Editorial Semana

05/06/2026

[LOCALES]
Inician modernización de planta de aguas residuales en Mayagüez

La gobernadora Jenniffer Aydin González Colón y el presidente ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, Luis Reinaldo González Delgado, iniciaron ayer jueves un proyecto de 123.3 millones de dólares para modernizar la Planta Regional de Tratamiento de Aguas Residuales de Mayagüez.
“Estamos atendiendo retos acumulados por décadas con inversiones concretas en infraestructura crítica. Con este proyecto, Mayagüez y la región oeste tendrán una planta más moderna, eficiente, confiable y preparada para cumplir con los estándares ambientales vigentes y las necesidades futuras de desarrollo. Además, la obra generará 1,266 empleos directos e impulsará actividad económica en la región durante las fases de construcción y aportará aproximadamente 7.6 millones de dólares en arbitrios y patentes municipales al Municipio de Mayagüez”, expresó González Colón en declaraciones escritas.
Con servicio a Mayagüez, Cabo Rojo, Hormigueros y Añasco, la instalación atiende a más de 60,000 familias y forma parte de la infraestructura sanitaria crítica de la región oeste.
Desarrollada alrededor de 1977, la planta ha recibido mejoras menores a través de los años, pero las necesidades operacionales actuales y los cambios en los estándares regulatorios requieren una transformación integral de sus sistemas principales.
Como parte de los trabajos, se rehabilitarán canales de entrada, se instalarán nuevos equipos para la remoción de sólidos y se modernizarán los sistemas de control e instrumentación operacional.
También se construirán 4 clarificadores circulares, sistemas de remoción de arenas, estaciones de bombeo de sólidos y mejoras al manejo de lodos.
Sistemas biológicos de tratamiento, equipos de aireación, infraestructura eléctrica, comunicaciones y controles operacionales serán intervenidos durante el proyecto.
“Este proyecto más allá de cumplir con los estándares regulatorios, representa una inversión en la salud, el bienestar y el futuro de miles de familias que dependen de esta instalación. La modernización de la planta no solo nos permitirá fortalecer la protección ambiental mediante la protección de nuestros cuerpos de agua, sino también garantizar un sistema sanitario más confiable y resiliente para los municipios de Mayagüez, Cabo Rojo, Hormigueros y Añasco”, expresó González Delgado.
Mediante una combinación de fondos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, fondos de recuperación comunitaria y recursos de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, el proyecto busca actualizar la operación de la planta y fortalecer el cumplimiento ambiental.
Además de las mejoras sanitarias, la obra forma parte del Programa de Mejoras Capitales de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, que incluye más de 3,400 millones de dólares en proyectos de construcción en distintas etapas alrededor de Puerto Rico.
Durante la visita, González Colón inspeccionó la planta junto al alcalde de Mayagüez, José Luis Ramos; González Delgado y otros funcionarios.
Según la Autoridad, la instalación ha recibido 5 premios por cumplimiento de la National Association of Clean Water Agencies y es la única planta de la corporación pública que produce composta.
Trabajos de modernización deberán culminar en julio de 2028.

05/06/2026

[TRIBUNALES]
Cuatro farmacias pagarán $4.6 millones por señalamientos de fraude a Medicare y Medicaid

El fiscal federal W. Stephen Muldrow informó el jueves que 4 farmacias de Puerto Rico y sus dueños acordaron pagar 4.6 millones de dólares para resolver señalamientos de fraude a Medicare y Medicaid por facturación de medicamentos desviados.
Los acuerdos responden a reclamaciones federales entre enero de 2021 y enero de 2024 sobre recetas vendidas a pacientes sin que conocieran el origen de los medicamentos.
Según las autoridades federales, las farmacias facturaron productos representados como medicamentos obtenidos mediante fuentes adecuadas, aunque su procedencia no podía ser verificada.
Entre febrero y mayo de 2026, el gobierno federal recuperó más de 4.1 millones de dólares como parte de los acuerdos alcanzados.
El pago mayor corresponde a Farmacia Santa Olaya, de Bayamón, propiedad de Jaime Figueroa, que acordó y pagó 2 millones de dólares.
En Bayamón, Farmacia Monte Verde, propiedad de María Rivera y Valerie Cintrón, acordó y pagó 1 millón de dólares.
Por la misma cantidad, Farmacia La Rampla, de Yabucoa, propiedad de Edwin Gómez, también completó el pago de 1 millón de dólares.
Farmacia Unity, de Aibonito, propiedad de Raúl Morera y Enid Rivera, acordó pagar 600,000 dólares, de los cuales las autoridades han cobrado 165,000 dólares.
Autoridades federales advirtieron que los medicamentos desviados pueden comprometer la seguridad de pacientes y la integridad de los programas federales de salud.
Esos programas requieren que los medicamentos provengan de distribuidores aprobados. Según las autoridades, productos desviados pueden haber sido almacenados o manejados de forma inadecuada, lo que podría afectar su seguridad y efectividad.
Los casos fueron investigados por la Fiscalía federal en Puerto Rico, la Oficina del Inspector General del Departamento de Salud y Servicios Humanos federal y la Oficina de Investigaciones Criminales de la Administración federal de Alimentos y Medicamentos.
El fiscal federal auxiliar Rafael López Rivera investigó y procesó los casos.
Las reclamaciones resueltas mediante los acuerdos son señalamientos únicamente y no hubo determinación de responsabilidad.

