Tlen Literacki

17/11/2025

gorąco zachęcamy do udziału w tym naborze 🔥🔥

12/11/2025

Matronujemy konkursowi!

I to nie byle jakiemu, bo jest to nagroda pt. „Książki roku – Lista Kameralnych 2025. Plebiscyt niezależnych księgarń”

Sekcja księgarska Polskiej Izby Książki organizuje plebiscyt na książki roku wybierane przez księgarzy z małych, niezależnych księgarń. Spośród zgłoszonych przez księgarzy tytułów jury wybierze 20 książek; głosowanie księgarzy wyłoni z kolei 5 laureatów i laureatki. Autorzy książek z finałowej piątki zostaną nagrodzeni kampanią promocyjną w wybranych księgarniach kameralnych.

Celem plebiscytu „Książki roku – Lista Kameralnych 2025” jest zwrócenie uwagi na niezależne księgarnie i na tych, którzy w nich pracują. Pokazanie, że są to osoby, które znają rynek książki, czytają to, co mają na półkach i są ekspertami – zawodowo zajmują się polecaniem książek klientom. Wybrane w plebiscycie książki pokażą, jak preferencje czytelnicze kształtują się poza głównym nurtem czytelniczym, wyznaczanym przez listy bestsellerów sieci księgarskich.

Szczegółowe informacje znajdzecie na stronie Polskiej Izby Książki (link w komentarzu).

22/10/2025

W najnowszym numerze znajdziecie również kilka wierszy Aleksandry Byrskiej:

Sana

pięć kości w dłoni prześwituje słońcem igła krąży w żyłach
wirując w tańcu łapię falę prąd który mnie poniesie rwącym nurtem wytryśnie
wyrwać się z kleszczy spojrzeń fosforyzujących białek dziurawoczarnych źrenic
widzą gładkość łydki napięcie skóry rozkołysane tafle kieliszków
wirując w słowach łapię falę głosek szumiący syczący ciszący deszcz
zwarcie i wybuch przyjemności na podniebieniu
białka sprawdzają czy to moralne źrenice podważają metodologię
wirując w śmierci kąpię zmysły receptory zalewa dreszcz
widzieliście tylko oczy opalony naskórek ciemność we włosach
proszę do tańca
ja ciśnięta w pusty oczodół panienka głucha kość

Ilustrację wykonała Weronika Węgrzyn.

Po więcej zapraszamy na stronę!

09/10/2025

Kupiliście już sobie Krasznahorkaiego za 450 złotych polskich (po tyle chodzi teraz na olx)?

Bardzo cieszymy się z werdyktu, a wszystkim czekającym na wznowienie książek Węgra polecamy do lektury nowy numer Tlenu, bo czemu nie ;)

Na zachętę wiersz Mai Gaweł:

Piosenka chodnikowa

oddalam się, ale coś mi każe wracać
stare napisy na murach reklamy szamponów poniemiecki spam

żałuję że nie kupiłam tych chipsów
może byłabym teraz szczęśliwsza

gorące powietrze wygłusza bloki naprzeciwko
nie chodzę do sklepów za dużo tam trupów

oddalam się, ale coś mi każe wracać
papierki po cukierkach?

Link do całego numeru w komentarzu.
Zdjęcie towarzyszące tekstom wykonała Kinga Skwira.

07/10/2025

Czytaliście już najnowszy numer Tlenu? Znajdziecie w nim m.in. wiersze Apoleny Vybíralovej w tłumaczeniu Zofii Bałdygi. Oto jeden z nich:

ludzie wśród motyli

kiedy miałam sześć lat
widziałam po drodze do szkoły pana
jak skoczył
z szóstego piętra w bloku
zanim spadł
mama zakryła mi oczy
(chyba z miłości)
jej dłonie pachniały agrestem
do teraz
czasami wyobrażam sobie że
nigdy nie spadł że
odleciał na południowy wschód Meksyku
z rojem monarchów wędrownych
o których czytałam
kiedyś w National Geographic że
(w odróżnieniu od ptaków)
już nigdy
nie wracają do domu
do teraz
czasami wyobrażam sobie że
w nocy śpi w kokonie
a o poranku rodzi się raz jeszcze
jako gazeta codzienna

Ilustrację wykonała Emilia Mariańska.

Link do całego numeru w komentarzu.

05/10/2025

☕ Przy niedzieli polecamy Wam lekturę wierszy Aleksandry Kasprzak z najnowszego numeru:

język miasta rodzinnego

dziewczyny błagam nie tańczcie z innymi dziewczynami
na studniówce to wygląda fatalnie mówi i to pączkuje
latami każde ściśnięcie wygląda fatalnie ta czułość
to wygląda fatalnie łóżko w wierszu
to wygląda nawet nie chujowo
bo nie ma go
we wsi przód tył przód tył
chodzę ukosem jak najebany Jelcyn w Waszyngtonie
w samych gaciach szukał pizzy
mówią że formuła queerowego cierpienia się wyczerpała
haha
i ja też

Po więcej zapraszamy na stronę, link w komentarzu.
Ilustrację wykonała Anna Marchewka.

