Jakie są godziny otwarcia?

Poniedziałek 09:00 - 17:00 Wtorek 09:00 - 17:00 Środa 09:00 - 17:00 Czwartek 09:00 - 17:00 Piątek 09:00 - 17:00

Ponad Granicami

Strona główna
Polska
Wroclaw
Ponad Granicami

O P***kach i Polonii na świecie. Historie, ludzie, wspomnienia, patriotyzm ponad granicami.

16/06/2026

Ruszył konkurs „Minigranty 2026 – Komponent 2” dla młodych osób działających na rzecz Polonii i P***ków za granicą 🇵🇱

Do zdobycia jest nawet 10 000 zł na oddolne inicjatywy społeczne, edukacyjne, kulturalne i obywatelskie.

Program finansowany jest ze środków Instytutu Rozwoju Języka Polskiego, a organizatorem konkursu jest Stowarzyszenie Odra-Niemen.

Zapraszamy do przeczytania artykułu i zapoznania się ze szczegółami naboru 👇

https://ponadgranicami.org/minigranty-dla-mlodych-liderow-polonijnych-zdobadz-nawet-10-tys-zl-na-wlasna-inicjatywe/

21/03/2026

🔻 „Śmiejąca się Polka”. Tajemnica pomnika Regelindy w Naumburgu.

"W gotyckiej katedrze w niemieckim Naumburgu, wśród kamiennych postaci margrabiów i fundatorów, jedna rzeźba od wieków przyciąga szczególną uwagę. Twarz młodej kobiety rozjaśnia delikatny, ciepły uśmiech. To Regelinda – piastowska księżniczka, córka Bolesława Chrobrego, znana dziś jako „śmiejąca się Polka”. Choć o jej życiu wiemy niewiele, to kamienna podobizna wykonana ponad dwieście lat po jej śmierci sprawiła, że Regelinda stała się jedną z najbardziej rozpoznawalnych Polek w historii europejskiej sztuki średniowiecznej."

Przyjmuje się, że Regelinda odeszła 21 marca 1030 roku.

👉 https://ponadgranicami.org/smiejaca-sie-polka-tajemnica-pomnika-regelindy-w-naumburgu/

📸 Regelinda i jej mąż, Herman I

04/03/2026

🔻 Każdego roku 4 marca obchodzimy Kaziuki wileńskie, czyli tradycyjny, odbywający się od ponad 400 lat jarmark odpustowy w Wilnie, organizowany w dniu świętego Kazimierza, patrona Litwy i Polski. To dobra okazja do zapoznania się z historią Kaplicy św. Kazimierza w wileńskiej katedrze, zapraszamy do lektury. ⤵️

"W Wilnie istnieje miejsce, które pełni dla Litwy podobną rolę, jak Kaplica Zygmuntowska na Wawelu dla Polski. To kaplica św. Kazimierza w katedrze wileńskiej. Jest to monumentalne, barokowe mauzoleum dynastii Jagiellonów i zarazem jedno z najważniejszych dzieł sztuki sakralnej dawnej Rzeczypospolitej."

👉 https://ponadgranicami.org/litewski-odpowiednik-kaplicy-zygmuntowskiej-czyli-historia-kaplicy-sw-kazimierza-w-wilnie/

11/02/2026

🔻 Rola polskich klubów sportowych w Australii ⚽️ 🏐 🇦🇺 🇵🇱

Polskie kluby sportowe w Australii od dziesięcioleci odgrywają ważną rolę w podtrzymywaniu polskiej kultury, integracji społecznej i promowaniu aktywności fizycznej wśród kolejnych pokoleń Polonii. Ich działalność to nie tylko sport, ale także przestrzeń, w której można pielęgnować tradycję.

Jednym z filarów integracji społecznej stały się kluby sportowe, które od lat 50. XX wieku tworzą przestrzeń dla rozwoju sportu, kultywowania polskiej kultury i wspierania lokalnych społeczności. Kluby takie jak Western Eagles F.C. w Melbourne, Polonia Sports Club Sydney w Plumpton, Croydon FC z Adelaide czy Cracovia SC w Perth są żywymi pomnikami polskiego dziedzictwa w Australii.

👉 https://ponadgranicami.org/rola-polskich-klubow-sportowych-w-australii/

10/02/2026

🔻 Śp. Grzegorz Wiwer – ostatni lwowski Sybirak

📆 Dziś przypada 86. rocznica rozpoczęcia masowych deportacji P***ków na Syberię w czasie II wojny światowej. 10 lutego 1940 roku rozpoczęła się pierwsza z wywózek w głąb Związku Sowieckiego. W związku z tą datą publikujemy artykuł wspomnieniowy o historii pana śp. Grzegorza Wiwera, zmarłego 23 grudnia 2025 roku, który był ostatnim żyjącym polskim Sybirakiem ze Lwowa.