05/06/2026

[LOCALES]
DACO fiscaliza más de 400 comercios ante temporada de huracanes

El Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) inició el jueves un operativo de fiscalización en más de 400 comercios ante el comienzo de la temporada de huracanes 2026.
“El propósito de este operativo es mantener una vigilancia activa en todo Puerto Rico para garantizar que los consumidores tengan acceso a información clara y precisa sobre los productos que necesitan para prepararse ante cualquier emergencia”, expresó Hiram Torres Montalvo, secretario del DACO, en declaraciones escritas.
Durante los días 4, 5 y 6 de junio, inspectores de las 5 regiones del Departamento visitarán supermercados, ferreterías, farmacias, tiendas por departamento, gasolineras y comercios especializados en artículos de emergencia.
Personal de la agencia verificará cumplimiento con leyes y reglamentos, disponibilidad de productos, rotulación y comportamiento de precios en artículos utilizados para preparación ante emergencias.
Entre los productos bajo monitoreo figuran agua potable, alimentos no perecederos, baterías, linternas, generadores eléctricos, gas propano, neveras portátiles, materiales de construcción, envases para combustible, radios portátiles, productos de primeros auxilios y artículos de limpieza.
Torres Montalvo indicó que actualmente no existe una orden de congelación de precios vigente, pero sostuvo que la agencia mantendrá vigilancia sobre el comportamiento del mercado.
Equipos de fiscalización también documentarán hallazgos, orientarán a comerciantes sobre sus responsabilidades y atenderán situaciones que requieran intervención inmediata.
“Queremos enviar un mensaje claro tanto a los consumidores como a los comerciantes: el DACO está en la calle, fiscalizando y orientando. Nuestro compromiso es garantizar mercados transparentes, proteger los derechos de los consumidores y velar porque los comercios operen conforme a la ley”, añadió.
Consumidores pueden solicitar evidencia de compra, verificar políticas comerciales antes de completar transacciones y reportar irregularidades o prácticas engañosas mediante los canales oficiales de la agencia.
Información puede enviarse a [email protected], acceder a www.daco.pr.gov o visitar las 5 regiones del Departamento de Asuntos del Consumidor.

05/06/2026

[POLICIACAS]
Identifican hombre asesinado detrás de parque en Loíza

La Policía informó el jueves que fue identificado como Yecel Pérez Cepeda, de 23 años y vecino de Loíza, el hombre asesinado de madrugada detrás del parque de pelota Miñi Miñi.
Según informaron las autoridades, una llamada alertó a la Policía a eso de las 2:45 de la madrugada sobre la situación en las inmediaciones del parque.
Al llegar al lugar, los agentes encontraron en el pavimento el cuerpo baleado de Pérez Cepeda, de acuerdo con la información oficial.
Pérez Cepeda tenía expediente criminal del año 2022 por violaciones a la Ley de Armas, informó la Policía.
La investigación quedó a cargo del agente Carlos Corchado Sierra, adscrito a la División de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Carolina, junto al fiscal José Carrasquillo Santana.
El fiscal autorizó el levantamiento del cuerpo y su traslado al Instituto de Ciencias Forenses.
La Policía exhortó a quien tenga información que ayude en el esclarecimiento de casos a comunicarse al 787-343-2020, o escribir a través de X en o en Facebook en www.facebook.com/prpdgov.