04/10/2025

matronujemy, polecamy, zachęcamy!

“, pisze Filipowicz w swoim intrygującym debiucie „Gap” i dodaje . Filipowicz znajduje lukę („gap” tkwi w języku) i spłaszcza ciało, bo wtedy można wyrosnąć ponad , zachować chęci, przybrać postać chrabąszcza, , wreszcie .” - pisze Agata Puwalska.

“Gap” Dominiki Filipowicz będzie mieć swoją premierę 25 października! 👀

Redakcja: Joanna Mueller
Skład i oprawa graficzna: Ola Wasilewska
Matronują: zakład.magazyn, Strona Czynna, Tlen Literacki, Trytytka, Girls and Qu**rs to the Front
Wydaje: Wspólny Pokój

*

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

01/10/2025

"Kobiety, które w osiemnastowiecznej Austrii bały się (nie bójmy się tego słowa) popełnić samobójstwo, bo nie chciały iść do piekła, podejmowały decyzję o zabójstwie, najczęściej dziecka. Morderczyni miała okazję do wyznania winy i rozgrzeszenia w przeciwieństwie do tej, która sama targnęła się na swoje życie. Zamordowane dziecko idzie oczywiście od razu do nieba, mamy tu więc do czynienia z klasyczną sytuacją typu win-win. Akurat w połowie tych rozmyślań zdałam sobie sprawę, że znowu to robię.

Od jakiegoś czasu faworyzuję prawą stopę, i to w coraz większym stopniu. Zaczęło się klasycznie. To zawsze lewa dostawała dziurawą skarpetkę, taką, w której otwór pod koniec dnia powiększa się na palcu i coraz boleśniej uwiera. Potem zauważyłam, że idąc po nierównym terenie, kiedy trzeba stanąć na kamieniu, zawsze wybieram tę samą stopę. Paznokcie były obcięte byle jak i ledwo maźnięte lakierem, a w innych miejscach odwrotnie – pokryte czterema zgrubiałymi i kostropatymi warstwami [...]"

Tym fragmentem zachęcamy do lektury opowiadania Emilia Konwerska. Po więcej zapraszamy na naszą stronę (link w komentarzu), a po jeszcze więcej na stronę wydawnictwa ArtRage, bo oto książka ujrzała światło dzienne. Całuski.

Ilustrację do tekstu wykonał Przemysław Krall.

14/09/2025

Lato od nas odchodzi, a zatem ku pokrzepieniu serc - 17 numer Tlenu już na stronie!

W środku samo dobro, a mianowicie:

🟡 POEZJA
Bogacz | Byrska | Dziduch | Dróżdż | Gaweł | Gójska | Kamińska | Kasprzak | Krotke | Kuśnierkiewicz | Łuczak | Niklasiński | Nieżurawska | Pieściuk | Roszkowska | Wrona | Zamysłowski | Zygmuntówne

🟡 PROZA
Ambroziak | Domurat | Dul | Kawa | Konwerska | Kosterkiewicz | Kośla | Ludwikowska | Michalik | Miłosz | Panasiuk | Reszkowski | Sieroń | Słowiakowska | Szymkowiak | Łoniewska

🟡 TŁUMACZENIA:
Orhan Veli Kanık / Ciepły | Vybíralová / Bałdyga

🟡 ILUSTRACJE:
Bednarek | Bujno | Ferenc | Gagałuszko | Grochowiak | Grotowska | Harat | Jankowski | Jaworska | Klefas | Majer | Mariańska | Marchewka |Mitek | Raczyńska | Roche | Sołtyszewska | Urbanik | Węgrzyn | Świerczyna | Yavorchuk

OKŁADKA:
Basak

Czytajcie!

(link, wiadomo, w komentarzu)

29/07/2025

zostały 3 dni naboru, gorąco zapraszamy 🌞

Mamy nadzieję, że leżycie już wygodnie w jakimś kurorcie 😎 W przerwie od wieczornych dancingów zapraszamy Was gorąco do kolejnego naboru!

Przesyłajcie nam prozę, poezję, dramaty, eseje, tłumaczenia i co jeszcze Wam w duszy gra. Turnus trwa do końca lipca 💃🏻

17/07/2025

Panie proszą Panów, a my zapraszamy do nowego Tlenu! Zgłoszenia przyjmujemy jeszcze przez dwa tygodnie 💨

Mamy nadzieję, że leżycie już wygodnie w jakimś kurorcie 😎 W przerwie od wieczornych dancingów zapraszamy Was gorąco do kolejnego naboru!

Przesyłajcie nam prozę, poezję, dramaty, eseje, tłumaczenia i co jeszcze Wam w duszy gra. Turnus trwa do końca lipca 💃🏻