06/08/2026
🇵🇱 Gazzetta Italia 118 na okładce celebruje Operę poświęconą królowej Bonie Sforzy - monumentalne dzieło, którego szczegóły przybliży Wam Dyrektor Opery Krakowskiej (Opera Krakowska) Piotr Sułkowski. Reżyser Makary Janowski natomiast przygotowuje nas i wprowadza w oczekiwane wrześniowe pojawienie się na antenie TVP serialu „Felicità”, kręconego między Warszawą a Polignano a Mare. Nie mogliśmy również pominąć artykułu poświęconego otwarciu Muzeum dedykowanego wielkiemu polskiemu rzeźbiarzowi Igorowi Mitorajowi w Pietrasanta (Museo Mitoraj). Ten numer jest także wyjątkowo bogaty w muzykę - znajdziecie w nim pogłębiony materiał o Jovanottim oraz opowieść o miłości do polskich kompozytorów autorstwa maestra Massimiliana Caldiego - a także w podróże: po Apulii, Cilento i Sycylii. Numer wzbogacają dwie wyjątkowe rozmowy: z Magdaleną Wraną, dyrektorką Polskiej Akademii Nauk w Rzymie (Accademia Polacca), oraz z pianistką Danutą Dworakowską, która podczas Powstania Warszawskiego pełniła funkcję pielęgniarki. To jeszcze nie wszystko - znajdziecie również nasze tradycyjne rubryki poświęcone językowi, kuchni, motoryzacji, modzie, komiksom i literaturze. Krótko mówiąc: biegnijcie do salonów Empik po swój egzemplarz albo kupcie go online na gazzettaitalia.pl lub napiszcie do nas na [email protected].
MIŁEJ LEKTURY!
🇮🇹 Gazzetta Italia 118 celebra in copertina l’Opera dedicata alla regina Bona Sforza, un lavoro maestoso di cui conoscerete i dettagli dal Direttore dell’Opera di Cracovia (Opera Krakowska) Piotr Sulkowski. Il regista Makary Janowski invece ci prepara e accompagna verso l’atteso arrivo su TVP a settembre del serial “Felicità”, girato tra Varsavia e Polignano a Mare. Non potevamo poi non dedicare un'articolo all’apertura a Pietrasanta del Museo dedicato al grande scultore polacco Igor Mitoraj (Museo Mitoraj). Un numero ricchissimo anche di musica - con un approfondimento su Jovanotti e il racconto dell’amore per i compositori polacchi del maestro Massimiliano Caldi – e di viaggi tra Puglia, Cilento e Sicilia, impreziosito da due eccezionali interviste a Magdalena Wrana direttrice dell’Accademia Polacca delle Scienze di Roma (Accademia Polacca) e alla pianista, infermiera durante l’Insurrezione di Varsavia, Danuta Dworakowska. E ancora troverete le nostre tradizionali rubriche di lingua, cucina, motori, moda, fumetti e letteratura. Insomma correte agli Empik a prendere la vostra copia o acquistatela online (gazzettaitalia.pl) o scriveteci a [email protected]
BUONA LETTURA!
Okładka / Copertina: fot. Andrii Kotelnikov
