"Czerwone Miasto" - projekt Legnickiego Centrum Kultury i Atrament Records odkurzający scenę rockową Legnicy i terenu Zagłębia Miedziowego z dawnych lat.
26/03/2026
Z dużym zaskoczeniem przyjęliśmy informację, że książka stanowiąca jeden z elementów naszego ostatniego wydawnictwa - Strefa Destrukcji "Ekshumacja 1981-86" (2 CD, książka, przypinka; Czerwone Miasto, 2025) otrzymała nominację do nagrody "Legnicka Książka Roku 2025". Bardzo dziękujemy za to naprawdę niespodziewane, choć oczywiście miłe wyróżnienie.
Jak czytamy w komunikacie organizatora:
Kapituła konkursu „Legnicka Książka Roku 2025” nominowała, spośród 41 publikacji, następujące wydawnictwa:
➡️Krajewski Marek : Głos z piekła. – Kraków: Wydawnictwo „Znak”
➡️80 pięknych lat I Liceum Ogólnokształcącego im. Tadeusza Kościuszki w Legnicy. – Legnica: Fundacja Solidarności z I Liceum Ogólnokształcącym im. T. Kościuszki w Legnicy
➡️Podczaszy Anna: Tu. – Katowice: Biblioteka Śląska
➡️Srokowski Stanisław: Ruska miłość. – Kraków
➡️Strefa Destrukcji: ekshumacja 1981-86. – Legnica: Legnickie Centrum Kultury, 2025. – 90 s.: il.
➡️Zapisany we wspomnieniach: legnicki przemysł z czasów PRL / pod red. Marii Kubasik. – Legnica: Stowarzyszenie „Pamięć i Dialog"
22 kwietnia 2026, w Sali Królewskiej Akademii Rycerskiej, odbędzie się uroczysta gala, na której poznamy zwycięzcę Legnickiej Książki Roku 2025.
Atrament Records / PA-TU studio / Muzyczne Radio Legnica - Studio A / Legnickie Centrum Kultury
foto: Legnicka Książka Roku
07/03/2026
Dzisiaj (7.03) w audycji "Dźwiękomania" na falach radia Zamek Nadaje gościem programu będzie Jarek Saniewski, wokalista związany z wieloma projektami na terenie Zagłębia Miedziowego od lat 80. W ramach projektu Czerwone Miasto ukazała się płyta Z Dzielni Chłopcy - Akustyczny Blues z Jarkiem w składzie.
20:00 - 22:00 Dźwiękomania.
Prowadzą: Andrzej Dąbrowski i Robert Luchowski.
Kolejne nasze "Dźwiękomaniowe" spotkanie, to wizyta gościa, muzyk najbardziej związny z Lubinem i Legnicą, wokalista bardzo dobrze znany w naszym regionie i to już od od lat 80-tych. Uczestnik wielu festiwali w tym w latach 80-tych wystąpił w Jarocinie. W dzisiejszej audycji opowie nam o swojej muzycznej drodze i wysłuchamy w większości nie publikowanych nagrań z udziałem naszego gościa, a gościem tym jest Jarek Saniewski.
Dzisiaj dostaliśmy zapytanie, czy moglibyśmy zamieścić anons na naszym profilu skierowany do legniczan (a może nie tylko) z pytaniem o konkretną datę występu Lady Pank w Legnicy w 1983 roku.
Wg naszych zapisków wschodzącą gwiazda polskiej sceny rockowej, grając wówczas pierwszy raz w naszym mieście, koncertowała dwa dni: 18 i 19 grudnia, każdego dnia dając po dwa występy w sali kina "Ognisko". Ale może ktoś zweryfikuje lub potwierdzi te terminy?
Może ktoś dysponuje archiwaliami w postaci biletu (które wiadomo, że były standardowe z masowej produkcji opieczątkowane przez którąś z Estrad czy inny PSJ, itp.) czy afisza z tego wydarzenia lub innej pamiątki z wydarzenia... fotka!? To byłoby coś!:)
W naszym posiadaniu tylko autografy muzyków LP zebrane w okolicach śniadania w Hotelu "Cuprum", czyli pod drugiej stronie ulicy Skarbowej, gdzie znajduje się "Ognisko".
