"Czerwone Miasto" - projekt Legnickiego Centrum Kultury i Atrament Records odkurzający scenę rocko
21/12/2025
Bardzo dziękujemy za relację i miłe słowa Gazeta Piastowska!! Tytuł jest dostępny bezpłatnie na terenie Legnicy i nie tylko.
W Gazeta Piastowska ukazała się relacja z koncertu promującego płytę STREFY DESTRUKCJI. Bardzo dziękujemy!
29.11.2025, Sala Koncertowa "Spiżarnia" - Abaddon / Krwawy Okres / NiC.
Płyta "Ekshumacja 1981-86" (2CD + ksiżka /94 str./ + przypinka zespołowa) dostępne:
stacjonarnie:
- Legnica >> Galeria "Satyrykon" (Rynek 36)
- wysyłkowo: przez alle gro (przekierowanie w komentarzu) oraz przez kontakt mejlowy: [email protected]
02/12/2025
Komplet wydawnictw poświęconych zespołowi Strefa Destrukcji wygląda jak na załączonym obrazku, czyli: "Ekshumacja 1981-86" 2 CD, książka (94 str.) i przypinka. Całość dostępna w cenie 45 zł + ewentualne koszty wysyłki i jest osiągalna:
- w Legnicy - Galeria Satyrykon (Rynek 36)
- wysyłkowo:
1. poprzez wpłatę na konto (info: [email protected] )
2. na naszej stronie Allegro, gdzie poza Strefą Destrukcji kilka innych wcześniej wydanych pozycji (Maria Nefeli 3 CD, "Przegląd 80/81" kaseta+folder, Urząd Celny 2 CD, książka, Hotel Centrum / Imperium - 2 CD, Destiny CD...) >> https://allegro.pl/uzytkownik/Czerwone_Miasto
30/11/2025
Jak zapowiadaliśmy, wczoraj odbyła się premiera wydawnictwa będącego debiutem po 40 latach zespołu Strefa Destrukcji.
2CD + książka (94 str.) + przypinka zespołowa, to zestaw dostępny teraz za 45 zł plus kw.
Pozycję można nabyć przez alle gro (przekierowanie w komentarzu) lub zamawiając pod naszym adresem: [email protected] lub przez messengera. To opcja zakupu przez wpłatę na konto z wysyłką do wyboru - poprzez Pocztę Polską (list, paczka), paczkomaty Inpost, Orlen).
Od wtorku (2.12) pozycja trafi do sprzedaży w sklepie stacjonarnym w Legnicy - Galeria Satyrykon (Rynek 36).
W powyższych miejscach wciąż dostępne wcześniej pozycje ukazujące się w ramach Czerwonego Miasta jak np. Maria Nefeli, Urząd Celny, Hotel Centrum / Imperium, Destiny, Z Dzielni Chłopcy, Tadeusz Olchowski czy kaseta kompilacyjna z nagraniami z 1980 i 1981 roku m.in. z pierwszą punkową kapelą z Legnicy - Cirrostratus.
30/11/2025
Pierwsza informacja tuż po koncercie promocyjnym o dostępności wydawnictwa Strefa Destrukcji "Ekshumacja 1981-86" (2CD, książka 94 str, badzik - całość w tej chwili 45 zł) - pozycja dostępna na Alle gro. Wkrótce dodatkowe informacje o innej metodzie wysyłkowej.
Kup teraz na Allegro.pl za 45 zł - STREFA DESTRUKCJI „Ekshumacja 1981-86" 2CD+książka+badzik, punk (18120937154). Allegro.pl - Radość zakupów i bezpieczeństwo dzięki Allegro Protect!
premiera: 29 listopada podczas koncertu Abaddon / Krwawy Okres / NiC, Legnica, Sala Koncertowa "Spiżarnia"
Drugi element wydawnictwa poświęconego zespołowi STREFA DESTRUKCJI, obok podwójnego CD, to książka. Na blisko 100 stronach muzycy wspominają okres działalności kapeli w latach 1981-86, każdy ze swojej perspektywy. Dodatkowo kilka osób z bliższego otoczenia grupy z Legnicy wspomina koncerty SD, relacje z muzykami, itp. W środku oczywiście trochę zdjęć, które przetrwały do dziś, a także dokumenty potwierdzające różne wydarzenia z historii kapeli. Książka wraz z 2CD będzie stanowić pakiet. Po premierze komplet będzie dostępny stacjonarnie w Legnicy (Galeria Satyrykon, Rynek 36) oraz wysyłkowo (w tym także przez allegro). Szczegóły wkrótce.
