polski w szkole" zaprojektowaliśmy tak, aby nawet najmłodsi uczniowie mogli je samodzielnie odczytać i zr...
28/08/2026

📢 Ćwiczenia w "Polski w szkole" zaprojektowaliśmy tak, aby nawet najmłodsi uczniowie mogli je samodzielnie odczytać i zrozumieć. Zeszyt ćwiczeń, z którego pochodzi poniższe zadanie, jest dodatkowo komponentem przeznaczonym do samodzielnej pracy na zajęciach lub do zadań domowych - stąd tak jasna i przystępna forma poleceń :)

Zadanie wydaje się banalne, ale ma świetny potencjał metodyczny! Aktywizuje nie tylko dziecięcy dryg artystyczny, ale też umiejętność mówienia (opisywania). Oprócz "narysuj", uczeń powinien powiedzieć (na forum grupy lub do koleżanki/kolegi), co ma w swoim plecaku (i wykorzystać w praktyce wiedzę nabytą na poprzednich lekcjach).

To idealny sposób na łagodne przełamywanie bariery językowej 🎒

👉 1 stycznia 2026 roku weszły w życie najważniejsze od lat zmiany w polskiej ortografii wprowadzone przez Radę Języka Po...
25/08/2026

👉 1 stycznia 2026 roku weszły w życie najważniejsze od lat zmiany w polskiej ortografii wprowadzone przez Radę Języka Polskiego.

Nowe przepisy mocno upraszczają zasady użycia wielkich i małych liter. Zmiany obejmują przede wszystkim nazwy obiektów przestrzeni publicznej (oficjalnie piszemy już "Park Jordana", a nie "park Jordana"), nazwy geograficzne czy zapis przedrostków. Dla każdego lektora i studenta to teraz absolutny priorytet, aby nie powielać przestarzałych reguł ze starych słowników czy wyszukiwarek.

Na blogu zebraliśmy 5 zmian w ortografii, które są najważniejsze dla uczących się języka polskiego jako obcego na różnym poziomie zaawansowania.

🌐 Link do artykułu w pierwszym komentarzu!

21/08/2026

Poznaj serię Polski w szkole.

Polski w szkole to seria do nauki języka polskiego jako obcego dla dzieci w wieku 7-10 lat.

📢Aspekt czasownika: wracać vs wrócićWiększość polskich czasowników tworzy pary (np. wracać - wrócić). ✅ Pierwszy czasown...
18/08/2026

📢Aspekt czasownika: wracać vs wrócić

Większość polskich czasowników tworzy pary (np. wracać - wrócić).

✅ Pierwszy czasownik jest niedokonany i oznacza czynność nieskończoną w przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Często towarzyszą mu określenia wskazujące na brak końca, fragmentaryczność lub powtarzalność (np. zawsze, często).
👉PRZYKŁAD: Wracamy tutaj co roku.

✅ Drugi czasownik jest dokonany i oznacza czynność skończoną w przeszłości lub przyszłości. Czasownik dokonany z natury nie może mieć czasu teraźniejszego.
👉PRZYKŁAD: Wróciliśmy tutaj rok temu.

Wyodrębniamy trzy grupy par aspektowych:
▪️ czasowniki sufiksalne,
▪️ czasowniki prefiksalne,
▪️ czasowniki supletywne.

Para "wracać - wrócić" należy do czasowników sufiksalnych.

Jest jakaś para aspektowa, która sprawia Waszym studentom najwięcej problemów? Dajcie znać w komentarzach! 👇

Liczby to jeden z fundamentów komunikacji. Dla nastolatków uczących się polskiego to również klucz do budowania relacji ...
14/08/2026

Liczby to jeden z fundamentów komunikacji. Dla nastolatków uczących się polskiego to również klucz do budowania relacji z rówieśnikami (szybka wymiana kontaktów, umawianie się na spotkania).

W poście znajdziecie ćwiczenie z "Hurra!!! Polski jest super". To jedno z tych zadań, które odczarowuje żmudne i mechaniczne powtarzanie liczebników. Zadanie polega na odszyfrowaniu numerów telefonów na podstawie prostych grafik, a następnie poprawnym zapisaniu ich słownie.