21/02/2026
W naszym mieście wybuchła w sferze internetowej prawie bitwa o kompleks Kina "Ognisko". Spór toczy się o kierunek dalszego wykorzystania tej przestrzeni - obiektu, który powstał ponad 100 lat temu jako scena teatralna, następnie poszerzona o działalność kinową, kontynuowana po wojnie wraz z przedsięwzięciami estradowo-koncertowymi.
Z naszej perspektywy najbardziej interesuje nas sfera muzyczna w obiekcie przy ul. Skarbowej. Występowało tam wiele gwiazd szeroko rozumianej polskiej sceny muzycznej, od Czesława Niemena przez Lady Pank po także lokalnych wykonawców. Koncert legnickiej formacji Urząd Celny, grupy wydanej przez nasz projekt w postaci 2 CD "Szczyty marzeń. Archiwum 1981-85" i książki "Miłość do przesterowanej gitary", odbył się jako pierwszy w Legnicy (marzec 1982) w okresie stanu wojennego. Dwa występy tego samego dnia zgromadziły setki widzów. Oby sala "Ogniska" jeszcze nieraz spełniała w przyszłości rolę sceny muzycznej.
Zachęcamy do wspomnień z koncertów w tym miejscu... Niemen, Lady Pank, Scorpio, Kombi, Azyl P., Banda i Wanda, Dżem, L**h Janerka, itd., itd....
foto:
afisz projekcji filmu "Bitwa o Midway" (reż. Jack Smight, USA, 1976) wraz z występem zespołu Wers w kinie "Ognisko" (kwiecień 1979).
14/02/2026
Jedną z wcześniej opublikowanych kapel w ramach naszego projektu była formacja HOTEL CENTRUM z Legnicy (po niespełna roku czasu - przemianowana na IMPERIUM). Na podwójnym CD - "Bilonowy deszcz. Archiwum 1982-83" znalazły się ich sesje radiowe, demo, czy występ podczas Festiwal w Jarocinie w 1982 roku.
Grupa mogła się pochwalić wideoklipem do utworu "Bilonowy deszcz", prezentowanym w ramach Telewizyjnej Listy Przebojów (pod koniec 1982 r.).
Z różnych przyczyn w realizacji tego teledysku nie mogli wziąć udział wszyscy muzycy, których faktycznie słyszymy w warstwie muzycznej: sekcję dętą Alex Band Aleksandra Maliszewskiego zastąpiła inna uznana marka - sekcja dęta Orkiestry Zbigniewa Górnego: Eugeniusz Effenberg (saksofon), Krzysztof Zaremba (puzon) i Tadeusz Gbur (trąbka), a na basie zamiast Krzysztofa Borowskiego zobaczymy wówczas już byłego gitarzystę Imperium - Edwarda Skrzypczaka. Pozostałe osoby uwiecznione na taśmie filmowej to: Włodzimierz Odorczuk - śpiew, Ireneusz Kowalczyk - gitara, L**h Niedźwiedziński - gitara, L**h Pańczuk - perkusja.
Płyta nadal jest dostępna w naszej dystrybucji (bezpośrednio u nas lub na alle gro) - 35 zł.
Pierwszy wideoklip legnickiej grupy i od razu w TLP. Utwór pochodzi z ósmej odsłony projektu Czerwone Miasto, w której prezentujemy zespół Imperium z Legnic...
11/02/2026
Ten tekst "Czerwonego Miasta" zapewne nigdy nie trafił do siedziby cenzury politycznej w Legnicy wraz z innymi przedkładanymi tekstami zespołu Strefa Destrukcji, jako obowiązkowy wymógł przed każdym występem publicznym. Jednak utwór był wykonywany przed audytorium. Zapewne cenzora nie było na tych imprezach, ani nikt nie doniósł, bo chłopaków może od razu nie wywieźli by za Ural, ale z pewnością mieliby "jak w raju" "w XVI republice"...
Na marginesie, po wkroczeniu ruskich do Legnicy 9, 10 lutego 1945 kierunek syberyjski z legnickiego dworca PKP dotknął wielu polskich obywateli.
W latach 1983-84 powstały dwa teksty pod tytułem "Czerwone Miasto", ale traktowały o tym samym - o okupacji Legnicy przez ruską armię. Do miasta weszli 9 lutego 1945, wyszli 16 września... 1993. W mieście nad Kaczawą umiejscowiono Sztab Główny Północnej Grupy Wojsk – związek operacyjny, skadrowaną armię Armii radzieckiej stacjonującą na terytorium Polski w latach 1945–1993.