Pozycja ukaże się w ramach projektu Czerwone Miasto tworzonego przez Atrament Records / PA-TU studio / Atrament Studio / Centrum Kultury
Projekt okładki książki - Aleksandra Hellena Knd / PA-TU studio
(wykorzystano fot. - Strefa Destrukcji /styczeń 1983/)
premiera: 29 listopada podczas koncertu Abaddon / Krwawy Okres / NiC w Legnicy, Sala Koncertowa "Spiżarnia"
Po ponad 40 latach legnicka Strefa Destrukcji zadebiutuje na podwójnej płycie CD. Blisko 120 minut nagrań, które cudem, a w większości przypadków cudem dla rockowej, alternatywnej sceny Zagłębia Miedziowego są archiwa Muzycznego Radia Legnica - Studio A, zachowały się do dziś. Materiały z koncertów (Legnica, Lubin, Jarocin, Grodziec), prób i jednej a'la sesji, poddano rewitalizacji dźwiękowej, masteringowi przez Atrament Studio.
Pomimo, że amatorskich nagrań było jeszcze więcej, to jednak na bazie tego co przetrwało do dziś można w pełni prześledzić drogę kapeli od utworów powstałych w 1981 roku i fascynacji klasycznym punkiem, ze Zwłokami na czele, po zaostrzenie brzmienia na przełomie '82/'83 i podążanie kierunkiem Discharge, The Exploited, G.B.H., by pod koniec działalności - już pod nazwą Robotnik Ploit - miksować klimaty street punka z Dead Kennedys.
Kolejne szczegóły wkrótce...
Pozycja ukaże się w ramach projektu Czerwone Miasto tworzonego przez Atrament Records / PA-TU studio / Atrament Studio / @ Legnickie Centrum Kultury
Projekt okładki - Aleksandra Hellena Knd / PA-TU studio
08/10/2025
Miło nam poinformować, że legniczanin - Tadeusz Olchowski otrzymał Brązowy Kamerton 2025 za utwór "Kilka wiosen" podczas V Festiwalu Polskiej Piosenki "Kryształowy Kamerton".
Gratulujemy!!
Jury tegorocznej edycji, w składzie: Piotr Bakal (przewodniczący), Krzysztof Dzikowski, Krzysztof Heering, Adam Hetman, Mietek Jurecki, Anna Jurksztowicz i Piotr Majewski po wysłuchaniu i obejrzeniu 26 premierowych piosenek w dniu 5.10.2025 bardzo wysoko oceniło poziom artystyczny tegorocznych prezentacji.
Nasz artysta, kompozytor i autor tekstów szykuje się do wydania kolejnej płyty. Przypominamy, że debiutancki album "Tadek" ukazał się przy współpracy z naszym wydawnictwem.
Z tej płyty pochodzi poniższy utwór "Piosenka bezlitosna". Album jest nadal dostępny w sprzedaży (Legnica - Galeria Satyrykon, Rynek 36 lub wysyłkowo: informacje - [email protected] , tel. 781 612 983)
Na YT pojawiło się "nowe" nagranie URZĘDU CELNEGO z pierwszego wydawnictwa projektu Czerwone Miasto. Ta podwójna płyta CD zawiera zbiór nagrań legnickiej formacji okresu 1981-85, dokumentująca ewolucje muzyczną kapeli od hard rocka do amerykańskiego rocka. Pozycja jest nadal dostępna w sklepie stacjonarnym (Galeria Satyrykonu - Legnica, Rynek) oraz wysyłkowo (info: czerwone.miasto.lck.art.pl), a także przez platformę Allegro:
Tutaj także dostepne inne pozycje wydane przez Czerwone Miasto, jak np. Hotel Centrum / Imperium, Maria Nefeli, "Przegląd 80/81", a także książka o Urzędzie Celnym (książka i kilka kolejnych tytułów na razie jeszcze tylko w sklepie i przez kontakt mejlowy).
Nagranie pochodzi z płyty rozpoczynającej serie wydawniczą "Czerwone Miasto", która ma na celu upublicznianie nagrań z lat minionych z Legnicy i okolic.Płyta...
09/07/2025
Zdobycze cywilizacji rozkładają na czynniki pierwsze zapis analogowy sprzed ponad 40 lat. STREFA DESTRUKCJI (Legnica, 1981-86) pod wydawnictwo płytowe...
10/04/2025
W okrągłą rocznicę - 45 lat i 13 dni temu - Czerwone Miasto (Legnickie Centrum Kultury / Atrament Records / PA-TU studio) prezentują załączony wideoklip.
29 marca 1980 roku grupa CIRROSTRATUS z Legnicy wykonała numer "Bądź na punk!". Uczestnicy lokalnego przeglądu – Festiwalu Piosenki Uczniowskiej – usłyszeli ze sceny tekst będący swoistym manifestem, m.in:
Bądź na punk, pomaluj swoje oczy.
