Bosaga

06/08/2026

🔎 Polecamy najnowszy wywiad JE Pana Ambasadora Republiki Kazachstanu w Polsce Nurlana Zhalgasbayeva o partnerstwie polsko-kazachstańskim 🇵🇱🤝🇰🇿

01/08/2026

🥇 Historyczny sukces młodych programistów z Kazachstanu!

Ósmoklasista Elaman Alisher z Ałmatów pierwszym złotym medalistą EJOI w historii kraju!

Wielki sukces reprezentacji Kazachstanu na Europejskiej Olimpiadzie Informatycznej Juniorów (EJOI), która odbyła się w dniach 24–30 lipca w Kownie na Litwie!

W zawodach wzięło udział ponad 100 uczniów z 25 krajów, a kazachstańska kadra wraca do domu z trzema medalami i wyróżnieniem.

Oto niesamowite wyniki młodych talentów:
🥇 ZŁOTO (Historyczny, pierwszy taki medal dla Kazachstanu!): Elaman Alisher – uczeń 8. klasy z Ałmatów.
🥈 SREBRO: Amir Belgimbaev – uczeń 9. klasy Republikańskiej Szkoły Fizyczno-Matematycznej w Ałmatach.
🥉 BRĄZ: Islam Ermukhanov – uczeń 9. klasy liceum-internatu „Bilim-Innovatsiya” w Aktobe.

🏅 DYPLOM HONOROWY: Sanzhar Zhangeldy – uczeń Karagandyjskiej Obwodowej Szkoły-Liceum im. N. Nurmakova.

Za sukcesem młodych informatyków stoi także ciężka praca ich mentorów. Do zawodów kadrę przygotowywali trenerzy: Temirlan Satylkhanov oraz Arman Isaev.

Wielkie gratulacje dla całej drużyny i sztabu trenerskiego!

Przyszłość branży IT rośnie na naszych oczach! 🚀💻

📷 Telegram/oqu_agartu

21/07/2026

❗ Czy wiedzieliście, że w języku kazachskim jedno słowo potrafi zastąpić całe zdanie? 🤯

Wyobraźcie sobie język tak precyzyjny, że nie potrzebuje opisów, by nazwać najbardziej skomplikowane ludzkie stany emocjonalne, relacje społeczne czy... nagłe zachcianki kulinarne.

🧱 Kazachski to język aglutynacyjny. Oznacza to, że do jednego słowa-bazy dokleja się kolejne przyrostki. Każdy z nich niesie nowy sens: negację, udawanie, szacunek czy tęsknotę. Oto 12 genialnych kazachskich słów, których nie da się przetłumaczyć na polski jednym słowem. Ich znaczenia są absolutnie prawdziwe i głęboko zakorzenione w koczowniczej kulturze stepu:

🥩 ҚЫЗЫЛСЫРАУ (KYZYLSYRAU) – stan, w którym przez długi czas nie jadłeś mięsa i potwornie, wręcz fizycznie za nim tęsknisz.

🤫 АДАЛСЫНБАҢЫЗШЫ (ADALSYNBANYZSZY) – „Niech Pan/Pani nie udaje uczciwego/sprawiedliwego, proszę” (tak, to wszystko to jedno słowo!).

👥 ЖАЛҒЫЗСЫРАУ (ŻALGYZSYRAU) – nie po prostu „być samemu”, ale czuć bolesną, dojmującą samotność i brak ludzi wokół.

🤏 АЗСЫНБАҢЫЗШЫ (AZSYNBANYZSZY) – „Niech Pan/Pani nie raczy uważać tego za zbyt małą ilość, proszę”.

👑 ӘКІМСІНУІН (AKIMSINUIN) – „Popatrz na niego, jak to zgrywa wielkiego szefa/dyrektora!”.

🤝 ЖИЕНСІНУ (ZIJENSINU) – bezczelne wykorzystywanie specjalnych przywilejów, jakie w kazachskiej tradycji przysługują siostrzeńcowi lub siostrzenicy w domu krewnych matki.

🏡 ӨГЕЙСІМЕСІН (OGIEJSIMIESIN) – pilnowanie tego, aby ktoś (np. gość) ani przez chwilę nie poczuł się obco lub nieswojo.

📉 ҚАДІРСІЗДЕНГЕНІҢІЗ-АЙ (KADYRSYZDIENGIENYNIZ-AJ) – pełne współczucia i żalu westchnienie: „Ach, jakże mi przykro, że straciłeś swój autorytet i nadszarpnąłeś reputację…”.

💼 СҰРАНБАҚПЫСЫЗ (SURANBAKPYSYZ) – niezwykle uprzejme pytanie: „Czy ma Pan/Pani zamiar prosić o zwolnienie się z pracy/wyjście wcześniej?”.