Kilkanaście godzin temu odszedł Heniek Kula - perkusista legnickiej formacji Lily Chips. RIP.
05/02/2026
Poza nowością w postaci albumu i książki zespołu Strefa Destrukcji polecamy uwadze nasze wcześniejsze wydawnictwa. W 2019 roku jako druga pozycja pod szyldem "Czerwonego Miasta" ukazał się inna legnicka grupa - URZĄD CELNY. Powstali w 1978 zafascynowani Deep Purple, Budgie, a potem amerykańskim rockiem. Nadal dostępna jest ich podwójna płyta CD zbierająca nagrania koncertowe, sesje radiowe - "Szczyty marzeń. Archiwum 1981-85". Jako osobny element ukazała się książka opisująca historię kapeli ("Urząd Celny. Miłość do przesterowanej gitary").
Wydawnictwa można znaleźć w sklepie stacjonarnym w Legnicy - Galeria Satyrykonu (Rynek 36) oraz wysyłkowo poprzez kontakt mejlowy: [email protected] lub na alle gro (tutaj tylko płyta CD).
Nagranie pochodzi z płyty rozpoczynającej serie wydawniczą "Czerwone Miasto", która ma na celu upublicznianie nagrań z lat minionych z Legnicy i okolic.Utwór...
21/01/2026
Strefa Destrukcji "Ekshumacja 1981-86" 2 CD / książka / badzik od wczoraj dostępne także w dystrybucji Pasażer zine and records.
Polecamy gorąco zakupy w tym miejscu - tysiące płyt winylowych, CD. Przy okazji można się odpowiednio ubrać, jak i nabyć coś do czytania. Wszystko w duchu szeroko rozumianej muzyki niezależnej i nie tylko.
Przekierowanie na sklep - w komentarzu.
Świeżutki Zbowid wjechał! Nic tylko pakować!
Winylowa składanka "Jarocin 82", oraz na wypasie wydana (2CD + książka) STREFA DESTRUKCJI z "małej Moskwy" czyli lata 80-te i "jarociński punk" w mniej znanej odsłonie.
Przy okazji przypominamy inne artefakty polskiego punka lat 80-tych, bo może wciąż zapomnieliście zamówić!
Pierwsze demówki CZARNOBYLA ZDROJU i FORTU BS, dwa winyle legendarnej rzeszowskiej WAŃKI WSTAŃKI, oraz winyl zespołu ZIMA - "nie używamy brzydkich słów, oprócz jednego które brzmi milicja".
Winyle i kompakty w distro Pasażera.
21/01/2026
Nasza najnowsza pozycja - Strefa Destrukcji w postaci dwupłytowego wydawnictwa CD wraz z książką i przypinką trafiły do dystrybucji wydawnictwa i sklepu internetowego - ZIMA RECORDS.
Polecamy serdecznie to distro, w którym przy okazji można znaleźć masę innych pozycji na płytach CD(w tym nadal dostępną też naszą pozycję - Maria Nefeli "Boicie się walczyć. Jarocin 90" 3 CD), DVD, winylowych; kasety magnetofonowe; książki, ziny, koszulki, bluzy, itd, itd. - wszystko związane z szerokorozumianą muzyką niezależną, alternatywną - od hc/punk przez reggae, ska po etno, dub, itp.
Przekierowanie na stronę Zimy - w komentarzu.
Działali w latach 1981-86 w Legnicy. Strefa Destrukcji bo o nich mowa, nie była rozpoznawalna w całym kraju, ale w ostatnim okresie funkcjonowania gdy grała pod nazwą Robotnik Ploit, wystąpiła między innymi w Jarocinie w 1986 roku oraz na warszawskim festiwalu Poza Kontrolą.
Podwójny CD (demo, próby, koncerty) + książka (90 stron).
Link 👉 komentarz.
14/01/2026
14 stycznia w 1984 roku to była sobota, ale pewnie właśnie tą wieczorową porą Strefa Destrukcji grała kolejny koncert na deskach Domu Kultury "Hutnik" w Legnicy przy ul. Złotoryjskiej. To był czas, gdy znowu działali we trójkę: Eryk - gitara, wokal; Manat - bass, Krzysiek - perkusja, występując choć raz w miesiącu, czy to w "Hutniku", czy Wojewódzkim Domu Kultury.