Bądź na punk, a będziesz z nami - z nową falą.
Bądź na punk, dziewczynę weź na łańcuch.
Bądź na punk, a będziesz z nami - z nową falą.
Klip powstał na bazie nagrania zarejestrowanego przez legnickiego fonoamatora Zbigniewa Tymyka (Muzyczne Radio Legnica – Studio A). Stronę wizualną stworzyła Aleksandra Kondracka z PA-TU Studio.
To było pierwsze nowofalowe, punkowe granie w Legnicy, jeszcze bardziej dosadnie potwierdzone przez kwintet na jednej z kolejnych edycji Festiwalu 11 kwietnia 1981 roku. Na scenie w auli I Liceum Ogólnokształcącego CIRROSTRATUS zszokował jury oraz publiczność swoim ubiorem.
Jak po latach wspominali muzycy Cirrostratusa: "(...) powoli docierały do nas śladowe informacje o "nowej muzyce". Pewnie z niemieckiej wersji Bravo dowiedzieliśmy się o S*x Pistols i całym tym zamieszaniu. Nie można było tego usłyszeć w radio, a tym bardziej w TV. Do końca nie mieliśmy świadomości o samej muzyce, jak i faktycznej otoczce wokół nowego zjawiska, jakim stał się punk na Zachodzie". "Jako pierwszy na scenę wyszedł w miarę normalnie ubrany Harnaś – w garniturze i z beretką na głowie. (...) Leon założył czarny długi płaszcz, wysokie oficerki i niemiecki hełm. Szczygieł wskoczył w importowany worek jutowy z bransoletką z żyletek na ręce. Piguła natomiast zaprezentował się w skajowej skórze na motor. Pod kurtka miał bandaże, które po owinięciu wokół tułowia zostały oblane czerwoną farbą imitującą krew" /fragmenty z folderu dołączonego do kasety magnetofonowej "Przegląd 80/81. Festiwal Piosenki Uczniowskiej"/
O wydawnictwie:
"Przegląd 80/81" to dwuelementowe wydawnictwo: kaseta magnetofonowa oraz folder dokumentujące cykliczną imprezę konkursową z przełomu lat 70. i 80., na której zaczęły prezentować się także pierwsze kapele rockowe w Legnicy, m.in. Urząd Celny, Cirrostratus, Dom Wariatów, S.L./W.G.. Obok wykonawców rockowych można usłyszeć solistów i duety z kręgu piosenki poetyckiej, autorskiej.
Na stronie A znalazły się wybrane nagrania z marca 1980 roku, na stronie B - kolejna edycja Festiwalu z 1981 r. Nagrań dokonał fonoamator, miłośnik radiofonii, twórca niezależnej radiostacji w Legnicy, która rozpoczęła działalność na początku lat 70.!
Kaseta zawiera kod do pobrania wersji cyfrowej.
W folderze zamieszczono podstawowe informacje o obu edycjach imprezy, z których do dziś przetrwały amatorskie nagrania, w tym wspomnienia muzyków i uczestników konkursu w zabytkowej auli I LO w Legnicy oraz fotografie.
Tak tworzyła się legnicka scena rockowa!
Wydawnictwa, które do tej pory ukazały się w ramach "Czerwonego Miasta":
* URZĄD CELNY "Szczyty marzeń. Archiwum 1981-1985" 2 CD /2019 - I wydanie - nakład wyczerpany; 2020 - II wydanie - dostępne/ rock/hardrock
* "Urząd Celny. Miłość do przesterowanej gitary" książka /2019/
* NOCNE BOOGIE "Nocne Boogie. Archiwum 1989-2019" CD /2019/ rock'n'roll/blues
* Z DZIELNI CHŁOPCY "Blues z mojej dzielnicy" CD /2020; płyta nominowana do nagrody Fryderyk 2021 w kategorii "Album roku blues"/
* "Przegląd 80/81. Festiwal Piosenki Uczniowskiej" MC (z kodem do pobrania wersji cyfrowej) + folder /2021/ rock, piosenka autorska
* Tadeusz Olchowski "Tadek" CD (2021) piosenka autorska
* MARIA NEFELI "Boicie się walczyć. Jarocin 90" 3 CD (2022) punk rock
* MARIA NEFELI koszulka (motyw: okładka płyty; czarna)
* DESTINY "Whizzkid" CD (2022) rock/punk
* HOTEL CENTRUM / IMPERIUM "Bilonowy deszcz. Archiwum 1982-83" 2 CD (2023) rock
Powyższa pozycja jak i inne są wciąż dostępne u wydawcy - "Czerwone Miasto"
Kontakt: [email protected]
tel. 76 72-33-710; 781 612 983
CIRROSTRATUS "Bądź na punk!" (29.03.1980, Legnica)Nagranie audio pochodzi z VII Międzyszkolnego Festiwalu Piosenki Uczniowskiej, zarejestrowane w auli I Lice...