🔥 ЫНТЫҚТЫРДЫ (YNTYKTYRDY) – „To wywołało we mnie wręcz chorobliwe, namiętne pożądanie lub dążenie do czegoś”.

😎 КҮШТІСІНУІН (KUSZTISINUIN) – „Patrzcie go, jak udaje twardziela i kozaka”.

🎭 ШАЛА БҮЛІНБЕШІ (SZALA BULINBIESZY) – „Nie rób dramatu i nie panikuj bez wyraźnego powodu, proszę”.

Które słowo podoba Wam się najbardziej? Dajcie znać w komentarzach, czy w języku polskim brakuje Wam takich precyzyjnych określeń! 👇

15/07/2026

🇰🇿 Sentymentalna podróż do smaków dzieciństwa… i to całkiem blisko nas!

🔹 Wczoraj wybrałem się do Gdańska i odwiedziłem świeżo otwartą restaurację „Kokszetau”. Znajdziecie ich w Hali Lotnia przy ul. Żwirki i Wigury na Zaspie. To niesamowite, bo to dopiero druga kazachska restauracja w Polsce (pierwsza działa w Łodzi), więc mamy ogromne szczęście, że powstała tak blisko Słupska!

📍 Nazwa lokalu nawiązuje do miasta w Kazachstanie, z którego pochodzi rodzina prowadząca to miejsce. Klimat jest niezwykle rodzinny i autentyczny – mąż rządzi w kuchni, a żona z synem dbają o gości na sali. Poczułem się tam jak w prawdziwej, domowej kazachskiej knajpce 🥰

🍽️ Wszystkie klasyki z menu – od sytego pilawu i robionych na parze mant, po chrupiące samsy i soczyste czebureki – znam doskonale, bo zajadałem się nimi od dziecka przez całe życie, gdy mieszkałem w Ałmaty. Polakom ta kuchnia na pewno posmakuje, bo opiera się na genialnie doprawionym mięsie i doskonałych ciastach, co bardzo przypomina nasze rodzime, swojskie smaki. Do tego porcje są naprawdę duże, sycące i niesamowicie smaczne!

❗ Absolutnym hitem i kropką nad „i” był legendarny Taszkencki Czaj. To herbata będąca idealnie zbalansowanym połączeniem czarnej i zielonej odmiany, podawana ze świeżą miętą, cytryną i miodem. Smakuje obłędnie i genialnie pasuje do tych sycących potraw!

👏 Niezmiernie się cieszę, że w samym środku Gdańska mogłem na chwilę poczuć się znowu jak w Kazachstanie! Jeśli chcecie poznać prawdziwą, gościnną Azję Centralną i zjeść genialny, domowy obiad – koniecznie zaplanujcie tam wizytę przy najbliższej okazji w Trójmieście. Ja na pewno będę wracać!

, , , , , , , , , ,

04/06/2026

4 czerwca w Kazachstanie
obchodzone jest ŚWIĘTO SYMBOLI NARODOWYCH  🇰🇿

✨FLAGA✨
Flaga Kazachstanu została
zaprojektowana w 1992 r. przez Szakena  Nijazbekova. Jednolite, błękitne tło nawiązuje do starego kultu Wielkiego Nieba i symbolizuje jedność, pokój i pomyślność, a umieszczone na nim, trzy złote elementy są oznaką  dostatku, siły i wolności. Słońce to symbol kosmosu i harmonii. Symbolizuje życie, bogactwo i obfitość, a umieszczone wokół niego 32  promienie w kształcie ziaren, oznaczają dostatek i pomyślność narodu kazachskiego.
Szybujący pod słońcem orzeł berkut symbolizuje władzę państwową, jego suwerenność i niezależność. Ponadto jest to symbol wierności, swobody, niepodległości, dążenia do celu i lotu w przyszłość. Pionowy  ornament , baranie rogi,
nawiązuje do sztuki i kulturalnych tradycji narodu kazachskiego.