Prezentowany fragment utworu "Zużyty człowiek" wraz z innymi kawałkami ze styczniowego koncertu w "Hutniku" znalazł się na podwójnym CD kapeli - "Ekshumacja 1981-86", wydanym wraz z książką. Pozycja stale w sprzedaży. Info we wcześniejszych postach i na stronie zespołu.
Foto:
Eryk - Strefa Destrukcji (fot. 3.12.1983, WDK, Legnica; fot. arch. zesp. / Diabeł)
Muzyka:
Strefa Destrukcji (frag. utworu "Zużyty człowiek" z koncertu w DK "Hutnik", 14.01.1984)
Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Czerwone Miasto umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.
Przełom lat 70. i 80. XX wieku przyniósł dynamiczny rozwój sceny muzycznej w Polsce. W kraju powstawały setki zespołów instrumentalnych i instrumentalno-wokalnych, jak je określano w oficjalnej nomenklaturze; w obiegowej gwarze mówiono o nich po prostu grupy lub kapele. W tamtych czasach nieliczni - ci, którzy mieli na tyle szczęścia, mogli liczyć na miejsca prób i opiekę w różnego typu domach kultury. Reszta, nie zważając na braki sprzętowe, musiała ćwiczyć w garażach, strychach czy piwnicach. Rynek wydawniczy, z taką ofertą i możliwościami jak obecnie, praktycznie nie istniał. Miejsc w postaci studiów nagrań dostępnych dla młodych, amatorskich wykonawców było jak na lekarstwo. Dlatego też wiele projektów muzycznych, często działających przez wiele lat, nie doczekało się i nie pozostawiło po sobie żadnych oficjalnych wydawnictw, czy to w postaci kasety magnetofonowej, czy płyty winylowej - nie wspominając o kompakcie, który na dobre dotarł do Polski dopiero na początku transformacji ustrojowej.
Tylko nielicznym udawało się oficjalnie zaistnieć na płycie czy kasecie wydanej przez którąś z kilku państwowych lub polonijnych firm fonograficznych. Niektórzy uciekali się do własnoręcznych publikacji nagrań koncertowych, tych zarejestrowanych na próbie, czy też zaaranżowanych, amatorskich sesji studyjnych wydawanych w sposób chałupniczy na kasetach magnetofonowych. Ale i tu pojawiały się, dziś pewnie dla wielu niezrozumiałe, podstawowe problemy, jak chociażby posiadanie dwóch magnetofonów do kopiowania, a przede wszystkim możliwość zdobycia czystych nośników w postaci taśm.
Te i inne podobne podstawowe problemy egzystencjalne dnia codziennego związanego z życiem i tworzeniem w PRL-u oczywiście dotyczyły większości zespołów z Legnicy czy terenu Zagłębia Miedziowego. Wystarczy powiedzieć, że ani jedna grupa z Legnicy do upadku systemu komunistycznego nie doczekała się żadnych wydawnictw....
Projekt "Czerwone Miasto" postara się choć trochę odkurzyć archiwalia i upublicznić legnicką scenę rockową z dawnych lat.
“strefa de...” (LCK) i Atrament Records zapraszają i polecają uwadze pierwsze wydawnictwa "Czerwonego Miasta":
- 12 października premiera płyty CD zespołu NOCNE BOOGIE z archiwalnymi nagraniami, przy okazji jubileuszowego koncertu (to już 30 lat na scenie!) grupy w Akademii Rycerskiej
- 26 października premiera podwójnej płyty CD formacji URZĄD CELNY wraz z osobnym wydawnictwem książkowym “Urząd Celny. Miłość do przesterowanej gitary” (klub Spiżarnia)
Powyższe wydawnictwa dostępne są w sprzedaży stacjonarnej - Galeria Satyrykon (Legnica, Rynek 35) lub wysyłkowej: [email protected], a także na koncertach z cyklu “strefa de...” w Klubie Spiżarnia (Legnica, ul. Piastowska 1)
Kolejne pozycje w 2020...
Czerwone Miasto / Legnickie Centrum Kultury / Atrament Records / strefa de...
Legnickie Centrum Kultury, ul. Chojnowska 2, 59-220 Legnica; mail: [email protected]; tel.: 76 / 72 33 710; 781 612 983