05/06/2026

[⚾ DEPORTES]
Finales de sección entran hoy en jornada clave

Ocho juegos pautados para hoy viernes desde las 8:00 de la noche pondrán a prueba el rumbo de las series finales de sección de la Liga de Béisbol Superior Doble A, con varios equipos en posición de acercarse al Carnaval de Campeones.
Cuatro series llegan con ventaja de 2-0, lo que abre la puerta para que Yabucoa, Cayey, Sabana Grande y Coamo se coloquen a un triunfo del campeonato seccional. En las otras cuatro, el empate 1-1 convierte la jornada en una oportunidad para tomar control.
Desde el Este, los campeones defensores Mulos de Juncos visitarán a los Artesanos de Las Piedras en el estadio Francisco Negrón Díaz, con la serie igualada a una victoria. Las Piedras enviará al derecho Adalberto Flores, invicto con marca de 10-0, mientras Juncos contará con Rubén Ramírez.
Por el Sureste, los subcampeones Leones de Patillas enfrentarán a los Azucareros de Yabucoa en el estadio Néstor Morales, de Humacao. Yabucoa domina 2-0 una serie cerrada, luego de triunfos 2-1 en 11 entradas y 1-0.
Patillas tendrá en el banco a José Vicente Delgado, recién nombrado dirigente y ganador del premio Dirigente del Año en 2008, tras sustituir a Juan “Tury” Lebrón. En la loma se repetirá el duelo de zurdos entre Sidney Duprey, por los Leones, y Noel Pinto, por los Azucareros.
Hacia la Central, los Pescadores del Plata de Comerío subirán a Luis Leroy Cruz para enfrentar a los Toritos de Cayey en el estadio Yldefonso Solá Morales, de Caguas. Cayey domina 2-0 y responderá con Freddie Cabrera.
En el Norte, los Titanes de Florida y los Tigres de Hatillo volverán al estadio Félix Mantilla, de Isabela, con la serie nivelada 1-1 y dominio de los equipos visitantes. Bryan Escanio abrirá por Florida y Brayan Robles por Hatillo.
Otro empate 1-1 se jugará en el Noroeste, donde los Libertadores de Hormigueros visitarán a los Patrulleros de San Sebastián en el estadio Juan José “Tití” Beníquez. Ramón Rodríguez abrirá por Hormigueros y Anthony Borrero por San Sebastián.
Ambos partidos de esa serie se han decidido por una carrera. Hormigueros ganó el primero 2-1 y San Sebastián respondió con victoria 4-3.
Desde la Metro, los Gigantes de Carolina visitarán a los Guardianes de Dorado, también con la serie igualada a una victoria. Héctor Quiñones abrirá por Carolina y Enrique Cotto por Dorado.
En el Suroeste, los Cafeteros de Yauco irán al estadio Rafael Milán Padró para medirse con los Petateros de Sabana Grande. Sabana Grande domina 2-0 y buscará colocarse a una victoria del campeonato de sección, con Miguel Ausúa frente a Mathew Rentas.
Por el Sur, los Peces Voladores de Salinas chocarán con los Maratonistas de Coamo en el estadio Luis Guillermo Moreno, de Santa Isabel. Coamo domina 2-0 y arrastra una racha de 8 victorias, la mejor activa del torneo.
Yadiel Rolón abrirá por Salinas y Alexander Woodson por Coamo en una serie que puede dejar a los Maratonistas a las puertas del Carnaval de Campeones.
Acción de las finales continuará el sábado a las 7:30 de la noche, con juegos adicionales el domingo de ser necesario.
Boletos para todos los partidos están disponibles en EventosPR.com.

04/06/2026

🏅 NOTICIAS DE DEPORTES

Ejercicios, agua y diversión

Por Jorge L. Pérez/Municipio de Caguas
Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas

Campira es un programa del Departamento de Recreación y Deportes del municipio de Caguas especializado en proveerle un sistema de ejercicios de bajo impacto a los adultos mayores, y consiste precisamente en ‘caminar y respirar’.

Como parte del programa, sin embargo, existen los acuaeróbicos: como también se desprende del nombre, son ejercicios de bajo impacto que se llevan a cabo en la piscina Sonia Alvarez del Complejo Deportivo Angel O. Berríos.