Taka forma ćwiczenia:
✅ Wymusza pełną koncentrację - dekodowanie symboli graficznych na cyfry jest formą zabawy, ale też zmusza do skupienia się na zapisywanych liczbach.
✅ Utrwala pisownię w naturalnym kontekście - zamiast nudnego przepisywania listy, uczeń trenuje użycie liczb w sytuacji komunikacyjnej ("Jaki masz numer telefonu?", "Mój numer to...").
✅ Angażuje młodzież - gra połączona z grafikami, które bardzo przypominają emotikony używane na co dzień przez nastolatków.

Zadanie pochodzi z Zeszytu ćwiczeń z serii "Hurra!!! Polski jest super".

Choć przyimki są nieodmienne, to dla obcokrajowców (a zwłaszcza studentów słowiańskojęzycznych) stanowią jedno z najtrud...
11/08/2026

Choć przyimki są nieodmienne, to dla obcokrajowców (a zwłaszcza studentów słowiańskojęzycznych) stanowią jedno z najtrudniejszych zagadnień w gramatyce języka polskiego jako obcego.

Dlaczego? Bo przyimki dla, do i na wyrażają zupełnie inne relacje znaczeniowe, a ich pomylenie całkowicie zmienia sens zdania 🤯!

W najnowszym artykule przedstawiamy opis najczęstszych błędów leksykalnych popełnianych przez obcokrajowców oraz gotowe pomysły na lekcję z wykorzystaniem ćwiczeń z podręcznika "Słownictwo 2" z serii "Testuj Swój Polski".

🌐 Link do wpisu znajdziesz w pierwszym komentarzu! 👇

07/08/2026

HURRA!!! Polski jest super. A1.
• to podręczniki do nauki języka polskiego jako obcego, drugiego, odziedziczonego
• są przeznaczone przede wszystkim dla uczniów w wieku 11-15 lat (kl. IV-VIII szkoły podstawowej)
• obejmują 120 godzin lekcyjnych i uwzględniają treści z poziomu A1
• składają się z 20 rozdziałów głównych oraz wprowadzającego rozdziału „0”
• budują sprawność komunikacyjną oraz działaniową już od pierwszych godzin nauki
• pomagają kształtować kluczowe kompetencje XXI wieku

Komponenty HURRA!!! POLSKI JEST SUPER:
• Podręcznik ucznia z filmami (PROLOG Augmented App), nagraniami audio (do pobrania i w aplikacji PROLOG Augmented App), językowymi grami online (kody QR)
• Zeszyt ćwiczeń z kluczem odpowiedzi.
• Podręcznik nauczyciela z dostępem do Strefy Nauczyciela, filmami online, kartkówkami, grami i dodatkowymi pomocami dydaktycznymi.
• Dodatek świąteczny z filmami o Wielkanocy i Bożym Narodzeniu oraz lekcjami uwzględniającymi osiem wybranych świąt obchodzonych w Polsce.

Na poziomie B2 studenci poszerzają swoje słownictwo i ich opisy w języku polskim stają się znacznie bardzo rozbudowane. ...
04/08/2026

Na poziomie B2 studenci poszerzają swoje słownictwo i ich opisy w języku polskim stają się znacznie bardzo rozbudowane.
Oto krótka ściąga z kilkoma wyrazami opisującymi cechy charakteru. Koniec z ciągłym powtarzaniem "dobry" czy "zły", warto urozmaicić wypowiedzi o określenia takie jak "zaradny", "opanowany" czy "hojny".

Dlaczego warto wprowadzać tego typu słownictwo?
✅ Wzbogaca zdania - wypowiedzi studentów przestają być schematyczne i stają się po prostu ciekawsze.
✅ Buduje precyzję - student uczy się odróżniać "oszczędność" od "skąpstwa", co jest kluczowe w naturalnej komunikacji.
✅ Daje frajdę - odkrywanie słów takich jak "rozrzutny" czy "skromny" to dla kursanta duży krok w stronę biegłości językowej.

Więcej zaawansowanych słówek na poziom B2 znajdziecie w podręczniku "Słownictwo polskie w ćwiczeniach dla obcokrajowców" z serii Polski w ćwiczeniach.

Adres

Ulica Bronowicka 37
Kraków
30-084

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 08:00 - 16:00
Wtorek 08:00 - 16:00
Środa 08:00 - 16:00
Czwartek 08:00 - 16:00
Piątek 08:00 - 16:00

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Prolog Publishing - I Love Polish Language umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Prolog Publishing - I Love Polish Language:

Skróty

Udostępnij

Kategoria