05/04/2025
Dzisiaj (5.04, godz. 19:30) w Sala Koncertowa "Spiżarnia" w Legnicy wystąpi m.in. grupa Destiny. Formacja lubinsko-polkowicka zadebiutowała albumem "Whizzkid". Na krążku CD wydanym w 2022 roku, przy współpracy zespołu wraz z naszym projektem, znalazło się 8 numerów rockowo-punkowych. Płyta jest wciąż dostępna drogą wysyłkowo, jak i bezpośrednio na dzisiejszym koncercie czy też w Galerii Satyrykonu (Rynek 36, L:egnica) / cena 30 zł/ (szczegóły w komentarzu). Wszystkie numery trafiły także do sieci na klasyczne platformy streamingowe.
Na dzisiejszym koncercie obok Destiny zagrają także formacje Kebz oraz JamaNory. (szczegóły w komentarzu)
Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Czerwone Miasto umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.
Przełom lat 70. i 80. XX wieku przyniósł dynamiczny rozwój sceny muzycznej w Polsce. W kraju powstawały setki zespołów instrumentalnych i instrumentalno-wokalnych, jak je określano w oficjalnej nomenklaturze; w obiegowej gwarze mówiono o nich po prostu grupy lub kapele. W tamtych czasach nieliczni - ci, którzy mieli na tyle szczęścia, mogli liczyć na miejsca prób i opiekę w różnego typu domach kultury. Reszta, nie zważając na braki sprzętowe, musiała ćwiczyć w garażach, strychach czy piwnicach. Rynek wydawniczy, z taką ofertą i możliwościami jak obecnie, praktycznie nie istniał. Miejsc w postaci studiów nagrań dostępnych dla młodych, amatorskich wykonawców było jak na lekarstwo. Dlatego też wiele projektów muzycznych, często działających przez wiele lat, nie doczekało się i nie pozostawiło po sobie żadnych oficjalnych wydawnictw, czy to w postaci kasety magnetofonowej, czy płyty winylowej - nie wspominając o kompakcie, który na dobre dotarł do Polski dopiero na początku transformacji ustrojowej.
Tylko nielicznym udawało się oficjalnie zaistnieć na płycie czy kasecie wydanej przez którąś z kilku państwowych lub polonijnych firm fonograficznych. Niektórzy uciekali się do własnoręcznych publikacji nagrań koncertowych, tych zarejestrowanych na próbie, czy też zaaranżowanych, amatorskich sesji studyjnych wydawanych w sposób chałupniczy na kasetach magnetofonowych. Ale i tu pojawiały się, dziś pewnie dla wielu niezrozumiałe, podstawowe problemy, jak chociażby posiadanie dwóch magnetofonów do kopiowania, a przede wszystkim możliwość zdobycia czystych nośników w postaci taśm.
Te i inne podobne podstawowe problemy egzystencjalne dnia codziennego związanego z życiem i tworzeniem w PRL-u oczywiście dotyczyły większości zespołów z Legnicy czy terenu Zagłębia Miedziowego. Wystarczy powiedzieć, że ani jedna grupa z Legnicy do upadku systemu komunistycznego nie doczekała się żadnych wydawnictw....
Projekt "Czerwone Miasto" postara się choć trochę odkurzyć archiwalia i upublicznić legnicką scenę rockową z dawnych lat.
“strefa de...” (LCK) i Atrament Records zapraszają i polecają uwadze pierwsze wydawnictwa "Czerwonego Miasta":
- 12 października premiera płyty CD zespołu NOCNE BOOGIE z archiwalnymi nagraniami, przy okazji jubileuszowego koncertu (to już 30 lat na scenie!) grupy w Akademii Rycerskiej
- 26 października premiera podwójnej płyty CD formacji URZĄD CELNY wraz z osobnym wydawnictwem książkowym “Urząd Celny. Miłość do przesterowanej gitary” (klub Spiżarnia)
Powyższe wydawnictwa dostępne są w sprzedaży stacjonarnej - Galeria Satyrykon (Legnica, Rynek 35) lub wysyłkowej: [email protected], a także na koncertach z cyklu “strefa de...” w Klubie Spiżarnia (Legnica, ul. Piastowska 1)
Kolejne pozycje w 2020...
Czerwone Miasto / Legnickie Centrum Kultury / Atrament Records / strefa de...
Legnickie Centrum Kultury, ul. Chojnowska 2, 59-220 Legnica; mail: [email protected]; tel.: 76 / 72 33 710; 781 612 983
