Folia Soundstudio

23/05/2026

Hi, people! Thing are changing quite a lot here in Folia Soundstudio. Here we go!

03/02/2026

What does it feel like to submit "Bałtyk" documentary to the "Orły" Awards, talk with audiences, and once again reflect on the film and the entire creative process behind it?

It’s simply wonderful. Iga Lis, Wędzarnia U Mieci, Tadeusz Chłoń, Grzegorz Owczarek, Jakub Darewski, Kosma Kowalczyk, Kacper Gawron, Bartosz Kruczyński, Stanisław Zaborowski, Karolina Sienkiewicz - once again, thank you for one of the most meaningful film adventures of my life. I’m keeping my fingers crossed for nominations, especially in the "Documentary of the Year" and "Discovery of the Year" categories.

While we’re probably not expecting a sound nomination, Tadeusz, Grzegorz and I are really happy to see the sound of "Bałtyk" consistently noticed and appreciated by audiences, and becoming part of post-screening questions and discussions. We may be a little too close to it ourselves and not able to judge it objectively, but it seems we managed to create that special sonic “something” that resonated with both ears and hearts of the people watching the picture.

Take care, LinkedIn, and fingers crossed for February 11, when the official nominations are announced!

Photo taken by Małgorzata M. Przybyszewska.

18/09/2025

We seriously did not expect that. "The Crone" by Catherine Kasima Kanda with Best Sound Design award at Zepstone International Film & Music Festival. We're proud, we're happy and we're not done yet. There's one more, absolutely crazy announcement about the audio of this moving picture. We'll announce it soon.

Dialogue editing and ADR recordings - Pawel Uszynski
Ambiences and additional foley editing - Jacek Szczepanek
Foley effects - Pro-Ton Studio
Mixdown - Pawel USzynski

25/08/2025

How does it feel to be nominated for the main award for Best Sound Design at Zepstone International Film & Music Festival? It feels more than ok, guys!

Catherine Kasima Kanda , Jacek Szczepanek , Pro-Ton Studio - thank you for your creative input, none of this would be possible without you!

23/07/2025

Cześć! Kolejny z naszych filmów (Pawel Uszynski - muzyka i zgranie, Krzysiek Janus - udźwiękowienie) z nagrodą. Tym razem dla Marty Chyły i jej "She Cat Him", wyprodukowanym przez Fumi Studio. Gratsy!

16/07/2025

Szanowni! Jednym z udźwiękowionych u nas w 2024 roku filmów jest "Intersection" Adama Nowaka. To kino, jakiego w Polsce praktycznie się nie robi: refleksyjny, przywodzący na myśl Tarkowskiego, ale na wskroś nowoczesny dramat sci-fi.

Nie robi się też w Polsce takiego dźwięku. Tym bardziej cieszymy się, że mogliśmy udźwiękowić i zgrać ten wyjątkowy, fascynujący obraz. Współpracę z Adamem uważamy za bardzo udaną i mamy nadzieję, że będziemy jeszcze wielokrotnie wrócić do Was z jego kinem!

Amadeus loses his beloved daughter. A personal tragedy coincides with a job loss. Desperate, takes part in the secret project and test the unknown "Intersect...

29/06/2025

A culinary audio play premiere? Yes, made for as a part of the new gallery opening. Idea and executive production came from Marta Sarnowska, recordings - , editing - .teusz3557, voice over - . Special thanks to .

The audio play is based on "Żydzi od kuchni. Opowieści rodzinnego stołu" by Hanna Merlak. Hear you soon!

18/05/2025

ALeż mieliśmy Klienta w studio! Wojtek zamówił rekonstrukcję starego dżingla Telewizji Watykańskiej. Odtworzyliśmy melodię, harmonię, instrumentarium, nawet starą taśmę VHS.

Klient wyszedł ze studia ewidentnie zadowolony, więc cóż robić - polecamy się! A Wam polecamy wspieranie instytucji i organizacji pozarządowych pracujących z osobami autystycznymi, np. Autistic Adults on Tour lub https://synapsis.org.pl

20/03/2025

Drodzy, Szanowni! Udźwiękawiamy i zgrywamy film, który otworzy w tym roku Krakowski Festiwal Filmowy, czyli "Bałtyk" Igi Lis. Cieszymy się bardzo i dziękujemy za zaufanie Idze i Silver Frame. Do zobaczenia i usłyszenia!

16/03/2025

Hey, Instagram! We're not really into short texts and pics, but says it's good to be here, so let's go!