“Habemos unas 35 personas activas”, dijo Laura Ortiz, una de las participantes en el programa.

Por Jorge L. Pérez/Municipio de CaguasFotos Pepo Pereira/Municipio de CaguasCampira es un programa del Departamento de Recreación y Deportes del municipio de Caguas especializado en proveerle un sistema de ejercicios de bajo impacto a los adultos mayores, y consiste precisamente en ‘caminar y re...

04/06/2026

🏅 NOTICIAS DE DEPORTES

Fábrica de talentos en la LIBAC

Por Jorge L. Pérez/Municipio de Caguas
Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas

La LIBAC (Liga Instruccional de Baloncesto de Caguas) es ambas cosas a la vez: una organización privada, pero sin fines de lucro. Pero desde 1980, el organismo lleva desarrollando baloncelistas en Caguas desde las categorías de los 5-6 hasta los 17-18 años. Y en todas ellas Carl Díaz ha estado involucrado como dirigente e instructor.

“Yo he corrido todas las bases”, dijo Carl, nacido en Brooklyn pero radicado en Caguas desde los cinco años, y quien fue jugador de baloncesto universitario hasta sufrir una lesión de la rodilla cuando jugaba con la Universidad Mundial.

Por Jorge L. Pérez/Municipio de CaguasFotos Pepo Pereira/Municipio de CaguasLa LIBAC (Liga Instruccional de Baloncesto de Caguas) es ambas cosas a la vez: una organización privada, pero sin fines de lucro. Pero desde 1980, el organismo lleva desarrollando baloncelistas en Caguas desde las categor....

04/06/2026

🏅 NOTICIAS DE DEPORTES

Joven de San Lorenzo triunfa en su segunda pelea profesional

Redacción EDITORIAL SEMANA
[email protected]

El pasado sábado, 30 de mayo, el joven Raúl Y Sosa Ramos, de San Lorenzo, representó con mucho orgullo a dicha ciudad al presentarse en su segunda pelea profesional en el estadio de Recreación y Deportes en Mayagüez. Sosa Ramos venció a Javionte Gaddy 2-0, 2KOs.

Ver noticia completa:

Redacción EDITORIAL [email protected] pasado sábado, 30 de mayo, el joven Raúl Y Sosa Ramos, de San Lorenzo, representó con mucho orgullo a dicha ciudad al presentarse en su segunda pelea profesional en el estadio de Recreación y Deportes en Mayagüez. Sosa Ramos venció a...

04/06/2026

🏅 NOTICIAS DE DEPORTES

Naguabo reconoce extraordinaria trayectoria deportiva de Martín “Machete” Maldonado

Redacción EDITORIAL SEMANA
[email protected]

El Municipio Autónomo de Naguabo y su alcaldesaMiraidaliz Rosario Pagán, reconocieron la extraordinaria trayectoria deportiva de Martín “Machete” Maldonado Valdés, orgullo naguabeño y destacado atleta que ha llevado con honor el nombre de Puerto Rico y de su pueblo a los más altos escenarios del béisbol profesional. La actividad se llevó a cabo en el Parque Luis “Mayo” Sánchez, en Diplo II.

A través de este merecido homenaje, la Alcaldesa reafirma su admiración y respeto por la carrera ejemplar de quien representa con orgullo el espíritu luchador y perseverante de nuestra gente.

Redacción EDITORIAL [email protected] Municipio Autónomo de Naguabo y su alcaldesaMiraidaliz Rosario Pagán, reconocieron la extraordinaria trayectoria deportiva de Martín “Machete” Maldonado Valdés, orgullo naguabeño y destacado atleta que ha llevado con honor el nomb...

04/06/2026

🏅 NOTICIAS DE DEPORTES

Municipio de Gurabo felicita a Campeones U-20

Redacción EDITORIAL SEMANA
[email protected]

El Municipio de Gurabo felicita públicamente a los Campeones U-20 de MK Elite por conquistar recientemente el campeonato de su liga. Tal logro refleja el esfuerzo, la disciplina, la perseverancia y el compromiso que demostraron los integrantes del equipo durante toda la temporada.

Redacción EDITORIAL [email protected] Municipio de Gurabo felicita públicamente a los Campeones U-20 de MK Elite por conquistar recientemente el campeonato de su liga. Tal logro refleja el esfuerzo, la disciplina, la perseverancia y el compromiso que demostraron los integrant...