👉 https://ponadgranicami.org/grzegorz-wiwer-ostatni-lwowski-sybirak/

08/02/2026

🔻 „Śmierć Przemysła II w Rogoźnie” – Zapomniany obraz Jana Matejki z Zagrzebia 🇭🇷 🇵🇱

Dokładnie 730 lat temu zamordowano króla Polski Przemysła II. Przy okazji tej smutnej rocznicy, chcemy Państwu przedstawić artykuł odnoszący się do obrazu Jana Matejki pt. "Śmierć Przemysława", który do dziś przechowywany jest w... stolicy Chorwacji Zagrzebiu! Więcej informacji w artykule ⤵️

👉 https://ponadgranicami.org/smierc-przemysla-ii-w-rogoznie-zapomniany-obraz-jana-matejki-z-zagrzebia/

06/02/2026

🔻 „Nie jesteście sierotami” – Balachadi i historia polskich dzieci Dobrego Maharadży 🇵🇱 🇮🇳

60 lat temu, 3 lutego 1966 roku w Bombaju, zmarł indyjski arystokrata Digvijaysinhji, w Polsce znany pod pseudonimem "Dobry Maharadża". Z jego inicjatywy, w czasie, gdy Europa płonęła, a miliony ludzi traciły domy, rodziny i nadzieję, w zachodnich Indiach powstało miejsce, które dla setek polskich dzieci stało się prawdziwym azylem. Balachadi, czyli niewielkie osiedle położone niedaleko Jamnagaru, zapisało się w historii jako „Mała Polska pod palmami”. To on też powiedział słowa, które dzieci zapamiętały na całe życie: „Nie uważajcie się za sieroty”.

Zapraszamy na tekst, przybliżający historię tego człowieka o wielkim sercu, jak i dzieła które stworzył dla Polskich sierot.

👉 https://ponadgranicami.org/nie-jestescie-sierotami-balachadi-i-historia-polskich-dzieci-dobrego-maharadzy/

📸 Maharadża Digvijaysinhji z dziećmi i kobietami, uchodźcami z Polski, w Boże Narodzenie 1943

04/02/2026

🔻 ProjektPolska.is – czyli ślady Polonii na Islandii

"Polacy są największą mniejszością narodową na Islandii, liczącą ponad 9 tysięcy osób. Jednak czy nasza społeczność w pełni wykorzystuje swój potencjał? Czy Islandczycy wiedzą, kim naprawdę jesteśmy i jak bogatą kulturę reprezentujemy? Odpowiedzią na te pytania jest Projekt „Polska is” – inicjatywa, która zmienia postrzeganie Polonii na wyspie."

👉 https://ponadgranicami.org/projekt-polska-is-czyli-slady-polonii-na-islandii/

📸 Krajobraz Islandii
Źródło: pixabay

27/01/2026

🔻 Polska kultura pod hiszpańskim słońcem. Polonia w Hiszpanii coraz bardziej aktywna i widoczna 🇪🇸 🇵🇱

"W ostatnich latach widać wyraźnie, że Polonia w Hiszpanii rośnie — nie tylko liczebnie, ale też kulturowo. Polacy w różnych regionach kraju coraz częściej organizują wydarzenia patriotyczne, artystyczne i integracyjne, a kalendarz imprez przypomina mapę pełną biało-czerwonych punktów. Od Katalonii po Andaluzję, od Costa Blanca po Costa del Sol – Polska żyje tu intensywnie i z dumą." - pisze na naszych łamach redakcja Polska Costa. Więcej w artykule ⤵️

👉 https://ponadgranicami.org/polska-kultura-pod-hiszpanskim-sloncem-polonia-w-hiszpanii-coraz-bardziej-aktywna-i-widoczna/

26/01/2026

🔻 Alicja Zell – Polka, która ożywia folklor w Wiedniu - laureatka konkursu P***k Roku we Włoszech i na Świecie o pasji, misji i sile polonijnej wspólnoty 🇦🇹 🇵🇱

"Gdy mówi o tańcu, jej głos natychmiast zyskuje energię, jakby rytm poloneza, oberka czy kujawiaka pulsował gdzieś w tle. Alicja Zell to instruktorka tańca ludowego, założycielka i liderka wiedeńskiego "Zespół Folklorystyczny Mazurki”. Od lat dokłada swoją cegiełkę do tego, by Polska była w Austrii nie tylko obecna, ale i widoczna, żywa, autentyczna.

Więcej o pani Alicji i jej działalności w artykule:

👉 https://ponadgranicami.org/alicja-zell-polka-ktora-ozywia-folklor-w-wiedniu/

Adres

Ulica Zelwerowicza 16/3
Wroclaw
53-676

Godziny Otwarcia

Poniedziałek	09:00 - 17:00
Wtorek	09:00 - 17:00
Środa	09:00 - 17:00
Czwartek	09:00 - 17:00
Piątek	09:00 - 17:00

Telefon

+48713555202

Strona Internetowa

http://www.ponadgranicami.org/

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Ponad Granicami umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.