✨GODŁO ✨
Godło o kształcie koła zostało zaprojektowane przez Żandarbeka Malibekova i Szał-Amana Ualichana  w 1992 roku W centralnym miejscu, na błękitnym tle, znajduje się szanyrak - element konstrukcyjny górnej części jurty, na którym opiera się jej część odpowiadająca dachowi. Od niego, na wszystkie strony, rozchodzą się uyki -  podpórki namiotu. Obydwa elementy symbolizują wspólny dom i ojczyznę dla wszystkich narodowości zamieszkujących Kazachstan. Po obu stronach szanyraku umieszczono wizerunki Tułpara - mitycznego skrzydlatego konia z rogiem,  uosabiającego odwagę, siłę i wierność. Rogi symbolizują łaskę niebios, a  skrzydła, przypominające złociste kłosy, nawiązują do pracowitości Kazachów, ich materialnego dobrobytu i marzeń o stworzeniu silnego, rozwijającego się państwa.
W górnej części herbu widnieje pięcioramienna gwiazda a na dole napis Kazachstan.
✨HYMN✨
Hymn państwowy Kazachstanu, Menyng Kazakstanym (Менің Қазақстаным; Meniň Qazaqstanım; Mój Kazachstan) –  został przyjęty 6 stycznia 2006 dekretem prezydenta Nursułtana Nazarbajewa. Jest oparty na kazachskiej pieśni patriotycznej
„Mój Kazachstan”, skomponowanej w 1956 roku przez Szamszy Kałdajakowa do wiersza Żumekena Nażymedenowa.

Grafika
dimash
🇰🇿

03/06/2026

🇰🇿🤝🇵🇱 W Słupsku oficjalnie otwarto „Przystań Kultur” – nową przestrzeń dialogu, spotkania i wzajemnego poznawania się.

1 czerwca w Dzień Dziecka w Szkoła Podstawowa nr 2 im. Tadeusza Kościuszki w Słupsku odbyło się uroczyste otwarcie „Przystani Kultur” – miejsca stworzonego z myślą o uczniach pochodzących z różnych krajów oraz wszystkich młodych mieszkańcach miasta, którzy chcą poznawać świat i uczyć się otwartości na różnorodność.

Szczególnie cieszy obecność Kazachstanu w tej przestrzeni. Wśród uczniów szkoły są dzieci związane rodzinnie z Kazachstanem, a w samej „Przystani Kultur” znalazły się elementy nawiązujące do kultury i historii różnych narodów, w tym Kazachstanu. Obok mapy świata, flag i wystaw tematycznych powstało miejsce rozmowy, odpoczynku i budowania wzajemnego szacunku.

Wydarzenie miało również wymiar polsko-kazachstański. W szkole w dniach 25 maja - 1 czerwca odbywał się Tydzień Kultury Kazachskiej. Zwieńczeniem tego Tygodnia była prelekcja poświęcona kulturze, historii i współczesności Kazachstanu, przygotowana przez Panią Teresę Kąkol – prezes Stowarzyszenia Dimash Kudaibergen Fan Club Poland

Ogromnym zaszczytem była obecność Pani Joanny Nasyrow, Dyrektor Biura Konsulat Republiki Kazachstanu w Gdańsku, która reprezentowała Patronat Honorowy objęty nad Tygodniem Kazachskim.

W uroczystości uczestniczyli również przedstawiciele Wiceprezydentki Miasta Słupska Pani Marta Makuch oraz Pani Beata Chrzanowska, przedstawiciele środowiska oświatowego, mediów i społeczności szkolnej.

Kazachstan bywa nazywany miejscem spotkania kultur, języków i tradycji. W pewnym sensie podobną ideę jej twórcy starali się przenieść do Przystani Kultur – miejsca, w którym pod wspólnym polskim dachem spotykają się kultury uczniów pochodzących z różnych miejsc świata.

Szczególnie symbolicznie podczas otwarcia zabrzmiały słowa Abaja Kunanbajuly: "Адамзаттың бәрін сүй бауырым деп", czyli „Kochaj ludzkość całą jak braci swoich”. Trudno o lepsze podsumowanie idei miejsca, którego celem jest budowanie mostów między ludźmi i kulturami.

W czasach, gdy nasze miasta stają się coraz bardziej różnorodne, takie inicjatywy pokazują, że wielokulturowość może być nie problemem, lecz wartością – źródłem wzajemnego poznania, współpracy i inspiracji.

-----------------------------------
❗ Więcej o projekcie w SP2 można przeczytać w lokalnej prasie. Linki są w komentarzu pod postem 👇

