26/03/2025
🇸🇰 🇨🇿 🇵🇱 🇭🇺
KVARTETO
vysielame na STVaR v sobotu 29. marca o 12:55 na Dvojke
______________________________________
25 rokov Kvarteta
🇵🇱 🇭🇺 🇨🇿 🇸🇰 Od prvého vysielania magazínu Kvarteto uplynulo 25 rokov, ktoré sme si pripomenuli 31. januára 2025 slávnostným Gala večerom. Spontánna myšlienka vytvoriť spoločný
program regionálnych televízii Poľska, Maďarska, Česka a Slovenska, vznikla v roku 1999 v Košiciach.
A do dejín Kvarteta patrí aj Vyšehradská pečať a najvyššie ocenenie ministrov kultúry krajín V4 Vyšehradská cena.
Menila sa technika, prostredie aj moderátori ostala zvučka a témy, ktoré napriek rôzností jazykov spájajú.
To všetko uvidíte v Kvartete v sobotu na Dvojke.
Staršie časti nájdete v archívoch TU
https://rzeszow.tvp.pl/1668318/kwartet
https://mediaklikk.hu/musor/kvartett-v4-magazin/
https://www.ceskatelevize.cz/porady/1098260856-kvarteto/
https://www.rtvs.sk/televizia/archiv/14252
https://kvarteto.netlify.app/
_____________________________________________
25 YERAS OF QUARTET COOPERATION
🇵🇱 🇭🇺 🇨🇿 🇸🇰 It has been 25 years since the first broadcast of the Quartet magazine, which we commemorated with a Gala evening on January 31. The spontaneous idea to create a joint program of regional televisions from Poland, Hungary, the Czech Republic, and Slovakia was born in 1999 in Košice.
The history of Quartet magazine also includes the Visegrad Seal and the highest recognition of the Ministers of Culture of the V4 countries – the Visegrad Prize.
Technology, environments, and hosts have changed, but the theme song and topics that unite despite language differences have remained.
Ľuba Koľová
Sárközy Zsuzsa
International Visegrad Fund
TVP3 Rzeszów
Maciek Dźwigaj
Paulina Ibek
ČT2
Duna Televízió