
03/09/2025
Copa-Cogeca w sprawie dzisiejszego wniosku KE w sprawie ratyfikacji Umowy o Partnerstwie
📢 WSPÓLNE OŚWIADCZENIE
Nasze organizacje przyjmują do wiadomości dzisiejszy wniosek Komisji Europejskiej w sprawie ratyfikacji Umowy o Partnerstwie i towarzyszący jej plan uruchomienia dwustronnego mechanizmu ochronnego.
❓ Chociaż inicjatywa ta doprecyzowuje pewne aspekty wdrażania zabezpieczeń, pozostają kluczowe pytania dotyczące sposobu głosowania nad takim jednostronnym aktem prawnym, jego egzekwowania i akceptacji przez kraje Mercosur jako wiążącego zobowiązania ze strony Komisji.
⚠️ Poza tym uzupełnieniem, nasze długotrwałe obawy pozostają niezmienne – w szczególności rozbieżności w standardach produkcji i wyzwania związane ze zrównoważonym rozwojem, które stanowią sedno i nierozwiązany problem tej umowy. Komisja może twierdzić, że „wysłuchała rolników”, ale fakty wyraźnie wskazują, że rolnictwo UE nadal jest traktowane jako karta przetargowa w negocjacjach handlowych.
📌 Ten nacisk na ratyfikację pojawia się w okresie dużej niepewności w 🇪🇺 polityce rolnej. Kluczowe decyzje dotyczące przyszłości i wciąż nie zostały podjęte. Jednak Komisja już teraz obiecuje „siatkę bezpieczeństwa” dla umowy UE–Mercosur – zapewnienie, które jest niewiarygodne i jedynie pogłębia istniejące zamieszanie.
🔍 Jesteśmy również głęboko zaniepokojeni procesem ratyfikacji planowanym przez Komisję w ramach jej podejścia „podzielonej umowy”. Chociaż handel rzeczywiście należy do wyłącznych kompetencji 🇪🇺, ominięcie kontroli parlamentów krajowych nad tak wrażliwą politycznie i gospodarczo umową podważa jej demokratyczną legitymację i jest równoznaczne z politycznym przeforsowaniem.
🧭 Wrażliwość naszego sektora, wysiłki na rzecz zrównoważonego rozwoju, standardy produkcji i zaufanie obywateli muszą być w pełni respektowane i chronione. Niniejsza umowa nie spełnia tych wymogów. W związku z tym apelujemy do Rady UE i Parlamentu Europejskiego o odrzucenie wniosku Komisji.
👉 Pełne oświadczenie >>> https://copa-cogeca.eu/press-releases
📢 JOINT STATEMENT
Our organisations take note of today’s European Commission proposal on the ratification of the Partnership Agreement and its accompanying plan to operationalise the bilateral safeguard mechanism.
❓ While this initiative clarifies certain aspects of safeguard implementation, critical questions remain over how such a unilateral legal act would be voted on, enforced, and accepted by Mercosur countries as a binding commitment by the Commission.
⚠️ Beyond this addition, our longstanding concerns remain unchanged — particularly the divergences in production standards and the sustainability challenges which represent the core and unresolved problem of this agreement. The Commission may insist it has “listened to farmers,” but facts indicate clearly that EU agriculture continues to be treated as a bargaining chip in trade negotiations.
📌 This push for ratification comes at a time of great uncertainty in 🇪🇺 agricultural policy. Key decisions on the future of the and are still pending. Yet the Commission is already promising a ‘safety net’ for the EU–Mercosur agreement — an assurance that lacks credibility and only adds to the existing confusion.
🔍 We are also deeply concerned by the ratification process envisaged by the Commission with its “split agreement” approach. While trade is indeed an exclusive 🇪🇺 competence, bypassing national parliamentary scrutiny on such a politically and economically sensitive deal undermines democratic legitimacy and amounts to a political push-through.
🧭 Our sector’s sensitivities, sustainability efforts, production standards, and the trust of citizens must be fully respected and protected. This agreement fails to meet these requirements. We therefore urge the EU Council and European Parliament to reject the Commission’s proposal.
👉 Full Statement >>> https://copa-cogeca.eu/press-releases