31/05/2026

13/05/2026

✍🏻Prezydent Kazachstanu podpisała Rozporządzenie dotyczące wdrożenia sztucznej inteligencji do systemu szkolnictwa średniego Republiki Kazachstanu.
✅Głównym celem Rozporządzenia jest zapewnienie zrównoważonego rozwoju Kazachstanu w warunkach dynamicznego rozwoju sztucznej inteligencji, a także stworzenie warunków do rozwoju nowoczesnego i innowacyjnego systemu edukacji jako kluczowego elementu kapitału ludzkiego.
✅Zgodnie z tym, do 1 lipca 2026 roku Rząd zatwierdzi Kompleksowy Plan Działań na lata 2026–2029, mający na celu szeroką integrację sztucznej inteligencji z systemem szkolnictwa średniego. Plan będzie obejmował działania dotyczące stworzenia mechanizmów spersonalizowanego nauczania, rozwoju infrastruktury cyfrowej, szkolenia kadry pedagogicznej oraz zapewnienia ochrony danych osobowych uczniów.
✅ Dokument przewiduje praktyczną realizację rekomendacji Lee Kai-Fu, członka Rady ds. Rozwoju Sztucznej Inteligencji. Dokument zobowiązuje również Rząd do przedstawienia do 1 czerwca 2026 roku konkretnych propozycji dotyczących realizacji projektu pilotażowego w szkolnictwie średnim z perspektywą jego dalszego rozszerzenia.
Wprowadzane rozwiązania mają na celu zmniejszenie różnic w jakości edukacji pomiędzy szkołami miejskimi i wiejskimi.
✅ Do 1 sierpnia 2026 roku, w ramach projektu pilotażowego, szkoły mają zostać wyposażone w niezbędną infrastrukturę techniczną, w tym stabilny szybki dostęp do internetu.
✅ Do 1 września 2026 roku zostaną zatwierdzone standardy wykorzystania sztucznej inteligencji w systemie szkolnictwa średniego.
Również do 1 września 2026 roku zostanie przyjęty plan działań mających na celu zapewnienie ciągłego doskonalenia zawodowego nauczycieli oraz wykorzystania technologii sztucznej inteligencji w procesie edukacyjnym jako dodatkowego skutecznego narzędzia, bez podważania ani zastępowania profesjonalnej roli nauczyciela.

01/05/2026

1 maja – Dzień Jedności Narodu Kazachstanu
zostało ustanowione w 1996 roku jako symbol zgody, wzajemnego szacunku i pokojowego współistnienia ponad 130 przedstawiciele grup etnicznych zamieszkujących kraj.
Kazachstan od dziesięcioleci stanowi wyjątkowy przykład harmonii międzykulturowej, ukształtowanej również przez trudną historię przesiedleń i deportacji XX wieku. To właśnie wspólna pamięć, solidarność i dialog stworzyły fundament współczesnego społeczeństwa opartego na jedności w różnorodności.
Niech nasza różnorodność będzie źródłem siły,a jedność fundamentem wspólnej przyszłości.
Życzymy wszystkim mieszkańcom Kazachstanu zdrowia, pomyślności oraz dalszego rozwoju w atmosferze przyjaźni i współpracy.

30/04/2026

❗ W naszej szkole czuć ostatnio niesamowitą energię wokół Tygodnia Kazachskiego – i bardzo nas to cieszy! Wasza ciekawość przerosła nasze oczekiwania, a skrzynka na pytania w bibliotece dosłownie pękała w szwach 🙂

Zanim odpowiemy na pierwsze z nich – małe ogłoszenie. Nasza Przystań przechodzi właśnie metamorfozę, by zaskoczyć Was nową odsłoną! Dlatego wielki finał Tygodnia Kazachskiego odbędzie się pod koniec maja.

Nie chcemy jednak kazać Wam tyle czekać, dlatego już dziś ruszamy z cyklem: „Stacja: Kazachstan. Ciekawostki z pierwszej ręki” 🇰🇿

Na pytania będzie odpowiadał nasz asystent międzykulturowy, Pan Maxim Ponomarenko. Jako rodowity ałmatyńczyk zabierze Was w podróż po swoim własnym Kazachstanie, o którym nie przeczytacie w podręcznikach.

❓ Pierwsze pytanie ze skrzynki jest bardzo intrygujące: „Czy jest coś, co zrozumieją tylko osoby z Kazachstanu?”

Odpowiedź jest prosta: „Kompas w głowie”! 🧭

Jako człowiek, pochodzący z Ałmaty, w każdym mieście świata – czy to w Słupsku, czy w Nowym Jorku – podświadomie szukam... „góry” i „dołu”.

🏔️ O co chodzi? Moje miasto leży u stóp potężnych gór Tienszan. Są tak wielkie i widoczne z każdego zakątku miasta, że u nas nie mówi się „skręć w prawo”. Mówimy: „spotkajmy się powyżej tej ulicy” albo „on mieszka niżej kina”.

A więć Góra to tam, gdzie widać szczyty. A dół to kierunek w stronę bezkresnego stepu, który zaczyna się tuż za miastem.

To nawyk, który u nas zostaje na całe życie! Nawet w miastach płaskich jak stół, automatycznie kombinuję: „Dobra, to gdzie tu jest góra?”.

Przyznajcie się – kto z Was po przeczytaniu tego posta zaczął szukać, gdzie w Słupsku jest „góra”, a gdzie „dół”? 😂

Czekamy na Wasze propozycje w komentarzach!